1
00:01:29,485 --> 00:01:30,953
โอ คุณเองเหรอ

2
00:01:30,953 --> 00:01:32,523
ไม่ได้หลับอยู่หรอคะ

3
00:01:33,886 --> 00:01:35,739
ไม่เอาหน่า คุณยังแต่งตัวเต็มยศอยู่เลย

4
00:01:35,739 --> 00:01:38,971
เหมือนกับจะไปงานเลี้ยงอีกงานเสียอย่างนั้น

5
00:01:39,922 --> 00:01:41,705
เป็นอะไรหรือเปล่า

6
00:01:43,907 --> 00:01:45,925
มาสิ ไหนดูหน่อย

7
00:01:48,140 --> 00:01:49,955
เอาล่ะ บอกฉันหน่อย

8
00:01:50,158 --> 00:01:52,791
เกิดอะไรขึ้นเมื่อค่ำนี้

9
00:01:56,142 --> 00:01:57,593
จริงหรือ

10
00:01:58,792 --> 00:02:02,261
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไมคุณถึงรีบร้อนอยากจะไปนอน

11
00:02:02,759 --> 00:02:06,310
งั้นเดี๋ยวฉันจัดการทุกอย่างให้เอง

12
00:02:06,310 --> 00:02:07,742
และคุณก็จะพร้อม

13
00:02:07,742 --> 00:02:10,061
สำหรับการเข้าสู่ห้วงแห่งความฝัน

14
00:02:12,927 --> 00:02:16,183
ทำไมไม่ทำตัวเองให้สบายก่อนล่ะ

15
00:02:16,183 --> 00:02:17,972
มีม่านอยู่ตรงนี้นะ

16
00:02:17,972 --> 00:02:19,959
หากคุณอยากจะเปลี่ยน

17
00:02:19,959 --> 00:02:22,140
ไปสวมอะไรที่สบายกว่านี้

18
00:02:25,881 --> 00:02:29,299
ได้สิ ฉันช่วยเรื่องกระดุมด้านหลังให้ได้

19
00:02:30,251 --> 00:02:31,882
ขอดูหน่อย..

20
00:02:37,033 --> 00:02:38,650
หนึ่ง

21
00:02:39,484 --> 00:02:40,835
สอง

22
00:02:42,936 --> 00:02:45,636
สาม

23
00:02:51,604 --> 00:02:52,487
สี่

24
00:02:53,568 --> 00:02:54,954
และห้า

25
00:02:57,594 --> 00:02:59,191
คุณคิดว่าสามารถถอดมัน

26
00:02:59,191 --> 00:03:00,875
ด้วยตัวเองได้หรือยัง

27
00:03:05,458 --> 00:03:06,275
ดี

28
00:03:06,767 --> 00:03:08,718
แค่ส่งเสื้อผ้ามาให้ฉันนะ

29
00:03:08,718 --> 00:03:11,467
และฉันจะค่อยๆพับไว้ให้คุณ

30
00:03:12,122 --> 00:03:13,305
ใช้ได้ไหม?

31
00:05:29,572 --> 00:05:32,124
นี่นะจ๊ะ

32
00:05:38,708 --> 00:05:42,275
คุณมีเครื่องสำอางอยู่เล็กน้อย ใช่ไหม

33
00:05:44,377 --> 00:05:48,277
ฉันดีใจนะ ที่คุณทำตามที่ฉันแนะนำ

34
00:05:48,796 --> 00:05:50,610
มันดูดีมาก

35
00:05:51,795 --> 00:05:54,645
โดยเฉพาะแก้มชมพูนั่น

36
00:05:55,362 --> 00:05:57,763
แต่มันคือเครื่องสำอางจริงหรือ

37
00:05:59,198 --> 00:06:00,434
เข้าใจแล้ว

38
00:06:01,247 --> 00:06:04,033
คุณคงจะเป็นสีสันของค่ำคืนนี้สินะ

39
00:06:04,749 --> 00:06:07,065
แต่คุณคงไม่อยากนอนทั้งแบบนี้หรอก

40
00:06:07,065 --> 00:06:08,533
จริงไหม

41
00:06:10,299 --> 00:06:14,652
ฉันมีโทนิคคาโมมายล์และลาเวนเดอร์ที่ยอดเยี่ยมอยู่

