1
00:00:06,261 --> 00:00:09,300
皆さん こんにちは
私は比較解剖学者です

2
00:00:09,300 --> 00:00:11,031
比較解剖学者は
動物の体の構造を研究します

3
00:00:11,031 --> 00:00:14,058
比較解剖学者は
動物の体の構造を研究します

4
00:00:14,058 --> 00:00:16,021
私のお気に入りは鯨です

5
00:00:16,021 --> 00:00:18,435
鯨の研究はとても楽しいものです

6
00:00:18,435 --> 00:00:20,007
彼らは独特の環境である

7
00:00:20,007 --> 00:00:21,373
水中生活に適合しています

8
00:00:21,373 --> 00:00:22,990
これからお話するのは

9
00:00:22,990 --> 00:00:24,977
鯨の音の出し方です

10
00:00:24,977 --> 00:00:28,001
彼らは顔でおならをするんです

11
00:00:28,001 --> 00:00:29,571
鯨が噴気孔からおならみたいに
空気を吹き出すことは知っていますね

12
00:00:29,571 --> 00:00:31,735
鯨が噴気孔からおならみたいに
空気を吹き出すことは知っていますね

13
00:00:31,735 --> 00:00:33,704
彼らは空気を
他のことにも使います

14
00:00:33,704 --> 00:00:35,144
音作りに使っています

15
00:00:35,144 --> 00:00:36,703
今日はこれに焦点を当ててお話しますが

16
00:00:36,703 --> 00:00:38,407
私は鯨と空気に関する
研究もしています

17
00:00:38,407 --> 00:00:40,408
例えば 血流に気泡が入るのを
防ぐ仕組み といったことです

18
00:00:40,408 --> 00:00:41,528
例えば 血流に気泡が入るのを
防ぐ仕組み といったことです

19
00:00:41,528 --> 00:00:43,471
人間ならスキューバダイビングで

20
00:00:43,471 --> 00:00:46,021
気泡が入ると減圧症になります

21
00:00:46,021 --> 00:00:47,803
まずは鯨がおならの音を出す
方法についてお話し

22
00:00:47,803 --> 00:00:50,033
まずは鯨がおならの音を出す
方法についてお話し

23
00:00:50,033 --> 00:00:51,726
次に観察の難しさについて
お話しましょう

24
00:00:51,726 --> 00:00:53,627
次に観察の難しさについて
お話しましょう

25
00:00:53,627 --> 00:00:56,525
鯨は水中に住み とても大きいので

26
00:00:56,525 --> 00:00:58,398
調べるのは難しいのです

27
00:00:58,398 --> 00:01:00,762
真ん中にいる鯨が見えますか？

28
00:01:00,762 --> 00:01:03,995
これは鯨の赤ちゃんですが 
もうバスの大きさがあります

29
00:01:03,995 --> 00:01:05,434
鯨を見るとき まずは

30
00:01:05,434 --> 00:01:07,109
頭の上から見ることになります

31
00:01:07,109 --> 00:01:08,747
鼻が頭の上にあるからです

32
00:01:08,747 --> 00:01:10,287
まるで作り付けのスノーケルです

33
00:01:10,287 --> 00:01:12,497
哺乳類なので
ここから空気を吸います

34
00:01:12,497 --> 00:01:14,136
哺乳類なので
ここから空気を吸います

35
00:01:14,136 --> 00:01:16,072
鼻は開閉します

36
00:01:16,072 --> 00:01:17,776
鼻をつまんでいる感じです

37
00:01:17,776 --> 00:01:19,385
下の写真では開いています

38
00:01:19,385 --> 00:01:20,814
赤い矢印の部分です

39
00:01:20,814 --> 00:01:23,137
すべての鯨に
２つの鼻孔があるとは限りません

40
00:01:23,137 --> 00:01:25,973
鯨の仲間にはイルカが含まれます

41
00:01:25,973 --> 00:01:28,089
イルカなどの小型の鯨は

42
00:01:28,089 --> 00:01:30,357
頭の上にただ１つの鼻孔があるだけです

43
00:01:30,357 --> 00:01:32,356
彼らは鼻孔の開閉

44
00:01:32,356 --> 00:01:35,445
実質上唇である部分を
このようにして

45
00:01:35,445 --> 00:01:39,135
鼻の上に返して行います

46
00:01:39,135 --> 00:01:41,242
