1
00:00:01,833 --> 00:00:31,044
[muzyka]

2
00:00:31,044 --> 00:00:34,526
Kto nauczył was nienawiści do własnego koloru skóry?

3
00:00:34,526 --> 00:00:38,461
Kto nauczył was nienawiści do tekstury waszych włosów?

4
00:00:38,461 --> 00:00:43,473
Kto wpoił wam nienawiść do kształtu własnego nosa i ust?

5
00:00:43,473 --> 00:00:49,461
Kto nauczył was nienawidzić samych siebie, od stóp do głów?

6
00:00:49,461 --> 00:00:52,357
Kto nauczył was nienawiści do własnego gatunku?

7
00:00:52,357 --> 00:00:55,720
Kto nauczył was nienawidzić rasy, do której przynależycie

8
00:00:55,720 --> 00:00:59,222
Do tego stopnia, że nie chcecie ze sobą przebywać

9
00:00:59,222 --> 00:01:05,135
Wy wiecie. Zanim zapytacie pana Muhammada czy on uczy nienawiści, powinniście spytać samych siebie

10
00:01:05,135 --> 00:01:11,386
Kto nauczył was nienawidzić tych, jakimi stworzył was Bóg.

11
00:01:11,386 --> 00:01:14,755
Większość z nas, czarnych, albo murzynów, jak to on nas nazwał,

12
00:01:14,755 --> 00:01:16,890
naprawdę myślała, że byliśmy wolni,

13
00:01:16,890 --> 00:01:24,710
bez poczucia, że w naszej podświadomości nadal obecne są łancuchy, nawet jeśli myśleliśmy, że zostały zerwane.