WEBVTT

00:00:00.287 --> 00:00:04.067
<i>In giro c'è tanta disinformazione
su cosa vuol dire essere transessuale</i>

00:00:04.067 --> 00:00:07.261
<i>ma di recente gli scienziati
hanno iniziato a guardare più da vicino</i>

00:00:07.261 --> 00:00:11.021
<i>alla neurologia, la fisiologia
e la psicologia che stanno dietro.</i>

00:00:11.021 --> 00:00:13.894
Quindi oggi analizzeremo
cosa la scienza <i>sa</i>,

00:00:13.894 --> 00:00:16.054
in modo rispettoso e istruttivo.

00:00:16.054 --> 00:00:19.445
Ciao a tutti, sono Gigi Gorgeous
e oggi sono qui con AsapSCIENCE

00:00:19.445 --> 00:00:22.345
per analizzare la scienza
di essere transessuali.

00:00:22.345 --> 00:00:24.350
Prima di addentrarci troppo,

00:00:24.350 --> 00:00:27.871
dobbiamo guardare al vostro <i>sesso genetico</i>
ossia ai cromosomi che avete.

00:00:27.871 --> 00:00:30.481
Questi sono stati decisi
al momento della fecondazione,

00:00:30.481 --> 00:00:34.776
quando lo spermatozoo di vostro padre,
che porta un cromosoma X e uno Y,

00:00:34.776 --> 00:00:38.056
si è fuso con l'ovulo di vostra madre,
che porta un cromosoma X.

00:00:38.056 --> 00:00:41.309
<i>Ma fino a sei o sette settimane
dopo la fecondazione,</i>

00:00:41.309 --> 00:00:45.622
<i>gli embrioni XY e XX
hanno gonadi identiche.</i>

00:00:45.622 --> 00:00:49.431
<i>Intorno alle sette settimane, gli organi
sessuali maschili iniziano a svilupparsi</i>

00:00:49.431 --> 00:00:52.371
<i>a causa di un gene
sul cromosoma Y chiamato SRY.</i>

00:00:52.371 --> 00:00:54.633
<i>Esso fa diventare le cellule
più specializzate</i>

00:00:54.633 --> 00:00:56.657
<i>e queste cellule creano testosterone,</i>

00:00:56.657 --> 00:01:00.657
<i>che a sua volta fa sviluppare
strutture come pene e scroto,</i>

00:01:00.657 --> 00:01:04.613
<i>mentre altre cellule bloccano lo sviluppo
femminile, deteriorando i dotti femminili.</i>

00:01:04.613 --> 00:01:06.581
<i>In ogni caso, nello sviluppo femminile,</i>

00:01:06.581 --> 00:01:09.991
<i>siccome non c'è il cromosoma Y
con il gene SRY,</i>

00:01:09.991 --> 00:01:13.249
<i>questi dotti restano intatti
e diventano utero, cervice,</i>

00:01:13.249 --> 00:01:15.029
<i>vagina superiore e ovidotto,</i>

00:01:15.029 --> 00:01:18.932
<i>con l'aiuto di estrogeno e agenti chimici
secreti dal rene in fase iniziale.</i>

00:01:18.932 --> 00:01:21.314
<i>Ma non è sempre così semplice.</i>

00:01:21.314 --> 00:01:25.028
<i>Ci sono a volte anche combinazioni
rare come XXY,</i>

00:01:25.028 --> 00:01:28.185
<i>XXX, XXYY, eccetera,</i>

00:01:28.185 --> 00:01:30.465
<i>e anche persone con cromosomi XX</i>

00:01:30.465 --> 00:01:32.938
<i>che sviluppano genitali e caratteristiche
maschili,</i>

00:01:32.938 --> 00:01:35.498
<i>a causa di un pezzo di cromosoma Y
che si stacca</i>

00:01:35.498 --> 00:01:37.908
<i>e cambia posto con un cromosoma X.</i>

00:01:37.908 --> 00:01:40.510
Ma la <i>differenziazione sessuale</i>
nel cervello

00:01:40.510 --> 00:01:44.010
accade in realtà molto più tardi
della differenziazione gonadica.

00:01:44.010 --> 00:01:47.838
E sì, anche se controverso,
i cervelli maschili e femminili

00:01:47.838 --> 00:01:50.926
hanno differenze strutturali <i>e</i> funzionali
tra di loro.

00:01:50.926 --> 00:01:54.589
Studi hanno trovato che i maschi
generalmente hanno telencefalo,

00:01:54.589 --> 00:01:56.584
cervelletto e ippocampo più grandi,

00:01:56.584 --> 00:01:59.966
mentre le femmine hanno lobi frontali
sinistri con più alta densità

00:01:59.966 --> 00:02:02.771
e volumi più grandi
nei lobi frontali destri.

00:02:02.771 --> 00:02:04.361
Quindi cosa vediamo esattamente

00:02:04.361 --> 00:02:07.025
quando guardiamo al cervello
di una persona transessuale?

00:02:07.025 --> 00:02:09.645
Molti studi hanno dimostrato
che i cervelli transessuali

00:02:09.645 --> 00:02:12.314
sono strutturalmente <i>e</i> funzionalmente
più simili

00:02:12.314 --> 00:02:15.961
alla loro identità di genere percepita
che al loro sesso biologico.

