[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.63,0:00:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Преди да започнем да говорим за обекти\Nизвън нашата слънчева система,
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:08.20,Default,,0000,0000,0000,,аз искам да се върна малко назад, защото \Nнамерих това хубаво изображение
Dialogue: 0,0:00:08.20,0:00:11.93,Default,,0000,0000,0000,,на Слънцето. И причината, поради която \Nсмятам ,че е удивително,
Dialogue: 0,0:00:11.93,0:00:16.80,Default,,0000,0000,0000,,е защото в този мащаб... Слънцето \Nе огромен естествен обект,
Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:21.80,Default,,0000,0000,0000,,а в този мащаб Земята ще бъде \Nгрубо (това е приблизителна стойност)
Dialogue: 0,0:00:21.80,0:00:28.47,Default,,0000,0000,0000,,с този размер. И това е абсолютно невероятно\Nспоред мен, защото самата идея,
Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:33.46,Default,,0000,0000,0000,,че цялата ни планета, всички ние можем \Nда се поместим в една от тези плазмени изригвания,
Dialogue: 0,0:00:33.46,0:00:37.04,Default,,0000,0000,0000,,произхождащи от Слънцето, и можеш\Nда си представиш, (не можем действително
Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:40.33,Default,,0000,0000,0000,,да сме там), но ако сме в някакъв вид\Nзащитна капсула, какво би било –
Dialogue: 0,0:00:40.33,0:00:43.05,Default,,0000,0000,0000,,да се намираме в такава среда.
Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Затова си помислих ,че това ще е някак \Nневероятна концепция, но както и да е.
Dialogue: 0,0:00:46.60,0:00:50.08,Default,,0000,0000,0000,,С това настрани, нека се замислим \Nкакво ще означава
Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:53.02,Default,,0000,0000,0000,,да бъдем на границата на Слънчевата система.\NВ последното видео ние обходихме
Dialogue: 0,0:00:53.02,0:00:59.22,Default,,0000,0000,0000,,облака на Оорт, който започва на по-малко \Nот 1 светлинна година от Слънцето,
Dialogue: 0,0:00:59.22,0:01:02.29,Default,,0000,0000,0000,,но според това какво определяш\Nза граница, то може да е
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:08.06,Default,,0000,0000,0000,,нещо съвсем наблизо или \Nсъвсем надалеч, като облака на Оорт.
Dialogue: 0,0:01:08.06,0:01:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Така например виждаме как неща се изхвърлят\Nот повърхността на слънцето, но дори да не се виждат,
Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:20.64,Default,,0000,0000,0000,,невидими частици, супер заредени \Nелектрони и протони също
Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:27.14,Default,,0000,0000,0000,,биват изхвърляни от Слънцето с голяма скорост, \N400 км /сек, нека го изпиша
Dialogue: 0,0:01:27.14,0:01:32.82,Default,,0000,0000,0000,,400 км/сек.
Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:37.86,Default,,0000,0000,0000,,На Земята сме предпазени\Nот тези частици с висок заряд,
Dialogue: 0,0:01:37.86,0:01:43.21,Default,,0000,0000,0000,,благодарение на земното магнитно поле,\Nно ако бяхме на Луната,
Dialogue: 0,0:01:43.21,0:01:46.65,Default,,0000,0000,0000,,когато слънцето е над Луната, и ако сме \Nот тъмната страна на Луната,
Dialogue: 0,0:01:46.65,0:01:53.16,Default,,0000,0000,0000,,ще имаме директен контакт с това, и може \Nда си представиш, че не е най-доброто нещо
Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:57.24,Default,,0000,0000,0000,,да стоиш твърде дълго. Но главната причина,\Nпоради която говоря за това е,
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:02:00.79,Default,,0000,0000,0000,,че тези частици идват с голяма скорост
Dialogue: 0,0:02:00.79,0:02:06.86,Default,,0000,0000,0000,,от повърхността на слънцето, \Nте са наречени слънчев "вятър".
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Това е слънчев "вятър"\Nи ще сложа "вятър" в кавички,
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:12.67,Default,,0000,0000,0000,,защото е наистина \Nмного различно от нашия бриз.
Dialogue: 0,0:02:12.69,0:02:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Това са просто заредени частици, които \Nизлитат с голяма скорост от Слънцето.
Dialogue: 0,0:02:17.50,0:02:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Тук разказвам за \Nслънчевия вятър,
Dialogue: 0,0:02:21.91,0:02:26.53,Default,,0000,0000,0000,,защото той може би ще ни помогне\Nда разберем границите на нашата система.
Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Това са границите, до които може \Nда достигне слънчевият вятър, преди
Dialogue: 0,0:02:31.83,0:02:36.20,Default,,0000,0000,0000,,да се сблъска с материята,\Nнаречена междузвездно пространство.
