WEBVTT

00:00:02.359 --> 00:00:05.337
(Ljud från regnskogen)

NOTE Paragraph

00:00:09.420 --> 00:00:11.806
Sommaren 2011

00:00:11.967 --> 00:00:16.936
turistade jag i Borneos
regnskogar för första gången,

00:00:18.143 --> 00:00:19.641
och som ni kan föreställa er,

00:00:19.641 --> 00:00:23.941
var det dess öronbedövande ljud
som hänförde mig mest.

00:00:24.671 --> 00:00:27.391
Det är en konstant kakafoni av ljud.

00:00:27.391 --> 00:00:30.136
Men en del sticker ut.

00:00:30.136 --> 00:00:34.562
Exempelvis den rödnäbbade hornkorpen.

00:00:34.562 --> 00:00:37.540
Surrandet kommer från en cikada.

00:00:39.434 --> 00:00:42.047
Här har vi en familj gibbonapor.

00:00:42.047 --> 00:00:45.231
De sjunger till varandra
över långa avstånd.

NOTE Paragraph

00:00:47.341 --> 00:00:50.334
Ljuden spelades in
i ett reservat för gibbonapor,

00:00:50.334 --> 00:00:52.371
det är därför man hör så många,

00:00:52.782 --> 00:00:57.302
men det viktigaste ljudet

00:00:57.302 --> 00:00:58.834
var det som jag inte noterade,

00:00:58.834 --> 00:01:01.943
och faktum är att ingen
annan heller hade noterat det.

NOTE Paragraph

00:01:02.073 --> 00:01:04.101
Detta var, som sagt, ett gibbonreservat.

00:01:04.101 --> 00:01:07.170
I första hand rehabiliterar de gibbonapor,

00:01:07.170 --> 00:01:09.731
men de måste också lägga mycket tid på

00:01:09.731 --> 00:01:13.423
att skydda sig mot den illegala avverkning
som sker i området bredvid.

00:01:13.423 --> 00:01:15.466
Så om vi tar regnskogens ljud,

00:01:15.466 --> 00:01:19.023
dämpar lätena från aporna,
insekterna, är det andra,

00:01:19.023 --> 00:01:22.689
som oavbrutet hörs i bakgrunden,

00:01:22.689 --> 00:01:25.781
avlägsna ljud av motorsågar.

00:01:26.123 --> 00:01:30.397
Reservatet hade tre vakter
som patrullerade parken på heltid

00:01:30.397 --> 00:01:34.599
för att vakta mot illegal avverkning,

00:01:34.599 --> 00:01:38.058
och en dag, vandrade vi genom skogen,

00:01:38.058 --> 00:01:39.981
och efter fem minuters promenad,

00:01:39.981 --> 00:01:43.330
stötte vi på en person
som höll på att såga ner träd

00:01:43.330 --> 00:01:46.341
bara några hundra meter från reservatet.

00:01:46.341 --> 00:01:48.449
I reservatet hade de
inte hört motorsågarna,

00:01:48.449 --> 00:01:52.099
eftersom de överröstades av skogens ljud.

NOTE Paragraph

00:01:52.476 --> 00:01:56.745
Jag finner det oacceptabelt
att vi i vår moderna tid,

00:01:56.745 --> 00:02:01.217
bara några hundra meter från reservatet,

00:02:01.217 --> 00:02:04.752
inte kunde höra motorsågar som startades.

00:02:04.752 --> 00:02:08.592
Det låter omöjligt, men var faktiskt sant.

NOTE Paragraph

00:02:09.689 --> 00:02:11.523
Hur stoppar vi då illegal avverkning?

00:02:11.523 --> 00:02:13.862
Som ingenjör är det 
frestande att fundera på en

00:02:13.862 --> 00:02:16.362
galen teknisk lösning,

00:02:16.362 --> 00:02:18.363
men vi befinner oss ju i regnskogen.

00:02:18.363 --> 00:02:21.040
Lösningen måste vara enkel och skalbar,

00:02:21.040 --> 00:02:23.688
vi insåg även att

00:02:23.688 --> 00:02:26.214
allting vi behövde redan fanns på plats.

00:02:26.214 --> 00:02:29.125
Vi skulle kunna bygga ett system
för att stoppa det här

00:02:29.125 --> 00:02:31.407
genom att använda det som fanns.

NOTE Paragraph

00:02:31.407 --> 00:02:33.639
Vem fanns där? Vad fanns där?

00:02:33.639 --> 00:02:34.787
Jo, vi hade folk.

00:02:34.787 --> 00:02:38.072
Vi hade de tre heltidsanställda vakterna,

00:02:38.072 --> 00:02:39.846
som var engagerade i arbetet,

00:02:39.846 --> 00:02:42.960
men de behövde veta
vad som pågick ute i skogen.

