1
00:00:08,240 --> 00:00:13,720
สวัสดีทุกคน. ขอพระคุณและสันติสุขจงมีแด่ทุกท่านในพระนามอันยิ่งใหญ่ของพระเยซู

2
00:00:13,720 --> 00:00:19,960
ขอทักทายจากน้ำตกเอเบอร์ที่สวยงามในนอร์ทเวลส์

3
00:00:19,960 --> 00:00:26,120
ยินดีต้อนรับสู่ 'ความศรัทธาคือธรรมชาติ' ฉบับอื่นที่นี่ทาง รายการทีวี ดวงใจของพระเจ้า

4
00:00:26,120 --> 00:00:32,640
วันนี้ขอพูดเรื่องลึกๆ หน่อย

5
00:00:32,640 --> 00:00:40,080
เข้าไปในเนื้อผ้าและเส้นใยของความสัมพันธ์ในชีวิตประจำวันของเรา

6
00:00:40,080 --> 00:00:49,120
ผมสามารถเปรียบกับไวรัสที่ไม่มีใครมีภูมิคุ้มกันอย่างสมบูรณ์

7
00:00:49,120 --> 00:00:54,240
อันที่จริงมันเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพที่สุดของมาร

8
00:00:54,240 --> 00:00:58,640
และกับดักอย่างหนึ่งของเขา

9
00:00:58,640 --> 00:01:03,680
ผมกำลังพูดถึงความขุ่นข้อง ใช่ความขุ่นข้อง

10
00:01:03,680 --> 00:01:09,760
แม้จะซับซ้อนหรือเรียบง่ายเพียงใด

11
00:01:09,760 --> 00:01:18,880
ความเป็นไปได้สำหรับความขุ่นข้อง นั้นไม่มีที่สิ้นสุดเหมือนกับรายการความสัมพันธ์

12
00:01:18,880 --> 00:01:28,080
กล่าวอีกนัยหนึ่ง - ในโลกนี้ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะหลีกเลี่ยงความขุ่นข้อง

13
00:01:28,080 --> 00:01:33,160
ไม่ใช่คำถามว่าใครจะทำให้คุณขุ่นเคืองหรือคุณจะขุ่นเคืองเมื่อใด

14
00:01:33,160 --> 00:01:35,640
หรือความผิดนั้นมาจากไหน

15
00:01:35,640 --> 00:01:44,640
คำถามคือ - การตอบสนองของคุณเมื่อเกิดความขุ่นเคืองคืออะไร?

16
00:01:44,640 --> 00:01:48,440
ประชาชนของพระเจ้า แค่ถามตัวเองตอนนี้:

17
00:01:48,440 --> 00:01:53,160
เมื่อใดที่คุณขุ่นเคือง คุณจะตอบสนองอย่างไร?

18
00:01:53,160 --> 00:01:59,960
เมื่อมีคนมาทำร้ายหรือทำผิดกับคุณ คุณจะตอบสนองอย่างไร?

19
00:01:59,960 --> 00:02:13,440
เพราะบ่อยครั้งการตอบสนองของเราทำให้เราอ่อนแอ นั้นคือรากเหง้าของความขุ่นเคือง

20
00:02:13,440 --> 00:02:18,120
. ที่อันตราย

21
00:02:18,120 --> 00:02:23,160
เมื่อความแค้นฝังรากลึกอยู่ในใจ

22
00:02:23,160 --> 00:02:30,760
หากไม่ใส่ใจ - มันจะพาคุณลง มันจะหลอกคุณ

23
00:02:30,760 --> 00:02:41,600
ทางแห่งความขมขื่น อิจฉาตาร้อน ความริษยา ความอาฆาตพยาบาท ความโกรธ และการวิวาท

24
00:02:41,600 --> 00:02:48,760
และนั่นเป็นสิ่งที่อันตราย ความขุ่นเคืองเป็นอันตรายต่อชีวิตฝ่ายวิญญาณของคุณ

