0:00:06.261,0:00:09.300
안녕하세요. 저는 비교해부학자입니다.

0:00:09.300,0:00:11.031
비교해부학자란 [br]여러가지 동물들의 신체구조를

0:00:11.031,0:00:14.058
연구하는 사람이지요.

0:00:14.058,0:00:16.022
제가 제일 좋아하는 동물이 고래인데,

0:00:16.022,0:00:18.435
너무나 흥미롭기 때문에 [br]고래연구가 좋습니다.

0:00:18.435,0:00:20.007
고래들은 수중생활이라는

0:00:20.007,0:00:21.373
독특한 환경에 적응해왔습니다.

0:00:21.373,0:00:22.990
오늘 말씀드리려고 하는 것은

0:00:22.990,0:00:25.957
고래가 소리를 내는 방식입니다.

0:00:25.957,0:00:28.001
얼굴로 방귀를 뀌어서 말입니다.

0:00:28.001,0:00:29.571
자, 여러분들은 고래들이 분수공으로

0:00:29.571,0:00:31.735
방귀를 뀌는 소리를 내는 것을 아시죠;[br]그렇게 공기를 뿜어지만,

0:00:31.735,0:00:33.704
또한 여러 다른 방법으로 [br]공기를 사용합니다.

0:00:33.704,0:00:35.144
그들은 소리를 생성하는데 그걸 쓰고,

0:00:35.144,0:00:36.703
제가 오늘 중점을 두려는 거지만,

0:00:36.703,0:00:38.407
저는 고래들이 혈류 속에 [br]거품이 생기지 않도록

0:00:38.407,0:00:40.408
어떻게 공기를 차단하는지와 같은

0:00:40.408,0:00:41.528
여러가지 다른 것도 연구하는데,

0:00:41.528,0:00:43.471
바로 잠수부들이 잠수할 때

0:00:43.471,0:00:46.021
감압증에 걸리는 현상과 [br]같은 것입니다.

0:00:46.021,0:00:47.803
저는 오늘 어떻게 [br]고래가 방귀소리를 내고

0:00:47.803,0:00:50.033
고래들을 관찰하여 그것을

0:00:50.033,0:00:51.726
이해하는 것이 얼마나 어려운지로

0:00:51.726,0:00:53.627
이야기를 시작하려고 해요,

0:00:53.627,0:00:56.525
왜냐하면 고래들이 수중에 살고 있고 [br]너무 커서 그렇습니다.

0:00:56.525,0:00:58.398
연구하기가 힘든 동물입니다.

0:00:58.398,0:01:00.762
여기 사진 한가운데에 보이시죠?

0:01:00.762,0:01:03.995
저게 새끼 고래인데 [br]벌써 버스 크기만 합니다.

0:01:03.995,0:01:05.434
고래를 관찰하려면, 머리 위에서부터

0:01:05.434,0:01:07.109
봐야합니다. 코가 머리 꼭대기에

0:01:07.109,0:01:08.747
있으니까요.

0:01:08.747,0:01:10.287
마치 내장형 잠수용 호흡기구 같지요.

0:01:10.287,0:01:12.497
포유류이기 때문에 그 곳으로 숨을 쉽니다.

0:01:12.497,0:01:14.136
포유류는 공기 호흡을 하지요.

0:01:14.136,0:01:16.072
코가 실제로 열렸다 닫혔다합니다.

0:01:16.072,0:01:17.776
이것을 이렇게 집어서요

0:01:17.776,0:01:19.385
저기 아래구조가 열려 있는게 보이시죠.

0:01:19.385,0:01:20.814
빨간 화살표가 있는 곳입니다.

0:01:20.814,0:01:23.137
모든 고래가 [br]콧구멍이 두 개인 건 아닙니다.

0:01:23.137,0:01:25.973
고래는 돌고래와 [br]작은고래들을 포함합니다.

0:01:25.973,0:01:28.089
돌고래와 작은 고래들은 머리위에

0:01:28.089,0:01:30.357
콧구멍이 하나 밖에 없습니다.

0:01:30.357,0:01:32.356
그것을 윗입술이라고 하는 것으로 이렇게

0:01:32.356,0:01:35.445
콧구멍을 열었다 닫았다 하죠.