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:40.50,Default,,0000,0000,0000,,И това точно тук е изображение\Nна това как Облакът на Оорт,
Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:44.24,Default,,0000,0000,0000,,или поне плътните части в ъглите,\Nпоказва как облакът е доста
Dialogue: 0,0:02:44.24,0:02:47.77,Default,,0000,0000,0000,,извън това, като виждаме \Nместоположенията на Вояджър I и Вояджър II\N(по време на заснемане на клипа).
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Ако търсим орбитата на Седна, ще е \Nнещо подобно. Близката част
Dialogue: 0,0:02:56.74,0:02:59.67,Default,,0000,0000,0000,,ще е някъде тук и тогава се отдалечава,\Nно облакът на Оорт е много извън тези граници.
Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Затова, ако разгледаме Слънчевата \Nсистема като областта,
Dialogue: 0,0:03:03.85,0:03:06.50,Default,,0000,0000,0000,,в която се разпространява слънчевият вятър, \Nще видиш ,че е много по-малка от облака на Орт,
Dialogue: 0,0:03:06.50,0:03:13.12,Default,,0000,0000,0000,,но въпреки това е доста голяма.\NТова тук е хелиопаузата. Взех то от Уикипедия.
Dialogue: 0,0:03:13.12,0:03:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Тук най-общо казано скоростта и силата \Nна слънчевия вятър се сблъскват...
Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Налягането е толкова ниско,\Nче на тях противодействат
Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:30.82,Default,,0000,0000,0000,,водородът и хелият, които са \Nосновното съдържание на
Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:38.23,Default,,0000,0000,0000,,междузвездното пространство. Това просто \Nе тук. След тази точка няма повече слънчев вятър,
Dialogue: 0,0:03:38.25,0:03:41.66,Default,,0000,0000,0000,,просто има една такава ''пауза'',\Nнарекли са я хелиопауза.
Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Вояджър II напусна хелиосферата\Nпрез ноември 2018 г. и навлезе в хелиопаузата,\Nа Вояджър I през 2012 година (след заснемане на видеоклипа).
Dialogue: 0,0:03:48.16,0:03:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Това е едно от схващанията\Nза границата на Слънчевата система.
Dialogue: 0,0:03:51.84,0:03:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Естествено, никога няма да има твърд или \Nрязък край. Други приемат за край облака на Оорт.
Dialogue: 0,0:03:56.51,0:04:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Това е мястото, от което се счита, че \Nкометите навлизат в Слънчевата система.
Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Всъщност ние все още не сме \Nнаблюдавали обекти в облака, но
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:10.69,Default,,0000,0000,0000,,мислим, че са някъде там. Тогава може би \Nнай-абстрактното понятие ще бъде
Dialogue: 0,0:04:10.69,0:04:16.92,Default,,0000,0000,0000,,значителното влияние от слънчевата \Nгравитационна сила. Така всички тези начини
Dialogue: 0,0:04:16.92,0:04:21.42,Default,,0000,0000,0000,,са създадени, за да си представим границите на Слънчевата система,\Nно всички от тях имат бели петна относно
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:23.87,Default,,0000,0000,0000,,кое е и кое не е в Слънчевата система. \NНо моята мисъл тук е,
Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:28.36,Default,,0000,0000,0000,,че искам да започна да обяснявам \Nмалко извън Слънчевата система
Dialogue: 0,0:04:28.36,0:04:33.12,Default,,0000,0000,0000,,и да ти дам общо понятие за размерите,\Nдокато достигнем до най-близката звезда.
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:38.78,Default,,0000,0000,0000,,И ако дойдем тук, това показва \Nнашия "квартал" от звездна гледна точка.
Dialogue: 0,0:04:38.78,0:04:43.28,Default,,0000,0000,0000,,И въпреки че тези звезди изглеждат\Nдоста големи, ако ги нарисуваш,
Dialogue: 0,0:04:43.28,0:04:49.00,Default,,0000,0000,0000,,то това е нашата Слънчева система. \NОчевидно
Dialogue: 0,0:04:49.13,0:04:51.64,Default,,0000,0000,0000,,си казваш: "това е Слънцето",\Nно не е . Слънцето,
Dialogue: 0,0:04:51.64,0:04:53.91,Default,,0000,0000,0000,,ако го нарисуваш, няма да заеме \Nдори 1 пиксел. Дори
Dialogue: 0,0:04:53.91,0:04:59.35,Default,,0000,0000,0000,,цялата орбита на Плутон и дори всичко в нея \Nняма да стигне до 1 пиксел
Dialogue: 0,0:04:59.35,0:05:09.40,Default,,0000,0000,0000,,на екрана тук. Ние виждаме радиус,\Nгруб радиус
Dialogue: 0,0:05:09.40,0:05:16.94,Default,,0000,0000,0000,,на светлинна година. Това е грубо какъв \Nможе би е радиусът на облака на Оорт.