25
00:02:48,760 --> 00:02:55,200
ประเด็นไม่ได้อยู่ที่ความรุนแรงของความผิดนั้นในธรรมชาติ

26
00:02:55,200 --> 00:03:00,760
หรือการรับรู้ของคุณเกี่ยวกับสิทธิที่จะถูกขุ่นเคือง

27
00:03:00,760 --> 00:03:09,000
ปัญหาคือ - ให้ที่พักกับความขุ่นเคืองเป็นอันตรายถึงชีวิต

28
00:03:09,000 --> 00:03:17,400
ไม่ว่าใครก็ตามที่ทำกับคุณหรือพูดกับคุณ ให้ที่พักกับความขุ่นเคืองเป็นอันตรายถึงชีวิต

29
00:03:17,400 --> 00:03:22,400
ซึ่งเป็นเหตุให้ ต้องรักษาใจของเราไว้

30
00:03:22,400 --> 00:03:28,520
ประชาชนของพระเจ้า คุณต้องรักษาใจของคุณ

31
00:03:28,520 --> 00:03:35,680
เมื่อเราขุ่นเคือง เป็นเรื่องปกติที่เราจะรู้สึกเจ็บปวดและตำหนิผู้กระทำความผิดของเรา

32
00:03:35,680 --> 00:03:42,080
และเนื่องจากเรารู้สึกว่าสิทธิของเราถูกละเมิด

33
00:03:42,080 --> 00:03:53,040
หัวใจที่เจ็บปวดของเราสามารถเชื่อได้อย่างง่ายดาย ว่าเป็นสิทธิ์ของเราที่จะขุ่นเคือง

34
00:03:53,040 --> 00:04:05,520
ดังนั้นเราจึงปกป้องความโกรธและความขมขื่นของเราเพื่อพิสูจน์ว่าเราไม่เต็มใจที่จะให้อภัย

35
00:04:05,520 --> 00:04:10,880
แต่ถ้ามองให้ลึก

36
00:04:10,880 --> 00:04:18,120
พื้นฐานของการอ้างสิทธิ์นั้นเป็นเรื่องของเนื้อหนัง ไม่ใช่ฝ่ายวิญญาณ

37
00:04:18,120 --> 00:04:23,320
เป็นกฎธรรมชาติ ไม่ใช่กฎฝ่ายวิญญาณ

38
00:04:23,320 --> 00:04:28,240
ในฐานะคริสเตียน นี่คือหลักการของเรา:

39
00:04:28,240 --> 00:04:33,760
ไม่ว่าคุณจะถูกหรือผิด

40
00:04:33,760 --> 00:04:40,720
คุณไม่มีสิทธิที่จะขุ่นเคือง

41
00:04:40,720 --> 00:04:44,960
นั่นคือมาตรฐานของเรา นั่นคือหลักการของเรา

42
00:04:44,960 --> 00:04:55,000
หากคุณอ้างสิทธิ์ของคุณ คุณคิดผิดแล้ว

43
00:04:55,000 --> 00:05:02,560
“แต่คุณไม่รู้กรณีของฉัน! คุณไม่รู้สถานการณ์ในกรณีของฉัน!”

44
00:05:02,560 --> 00:05:09,600
ฟังนะ ไม่ว่าคุณจะมีข้อโต้แย้งอะไรก็ตามเพื่อพยายามโน้มน้าวใจตัวเอง

