1 00:00:02,886 --> 00:00:04,547 Ja som prasiatko Pepa. 2 00:00:04,547 --> 00:00:07,195 Toto je môj mladší brat Jakub. 3 00:00:07,195 --> 00:00:09,998 Toto je moja mama. 4 00:00:09,998 --> 00:00:11,599 A toto je môj oco. 5 00:00:13,618 --> 00:00:14,515 Prasiatko Pepa. 6 00:00:19,879 --> 00:00:21,867 Zúbková víla. 7 00:00:27,436 --> 00:00:28,740 Peppa a Jakub si vychutnávajú 8 00:00:28,740 --> 00:00:32,292 svoje obľúbené jedlo špagety. 9 00:00:35,319 --> 00:00:37,937 och to je ale hluk ! 10 00:00:39,670 --> 00:00:40,949 Hotovo ! 11 00:00:42,194 --> 00:00:45,211 ah konečne ticho ! 12 00:00:45,211 --> 00:00:50,123 Hihihihihi ! 13 00:00:50,123 --> 00:00:51,833 čo je to ? 14 00:00:51,833 --> 00:00:52,856 To je zub. 15 00:00:52,856 --> 00:00:55,938 Ako sa tu objavil ? 16 00:00:55,938 --> 00:00:58,336 Peppa kukni do zrkadla. 17 00:00:58,336 --> 00:01:00,308 Hahahahaha ! 18 00:01:01,337 --> 00:01:04,054 OH ! hihi ! 19 00:01:04,054 --> 00:01:06,609 To je môj zub. 20 00:01:06,609 --> 00:01:08,771 Vypadol mi. 21 00:01:08,771 --> 00:01:10,238 Neboj sa Peppa. 22 00:01:10,238 --> 00:01:11,717 To je mliečny zub. 23 00:01:11,717 --> 00:01:13,678 A tie vypadávajú. 24 00:01:13,678 --> 00:01:15,232 Narastie mi nový ? 25 00:01:15,232 --> 00:01:17,831 Áno narastie. 26 00:01:17,831 --> 00:01:18,765 Znamená to. 27 00:01:18,765 --> 00:01:20,861 Že ťa navštívi Zúbková víla. 28 00:01:20,861 --> 00:01:22,412 Zúbková víla ? 29 00:01:22,412 --> 00:01:25,264 Áno zúbková víla. 30 00:01:25,264 --> 00:01:26,570 Keď si dáš zúbok pod vankúš. 31 00:01:26,570 --> 00:01:28,858 Tak príde. 32 00:01:34,871 --> 00:01:36,262 Zúbok si vezme. 33 00:01:36,262 --> 00:01:38,715 A namiesto neho. 34 00:01:38,715 --> 00:01:43,261 Tam nechá mincu. 35 00:01:43,261 --> 00:01:46,553 Keď vyrastiem budem zúbková víla ! 36 00:01:46,553 --> 00:01:50,685 A čím by si chcel byť ty Jakub ? 37 00:01:50,685 --> 00:01:52,240 Dinosaurus. 38 00:01:52,240 --> 00:01:56,552 Hih ! dinosaurus. 39 00:01:56,552 --> 00:01:57,718 Rýchlo Jakub ! 40 00:01:57,718 --> 00:01:59,006 Je čas ísť spať ! 41 00:01:59,006 --> 00:02:01,637 Nechceme prepásť zúbkovú vílu. 42 00:02:03,044 --> 00:02:04,401 Predtým než idú spať. 43 00:02:04,401 --> 00:02:07,965 Si obidvaja umyjú zúbky. 44 00:02:07,965 --> 00:02:10,355 Pepa čo to robíš ? 45 00:02:10,355 --> 00:02:11,784 Čistím zúbok. 46 00:02:11,784 --> 00:02:13,253 Pre zúbkovú vílu. 47 00:02:13,253 --> 00:02:15,596 Aby bol čistý. 48 00:02:15,596 --> 00:02:17,155 Hahahaha ! 