Dialogue: 0,0:05:16.94,0:05:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Ние видяхме в последното видео \Nколко огромен беше радиусът,
Dialogue: 0,0:05:20.62,0:05:30.83,Default,,0000,0000,0000,,по-специално в сравнение с орбитата на Плутон,\Nкоято беше грубо нещо такова.
Dialogue: 0,0:05:30.83,0:05:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Това по себе си е огромен, огромен диаметър,\Nна огромно разстояние от Слънцето.
Dialogue: 0,0:05:36.81,0:05:43.61,Default,,0000,0000,0000,,И това няма да достигне дори пиксел\Nна чертежа тук.
Dialogue: 0,0:05:43.61,0:05:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Но за да ти дам идея за това \Nколко далеч сме,\N
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:52.24,Default,,0000,0000,0000,,ние сме частица от частица \Nот частицата тук вътре,
Dialogue: 0,0:05:52.26,0:05:55.76,Default,,0000,0000,0000,,пиксел от пиксела в центъра тук,\Nза да изминем разстоянието \N
Dialogue: 0,0:05:55.76,0:05:59.100,Default,,0000,0000,0000,,от нашата Слънчева система, \Nпо-точно от нашата планета Земя
Dialogue: 0,0:05:59.100,0:06:08.61,Default,,0000,0000,0000,,до най-близката звезда или може би до \Nнай-близката кратна звезда – Алфа Кентавър.
Dialogue: 0,0:06:08.61,0:06:11.07,Default,,0000,0000,0000,,Те са най-близката група звезди и са 3.\NАлфа Кентавър A, която е най-голямата,
Dialogue: 0,0:06:11.07,0:06:14.42,Default,,0000,0000,0000,,Алфа Кентавър B и тази, която не можем \Nда наблюдаваме с невъоръжено око.
Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Тя се казва Алфа Проксима или дори мисля,\Nче се нарича Проксима Кентавър.
Dialogue: 0,0:06:19.85,0:06:22.100,Default,,0000,0000,0000,,Проксима Кентавир\Nе много по-малка звезда,
Dialogue: 0,0:06:22.100,0:06:30.60,Default,,0000,0000,0000,,но тя е най-близка. Тази група от звезди\Nе най-близко до нас,
Dialogue: 0,0:06:30.60,0:06:39.88,Default,,0000,0000,0000,,на приблизително 4,2 светлинни години.\NМожем също да кажем, че ако се излъчи светлина
Dialogue: 0,0:06:39.88,0:06:44.84,Default,,0000,0000,0000,,от някоя от тези планети, на тази светлина \Nще и трябват 4,2 години, за да стигне до нас .
Dialogue: 0,0:06:44.84,0:06:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Или ако тези звезди изчезнат или избухнат,\Nние ще узнаем след 4,2 години.
Dialogue: 0,0:06:49.88,0:06:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Може да си кажеш: "Хей, това не е толкова зле, ние \Nтрябва да си направим екскурзия и да отидем там,
Dialogue: 0,0:06:55.40,0:07:00.58,Default,,0000,0000,0000,,да видим дали там има хора, с които можем \Nда се срещнем и да обменяме технологии".
Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Но това е огромно разстояние, просто тези 4,2 \Nсветлинни години са невероятно голямо
Dialogue: 0,0:07:06.15,0:07:11.06,Default,,0000,0000,0000,,разстояние. И само за да ти дам представа, \NВояджър I и II, за които говорихме
Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:14.57,Default,,0000,0000,0000,,в последното видео, виждаме \Nдо къде са стигнали.Те са навлезли
Dialogue: 0,0:07:14.57,0:07:25.70,Default,,0000,0000,0000,,в хелиопаузата. Те пътуват \Nсъс скорост от 60 000 км /ч
Dialogue: 0,0:07:25.70,0:07:31.39,Default,,0000,0000,0000,,което е равно на 17 км/сек.
Dialogue: 0,0:07:31.39,0:07:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Ако ние можехме да достигнем \Nдо такива стойности на скоростта,
Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:39.29,Default,,0000,0000,0000,,имайки предвид, че тези уреди развиват \Nтази скорост благодарение на гравитационните
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:42.57,Default,,0000,0000,0000,,сили на някои от най-големите планети, \Nза да могат да ускоряват. Това е скорост,
Dialogue: 0,0:07:42.57,0:07:48.30,Default,,0000,0000,0000,,която е трудна за постигане,\Nно ако можеш да я достигнеш
Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:57.62,Default,,0000,0000,0000,,и да се запътиш директно към системата \NАлфа Кентавър, която е най-близка до Земята,
Dialogue: 0,0:07:57.62,0:08:09.97,Default,,0000,0000,0000,,ще ти отнеме 80 000 години пътуване \Nсъс скоростта на Вояджър I, който е по-бързият от двата.
Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Това е умопомрачително много време, затова трябва \Nда измислим някакъв по-добър начин,
Dialogue: 0,0:08:15.80,0:08:16.25,Default,,0000,0000,0000,,за да го направим.