0:00:06.711,0:00:08.461 Meine Eltern waren beide berufstätig 0:00:08.461,0:00:10.741 und ihre Zeitpläne glichen sich selten -- 0:00:10.741,0:00:14.611 also verbrachten mein Bruder und ich[br]Nachmittage und lange Sommertage 0:00:14.611,0:00:16.850 im Haus meiner Großeltern. 0:00:16.850,0:00:20.870 Es war ein Ort, wo man zuverlässig[br]Dinge zurück an ihren Platz legt 0:00:20.870,0:00:23.625 und nichts auf dem Boden[br]herumliegen lässt. 0:00:23.625,0:00:26.605 Nicht, weil meine Großeltern streng waren. 0:00:26.605,0:00:29.875 Meine Großmutter, Josie, war blind. 0:00:29.875,0:00:32.125 Und wenn wir die Ordnung[br]durcheinander brachten 0:00:32.125,0:00:34.735 und Dinge nicht dorthin stellten,[br]wo sie hingehörten, 0:00:34.735,0:00:38.145 verursachte das Verwirrung, Enttäuschung 0:00:38.145,0:00:40.355 oder sogar körperliche Verletzung. 0:00:40.355,0:00:44.835 Ich erinnere mich, wie ich als Kind[br]versuchte, ohne Sehvermögen 0:00:44.835,0:00:46.945 durch die Räume zu navigieren. 0:00:47.215,0:00:50.145 Ich schloss meine Augen ganz fest 0:00:50.145,0:00:53.815 und versuchte mich zu erinnern, wie[br]das Wohnzimmer meiner Großeltern aussah -- 0:00:53.815,0:00:57.535 ich ging mit meinen kleinen Händen[br]vor mir ausgestreckt -- 0:00:57.535,0:01:01.610 bis ich gegen einen Stuhl lief,[br]und dann eine Lampe, 0:01:01.610,0:01:03.445 und dann die Wand. 0:01:04.165,0:01:08.238 In solchen Momente[br]bewunderte ich sie sehr. 0:01:08.638,0:01:13.299 Wenn mein Bruder und ich einen ganzen Tag[br]bei meinen Großeltern verbrachten, 0:01:13.309,0:01:15.589 brachten wir VHS-Bänder mit. 0:01:15.589,0:01:18.879 Das hatte man vor der DVD[br]oder den Streaming Diensten. 0:01:19.119,0:01:23.239 Und viele, wenn nicht alle dieser Bänder,[br]waren Disney Filme -- 0:01:23.239,0:01:27.100 wir waren amerikanische Kinder[br]der späten 80er frühen 90er. 0:01:27.100,0:01:31.210 Wir saßen auf dem hellroten Teppich[br]und starrten auf den großen Fernseher, 0:01:31.210,0:01:33.960 der in einem noch größerem[br]Unterhaltungszentrum stand. 0:01:33.960,0:01:35.980 Zwischen der Zubereitung von Mahlzeiten 0:01:35.980,0:01:39.220 kam meine Großmutter herein,[br]setzte sich in ihren Lehnstuhl 0:01:39.220,0:01:42.590 und sagte: "Erzählt mir[br]von euren Geschichten", 0:01:42.590,0:01:45.840 und meinte die Handlung,[br]die auf dem Bildschirm passiert. 0:01:46.400,0:01:49.610 Aladdin war unser Favorit,[br]an dem wir alle Freude hatten. 0:01:49.610,0:01:51.680 Ich beschrieb die Wüste im Hintergrund, 0:01:51.680,0:01:55.190 die Kleidung der Charaktere,[br]die Ausdrücke in deren Gesichtern. 0:01:55.190,0:01:59.450 Ich erinnere mich an ihr Lächeln, als ich[br]eine "vollkommen neue Welt" beschrieb, 0:01:59.450,0:02:02.200 und den Ritt auf dem magischen[br]Teppich durch die Wolken. 