00:02:42.960 --> 00:02:44.853
Den stora överraskningen för oss,

00:02:44.853 --> 00:02:47.026
var att vi kunde koppla upp oss.

00:02:47.026 --> 00:02:49.710
Det fanns mobilnätverk
långt där ute i obygden.

00:02:49.710 --> 00:02:53.081
Vi pratar hundratals kilometer
från närmaste väg,

00:02:53.081 --> 00:02:56.133
där fanns ingen elektricitet,
men mobiluppkopplingen var god,

00:02:56.133 --> 00:02:58.616
de som bor i städerna
använder Facebook hela tiden,

00:02:58.616 --> 00:03:01.226
de surfar på Internet via mobiltelefoner,

00:03:01.226 --> 00:03:04.335
och det fick mig att fundera
kring möjligheterna

NOTE Paragraph

00:03:04.335 --> 00:03:06.494
att fånga upp regnskogens ljud,

00:03:06.494 --> 00:03:08.886
programmeringsmässigt
avskilja motorsågsljuden,

00:03:08.886 --> 00:03:10.534
för folk kan inte höra dem,

00:03:10.534 --> 00:03:12.221
och skicka ett larm.

00:03:12.221 --> 00:03:14.803
Men man måste ha en enhet
som kan monteras i träden.

00:03:14.803 --> 00:03:18.454
Så om vi kunde hitta en enhet
som kunde plocka upp ljuden i skogen,

00:03:18.454 --> 00:03:20.687
ansluta till mobilnätverket,

00:03:20.687 --> 00:03:22.591
och skicka larm till folk på marken,

00:03:22.591 --> 00:03:25.835
kunde det kanske vara en lösning.

NOTE Paragraph

00:03:26.701 --> 00:03:29.551
Men låt mig säga några ord
kring att rädda regnskogen,

00:03:29.551 --> 00:03:33.393
för det är något alla
definitivt hört talas om i evigheter.

00:03:33.393 --> 00:03:35.802
Min generation har matats med detta

00:03:35.802 --> 00:03:37.922
sedan vi var barn,

00:03:37.922 --> 00:03:40.210
och budskapet verkar aldrig ändras:

00:03:40.210 --> 00:03:44.242
Vi måste rädda regnskogarna, det brådskar,
skog motsvarande x antal fotbollsplaner

00:03:44.242 --> 00:03:45.488
höggs ner igår.

00:03:45.488 --> 00:03:48.992
och trots det, finns ungefär hälften
av regnskogarna fortfarande kvar,

00:03:48.992 --> 00:03:52.553
och vi har mer akuta problem,
som till exempel klimatförändringar.

NOTE Paragraph

00:03:53.319 --> 00:03:56.958
Några fakta som jag inte
kände till då är att:

00:03:56.958 --> 00:03:59.809
Skogsavverkning står för mer växthusgaser

00:03:59.809 --> 00:04:03.999
än all världens flygplan, tåg, bilar,
lastbilar och fartyg tillsammans.

00:04:03.999 --> 00:04:06.605
Den har näst störst påverkan
på klimatförändringarna.

00:04:06.605 --> 00:04:09.408
Och, enligt Interpol,

00:04:09.408 --> 00:04:12.967
sker så mycket som 90 procent
av regnskogsavverkningen

00:04:12.967 --> 00:04:17.088
illegalt, precis som den
vi blev vittnen till.

00:04:17.088 --> 00:04:21.132
Om vi kan hjälpa de som lever i dessa
områden att tillämpa regelverket,

00:04:21.132 --> 00:04:25.056
då skulle vi kunna
reducera dessa 17 procent

00:04:25.056 --> 00:04:27.667
och på kort sikt kunna ha stor påverkan.

00:04:27.667 --> 00:04:31.833
Det kan vara det billigaste och snabbaste
sättet att bekämpa klimatförändringar.

NOTE Paragraph

00:04:32.832 --> 00:04:34.440
Här är systemet vi tänkt oss.

00:04:34.440 --> 00:04:35.604
Det ser tekniskt ut.

00:04:35.604 --> 00:04:38.657
I samma ögonblick som en motorsåg hörs,

00:04:38.657 --> 00:04:40.579
plockar enheten upp ljudet,

00:04:40.579 --> 00:04:44.436
skickar ett larm
via det befintliga gsm-nätet

00:04:44.436 --> 00:04:46.273
till en skogsvaktare i området

00:04:46.273 --> 00:04:49.340
som ger sig iväg
för att stoppa avverkningen.