49 00:02:17,155 --> 00:02:19,468 Pepa sa nemôže dočkať až pôjde spať. 50 00:02:19,468 --> 00:02:23,241 Dala pod vankúš svoj zúbok pre zúbkovú vílu. 51 00:02:23,241 --> 00:02:25,084 Dobrú noc Pepa a Jakub ! 52 00:02:25,084 --> 00:02:27,833 Hihihi ! 53 00:02:27,833 --> 00:02:30,466 Dobrú noc mama ! 54 00:02:30,466 --> 00:02:32,668 Dobrú noc Oco ! 55 00:02:32,668 --> 00:02:36,556 Dobrú noc moje malé prasiatka ! 56 00:02:38,484 --> 00:02:41,776 Jakub ja nejdem spať ! 57 00:02:41,776 --> 00:02:44,264 Ostaňme celú noc hore. 58 00:02:44,264 --> 00:02:46,516 A počkajme na zúbkovú vílu. 59 00:02:53,493 --> 00:02:58,876 Tá víla mešká. 60 00:02:58,876 --> 00:03:02,403 Zúbkovej víle to niekedy trvá. 61 00:03:02,403 --> 00:03:07,244 Kde len môže byť ? 62 00:03:07,244 --> 00:03:09,228 Čo je to ? 63 00:03:09,228 --> 00:03:10,516 Nie je to víla ? 64 00:03:10,516 --> 00:03:15,167 Jakub nepočuješ niečo ? 65 00:03:15,167 --> 00:03:16,985 Oh Jakub ! 66 00:03:16,985 --> 00:03:19,101 To bol Jakub. 67 00:03:19,101 --> 00:03:22,757 Bol tak unavený že zaspal. 68 00:03:23,082 --> 00:03:26,644 Jakub nedokáže zostať hore celú noc. 69 00:03:26,644 --> 00:03:28,294 Ale ja hej ! 70 00:03:28,294 --> 00:03:30,717 Ja to dokážem. 71 00:03:30,717 --> 00:03:34,314 Počkám na zúbkovú vílu. 72 00:03:34,314 --> 00:03:36,215 Ja isto nezaspím. 73 00:03:41,166 --> 00:03:43,439 Práve prichádza zúbková víla. 74 00:03:43,439 --> 00:03:45,886 Ale Pepa spí. 75 00:03:45,886 --> 00:03:51,158 Ahoj Pepa chcela by si túto mincu vymeniť 76 00:03:51,158 --> 00:03:53,609 Za svoj zúbok ? 77 00:03:55,543 --> 00:03:57,741 Oh ! To je ale krásny zúbok. 78 00:03:57,741 --> 00:03:59,004 Ďakujem ti Pepa ! 79 00:03:59,004 --> 00:04:00,678 Dobrú noc ! 80 00:04:06,656 --> 00:04:08,954 Pepa, Jakub vstávajte ! 81 00:04:08,954 --> 00:04:11,304 Už je ráno. 82 00:04:11,304 --> 00:04:13,059 Čo veď ja som nespala ! 83 00:04:13,059 --> 00:04:14,760 Prišla tá víla ? 84 00:04:14,760 --> 00:04:16,492 Nie ! 85 00:04:16,492 --> 00:04:20,220 Tak sa kukneme pod vankúš. 86 00:04:20,220 --> 00:04:23,264 Pozri Pepa zúbková víla tu bola. 87 00:04:23,264 --> 00:04:25,273 A nechala ti tu mincu. 88 00:04:25,273 --> 00:04:29,086 Hurá ! 89 00:04:29,086 --> 00:04:31,199 Ty si zaspala však ? 90 00:04:31,199 --> 00:04:34,952 No možno som na chvíľku zaspala. 91 00:04:34,952 --> 00:04:38,911 Nabudúce isto zostanem hore. 92 00:04:38,911 --> 00:04:41,059 A zúbkovú vílu uvidím. 93 00:04:41,059 --> 00:04:43,994 Hahaha !