0:01:35.445,0:01:39.135
그것을 이렇게 코에다 덮어서 말입니다.

0:01:39.135,0:01:41.242
그렇게 코를 열고 닫습니다.

0:01:41.242,0:01:42.504
그래서 소리를 낼 때는,

0:01:42.504,0:01:44.592
입으로 방귀소리 같이 이렇게

0:01:44.592,0:01:47.920
내는 겁니다. 그렇죠?

0:01:47.920,0:01:50.228
뉴욕 위쪽 지역에서 [br]브롱스 야유라고 하는 소리죠.

0:01:50.228,0:01:52.003
그것을 어떻게 하느냐 하면

0:01:52.003,0:01:54.404
여기 사진에서 보시는

0:01:54.404,0:01:56.032
돌고래 머리 한가운데를 지나는

0:01:56.032,0:01:58.527
크고 두꺼운 지방입술 구조를 가지고,

0:01:58.527,0:02:01.102
그게 저기 큰 노란 부분입니다.

0:02:01.102,0:02:04.542
그것을 [br]코 윗부분에 앞뒤로 마는 겁니다.

0:02:04.542,0:02:06.014
진동할 수 있도록 말이죠.

0:02:06.014,0:02:07.922
마치 풍선에서 바람을 빼면

0:02:07.922,0:02:10.112
이상한 진동 소리가 [br]나는 것처럼 말입니다.

0:02:10.112,0:02:12.169
고래들이 소리를 낼 때 [br]그런 소리가 나는 겁니다.

0:02:12.169,0:02:13.179
(돌고래 소리)

0:02:13.179,0:02:14.347
들리시죠? 카메라쪽을 볼 때

0:02:14.347,0:02:15.510
다시 한번 할 겁니다.

0:02:15.510,0:02:17.234
(돌고래 소리)

0:02:17.234,0:02:18.476
마치 물속에서 [br]방귀 뀌는 것같은 소리에요.

0:02:19.718,0:02:20.960
돌고래가 실제로 하고 있는 것은

0:02:20.960,0:02:24.413
음파반향법으로, [br]연속적으로 파동을 만들어

0:02:24.413,0:02:26.947
박쥐가 음파탐지를 쓰는 것처럼 [br]하는 겁니다.

0:02:26.947,0:02:28.548
박쥐는 탐지기를 쓰지만, [br]그게 수중에서는

0:02:28.548,0:02:30.582
수중음파탐지가 되는 것이죠. [br]이 동물은

0:02:30.582,0:02:33.528
그렇게 소리로 세상을 보는 겁니다.

0:02:33.528,0:02:35.041
이것의 작동 방식을 이해하려면

0:02:35.041,0:02:36.790
음향시스템의 증폭스피커를

0:02:36.790,0:02:39.009
보는 것처럼 살펴봐야 합니다.

0:02:39.009,0:02:41.563
작은이빨 고래는 [br]"고음역 소형스피커"입니다.

0:02:41.563,0:02:43.079
이마 밖으로 나와있는

0:02:43.079,0:02:45.280
앞뒤로 움직이는 작은 코에서

0:02:45.280,0:02:46.845
소리가 나옵니다.

0:02:46.845,0:02:48.288
그런데 대형 고래를 보면

0:02:48.288,0:02:49.778
"저음용 확성기"같습니다.

0:02:49.778,0:02:52.167
증폭시스템에 있는 [br]큰 스피커같은 것이죠.

0:02:52.167,0:02:55.154
소리가 목구멍을 통해서 나옵니다.

0:02:55.154,0:02:57.336
여러분이 고래 같은 소리를 내려면

0:02:57.336,0:02:58.491
지금 한번 해보세요.

0:02:58.491,0:03:01.027
"아" 해보세요.

0:03:01.027,0:03:02.945
손을 목에 대보세요.

0:03:02.945,0:03:06.203
목젖 있는 곳에 [br]진동이 느껴지시죠?

0:03:06.203,0:03:08.003
우리는 그렇게 사람들과 [br]소통하지 않기 때문에

0:03:08.003,0:03:10.400
손실되는 에너지입니다.

0:03:10.400,0:03:11.607
입으로 그렇게 합니다.