45
00:05:09,600 --> 00:05:17,160
ของความถูกต้อง สิทธิของคุณในกรณีของคุณ

46
00:05:17,160 --> 00:05:20,720
ที่ไม่เปลี่ยนมาตรฐานของพระเจ้า

47
00:05:20,720 --> 00:05:25,560
ความขุ่นเคือง ไม่มีการอ้างเหตุผล

48
00:05:25,560 --> 00:05:32,720
ความขุ่นเคือง ไม่มีการอ้างเหตุผลหยุดเต็มที่

49
00:05:32,720 --> 00:05:37,360
คุณอาจจะถูกต้องในสายตาของมนุษย์

50
00:05:37,360 --> 00:05:41,080
คุณอาจรู้สึกว่าตัวเองถูกต้องในสายตาตัวเอง

51
00:05:41,080 --> 00:05:45,480
-แต่ต่อหน้าพระเจ้า -

52
00:05:45,480 --> 00:05:54,040
เจ้าของชะตากรรมของคุณ พระเจ้าผู้กุมหัวใจทั้งหมดไว้ในพระหัตถ์ของพระองค์ -

53
00:05:54,040 --> 00:06:02,440
คุณไม่มีสิทธิที่จะมีความแค้นใจ

54
00:06:02,440 --> 00:06:05,200
ไม่มี สมมต, ไม่มี แต่ถ้า

55
00:06:05,200 --> 00:06:13,200
ในฐานะคริสเตียน คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะขุ่นเคือง หยุดเต็มที่

56
00:06:13,200 --> 00:06:16,760
ความขุ่นเคืองจะมา ใช่ - มันจะมา

57
00:06:16,760 --> 00:06:22,880
แต่เราต้องไม่หมกมุ่นอยู่กับความขุ่นเคืองนั้นในใจเรา

58
00:06:22,880 --> 00:06:27,720
เราต้องไม่ให้ความขุ่นเคืองมีห้องในใจเรา

59
00:06:27,720 --> 00:06:32,160
ฟังนะ การถูกทำให้ขุ่นเคืองเป็นเรื่องปกติ

60
00:06:32,160 --> 00:06:37,320
แต่การให้ที่อาศัย ความขุ่นเคือง นั้นเป็นบาป

61
00:06:37,320 --> 00:06:42,720
การที่พักอาศัย ความขุ่นเคือง ทำให้พระวิญญาณบริสุทธิ์โศกเศร้า

62
00:06:42,720 --> 00:06:48,480
เป็นการตัดสินใจที่จะวางตัวเองเหนือพระเจ้า

63
00:06:48,480 --> 00:06:52,040
เพื่อพิจารณาข้อเรียกร้อง ของคุณต่อความขุ่นเคือง

64
00:06:52,040 --> 00:06:56,120
การเรียกร้องที่ยึดถือตนเองเป็นศูนย์กลาง

65
00:06:56,120 --> 00:07:03,360
เป็นผู้มีอำนาจที่สูงกว่าพระวจนะของพระเจ้า

66
00:07:03,360 --> 00:07:16,200
, และหากมารหลอกคุณ ให้เชื่อว่าเป็นสิทธิ์ของคุณ ที่จะขุ่นเคือง

67
00:07:16,200 --> 00:07:27,680
คุณใช้มือของตัวเองผูกโซ่ที่ผูกมัดคุณไว้

68
00:07:27,680 --> 00:07:36,440
และที่อันตรายกว่านั้นคือคุณไม่รู้ตัวว่าติดกับดัก

69
00:07:36,440 --> 00:07:41,320
คุณสามารถล้มลงอย่างง่ายดายในวงจรอุบาทว์ของ

70
00:07:41,320 --> 00:07:47,120
ความเห็นแก่ตัว และการแยกตัวบังคับตนเอง

71
00:07:47,120 --> 00:07:54,840
เพราะนั่นคือผลของการใช้ชีวิตด้วยใจที่ขุ่นเคือง

72
00:07:54,840 --> 00:08:04,120
เมื่อคุณเก็บความขุ่นเคืองไว้ในใจ คุณก็จะกรองทุกอย่างผ่านมัน