42
00:06:14,652 --> 00:06:16,685
มันใช้งานได้ดีมาก

43
00:06:18,569 --> 00:06:20,617
ได้เลย รอสักครู่นะ

44
00:07:20,195 --> 00:07:22,090
เราจะใช้สิ่งนี้ก่อน

45
00:07:22,090 --> 00:07:24,231
และค่อยดูว่าผิวของคุณ

46
00:07:24,231 --> 00:07:26,528
ต้องใช้อะไรเพิ่มอีกไหม

47
00:07:36,107 --> 00:07:39,007
มาเริ่มที่ผิวของคุณ

48
00:07:40,023 --> 00:07:42,991
ตรงหน้าผากก่อนเลยนะ

49
00:07:46,791 --> 00:07:50,477
นำผงข้าวออก

50
00:08:01,059 --> 00:08:02,879
แก้มของคุณ..

51
00:08:18,671 --> 00:08:20,191
คาง..

52
00:08:35,060 --> 00:08:36,345
จมูก..

53
00:08:45,086 --> 00:08:46,138
ดี

54
00:08:47,055 --> 00:08:50,588
และทีนี้ก็ดวงตาของคุณ

55
00:09:19,696 --> 00:09:21,495
ริมฝีปากคุณ

56
00:09:30,327 --> 00:09:33,580
คุณใช้น้ำบีทรูทงั้นหรือ

57
00:09:37,046 --> 00:09:38,929
เป็นสีที่ดีที่สุด

58
00:09:43,065 --> 00:09:44,316
เอาล่ะ

59
00:09:46,032 --> 00:09:48,382
และทีนี้ก็คิ้วของคุณ

60
00:10:04,473 --> 00:10:05,641
ดี

61
00:10:16,620 --> 00:10:18,086
สมบูรณ์แบบ

62
00:10:19,504 --> 00:10:21,419
ไม่เหลืออะไรแล้ว

63
00:10:21,419 --> 00:10:24,140
นอกเสียจากความงามแบบธรรมชาติของคุณ

64
00:10:26,071 --> 00:10:29,138
แต่ผิวคุณดูแห้งนะ

65
00:10:30,105 --> 00:10:32,087
บางที..

66
00:10:32,087 --> 00:10:34,921
บางทีน้ำจากโอ๊ตจะช่วยได้

67
00:10:34,921 --> 00:10:38,373
และระงับการคันที่คุณอาจจะรู้สึก

68
00:10:38,373 --> 00:10:41,256
เป็นบางช่วง จริงไหม

69
00:10:44,779 --> 00:10:46,563
ฉันมีพร้อมใช้อยู่ตรงนี้

70
00:10:46,563 --> 00:10:48,683
ยังไม่ได้ใช้มันเลย

71
00:10:50,366 --> 00:10:54,414
ได้เลย ขอเวลาเดี๋ยวนะ

72
00:12:21,377 --> 00:12:22,994
งั้นเอาล่ะนะ

73
00:12:22,994 --> 00:12:24,295
ตัวนี้จะ

74
00:12:24,295 --> 00:12:27,195
เย็นกว่าเล็กน้อย แต่คงไม่เป็นไร

75
00:12:31,130 --> 00:12:34,431
มันจะเพิ่มความชุ่มชื้นให้ผิว

76
00:12:34,431 --> 00:12:37,364
และทิ้งผิวของคุณให้เนียนนุ่ม

77
00:12:42,165 --> 00:12:44,799
ผิวสัมผ้สมันค่อนข้างดี ใช่ไหม

78
00:12:47,580 --> 00:12:50,763
คล้ายกับครีมอ่อนนุ่ม

79
00:12:55,532 --> 00:12:57,165
หน้าผาก..

