[nhạc]

Một thập kỷ trước, máy tính cá nhân

đã đặt ra những dấu ấn đầu tiên.

Đó là sự khởi đầu đáng kinh ngạc

trong cách làm việc

đặc biệt là với người khuyết tật

thay đổi này càng sâu sắc hơn.

Đây là lần đầu tiên mà người khuyết tật

nhất là người khiếm thị

có cơ hội cạnh tranh cao

nhờ sử dụng máy tính.

Tôi thấy rằng máy tính đã mở ra

cả một thế giới mới, nhất là
nhờ sử dụng chữ Braille.

Tôi có thể sử dụng SR để

truy cập nhiều phần mềm khác nhau,
tôi cũng có thể đánh máy

ngay trên máy tính, chỉ
bằng cách nhấn vài phím

và nó sẽ tự động chuyển sang Braille

mà tôi đọc hiểu được.

Tôi dùng một phần mềm giọng nói

để đọc những thứ như email

và nhất là để tìm kiếm thông tin

nó sẽ đọc cho tôi nghe kết quả.

Họ đang nói về công nghệ hỗ trợ thích nghi

phần mềm và phần cứng
có trong máy tính cá nhân

cũng như kết nối Internet
để hỗ trợ cho người khuyết tật.

Những công nghệ hiện có của chúng tôi

phù hợp cho nhiều loại khuyết tật

liên quan đến cảm giác.

Ví dụ, người có thính giác kém

chúng tôi dùng phụ đề hoặc 
công nghệ chiếu sáng

đặc biệt lên màn hình; còn với người
khiếm thị thì đầu ra thông tin khác

hoặc thêm vào cách nhập 
và xuất dữ liệu bằng âm thanh.

Khuyết tật cảm giác nghĩa là

các giác quan như thị giác,
thính giác, xúc giác bị ảnh hưởng.

Có thể chỉ là khuyết tật nhẹ

hoặc hoàn toàn mất khả năng cảm giác

ở một hoặc vài giác quan.

Khuyết tật thị giác bao gồm
khó nhìn hoặc mù hoàn toàn.

Khuyết tật thính giác bao gồm
khó nghe hoặc điếc hoàn toàn.

Khuyết tật xúc giác bao gồm
chai lì hoặc tê liệt hoàn toàn.

Khuyết tật cảm giác ảnh hưởng khác nhau

lên mỗi người, tùy theo cách họ thích nghi

và trình độ nghiêm trọng của nó.

Như với cá nhân tôi, vì có
khuyết tật thính giác khá nặng

nên tôi gặp nhiều vấn đề giao tiếp

Nói chuyện bằng điện thoại

là chuyện bất khả thi với tôi.

Nhưng giờ đây máy tính có thể

tăng cường khả năng giao tiếp
của tôi lên rất nhiều

nhất là bằng email.

Nhờ email mà tôi có thể giao tiếp
với mọi người ở mọi nơi, mọi lúc.