73
00:08:04,120 --> 00:08:08,800
แม้ว่าวันนี้ท่านจะมาชมน้ำตกที่สวยงามแห่งนี้

74
00:08:08,800 --> 00:08:11,680
คุณจะมองมันผ่านเลนส์ของความขุ่นเคือง

75
00:08:11,680 --> 00:08:15,720
คุณพูดผ่านมัน กินผ่านมัน หัวเราะผ่านมัน

76
00:08:15,720 --> 00:08:18,240
คุณยังอธิษฐานผ่านมัน

77
00:08:18,240 --> 00:08:25,000
นั่นคือเหตุผลที่คำอธิษฐานมากมายในทุกวันนี้ต่อต้านศัตรูแทนที่จะเป็นความอ่อนแอ

78
00:08:25,000 --> 00:08:30,880
คุณนอนหลับ แล้วฝันร้ายมากมายในปัจจุบัน

79
00:08:30,880 --> 00:08:35,560
คุณเกี่ยวข้องกับผู้อื่นผ่านมัน

80
00:08:35,560 --> 00:08:40,280
จึงเป็นเหตุให้ทุกวันนี้พวกเราหลายคนตีความหมาย

81
00:08:40,280 --> 00:08:45,200
ในการกระทำและการ เฉยเมยของผู้คน

82
00:08:45,200 --> 00:08:52,160
วันนี้มีสงครามในจินตนาการมากมายที่เราต่อสู้กันในใจ

83
00:08:52,160 --> 00:08:58,600
เหนือประเด็นที่ไม่มีอยู่จริง

84
00:08:58,600 --> 00:09:07,640
เราตีความการกระทำของคนผิดและตัดสินแรงจูงใจของคนผิด

85
00:09:07,640 --> 00:09:18,520
ผ่านการรับรู้ที่แคบและอคติที่เข้าใจผิดของเรา

86
00:09:18,520 --> 00:09:28,280
เราหาเหตุผลเข้าข้างตนเองจากการกระทำของเราอย่างง่ายดายในขณะที่เราตัดสินและประณามผู้อื่น

87
00:09:28,280 --> 00:09:34,120
เรายึดคนอื่นไว้กับมาตรฐานที่ตัวเราเองไม่สามารถสำเร็จ

88
00:09:34,120 --> 00:09:40,640
และความคาดหวังที่ไม่สมจริงนำไปสู่ความสัมพันธ์ที่ไม่ดีต่อสุขภาพ

89
00:09:40,640 --> 00:09:45,280
ขึ้นอยู่กับเนื้อหนังไม่ใช่พระวิญญาณ

90
00:09:45,280 --> 00:09:52,880
และความสัมพันธ์ดังกล่าวได้เตรียมไว้สำหรับความผิดหวังก่อนที่พวกเขาจะเริ่ม

91
00:09:52,880 --> 00:09:58,640
และด้วยเหตุนี้วัฏจักรชีวิตจึงดำเนินต่อไป -

92
00:09:58,640 --> 00:10:04,000
วัฏจักรแห่งความชอกช้ำ วัฏจักรแห่งความเจ็บ วัฏจักรแห่งความขุ่นเคือง

93
00:10:04,000 --> 00:10:07,600
ประชาชนของพระเจ้า เรื่องนี้ต้องหยุด!

94
00:10:07,600 --> 00:10:13,480
เราต้องกลับไปที่ไม้กางเขน - ไปที่ไม้กางเขนของพระคริสต์!

95
00:10:13,480 --> 00:10:22,360
"จำคำพูดของพระเยซูบนไม้กางเขน เขาพูดว่า “พระบิดา ช่วย​ยกโทษ​ให้​กับ​พวกเขา​ด้วย”

96
00:10:22,360 --> 00:10:27,440
นั่นคือมาตรฐานของพระเจ้า นั่นคือมาตรฐานของเราในฐานะคริสเตียน

97
00:10:27,440 --> 00:10:31,440
“พระบิดา ช่วย​ยกโทษ​ให้​กับ​พวกเขา​ด้วย”

