[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.85,0:00:06.50,Default,,0000,0000,0000,,[O que é inclusão?]
Dialogue: 0,0:00:17.75,0:00:21.28,Default,,0000,0000,0000,,[Integração]
Dialogue: 0,0:00:22.78,0:00:25.55,Default,,0000,0000,0000,,Não entendo porque estou no fundo da sala.
Dialogue: 0,0:00:25.78,0:00:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Gostaria que fosse como com os outros.
Dialogue: 0,0:00:27.70,0:00:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Quero fazer o que eles fazem.
Dialogue: 0,0:00:29.39,0:00:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Mas estou aqui,
Dialogue: 0,0:00:30.51,0:00:32.46,Default,,0000,0000,0000,,fazendo aquela atividade de sempre com números,
Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:34.74,Default,,0000,0000,0000,,vendo meus colegas aprenderem algo diferente.
Dialogue: 0,0:00:35.35,0:00:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Eles não sabem que estão de fadando ao fracasso?
Dialogue: 0,0:00:38.09,0:00:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Não sabem que meu futuro está em suas mãos?
Dialogue: 0,0:00:41.45,0:00:43.31,Default,,0000,0000,0000,,Quero trabalhar na minha turma,
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:46.31,Default,,0000,0000,0000,,aprender o mesmo que eles e fazer as mesmas atividades.
Dialogue: 0,0:00:46.57,0:00:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Mas estou aqui, presa nos fundos da sala, limitada a expectativas baixas,
Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:54.86,Default,,0000,0000,0000,,com uma professora só para mim
Dialogue: 0,0:00:54.86,0:00:57.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Não sou incluída na turma.
Dialogue: 0,0:01:00.13,0:01:02.100,Default,,0000,0000,0000,,Estou na mesma sala, mas segregated dos meus colegas,
Dialogue: 0,0:01:02.100,0:01:06.88,Default,,0000,0000,0000,,colocada num cant ou nos fundos, trabalhando em diferentes atividades e missing out.
Dialogue: 0,0:01:07.12,0:01:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Quero ser livre para aprender com eles,
Dialogue: 0,0:01:09.62,0:01:12.92,Default,,0000,0000,0000,,alcançar o meu potencial máximo e ser vista com igualdade.
Dialogue: 0,0:01:13.93,0:01:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Preciso que algo mude.
Dialogue: 0,0:01:25.09,0:01:28.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:32.33,0:01:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Talvez você se pergunte 'o que há de errado nisso'?
Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Estou na sala, com meus colegas, na minha mesa,
Dialogue: 0,0:01:38.84,0:01:41.15,Default,,0000,0000,0000,,aprendendo as mesmas coisas que eles.
Dialogue: 0,0:01:41.66,0:01:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Você pode até pensar que isso é inclusão,
Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:44.86,Default,,0000,0000,0000,,mas não é.
Dialogue: 0,0:01:45.30,0:01:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Estou stiffed, limitada e impedida de alcançar potencial completo.
Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Apesar de adorar a minha professora, não consigo pensar sozinha.
Dialogue: 0,0:01:55.59,0:01:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Na verdade, em muitos momentos, ela faz isso por mim,
Dialogue: 0,0:01:59.10,0:02:02.44,Default,,0000,0000,0000,,até mesmo soprar a resposta em meus ouvidos quando eu já sei.
Dialogue: 0,0:02:02.87,0:02:04.36,Default,,0000,0000,0000,,Quanto mais tempo ela passa comigo,
Dialogue: 0,0:02:04.51,0:02:08.05,Default,,0000,0000,0000,,mais eu percebo que não há sentido em pensar sozinha
Dialogue: 0,0:02:08.05,0:02:10.36,Default,,0000,0000,0000,,porque ela me dará a resposta.
Dialogue: 0,0:02:10.77,0:02:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Tenho certeza que outros alunos também precisam dela.
Dialogue: 0,0:02:13.63,0:02:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Ela precisa ficar aqui comigo?
Dialogue: 0,0:02:15.39,0:02:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Não pode ajudar os outros?
Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Claro que, se eu precisar de ajuda,
Dialogue: 0,0:02:17.84,0:02:21.32,Default,,0000,0000,0000,,é só levantar a mão e pedir à professora assim como eles.
Dialogue: 0,0:02:22.18,0:02:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Meus amigos e colegas querem me ajudar,
Dialogue: 0,0:02:24.19,0:02:26.92,Default,,0000,0000,0000,,mas com alguém do meu lado, eles não podem.
Dialogue: 0,0:02:27.30,0:02:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Preciso aprender com os meus colegas,
Dialogue: 0,0:02:28.97,0:02:31.29,Default,,0000,0000,0000,,poder fazer trabalho em grupo e ser desafiada.
Dialogue: 0,0:02:31.59,0:02:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Quero ter permissão para errar ou acertar e aprender com isso.
Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Preciso que as coisas mudem.
Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:43.05,Default,,0000,0000,0000,,{[Inclusão]
Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:45.100,Default,,0000,0000,0000,,Consegue me achar no meio deles?
Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:48.55,Default,,0000,0000,0000,,Inclusão é mais do que uma palavra,
Dialogue: 0,0:02:48.70,0:02:50.59,Default,,0000,0000,0000,,é cultura, é mentalidade
Dialogue: 0,0:02:50.59,0:02:54.19,Default,,0000,0000,0000,,e expectativa de que todos podem e irão aprender e ter sucesso
Dialogue: 0,0:02:54.19,0:02:56.46,Default,,0000,0000,0000,,along seus colegas de turma.
Dialogue: 0,0:02:56.91,0:02:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Sei que pode ser desafiador me incluir na turma,
Dialogue: 0,0:02:59.79,0:03:03.39,Default,,0000,0000,0000,,já que algumas vezes posso exigir recursos e informação extra,
Dialogue: 0,0:03:03.83,0:03:06.77,Default,,0000,0000,0000,,mas oferecer um espaço de aprendizado a partir dos meus colegas e professores
Dialogue: 0,0:03:06.77,0:03:09.71,Default,,0000,0000,0000,,é a melhor forma de me desafiar e permitir que eu cresça.
Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Quero aprender as mesmas coisas que meus colegas,
Dialogue: 0,0:03:14.14,0:03:18.45,Default,,0000,0000,0000,,e quero professores que tenham as mesmas expectativas comigo e com meus amigos.
Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Pode ser que precise modificar o meu jeito de aprender,
Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:24.34,Default,,0000,0000,0000,,mas ainda quero a oportunidade de mostrar o que posso fazer,
Dialogue: 0,0:03:24.34,0:03:26.15,Default,,0000,0000,0000,,não focar no que não posso.
Dialogue: 0,0:03:26.82,0:03:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Trate-me com igualdade e veja o quanto eu flosresço,
Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:35.32,Default,,0000,0000,0000,,Vou acompanhar o desafio que você me lançar.
Dialogue: 0,0:03:37.71,0:03:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Está pronto para me incluir?
Dialogue: 0,0:03:43.37,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Legenda por Cássia Fernanda