0:02:02.200,0:02:04.390 Ich wollte ihr das Gefühl[br]geben dazuzugehören, 0:02:04.390,0:02:06.370 und Teil dessen zu sein,[br]was wir guckten. 0:02:07.830,0:02:12.143 Jene Gedanken waren[br]eine Reaktion auf meine Empathie. 0:02:12.743,0:02:15.713 In meiner besonderen Kindheit[br]lernte ich Empathie 0:02:15.713,0:02:17.553 durch die Beziehung zu meiner Oma, 0:02:17.553,0:02:20.243 durch das Gucken von Disney Filmen. 0:02:20.243,0:02:23.943 Aber ich weiß, dass nicht jeder[br]eine solche Erfahrung gemacht hat. 0:02:23.943,0:02:27.284 Ich glaube, es ist wichtig[br]und entscheidend, 0:02:27.284,0:02:29.914 dass wir unseren Kindern[br]die Möglichkeit bieten 0:02:29.914,0:02:33.904 Beziehungen zu haben, welche[br]die empathische Verbindung fördern. 0:02:34.294,0:02:35.865 Ein kurzer Einschub: 0:02:35.865,0:02:38.785 Ich weiß, dass das Wort Empathie[br]mit eigenem Gepäck kommt. 0:02:38.785,0:02:41.882 Vielleicht wird in Ihrem Umfeld[br]mit dem Wort um sich geworfen, 0:02:41.882,0:02:46.312 sodass Sie es satthaben, es zu hören[br]oder es keine Bedeutung mehr hat. 0:02:46.322,0:02:49.902 Oder vielleicht sagte man,[br]Empathie sei ein "Soft Skill", 0:02:49.902,0:02:52.602 den man unseren Schülern[br]vermitteln muss. 0:02:52.812,0:02:56.082 Ich kann bestätigen, dass daran[br]nichts "Weiches" oder Matschiges ist. 0:02:56.082,0:02:59.582 Stattdessen ist es eine wesentliche[br]Fähigkeit, die trainiert werden muss, 0:02:59.582,0:03:02.382 während wir lernen, was es bedeutet,[br]menschlich zu sein. 0:03:02.472,0:03:04.272 Ich bin Grundschul-Kunstlehrer. 0:03:04.272,0:03:07.252 Ich unterrichte meine Schüler[br]über Künstler, Kultur 0:03:07.252,0:03:09.452 und den richtigen Einsatz[br]von Kunstmaterialien. 0:03:09.452,0:03:11.322 Aber ich sehe auch meine Rolle darin, 0:03:11.322,0:03:16.682 sie in Gespräche über Charakterbildung[br]und ganz besonders Empathie einzubeziehen. 0:03:16.682,0:03:21.842 Aber wie erklären wir meist Empathie[br]unseren jüngsten Kindern? 0:03:21.842,0:03:23.402 Denken Sie darüber nach. 0:03:23.402,0:03:24.922 Oftmals sagt man 0:03:24.922,0:03:28.022 "in die Schuhe eines anderen schlüpfen". 0:03:28.022,0:03:30.022 Sicher funktioniert das als Metapher, 0:03:30.022,0:03:33.202 aber versetzen Sie sich[br]in die Lage eines Kindergartenkindes. 0:03:33.202,0:03:35.342 Solch ein Kind könnte jetzt sagen: 0:03:35.342,0:03:38.552 "Wieso sollte ich in die Schuhe[br]von jemand anderen schlüpfen?" 0:03:38.552,0:03:40.352 Das ist seltsam für sie, 0:03:40.352,0:03:44.962 sie verstehen die Sprache nicht, die wir[br]für dieses sehr wichtige Thema verwenden. 0:03:44.962,0:03:47.210 Sogar eine vereinfachte Definition, 0:03:47.210,0:03:51.010 wie "das Verstehen und Mitteilen[br]der Gefühle anderer" 0:03:51.010,0:03:53.990 ist für einen 5-Jährigen[br]echt schwierig zu verinnerlichen. 