98
00:10:31,440 --> 00:10:35,640
สิ่งนี้ทำให้ไม่มีที่ว่างสำหรับความขุ่นเคือง

99
00:10:35,640 --> 00:10:41,200
ไม้กางเขนของพระคริสต์ไม่มีที่ว่างสำหรับความขุ่นเคือง

100
00:10:41,200 --> 00:10:45,720
มันไม่มีสิทธิที่จะโกรธเคือง

101
00:10:45,720 --> 00:10:58,360
เพราะท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนต่างก็ต้องการความช่วยเหลือจากพระเจ้าอย่างช่วยไม่ได้

102
00:10:58,360 --> 00:11:04,920
และตามที่พระคัมภีร์กล่าวไว้ในยากอบ 2:10-11 -

103
00:11:04,920 --> 00:11:12,880
พระเจ้าเท่านั้นที่สามารถกำหนดได้ว่าความบาปหนึ่งยิ่งใหญ่กว่าบาปอื่นหรือไม่

104
00:11:12,880 --> 00:11:16,040
เมื่อผมนำข้อความนี้ถึงคนใกล้ตัวในวันนี้

105
00:11:16,040 --> 00:11:24,520
ผมขอเตือนคุณถึงอุปมาเรื่องบ่าวผู้ไม่เมตตาในมัทธิว 18

106
00:11:24,520 --> 00:11:29,880
หลังจากข้อความนี้ ผมต้องการกระตุ้นให้คุณไปอ่านอุปมาเรื่องนั้น

107
00:11:29,880 --> 00:11:34,240
-และเมื่อคุณอ่าน ให้ถามตัวเองว่า

108
00:11:34,240 --> 00:11:42,840
ทำไมใครๆถึงระงับจากคนอื่น

109
00:11:42,840 --> 00:11:54,480
ของขวัญที่พระเจ้ามอบให้คุณอย่างอิสระ?

110
00:11:54,480 --> 00:12:05,680
ในใจเรามีการต่อสู้ระหว่างเนื้อหนังกับวิญญาณอยู่เสมอ

111
00:12:05,680 --> 00:12:15,480
แต่จงจำไว้ - ทุกครั้งที่คุณเก็บความขุ่นเคืองไว้ในใจ

112
00:12:15,480 --> 00:12:20,000
คุณยอมจำนนต่อเนื้อหนัง

113
00:12:20,000 --> 00:12:24,480
จำหนังสือโรม 8:6-8

114
00:12:24,920 --> 00:12:32,080
มันบอกว่า “เพราะฉะนั้นคนทั้งหลายที่​อยู่​ฝ่ายเนื้อหนังจะเป็​นที่ชอบพระทัยพระเจ้าก็​หามิได้”

115
00:12:32,080 --> 00:12:38,840
ดังนั้น ต่อต้านมารวันนี้ด้วยการปฏิเสธความแค้น!

116
00:12:38,840 --> 00:12:47,680
ต่อต้านมารในวันนี้โดยปฏิเสธที่จะขุ่นเคือง ยังไง?

117
00:12:47,680 --> 00:12:55,600
เมื่อคุณเห็นสิ่งที่ทำกับคุณเหมือนได้ทำเพื่อพระบิดา

118
00:12:55,600 --> 00:12:59,320
ถ้าดูหมิ่นเรา ก็ดูหมิ่นพระบิดา

119
00:12:59,320 --> 00:13:03,280
หากพวกเขาข่มเหงเรา พวกเขาจะดูหมิ่นพระบิดา

120
00:13:03,280 --> 00:13:07,040
หากพวกเขาโกหกเรา พวกเขาก็โกหกพระบิดา

121
00:13:07,040 --> 00:13:13,680
เพราะผมไม่มีอำนาจเป็นของตัวเอง

122
00:13:13,680 --> 00:13:18,440
ผมไม่มีที่ว่างสำหรับความขุ่นเคืองในใจของผม

123
00:13:18,440 --> 00:13:26,280
เพราะผมรู้ว่าผมไม่มีสิทธิ์โกรธเคือง

124
00:13:26,280 --> 00:13:33,360
ในคำพูดของท่านศาสดา ทีบี โจชัว

125
00:13:33,360 --> 00:13:44,760
"ไม่มีอะไรที่ผม มองข้ามไม่ได้ เพราะเห็นแก่พระเยซู!"

