[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:02.44,Default,,0000,0000,0000,,ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး ပထမဗီဒီယိုတုန်းက
Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:07.77,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော် Ape ပုံဆိုပြီးဆွဲပြတယ်။ ပြီးတော့ အမြှီးလေးဆွဲပြခဲ့သေးတယ်။
Dialogue: 0,0:00:07.77,0:00:11.72,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ အခုဒီဗီဒီယိုမှာကျွန်တော်လုပ်ချင်တာက အဲဒါတွေအကုန်မှားကြောင်းကိုရှင်းပြချင်တာပါ။
Dialogue: 0,0:00:12.29,0:00:16.86,Default,,0000,0000,0000,,Apes- Apes တွေမှာအမြှီးမရှိပါဘူး။
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:20.81,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ ဒီအချက်က Apes တွေကိုအဓိကကွဲပြားစေပါတယ်။
Dialogue: 0,0:00:20.81,0:00:24.34,Default,,0000,0000,0000,,တခြားအမြှီးမရှိတဲ့ ပရိုင်းမိတ် တွေရှိတယ်ဆိုပေမယ့်
Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:27.67,Default,,0000,0000,0000,,apes တွေကတော့လုံး၀အမြှီးမရှိကြပါဘူး။
Dialogue: 0,0:00:27.67,0:00:30.79,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ apes အမျိုးအစားနှစ်မျိုးရှိကြောင်းကိုပြောပြပါမယ်။ အဲဒါကတော့ "the lesser apes" နဲ့
Dialogue: 0,0:00:30.79,0:00:34.13,Default,,0000,0000,0000,,"the great apes" ဆိုပြီးဖြစ်ပါတယ်။
Dialogue: 0,0:00:34.13,0:00:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Lesser apes က မျောက်လွှဲကျော် တို့လိုမျိုးပါ။
Dialogue: 0,0:00:40.16,0:00:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Great apes ကတော့ ချင်ပင်ဇီတို့၊ ဂေါ်ရီလာတို့ ပြီးတော့
Dialogue: 0,0:00:43.59,0:00:46.42,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်တော်တို့လို လူတွေပါ။
Dialogue: 0,0:00:46.42,0:00:50.54,Default,,0000,0000,0000,,ဒီတော့ ဒီမှာရှိတဲ့ပုံတွေက great apes ပုံတွေပါ။
Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:53.35,Default,,0000,0000,0000,,ဒါတွေက great apes တွေပါ။
Dialogue: 0,0:00:53.35,0:00:58.04,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ ဒီ great ape က 1994 ခုနှစ်က
Dialogue: 0,0:00:58.04,0:00:59.69,Default,,0000,0000,0000,,စတိုင်သိပ်မမိပါဘူး။
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ပြီးတော့ ဆံပင်လည်းညှပ်ဖို့လိုနေတယ်။