00:04:49.340 --> 00:04:53.249
Det handlar inte längre om
att leta upp de träd som redan fällts.

00:04:53.249 --> 00:04:55.425
Eller att se enstaka träd
från en satellitbild

00:04:55.425 --> 00:04:56.921
över skogsområden som skövlats,

00:04:56.921 --> 00:04:59.259
det handlar om att ingripa i realtid.

NOTE Paragraph

00:04:59.669 --> 00:05:02.390
Jag tyckte detta var
det snabbaste och billigaste sättet,

00:05:02.390 --> 00:05:03.815
men människorna

00:05:03.815 --> 00:05:07.209
hade ingen möjlighet att agera,
så det var varken billigt eller snabbt.

00:05:07.209 --> 00:05:10.335
Men om enheterna i träden
var mobiltelefoner,

00:05:10.335 --> 00:05:11.961
skulle det kunna bli billigt.

00:05:11.961 --> 00:05:16.168
Hundratals miljoner mobiltelefoner
skrotas varje år,

00:05:16.168 --> 00:05:18.599
hundratals miljoner bara i USA,

00:05:18.599 --> 00:05:21.780
oräknat övriga världen,

00:05:21.780 --> 00:05:24.311
men, mobiltelefoner är fantastiska.

00:05:24.311 --> 00:05:25.644
De har mängder med sensorer.

00:05:25.644 --> 00:05:27.546
De kan fånga upp skogens ljud.

00:05:27.546 --> 00:05:28.898
Men de behöver skyddas.

00:05:28.898 --> 00:05:30.845
Vi placerar dem i en sån här låda,

00:05:30.845 --> 00:05:33.152
och vi måste strömförsörja dem.

00:05:33.152 --> 00:05:35.915
Det var en av de större utmaningarna

00:05:35.915 --> 00:05:37.215
vi stod inför,

00:05:37.215 --> 00:05:39.967
att kunna strömförsörja
mobiltelefoner i trädtopparna,

00:05:39.967 --> 00:05:42.219
solcellsdrivna enheter i trädkronorna

00:05:42.219 --> 00:05:44.029
var ett ännu olöst problem,

00:05:44.029 --> 00:05:46.886
detta är den unika solpanelen,

00:05:46.886 --> 00:05:51.015
som är byggd av återvunna
biprodukter från industrin.

00:05:51.015 --> 00:05:53.829
Det här är avklippta remsor av paneler.

NOTE Paragraph

00:05:53.829 --> 00:05:57.335
Här håller jag på att montera dem

00:05:57.335 --> 00:05:59.216
hemma i mina föräldrars garage.

00:05:59.216 --> 00:06:01.793
Jag vill tacka dem för att
de lät mig hålla till där.

00:06:01.793 --> 00:06:06.149
Här är enheten monterad i ett träd.

00:06:06.149 --> 00:06:09.734
Som ni ser sitter de ganska väl dolda

00:06:09.734 --> 00:06:11.306
uppe i trädtopparna.

00:06:11.306 --> 00:06:14.443
Det är viktigt, för även om de kan
fånga upp ljuden från motorsågar

00:06:14.443 --> 00:06:16.203
på upp till en kilometers avstånd,

00:06:16.203 --> 00:06:19.303
vilket gör att de täcker
cirka tre kvadratkilometer,

00:06:19.303 --> 00:06:22.537
blir området oskyddat, om de plockas ner.

00:06:23.247 --> 00:06:25.771
Så, funkar det i verkligheten då?

NOTE Paragraph

00:06:25.771 --> 00:06:28.756
För att testa det
reste vi tillbaka Indonesien,

00:06:28.756 --> 00:06:31.119
inte till samma plats som förra gången,

00:06:31.119 --> 00:06:32.790
utan till ett annat gibbonreservat,

00:06:32.790 --> 00:06:35.635
som också hotades
av den illegala avverkningen.

00:06:36.205 --> 00:06:40.424
Redan under dag två
fångade enheten upp motorsågsljud.

00:06:40.424 --> 00:06:42.453
Larmet kom i realtid.

00:06:42.453 --> 00:06:43.970
Jag fick ett mejl till mobilen.

00:06:43.970 --> 00:06:47.206
Vi hade precis klättrat ner från träden
och alla var nere på marken.

00:06:47.206 --> 00:06:49.926
Vi pausar och killarna röker,

00:06:49.926 --> 00:06:52.783
och när jag får mejlet tystnar alla,

00:06:52.783 --> 00:06:54.887
och då hör vi också motorsågarna

00:06:54.887 --> 00:06:56.246
mycket svagt i fjärran,

00:06:56.246 --> 00:06:58.447
men vi hade inte hört det innan.