0:03:53.990,0:03:57.830 Also ist stattdessen[br]eine zielgerichtete Unterhaltung 0:03:57.830,0:04:02.000 über praktische, beobachtbare[br]Verhaltensweisen nötig. 0:04:02.000,0:04:04.900 Wie zeige ich Empathie im Klassenzimmer, 0:04:04.900,0:04:08.701 im Park mit meinen Freunden,[br]meiner Großmutter, 0:04:08.701,0:04:13.171 jemanden, der anders als ich aussieht,[br]jemanden, der anders als ich handelt? 0:04:13.651,0:04:17.041 Vor einem Jahr saß ich[br]mit meinen Kollegen in der Schule 0:04:17.041,0:04:19.251 und wir unterhielten uns[br]über Charakterbildung. 0:04:19.251,0:04:22.261 Wir entwickelten[br]einen schulweiten Lehrplan 0:04:22.261,0:04:26.238 und drehten uns um Definitionen[br]und Erklärungen. 0:04:26.238,0:04:30.258 An einem Abend im Sommer[br]traf es uns alle aus dem Raum. 0:04:30.258,0:04:32.478 Unsere Augen wurden der Tatsache geöffnet, 0:04:32.478,0:04:36.718 dass die Wurzeln von Empathie[br]im Bewusstsein liegen. 0:04:36.718,0:04:41.475 Bewusstsein: "wahrnehmen,[br]was in und um einen herum stattfindet, 0:04:41.475,0:04:43.533 sodass man eine Entscheidung[br]treffen kann." 0:04:43.533,0:04:48.393 Man hat eine Antwort,[br]eine einfühlsame Antwort. 0:04:48.393,0:04:52.789 Aber zuerst sollten wir[br]ein Bewusstsein für uns selbst haben. 0:04:54.279,0:04:56.810 Ich bin der Lebensmitteleinkäufer[br]in unserer Familie. 0:04:56.810,0:04:59.400 Ich nehme die Liste[br]und genieße den Nervenkitzel, 0:04:59.400,0:05:03.111 unter dem Budget zu bleiben,[br]was mir meistens gelingt. 0:05:03.111,0:05:06.551 Einmal brauchten wir neue Servietten. 0:05:06.551,0:05:09.941 Und ich habe diese illustrierten[br]Schönheiten entdeckt. 0:05:09.941,0:05:11.341 Das sind Gesprächsservietten. 0:05:11.341,0:05:14.431 Wir bekamen einen echten Kick,[br]als wir um den Tisch herumliefen. 0:05:14.431,0:05:17.471 Jeden Abend gehen wir herum,[br]zum Abendbrot, und beantworten sie, 0:05:17.471,0:05:19.671 haben Spaß und lachen zusammen. 0:05:19.671,0:05:24.021 Ich dachte tiefer über diese sehr[br]zielgerichtete Unterrichtsmöglichkeit, 0:05:24.021,0:05:26.739 die ich mit meiner Familie hatte, nach. 0:05:26.739,0:05:30.789 Ich bemerkte, dass wir oftmals[br]über unsere Gefühle sprechen, 0:05:30.789,0:05:32.689 "Ich bin glücklich", "ich bin traurig". 0:05:32.689,0:05:36.959 Aber verbringen wir auch Zeit damit,[br]darüber zu sprechen, wieso wir so fühlen? 0:05:37.259,0:05:38.736 Deshalb habe ich mir angewöhnt, 0:05:38.736,0:05:43.886 meine 5-jährige Tochter über[br]ihren Schultag wie folgt zu befragen: 0:05:43.886,0:05:47.696 Ich sage: "Erzähl mir von einem Moment[br]deines Tages, an dem du stolz warst. 0:05:47.696,0:05:51.426 Erzähl mir von einem Moment deines Tages,[br]an dem du frustriert warst. 