0:03:11.607,0:03:13.065
하지만 물 속에서 [br]입을 벌리고 있으면

0:03:13.065,0:03:14.484
아무도 듣지 못할 겁니다.

0:03:14.484,0:03:17.810
물 속에서 이 에너지를 [br]증폭시켜야 합니다.

0:03:17.810,0:03:19.484
바로 고래가 그렇게 하죠.

0:03:19.484,0:03:20.984
고래 소리를 들으시면

0:03:20.984,0:03:22.126
(고래 소리)

0:03:22.126,0:03:24.772
들리시죠? 풍선밖으로 [br]공기를 찍찍 빼내는 것 같습니다.

0:03:24.772,0:03:26.951
엄청나게 끽끽거리는 소리를 내지만

0:03:26.951,0:03:28.401
이런 소리도 냅니다.

0:03:28.401,0:03:30.716
(고래 소리)

0:03:30.716,0:03:32.771
방귀소리 같지 않습니까?

0:03:32.771,0:03:36.037
마치 거대한 방귀방석을 [br]목에 갖고 있는 것 같습니다.

0:03:36.037,0:03:38.489
그게 고래 소리인줄 어떻게 알까요?

0:03:38.489,0:03:40.909
저희는 죽어서 떠내려온 [br]고래를 연구합니다.

0:03:40.909,0:03:42.575
해변에서 죽은 동물들입니다.

0:03:42.575,0:03:44.736
돌고래나 작은 고래들은 쉽습니다.

0:03:44.736,0:03:46.300
연구실로 가져가면 되지요.

0:03:46.300,0:03:49.589
큰 고래들은 [br]연구실을 고래쪽으로 가져와야 합니다.

0:03:49.589,0:03:51.379
이렇게 생겼죠.

0:03:51.379,0:03:54.074
빨간 모자를 쓴 [br]가운데 있는 사람이 저에요.

0:03:54.074,0:03:55.590
별로 키가 크지 않습니다.

0:03:55.590,0:03:57.733
저에 비해 고래가 얼마나 큰지 [br]보이실 겁니다.

0:03:57.733,0:04:00.354
고래가 약 20미터입니다. [br]제 외과용메스는

0:04:00.354,0:04:02.301
옆 쪽에 있는 [br]이렇게 작게 보이는 거예요.

0:04:02.301,0:04:03.798
양쪽 끝에 날이 달려있는

0:04:03.798,0:04:05.699
하키채처럼 생긴 도구입니다.

0:04:05.699,0:04:08.534
고래를 해체하는 것은 [br]상당히 어려운 일입니다.

0:04:08.534,0:04:10.692
그야말로 [br]작업 속으로 들어가야 합니다.

0:04:10.692,0:04:13.262
피로 가득한 [br]건설현장에 있는 것 같습니다.

0:04:13.262,0:04:14.582
안전모를 쓰고서,

0:04:14.582,0:04:16.563
중장비를 가지고 작업합니다.

0:04:16.563,0:04:17.677
여기에 보시면,

0:04:17.677,0:04:21.219
푸른 고래의 발성기관입니다.

0:04:21.219,0:04:23.388
보시다시피 제 키가 150cm정도인데

0:04:23.388,0:04:24.864
이건 벌써 길이가 3.6m입니다.

0:04:24.864,0:04:25.991
무슨일이 벌어지는지 어떻게 알까요?

0:04:25.991,0:04:28.559
발성기관 또는 후두라고 하는 것의

0:04:28.559,0:04:29.456
안쪽을 살펴봅니다.

0:04:29.456,0:04:31.610
이것은 [br]새끼고래의 것이라 훨씬 작습니다.

0:04:31.610,0:04:32.963
파란색으로 표시해 놓은

0:04:32.963,0:04:34.236
작은 "U"모양으로 [br]생긴것이 보이시죠.

0:04:34.236,0:04:35.622
저것이 진동하는 부분입니다.

0:04:35.622,0:04:37.400
우리의 성대주름 같은 곳이죠.

0:04:37.400,0:04:38.892
저기에 손을 대면

0:04:38.892,0:04:40.356
거기가 파란 덮개가 있는 곳입니다.

0:04:40.356,0:04:41.934
그 밑으로 자루같은 것이 보입니다.