80
00:12:59,249 --> 00:13:00,617
แก้ม..

81
00:13:04,332 --> 00:13:05,649
จมูก..

82
00:13:09,582 --> 00:13:11,049
คาง..

83
00:13:16,200 --> 00:13:18,370
แก้มอีกข้าง..

84
00:13:26,202 --> 00:13:27,169
และ

85
00:13:28,619 --> 00:13:30,588
อีกเล็กน้อยตรงคอของคุณ

86
00:13:47,973 --> 00:13:49,390
สมบูรณ์แบบ

87
00:13:52,108 --> 00:13:55,958
สุดท้าย เราสามารถใช้น้ำมันแอลมอนด์ได้

88
00:13:55,958 --> 00:13:59,993
เพื่อทิ้งความรู้สึกรื่นรมย์บนหน้าของคุณ

89
00:14:00,391 --> 00:14:03,261
และมันจะค่อยๆแทรกเข้าผิวด้วย

90
00:14:03,261 --> 00:14:05,695
ระหว่างที่ฉันจัดการกับผมของคุณ

91
00:14:06,245 --> 00:14:07,778
ฟังดูเป็นอย่างไร

92
00:14:10,614 --> 00:14:11,650
ดี

93
00:14:14,699 --> 00:14:17,350
ฉันไม่ได้ใช้มันมาสักพักแล้วล่ะ

94
00:14:17,350 --> 00:14:18,816
อันไหนกันนะ

95
00:15:23,560 --> 00:15:24,579
นี่จ้ะ

96
00:15:26,029 --> 00:15:28,413
แค่นิดเดียวพอ

97
00:15:30,363 --> 00:15:33,661
และคุณจะเห็นในรุ่งเช้า

98
00:15:34,063 --> 00:15:38,883
คุณจะรู้สึกสดชื่นและพร้อมสำหรับวันใหม่

99
00:15:40,183 --> 00:15:43,696
และอาจจะเป็นการนัดพบสุดโรแมนติก

100
00:15:51,799 --> 00:15:53,449
นิดเดียวก็พอแล้ว

101
00:15:53,900 --> 00:15:56,351
ไม่ต้องใช้เยอะ

102
00:16:03,503 --> 00:16:04,735
ดี

103
00:16:07,767 --> 00:16:08,736
เยี่ยมเลย

104
00:16:11,219 --> 00:16:13,920
ทีนี้ มันไม่มีทางแน่ๆที่คุณจะเข้านอนตอนนี้

105
00:16:13,920 --> 00:16:16,438
ด้วยทรงผมอันซับซ้อนนั่น

106
00:16:17,469 --> 00:16:19,538
คุณทำเองหรือ

107
00:16:21,405 --> 00:16:22,822
เข้าใจแล้ว

108
00:16:24,556 --> 00:16:28,536
งั้นมาเริ่มจากการนำกิ๊บติดผมออกก่อนแล้วกัน

109
00:16:33,969 --> 00:16:36,168
ไหนดูซิ..

110
00:17:21,155 --> 00:17:22,377
ดี

111
00:17:38,204 --> 00:17:41,889
และหวีแสนสวยสองอันนี้

112
00:17:49,974 --> 00:17:50,941
ดี

113
00:17:52,426 --> 00:17:55,293
ทีนี้ก็มาหวีสักเล้กน้อยนะ

114
00:17:55,293 --> 00:17:59,107
จะได้ไม่เพิ่มปมที่ผมในตอนนอน

115
00:18:05,107 --> 00:18:07,009
ฉันจะเริ่มจากด้านหลัง

116
00:19:00,387 --> 00:19:02,087
ตอนนี้ก็ด้านนี้

117
00:19:42,926 --> 00:19:44,863
และอีกด้าน..