0:05:51.426,0:05:55.276 Erzähl mir von einem Moment deines Tages,[br]an dem du aufgeregt warst." 0:05:55.276,0:05:58.756 An jedem Abend frage ich nach[br]unterschiedlichen Emotionen und Gefühlen. 0:05:58.756,0:06:00.756 Mein Favorit: "Erzähl mir von dem Moment, 0:06:00.756,0:06:04.106 an dem du vor Lachen auf dem Boden lagst." 0:06:04.106,0:06:08.916 Ich achte darauf, ihr zu erzählen,[br]dass auch ich, als Erwachsener, 0:06:08.916,0:06:11.644 Momente hatte, in denen ich Angst hatte, 0:06:11.644,0:06:14.044 Momente, in denen ich stolz war 0:06:14.044,0:06:17.841 und definitiv Momente, wo ich[br]vor Lachen auf dem Boden lag. 0:06:17.841,0:06:18.921 (Lachen) 0:06:18.921,0:06:23.832 Aber sehen Sie, sie lernt schnell.[br]Sie lernt wirklich schnell. 0:06:24.252,0:06:25.712 Eines Tages sagte ich: 0:06:25.712,0:06:29.192 "Erzähl mir von einem Moment[br]deines Tages, wo du traurig warst." 0:06:29.192,0:06:33.712 Und sie sagte: "Ich war nicht traurig,[br]aber meine Freundin Ellie war traurig, 0:06:33.712,0:06:37.323 weil sie nicht mit den[br]Magna-Baukasten spielen konnte. 0:06:37.323,0:06:41.621 Sehen Sie wie das Achten auf[br]das Verhalten und die Gefühle anderer 0:06:41.621,0:06:46.907 ein Teil von ihr geworden ist,[br]als Person und als Freundin. 0:06:46.907,0:06:50.927 Das alles führt uns [br]zum Bewusstsein für andere. 0:06:51.617,0:06:56.827 Ich gab eine Lehreinheit zu Architektur,[br]als der Hurrikan Harvey auf Houston traf, 0:06:57.137,0:06:58.837 und zwar in meiner vierten Klasse. 0:06:58.837,0:07:02.767 Ich hatte einige Viertklässler,[br]die Fragen stellten, 0:07:02.767,0:07:06.947 wie diese Naturkatastrophe[br]die Gebäude in der Stadt betreffen. 0:07:07.813,0:07:11.715 Sie stellten diese Fragen,[br]die uns zu anderen Gesprächen führten 0:07:11.715,0:07:16.465 und bald besprachen wir, wie das Wetter[br]das Leben von den Leuten dort beeinflusst. 0:07:16.465,0:07:21.455 Bald unterhielt sich die gesamte Klasse,[br]ich lehnte mich zurück und hörte zu, 0:07:21.466,0:07:27.116 wie das Gespräch sich schließlich um den[br]Kunstraum der Schüler in Housten drehte, 0:07:27.116,0:07:31.666 und beobachtete, wie sie sich selbst[br]an diesen Ort versetzten, 0:07:31.666,0:07:36.012 um dann eine Unterhaltung zu führen,[br]was mit den Bastelmaterialien, 0:07:36.012,0:07:40.950 den Möbeln und all der Zeit, die für Kunst[br]investiert wurde, geschieht. 0:07:40.950,0:07:44.871 Beim Zuhören kam mir der Gedanke,[br]ihnen eine andere Möglichkeit zu geben, 0:07:44.871,0:07:49.521 einen Weg, ihre Gedanken und Gefühle[br]künstlerisch zu verarbeiten. 0:07:49.571,0:07:52.611 Also stellte ich ihnen zwei Künstler vor, 0:07:52.611,0:07:58.851 die Gegenstände, Räume und sogar Häuser[br]mit Punktmustern bedeckten. 0:07:58.881,0:08:04.741 Diese Künstler sprechen über[br]Einheit, Trauma und die Gemeinschaft. 