0:04:41.934,0:04:43.303
그게 방귀방석입니다.

0:04:43.303,0:04:45.440
그게 공기방울이나 풍선이죠.

0:04:45.440,0:04:46.728
이 동물들이 하는 것은

0:04:46.728,0:04:47.766
사진에서 보시듯이

0:04:47.766,0:04:49.555
목구멍에 큰 검은 풍선이 있습니다.

0:04:49.555,0:04:51.609
파란색 식도가 있는 곳에서

0:04:51.609,0:04:54.115
옅은 파란색으로 되어 있는 [br]기도와 만납니다.

0:04:54.115,0:04:55.301
옅은 파란색과 진한 파란색이 있고,

0:04:55.301,0:04:56.921
바로 여기 중앙에 [br]검은 자루가 있습니다.

0:04:56.921,0:04:59.512
그 자루를 사용해서 [br]소리를 내는 것입니다.

0:04:59.512,0:05:02.045
그것을 진동시켜서 [br]소리를 내보내는 겁니다.

0:05:02.045,0:05:04.195
작은이빨 고래도 공기주머니가

0:05:04.195,0:05:05.141
머리 전체에 있어서

0:05:05.141,0:05:06.668
마치 공기가 든 머리 같습니다.

0:05:06.668,0:05:08.866
그것으로 가능한 공기를 많이 머금고

0:05:08.866,0:05:10.890
잠수할 때 가지고 내려가는 겁니다.

0:05:10.890,0:05:13.023
잠수하면 수압이 증가하기 때문에

0:05:13.023,0:05:15.725
쓸 수 있는 공기부피가 [br]줄어들게 됩니다.

0:05:15.725,0:05:18.257
더욱 중요한 것은, 그 주머니가

0:05:18.257,0:05:20.511
공기를 재사용하게 해줍니다.

0:05:20.511,0:05:21.923
공기는 중요한 재료이기 때문입니다.

0:05:21.923,0:05:23.513
공기를 더 얻기 위해 다시 물 밖으로

0:05:23.513,0:05:24.808
나가지 않아야 하니까요.

0:05:24.808,0:05:26.677
물속에서 소리를 낼 때,

0:05:26.677,0:05:27.756
여러분이 고래라면

0:05:27.756,0:05:28.725
한 번 소리를 내봅시다.

0:05:28.725,0:05:30.413
"아"해보세요.

0:05:30.413,0:05:31.861
고래는 입을 다물고 합니다.

0:05:31.861,0:05:33.730
(입에서 나는 소리)

0:05:33.730,0:05:34.953
콧소리가 나시죠?

0:05:34.953,0:05:35.947
고래는 코도 막고 냅니다.

0:05:35.947,0:05:39.021
(입에서 나는 소리)

0:05:39.021,0:05:41.851
어떻게 됩니까? 코를 막으면

0:05:41.851,0:05:44.497
압력을 가하고 있기 때문에 [br]소리가 나지 않습니다.

0:05:44.497,0:05:46.084
고래는 공기주머니를 가지고 있어서

0:05:46.084,0:05:48.542
기관에 압력을 가하지 않게 합니다.

0:05:48.542,0:05:50.693
즉, 공기가 계속 순환한다는 것이죠.

0:05:50.693,0:05:52.461
코 끝에 주머니가 있다면

0:05:52.461,0:05:55.037
공기를 [br]계속 흐르게 할 수 있을 겁니다.

0:05:55.037,0:05:56.453
즐거우셨기 바랍니다.

0:05:56.453,0:05:59.113
이게 비교해부학자들이 하는 일입니다.

0:05:59.113,0:06:00.880
이 동물들의 구조를 연구하죠.

0:06:00.880,0:06:01.890
그것을 모방해보고

0:06:01.890,0:06:03.835
인간의 경우에 적용해봅니다.

0:06:03.835,0:06:06.895
보호장치를 위한 신기술을 만들거나

0:06:06.895,0:06:09.152
이 신기한 상황과 [br]비슷한 인간의 질병에 대한

0:06:09.152,0:06:12.024
새로운 의약품을 [br]만들기를 바라면서요.

0:06:12.024,0:06:14.248
재미있으셨기를 바랍니다. [br]감사합니다.