WEBVTT

00:00:05.461 --> 00:00:09.291
No soy ajena a la oscuridad.

00:00:10.814 --> 00:00:13.304
"Escóndete", dicen,

00:00:13.699 --> 00:00:16.729
"porque no queremos tus pedazos rotos".

00:00:17.295 --> 00:00:19.675
Aprendí a avergonzarme

00:00:19.675 --> 00:00:22.805
de todas mis heridas.

00:00:23.525 --> 00:00:26.015
"Huye", dicen,

00:00:26.139 --> 00:00:29.329
"nadie te amará tal como eres".

00:00:29.828 --> 00:00:33.518
Pero no dejaré que me hagan polvo,

00:00:33.814 --> 00:00:36.984
sé que hay un lugar para nosotros.

00:00:37.345 --> 00:00:41.345
Pues somos gloriosos.

00:00:42.926 --> 00:00:46.816
Intento contener mi aliento,

00:00:48.113 --> 00:00:51.723
deja que se quede así.

00:00:52.187 --> 00:00:55.797
No puedo permitir que este momento
termine.

00:00:56.144 --> 00:00:59.714
Despertaste un sueño en mí.

00:01:01.344 --> 00:01:04.104
Se hace más fuerte ahora,

00:01:04.339 --> 00:01:08.339
¿lo escuchas hacer eco?

00:01:09.661 --> 00:01:12.121
Toma mi mano.

00:01:12.616 --> 00:01:15.396
¿Compartirás esto conmigo?

00:01:15.589 --> 00:01:19.589
Porque sin ti, cariño...

00:01:20.333 --> 00:01:24.333
Cuando las palabras más afiladas
me quieran cortar,

00:01:26.662 --> 00:01:30.662
enviaré una inundación, las ahogaré.

00:01:32.430 --> 00:01:35.380
Soy valiente, estoy herida,

00:01:35.400 --> 00:01:38.270
soy quien estoy destinada a ser.

00:01:38.407 --> 00:01:39.877
Ésta soy yo.

00:01:40.263 --> 00:01:44.263
Cuidado, pues allá voy,

00:01:45.509 --> 00:01:49.509
y marcho al ritmo de mi tambor.

00:01:51.080 --> 00:01:54.170
No temo que me vean,

00:01:54.194 --> 00:01:57.374
no pido disculpas.

00:01:57.516 --> 00:01:58.956
Ésta soy yo.

00:01:58.994 --> 00:02:01.944
Todo el brillo de mil reflectores,

00:02:01.960 --> 00:02:05.050
todas las estrellas que robemos del cielo,

00:02:05.050 --> 00:02:07.690
nunca serán suficientes.

00:02:07.826 --> 00:02:11.106
Nunca serán suficientes.

00:02:11.373 --> 00:02:14.143
Torres de oro aún son muy poco,

00:02:14.164 --> 00:02:17.514
estas manos podrían sostener el mundo,
pero esto

00:02:17.520 --> 00:02:20.510
nunca será suficiente.

00:02:20.721 --> 00:02:29.351
Nunca será suficiente para mí.

00:02:29.940 --> 00:02:33.940
Y sé que merezco tu amor.

00:02:36.493 --> 00:02:42.763
No hay nada de lo que no sea digna.

00:02:45.749 --> 00:02:49.749
Cuando las palabras más afiladas
me quieran cortar,

00:02:52.002 --> 00:02:56.002
enviaré una inundación, las ahogaré.

00:02:57.645 --> 00:03:00.815
Esto es valiente, esto está herido,

00:03:00.838 --> 00:03:03.558
ésta es quien estoy destinada a ser.

00:03:03.591 --> 00:03:05.031
Ésta soy yo.

00:03:06.853 --> 00:03:09.863
Todo el brillo de mil reflectores,

00:03:09.976 --> 00:03:12.846
todas las estrellas que robemos del cielo,

00:03:12.850 --> 00:03:15.850
nunca serán suficientes.

00:03:15.880 --> 00:03:19.140
Nunca serán suficientes.

00:03:19.170 --> 00:03:22.030
Torres de oro aún son muy poco,

00:03:22.030 --> 00:03:25.450
estas manos podrían sostener al mundo,
pero esto

00:03:25.450 --> 00:03:31.610
nunca será suficiente, nunca será
suficiente

00:03:31.610 --> 00:03:35.610
para mí.
(Cuidado pues allá voy)

00:03:37.806 --> 00:03:41.806
(Y marcho al ritmo de mi tambor)

00:03:43.501 --> 00:03:46.261
(No temo que me vean,

00:03:46.261 --> 00:03:49.431
no pido disculpas)

00:03:49.540 --> 00:03:50.960
Ésta soy yo.

00:03:59.183 --> 00:04:00.313
Hola, todos.

00:04:00.313 --> 00:04:01.873
Quería darles las gracias,

00:04:02.081 --> 00:04:03.591
por ver mi cover

00:04:03.591 --> 00:04:05.431
de "This is me" y "Never enough".

00:04:05.431 --> 00:04:08.001
Una combiación de The Greatest Showman.

00:04:08.001 --> 00:04:09.751
Todos han pedido estas canciones

00:04:09.751 --> 00:04:13.471
como locos, así que pensé en combinarlas,
y darles un giro.

00:04:13.471 --> 00:04:15.861
Espero hayan disfrutado el arreglo
de Nathan Haylaf.

00:04:15.861 --> 00:04:17.591
Patreons, muchas gracias

00:04:17.606 --> 00:04:20.286
por hacer esto posible. Estoy contenta

00:04:20.286 --> 00:04:21.956
de traerles este video en febrero.

00:04:21.956 --> 00:04:23.786
Si quieren comprar la canción, pueden

00:04:23.786 --> 00:04:26.216
encontrarla en iTunes y también oírla
en Spotify.

00:04:26.216 --> 00:04:27.576
Gracias por ver el video.

00:04:27.576 --> 00:04:28.786
Los veré pronto

00:04:28.786 --> 00:04:30.586
con más música y peticiones.

00:04:30.586 --> 00:04:31.816
Sigan pidiendo.

00:04:31.816 --> 00:04:32.626
Adiós a todos.