こうして鼻を開閉します

47
00:01:41,242 --> 00:01:42,504
音を出すときには

48
00:01:42,504 --> 00:01:44,592
唇でブルブルと
音を出しているのです

49
00:01:44,592 --> 00:01:47,920
こうして（口で音を出す）
おならの音みたいでしょう？

50
00:01:47,920 --> 00:01:50,228
ニューヨークの
ブーイングみたいです

51
00:01:50,228 --> 00:01:52,003
脂肪のたくさん付いた
唇を使っています

52
00:01:52,003 --> 00:01:54,404
脂肪のたくさん付いた
唇を使っています

53
00:01:54,404 --> 00:01:56,032
この写真の通りです

54
00:01:56,032 --> 00:01:58,527
イルカの頭を真ん中から
切り開いています

55
00:01:58,527 --> 00:02:01,102
脂肪の付いた唇は
あの大きな黄色い部分です

56
00:02:01,102 --> 00:02:04,542
それを鼻の上で前後に動かして

57
00:02:04,542 --> 00:02:06,014
振動させます

58
00:02:06,014 --> 00:02:07,922
風船から空気が
抜けるときみたいです

59
00:02:07,922 --> 00:02:10,112
それで変な振動音が出ます

60
00:02:10,112 --> 00:02:12,169
イルカの音はこんな風です

61
00:02:12,169 --> 00:02:13,179
（イルカの音）

62
00:02:13,179 --> 00:02:14,347
聞こえましたか？
カメラに向いたとき また音を出します

63
00:02:14,347 --> 00:02:15,510
聞こえましたか？
カメラに向いたとき また音を出します

64
00:02:15,510 --> 00:02:17,234
（イルカの音）

65
00:02:17,234 --> 00:02:19,300
水中のおならみたいです

66
00:02:19,300 --> 00:02:20,960
このイルカが実際にしているのは

67
00:02:20,960 --> 00:02:24,413
エコロケーションといわれるもので
一連のパルスを出して

68
00:02:24,413 --> 00:02:26,947
コウモリのように使います

69
00:02:26,947 --> 00:02:28,548
コウモリはレーダーですが

70
00:02:28,548 --> 00:02:30,582
水中にいるイルカはソナーを使って 
音で世界を見ています

71
00:02:30,582 --> 00:02:33,528
水中にいるイルカはソナーを使って 
音で世界を見ています

72
00:02:33,528 --> 00:02:35,041
この仕組みを理解するには

73
00:02:35,041 --> 00:02:36,790
スピーカーのアンプを
考えてみてください

74
00:02:36,790 --> 00:02:39,009
スピーカーのアンプを
考えてみてください

75
00:02:39,009 --> 00:02:41,563
小さな歯の鯨たちは
「さえずり屋」です

76
00:02:41,563 --> 00:02:43,079
彼らの音は

77
00:02:43,079 --> 00:02:45,280
小さな鼻を前後に動かして

78
00:02:45,280 --> 00:02:46,845
額から出します

79
00:02:46,845 --> 00:02:48,288
大きな鯨は

80
00:02:48,288 --> 00:02:49,778
「ウーファー」を連想します

81
00:02:49,778 --> 00:02:52,167
ステレオセットの大きなスピーカーです

82
00:02:52,167 --> 00:02:55,154
彼らの音はのどから出ています

83
00:02:55,154 --> 00:02:57,336
だから 鯨みたいな音を
出したかったら

84
00:02:57,336 --> 00:02:58,491
こんな風に「あー」と
音を出してみましょう

85
00:02:58,491 --> 00:03:01,027
こんな風に「あー」と
音を出してみましょう

86
00:03:01,027 --> 00:03:02,945
のどに手を当ててください

87
00:03:02,945 --> 00:03:06,203
のど仏の上です 
振動を感じますか？

88
00:03:06,203 --> 00:03:08,003
人間はこうやって会話しないので
エネルギーが失われるだけです

89
00:03:08,003 --> 00:03:10,400
人間はこうやって会話しないので
エネルギーが失われるだけです

90
00:03:10,400 --> 00:03:11,607
皆さんは口から音を出しますね

91
00:03:11,607 --> 00:03:13,065
でも 水中で話しても

92
00:03:13,065 --> 00:03:14,484