126
00:13:44,760 --> 00:13:50,640
สุภาษิต 19:11

127
00:13:50,640 --> 00:13:55,640
บัดนี้ ประชากรของพระเจ้า ให้เราอธิษฐานร่วมกัน

128
00:14:01,560 --> 00:14:06,440
เริ่มที่จะปลดปล่อยตัวเอง

129
00:14:06,440 --> 00:14:16,720
โดยการให้อภัยผู้ที่ทำผิดต่อคุณ ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง

130
00:14:16,720 --> 00:14:22,920
โดยอำนาจในพระนามของพระเยซูคริสต์

131
00:14:22,920 --> 00:14:30,240
ให้พ้นจากกำมือแห่งความขุ่นเคืองทันที!

132
00:14:30,240 --> 00:14:35,360
ได้รับการปลดปล่อยจากการถูกทำร้ายในขณะนี้!

133
00:14:35,360 --> 00:14:38,240
มีอิสระภาพ!

134
00:14:38,240 --> 00:14:44,720
ได้รับการปลดปล่อยในพระนามอันยิ่งใหญ่ของพระเยซูคริสต์!

135
00:14:44,720 --> 00:14:51,680
ผมขอประกาศอารมณ์ของคุณเป็นอิสระจากขุ่นเคืองในขณะนี้!

136
00:14:51,680 --> 00:15:00,840
เป็นอิสระในพระนามอันยิ่งใหญ่ของพระเยซูคริสต์!

137
00:15:00,840 --> 00:15:09,040
ความขุ่นเคืองทั้งหมดในจิตวิญญาณของคุณ - ปลดปล่อยเดี๋ยวนี้!

138
00:15:09,040 --> 00:15:16,080
โซ่แห่งความขมขื่นในจิตวิญญาณของคุณ - ปลดปล่อยเดี๋ยวนี้!

139
00:15:16,080 --> 00:15:24,800
โซ่แห่งความโกรธภายในจิตวิญญาณของคุณ - ปลดปล่อย!

140
00:15:24,800 --> 00:15:29,080
ในพระนามอันยิ่งใหญ่ของพระเยซูคริสต์!

141
00:15:29,080 --> 00:15:35,640
-ไม่ว่าซาตานจะใช้สายโซ่ใดมาผูกมัดตัวเขากับคุณก็ตาม -

142
00:15:35,640 --> 00:15:40,960
ให้กับครอบครัวของคุณ ธุรกิจ การแต่งงาน การเงิน -

143
00:15:40,960 --> 00:15:44,400
บอกเลยว่าแตกหัก ทันที!

144
00:15:44,400 --> 00:15:54,920
จงแตกสลายในพระนามอันยิ่งใหญ่ของพระเยซูคริสต์!

145
00:15:54,920 --> 00:15:57,120
อาเมน

146
00:15:57,120 --> 00:16:01,320
ผมสามารถเห็นโซ่เหล่านั้นหลุดตอนนี้!

147
00:16:01,320 --> 00:16:06,800
ผมได้ยินเสียงโซ่ตรวนในพระนามของพระเยซูคริสต์!

148
00:16:06,800 --> 00:16:12,040
ตอนนี้เริ่มขอบคุณพระเจ้าสำหรับอิสรภาพของคุณ

149
00:16:12,040 --> 00:16:19,160
เพราะเมื่อพระบุตรของพระเจ้าทำให้ท่านเป็นไท ท่านก็เป็นอิสระอย่างแท้จริง!

150
00:16:19,160 --> 00:16:21,080
ขอบคุณพระเยซูคริสต์