118
00:20:51,821 --> 00:20:53,470
สมบูรณ์แบบ

119
00:20:54,205 --> 00:20:56,306
แล้วคุณต้องการให้ผมของคุณ

120
00:20:56,306 --> 00:20:58,423
นั้นหยิกในตอนเช้าไหม

121
00:21:00,207 --> 00:21:03,023
ถ้าต้องการ ฉันสามารถใช้แถบผ้าได้

122
00:21:03,023 --> 00:21:04,823
เหมือนของผมฉัน

123
00:21:06,324 --> 00:21:08,409
ฉันยังเหลืออยู่บ้าง

124
00:21:08,409 --> 00:21:10,224
และมันทำมาจากผ้าไหม

125
00:21:10,224 --> 00:21:13,376
ดังนั้นมันสบายต่อการนอนมาก

126
00:21:15,157 --> 00:21:17,647
ฉันสามารถใส่

127
00:21:17,647 --> 00:21:20,781
สามเส้นต่อเส้นผมของคุณได้นะ

128
00:21:21,311 --> 00:21:23,782
และผมหยิกจะเข้ากับหน้าคุณ

129
00:21:23,782 --> 00:21:25,712
เอามากๆ

130
00:21:27,923 --> 00:21:29,143
ดีเลย

131
00:22:31,824 --> 00:22:33,975
และเรียบร้อย

132
00:23:39,691 --> 00:23:40,691
อีกด้านหนึ่ง

133
00:24:15,477 --> 00:24:16,909
ดี

134
00:24:19,497 --> 00:24:22,214
ทีนี้มาถักเปียกับผมส่วนที่เหลือกัน

135
00:24:28,934 --> 00:24:29,968
งั้นก็..

136
00:24:32,433 --> 00:24:33,667
หนึ่ง

137
00:24:34,069 --> 00:24:35,119
สอง

138
00:24:36,035 --> 00:24:40,852
และสามกำมือ

139
00:25:07,333 --> 00:25:09,450
และมาเพิ่มริบบิ้นกัน

140
00:25:30,153 --> 00:25:33,938
ดีล่ะ คุณพร้อมแล้ว

141
00:25:35,054 --> 00:25:37,470
และดูเหมือนจะง่วงนิดหน่อยแล้วนะ

142
00:25:37,771 --> 00:25:39,955
อย่าตกบันไดล่ะ

143
00:25:42,093 --> 00:25:46,149
อยากให้ฉันเดินไปส่งที่ห้องไหม

144
00:25:47,613 --> 00:25:50,047
ได้เลย ฉันขอหยิบเทียนก่อน

145
00:27:02,630 --> 00:27:03,650
เอาล่ะ

146
00:27:05,689 --> 00:27:07,221
สบายตัวไหม

147
00:27:09,494 --> 00:27:12,792
อยากดื่มอะไรหรือเปล่า

148
00:27:13,889 --> 00:27:17,073
ฉันนำช็อกโกแลตร้อนมาให้ได้นะถ้าต้องการ

149
00:27:17,073 --> 00:27:19,088
ทำสดๆเลย

150
00:27:21,088 --> 00:27:23,555
ได้เลย เดี๋ยวฉันกลับมานะ

151
00:28:30,283 --> 00:28:31,650
นี่จ้ะ

152
00:28:34,885 --> 00:28:37,801
ได้เลย ฉันอยู่กับคุณสักพักได้

153
00:28:37,801 --> 00:28:40,384
จนกว่าคุรจะนอนหลับ

154
00:28:44,285 --> 00:28:45,585
นี่อะไรหรือ

155
00:28:49,252 --> 00:28:50,753
ดูน่าสนใจนะ

156
00:28:50,753 --> 00:28:51,919
ฉันขออนุญาต?