誰にも聞こえません

93
00:03:14,484 --> 00:03:17,810
鯨のようにエネルギーを
水中で拡大する必要があります

94
00:03:17,810 --> 00:03:19,484
鯨のようにエネルギーを
水中で拡大する必要があります

95
00:03:19,484 --> 00:03:20,984
鯨の音を聞くと

96
00:03:20,984 --> 00:03:22,126
（鯨の音）

97
00:03:22,126 --> 00:03:24,772
聞こえましたか？
風船がしぼむ時に出る音のようです

98
00:03:24,772 --> 00:03:26,951
きしむような音を出しますが

99
00:03:26,951 --> 00:03:28,401
このような音も出します

100
00:03:28,401 --> 00:03:30,716
（鯨の音）

101
00:03:30,716 --> 00:03:32,771
おならみたいでしょう？

102
00:03:32,771 --> 00:03:36,037
のどに大きなブーブークッションが
あるみたいです

103
00:03:36,037 --> 00:03:38,489
では どのように鯨を
調べているのでしょうか？

104
00:03:38,489 --> 00:03:40,909
私たちは座礁した鯨で
調査しています

105
00:03:40,909 --> 00:03:42,575
浜辺で死んだものです

106
00:03:42,575 --> 00:03:44,736
イルカのような小さな鯨は楽です

107
00:03:44,736 --> 00:03:46,680
研究所に持ち帰れます

108
00:03:46,680 --> 00:03:49,589
でも 大きな鯨のときは
研究所が移動します

109
00:03:49,589 --> 00:03:51,379
これがその様子です

110
00:03:51,379 --> 00:03:54,074
真ん中の赤い帽子が私です

111
00:03:54,074 --> 00:03:55,590
私はあまり背が高くないので

112
00:03:55,590 --> 00:03:57,733
比べると 鯨が
とても大きいのが分ります

113
00:03:57,733 --> 00:04:00,354
この鯨は約20mです

114
00:04:00,354 --> 00:04:02,301
解剖用のメスはこの小さな道具です

115
00:04:02,301 --> 00:04:03,798
先端に刃の付いた
ホッケーのスティックみたいです

116
00:04:03,798 --> 00:04:05,699
先端に刃の付いた
ホッケーのスティックみたいです

117
00:04:05,699 --> 00:04:08,534
鯨の解剖はとても難しい処理です

118
00:04:08,534 --> 00:04:10,692
まさに全身で取り組まねばなりません

119
00:04:10,692 --> 00:04:13,262
まるで巨大な血だらけの
建築現場のようです

120
00:04:13,262 --> 00:04:14,582
ヘルメットをかぶって

121
00:04:14,582 --> 00:04:16,563
重機を操作します

122
00:04:16,563 --> 00:04:17,677
ちなみに

123
00:04:17,677 --> 00:04:21,219
これはシロナガスクジラの
咽頭の部分だけです

124
00:04:21,219 --> 00:04:23,388
私の身長は152cmなので

125
00:04:23,388 --> 00:04:24,864
咽頭は3.7m位はあるでしょう

126
00:04:24,864 --> 00:04:25,991
何をしているか分りますか？

127
00:04:25,991 --> 00:04:28,559
咽頭もしくは喉頭を調べて

128
00:04:28,559 --> 00:04:29,456
中を見ます

129
00:04:29,456 --> 00:04:31,610
これは鯨の赤ちゃんのもので 
遥かに小型です

130
00:04:31,610 --> 00:04:32,963
青い線を引いた
小さな「U」字は

131
00:04:32,963 --> 00:04:34,236
青い線を引いた
小さな「U」字は

132
00:04:34,236 --> 00:04:35,622
振動する場所です

133
00:04:35,622 --> 00:04:37,400
私たちの声帯のようなものです

134
00:04:37,400 --> 00:04:38,892
手を入れてみると―

135
00:04:38,892 --> 00:04:40,356
青い袖のところですが

136
00:04:40,356 --> 00:04:41,934
その下に見える袋が

137
00:04:41,934 --> 00:04:43,303
ブーブークッション

138
00:04:43,303 --> 00:04:45,440
空気をたくわえる
風船みたいなものです

139