00:02:15.961 --> 00:02:19.961
<i>Uno studio ha trovato che le donne trans
che, anche se maschi alla nascita,</i>

00:02:19.965 --> 00:02:23.504
<i>avevano una struttura più piccola,
di taglia femminile nell'ipotalamo.</i>

00:02:23.504 --> 00:02:26.718
<i>Anche le RM mostrano che le strutture
cerebrali delle persone trans</i>

00:02:26.718 --> 00:02:28.108
<i>sono più simili in spessore</i>

00:02:28.108 --> 00:02:30.802
<i>a quelle del genere percepito
che non a quelle del sesso.</i>

00:02:30.802 --> 00:02:32.973
<i>Infine, il feromone androstenone</i>

00:02:32.973 --> 00:02:36.624
<i>causa diverse risposte ipotalamiche
in cervelli maschili e femminili.</i>

00:02:36.624 --> 00:02:39.845
<i>E quando persone con disforia di genere
sono state esposte ad esso,</i>

00:02:39.845 --> 00:02:41.279
<i>la risposta ipotalamica</i>

00:02:41.279 --> 00:02:44.102
<i>ha corrisposto al genere percepito
piuttosto che al sesso.</i>

00:02:44.102 --> 00:02:45.602
<i>Tali studi aiutano
a evidenziare</i>

00:02:45.602 --> 00:02:48.607
<i>come la mascolinizzazione
e la femminilizzazione delle gonadi</i>

00:02:48.607 --> 00:02:50.741
<i>non sempre corrispondono al cervello</i>

00:02:50.741 --> 00:02:53.707
<i>e che c'è una differenza
tra il sesso o l'anatomia</i>

00:02:53.707 --> 00:02:56.528
<i>e il genere o
come percepiamo i nostri corpi.</i>

00:02:56.528 --> 00:03:00.289
<i>Sembra esserci una componente genetica
anche nell'identità trans.</i>

00:03:00.289 --> 00:03:01.812
<i>Guardando alle storie familiari,</i>

00:03:01.812 --> 00:03:05.049
<i>l'incongruenza dell'identità di genere
sembra correre nella famiglia,</i>

00:03:05.049 --> 00:03:06.574
<i>ossia potrebbe essere ereditata.</i>

00:03:06.574 --> 00:03:10.799
<i>Il gene CYP17, che controlla
il livello nel corpo di ormoni del sesso,</i>

00:03:10.799 --> 00:03:14.694
<i>ha un allele modificato
che si esprime spesso negli uomini trans.</i>

00:03:14.694 --> 00:03:18.039
<i>Anche se si potrebbe fare più ricerca,
gli scienziati stanno guardando</i>

00:03:18.039 --> 00:03:21.214
<i>a oltre tre milioni di marker del DNA
per l'identità transessuale</i>

00:03:21.214 --> 00:03:23.992
<i>per investigare
link genetici dell'essere trans.</i>

00:03:23.992 --> 00:03:28.322
Anche se gli studi scientifici convalidano
l'esperienza delle persone transessuali,

00:03:28.322 --> 00:03:31.638
queste soffrono comunque
di più depressione e ansia

00:03:31.638 --> 00:03:33.308
rispetto alla popolazione generale.

00:03:33.308 --> 00:03:36.647
Il rischio di suicidio è più prominente
nelle persone transessuali

00:03:36.647 --> 00:03:38.740
che sono state rigettate dalla famiglia,

00:03:38.740 --> 00:03:41.430
discriminate al lavoro
o nelle cure mediche.

00:03:41.430 --> 00:03:45.232
I rischi di suicidio sembrano calare
dopo la transizione di genere,

00:03:45.232 --> 00:03:46.992
suggerendo che la disforia di genere

00:03:46.992 --> 00:03:49.734
può causare una quantità estrema
di dolore emozionale,

00:03:49.734 --> 00:03:51.334
fino al punto del suicidio.

00:03:51.334 --> 00:03:55.083
Se tu, un familiare o un amico
soffrite di disforia di genere,

00:03:55.083 --> 00:03:57.983
ci sono dei link nella descrizione
per ulteriori informazioni.

00:03:57.983 --> 00:04:00.315
Grazie, Gigi, per aver partecipato
a questo video.

00:04:00.315 --> 00:04:03.119
Vuol dire molto. Siamo felici 
che tu sia qui a fare questo.

00:04:03.119 --> 00:04:06.121
Grazie a tutti di usare
il vostro canale, la vostra piattaforma,

00:04:06.121 --> 00:04:09.195
per convalidare esperienze transessuali
con la scienza,

00:04:09.195 --> 00:04:11.955
- che ci porta più vicini all'eguaglianza.
- Assolutamente.

00:04:11.955 --> 00:04:15.362
Se volete dare un'occhiata al canale
di Gigi, mettiamo i link.

00:04:15.362 --> 00:04:17.790
Altrimenti, potete iscrivervi qui
per altra scienza,

00:04:17.790 --> 00:04:20.427
- ogni settimana, e alla prossima.
- Pace!