00:06:58.881 --> 00:07:02.125
Vi skyndade iväg
för att stoppa skogshuggarna.

00:07:02.125 --> 00:07:03.644
Jag var ganska nervös.

00:07:03.644 --> 00:07:08.130
I detta ögonblick närmar vi oss platsen.

00:07:08.130 --> 00:07:11.084
Här ser ni att jag faktiskt ångrar

00:07:11.084 --> 00:07:13.425
att vi dragit igång hela projektet.

00:07:13.425 --> 00:07:15.758
Jag vet inte vad som finns
på andra sidan kullen.

00:07:15.758 --> 00:07:17.951
Den där killen är mycket modigare än jag.

00:07:17.951 --> 00:07:22.131
Men han gick, så jag
var tvungen att följa efter,

00:07:22.131 --> 00:07:24.290
han tog sig över kullen,

00:07:24.290 --> 00:07:27.527
och tog skogshuggarna på bar gärning.

00:07:27.527 --> 00:07:29.189
De blev så överraskade -

00:07:29.189 --> 00:07:31.389
de hade aldrig tidigare blivit avbrutna -

00:07:31.389 --> 00:07:33.494
och det gjorde så pass
stort intryck på dem,

00:07:33.494 --> 00:07:36.190
att de inte återvänt till platsen.

00:07:36.190 --> 00:07:37.862
De var faktiskt trevliga killar.

00:07:37.862 --> 00:07:39.752
De visade oss hur de jobbar,

00:07:39.752 --> 00:07:42.396
och de övertygade oss om att

00:07:42.396 --> 00:07:45.011
om man dyker upp vid rätt tillfälle,

00:07:45.011 --> 00:07:48.446
kan det räcka för att avskräcka
dem från att återvända.

NOTE Paragraph

00:07:49.529 --> 00:07:50.675
Så ...

00:07:50.675 --> 00:07:53.656
Tack. (Applåder)

NOTE Paragraph

00:07:57.586 --> 00:08:01.120
Händelsen spreds, förmodligen för
att vi berättade för alla,

00:08:01.120 --> 00:08:04.447
och därefter hände något förbluffande.

00:08:04.447 --> 00:08:08.546
Folk från hela världen
började ringa och mejla oss.

00:08:08.546 --> 00:08:10.635
Människor i Asien,

00:08:10.635 --> 00:08:13.377
människor i Afrika och Sydamerika,

00:08:13.377 --> 00:08:15.128
sade att de ville använda tekniken,

00:08:15.128 --> 00:08:16.568
och det viktigaste av allt,

00:08:16.568 --> 00:08:19.066
det vi trott var ovanligt,

00:08:19.066 --> 00:08:21.508
att mobiltäckningen var så bra i skogen.

00:08:21.508 --> 00:08:23.525
Folk sade att det inte var ovanligt,

00:08:23.525 --> 00:08:27.468
och att det är ytterområdena
av skogarna som är mest hotade.

00:08:27.468 --> 00:08:29.768
Därefter skedde något otroligt,

00:08:29.768 --> 00:08:33.251
folk började skicka
sina gamla mobiltelefoner till oss.

00:08:33.251 --> 00:08:35.201
Så nu har vi en lösning

00:08:35.201 --> 00:08:38.244
med människor som redan finns på plats,

00:08:38.244 --> 00:08:40.989
som både kan utveckla och använda det,

00:08:40.989 --> 00:08:42.986
och som byggts av gamla mobiltelefoner

00:08:42.986 --> 00:08:45.039
som skänkts av människor
från hela världen

00:08:45.039 --> 00:08:48.846
som vill att deras avlagda telefoner
återanvänds och får ett nytt liv.

00:08:49.086 --> 00:08:51.713
Om resten av materialet kan återanvändas,

00:08:51.713 --> 00:08:54.410
då tror vi att det kan 
utgöra ett eget kretslopp.

NOTE Paragraph

00:08:55.101 --> 00:08:59.125
Detta gjordes alltså inte utifrån
någon form av spetsteknik.

00:08:59.125 --> 00:09:01.438
Det byggdes istället
av det som redan fanns,

00:09:01.438 --> 00:09:04.294
och jag är helt övertygad om
att är det inte mobiltelefoner,

00:09:04.294 --> 00:09:06.603
som det alltid kommer
att finnas tillräckligt av

00:09:06.603 --> 00:09:08.464
så kommer man bygga liknande lösningar

00:09:08.464 --> 00:09:10.540
som kan bli effektiva i andra miljöer.

NOTE Paragraph

00:09:10.540 --> 00:09:12.296
Tack så mycket.

NOTE Paragraph

00:09:12.296 --> 00:09:15.274
(Applåder)