00:04:45,440 --> 00:04:46,728
鯨が行っていることが

140
00:04:46,728 --> 00:04:47,766
この絵で分ります

141
00:04:47,766 --> 00:04:49,555
喉にある大きな黒い風船は

142
00:04:49,555 --> 00:04:51,609
青の消化管が

143
00:04:51,609 --> 00:04:54,115
水色の呼吸管と
交わる所にあります

144
00:04:54,115 --> 00:04:55,301
水色と青がありますね

145
00:04:55,301 --> 00:04:56,921
真ん中が黒い袋です

146
00:04:56,921 --> 00:04:59,512
鯨は音を出すために
この袋を使います

147
00:04:59,512 --> 00:05:02,045
袋を振動させて音を出します

148
00:05:02,045 --> 00:05:04,195
小さな歯の鯨にも
空気袋があります

149
00:05:04,195 --> 00:05:05,141
頭全体にあります

150
00:05:05,141 --> 00:05:06,668
まるで空っぽ頭です

151
00:05:06,668 --> 00:05:08,866
潜水するときには
ここにできるだけ多くの空気を取り込みます

152
00:05:08,866 --> 00:05:10,890
潜水するときには
ここにできるだけ多くの空気を取り込みます

153
00:05:10,890 --> 00:05:13,023
潜水すると圧力が高くなって

154
00:05:13,023 --> 00:05:15,725
使える空気量が
減少するからです

155
00:05:15,725 --> 00:05:18,257
もっと重要なのは
空気をリサイクルする袋があること

156
00:05:18,257 --> 00:05:20,511
もっと重要なのは
空気をリサイクルする袋があること

157
00:05:20,511 --> 00:05:21,923
空気は貴重だからです

158
00:05:21,923 --> 00:05:23,513
空気のために
水面に戻りたくないんです

159
00:05:23,513 --> 00:05:24,808
空気のために
水面に戻りたくないんです

160
00:05:24,808 --> 00:05:26,677
あなたが水中で
音を出しているとします

161
00:05:26,677 --> 00:05:27,756
鯨のつもりで

162
00:05:27,756 --> 00:05:28,725
音を出してください

163
00:05:28,725 --> 00:05:30,413
「あー」と言いましょう

164
00:05:30,413 --> 00:05:31,861
鯨のように口を閉じます

165
00:05:31,861 --> 00:05:33,730
（口で音を出す）

166
00:05:33,730 --> 00:05:34,953
鼻歌になりますね？

167
00:05:34,953 --> 00:05:35,947
鯨は鼻を閉じます

168
00:05:35,947 --> 00:05:39,021
（口で音を出す）

169
00:05:39,021 --> 00:05:41,851
どうなりましたか？
音が出ませんね

170
00:05:41,851 --> 00:05:44,497
鼻を閉じたら
器官に圧力が掛かるからです

171
00:05:44,497 --> 00:05:46,084
だから鯨は空気袋を使って

172
00:05:46,084 --> 00:05:48,542
器官に圧力が
掛からないようにします

173
00:05:48,542 --> 00:05:50,693
つまり空気は
循環し続けるのです

174
00:05:50,693 --> 00:05:52,461
あなたの鼻に袋があったら

175
00:05:52,461 --> 00:05:55,037
空気を循環し続けることができます

176
00:05:55,037 --> 00:05:56,453
楽しんでもらえたら嬉しいです

177
00:05:56,453 --> 00:05:59,113
これが比較解剖学者の仕事です

178
00:05:59,113 --> 00:06:00,880
私たちは動物の構造を
研究しています

179
00:06:00,880 --> 00:06:01,890
真似をして

180
00:06:01,890 --> 00:06:03,835
人間への応用を試みます

181
00:06:03,835 --> 00:06:06,895
新しい技術で保護装置が
できるかもしれません

182
00:06:06,895 --> 00:06:09,152
特殊な環境での研究から 病気の
新しい治療法も見つかるかもしれません

183
00:06:09,152 --> 00:06:12,024
特殊な環境での研究から 病気の
新しい治療法も見つかるかもしれません

184
00:06:12,024 --> 00:06:14,248
楽しんで頂けましたか？
ありがとうございました