0:08:04.741,0:08:08.951 Als Resultat erschufen wir[br]eine 1,50 m hohe Hausstruktur. 0:08:09.911,0:08:13.270 Jetzt gibt es hier mehr[br]als nur verspielte Punkte -- 0:08:13.270,0:08:16.900 jedes dieser Punkte steht für[br]ein Bastelmaterial, 0:08:16.900,0:08:20.900 welches ein Viertklässler der Schule[br]in Houston gespendet hat. 0:08:22.520,0:08:28.246 Es war keine Gesundheitsversorgung[br]oder Essen, sondern Bastelmaterial. 0:08:28.246,0:08:31.190 Es wurde für sie sehr real. 0:08:31.190,0:08:37.650 Die Vorstellung, dass unser Kunstraum[br]ein sicherer Ort ist, wo sie übereinander, 0:08:37.660,0:08:41.987 über die Gemeinschaft und die Welt[br]lernen können, während sie Spaß haben. 0:08:41.987,0:08:45.003 Und die Vorstellung, dass dort[br]Kinder in Houston sind, 0:08:45.003,0:08:50.503 die diese Gelegenheiten verpassen,[br]hallte in ihnen wider. 0:08:50.503,0:08:52.903 Es wurde real für sie. 0:08:53.463,0:09:00.093 Diese Gedanken und Gefühle von Empathie[br]führten zur praktischen Übung. 0:09:00.933,0:09:04.873 Ihr Bewusstsein führte[br]zur praktischen Übung. 0:09:05.423,0:09:09.778 Ich sitze nicht mehr auf dem Boden vor[br]meiner Großmutter und gucke Disney-Filme. 0:09:09.778,0:09:12.128 Diese Tage sind längst vergangen. 0:09:12.128,0:09:16.168 Aber nun sitze ich auf dem Boden[br]neben meiner 5-jährigen Tochter, 0:09:16.168,0:09:18.398 die auch Josie heißt. 0:09:18.398,0:09:22.917 Wir gucken wie Aladdin und Jasmin[br]auf dem magischen Teppich fliegen. 0:09:22.917,0:09:26.066 Da ist dieser Moment, wo der Teppich[br]einen tiefen Abflug macht 0:09:26.066,0:09:32.316 und Prinzessin Jasmin vor Angst[br]ihre Augen mit ihren Händen verdeckt. 0:09:34.436,0:09:38.716 Während sie das auf dem Bildschirm tut,[br]macht es auch meine 5-jährige Tochter. 0:09:38.716,0:09:42.712 Sie empfindet Empathie[br]für diese animierte Prinzessin 0:09:42.712,0:09:46.242 und empfindet die Angst zusammen mit ihr. 0:09:46.572,0:09:52.232 Aber dann sagt Aladdin zu Jasmin: 0:09:52.252,0:09:57.712 "Augen auf, es kommt mehr"[br]und er nimmt ihre Hände vom Gesicht, 0:09:57.712,0:10:02.022 um ihre Augen, für die Erlebnisse[br]um sie herum, zu öffnen. 0:10:02.022,0:10:07.082 Und während er das macht, mache ich es[br]genauso mit meiner 5-jährigen Tochter. 0:10:07.082,0:10:09.422 Ich ziehe ihre Finger aus ihrem Gesicht. 0:10:09.422,0:10:14.452 Mögen wir die Augen unserer Kinder[br]für die Welt um sie herum öffnen, 0:10:14.452,0:10:20.708 um sie an Gelegenheiten, Gedanken,[br]Aktionen und Beziehungen zu beteiligen, 0:10:20.708,0:10:23.732 die sie nicht nur "in die Schuhe[br]anderer schlüpfen" lassen, 0:10:23.732,0:10:28.302 sondern ein Leben zu leben, in dem andere[br]mehr berücksichtigt werden. 0:10:28.302,0:10:29.371 Vielen Dank. 0:10:29.371,0:10:33.371 (Applaus)