0:00:02.500,0:00:07.800
[ O Consumo e a má qualidade ]

0:00:07.900,0:00:10.900
O consumo é vital para o sistema monetário,

0:00:11.000,0:00:15.000
porque se os consumidores não existissem não haveria vendedores,

0:00:15.100,0:00:16.900
sem vendedores e consumidores

0:00:17.000,0:00:20.500
os produtores não teriam razões para produzir nada.

0:00:20.600,0:00:23.900
No sistema monetário as pessoas precisam consumir

0:00:24.000,0:00:26.700
da comida aos serviços e conforto.

0:00:26.800,0:00:28.800
Se a produção fosse automatizada

0:00:28.900,0:00:30.700
criaria abundância

0:00:30.800,0:00:33.800
e ainda retiraria a necessidade de preços.

0:00:33.900,0:00:37.300
sem uma etiqueta de preço, os bens seriam da mais alta qualidade

0:00:37.400,0:00:41.900
se tudo o que fosse vendido fosse de boa qualidade, não haveria um propósito.

0:00:42.000,0:00:45.000
Isto levaria ao fim do consumo cíclico

0:00:45.100,0:00:47.600
e ao fim do sistema monetário.

0:00:47.700,0:00:51.300
É por isso que, a fim de manter o consumo cíclico

0:00:51.400,0:00:53.300
são criados limites à automatização

0:00:53.400,0:00:57.400
e produzidos bens de baixa qualidade através da obsolescência planejada.

0:00:57.500,0:01:04.099
Muitos alimentos, poucos nutrientes, muitos telefones celulares, principalmente de má qualidade.

0:01:04.200,0:01:06.400
Não é à toa que seu computador ou seu telefone

0:01:06.500,0:01:11.700
se tornará obsoleto em poucos meses após seu lançamento no mercado.

0:01:11.800,0:01:15.700
Pense em quantos carros são produzidos para o consumo.

0:01:15.800,0:01:18.900
Cidades já estão superlotadas por carros.

0:01:19.000,0:01:21.100
E pensar que um carro de 2 toneladas

0:01:21.200,0:01:25.500
transporta um passageiro de 70 quilos a maior parte do tempo.

0:01:25.600,0:01:28.600
Perigoso para os humanos e para o meio ambiente.

0:01:28.700,0:01:31.900
Ou pense em quantos eletrônicos são jogados fora

0:01:32.000,0:01:36.500
todos os dias por terem saído de moda.

0:01:36.600,0:01:42.600
Que desperdício de materiais e mão de obra humana.

0:01:43.100,0:01:45.100
1. A necessidade do consumo cíclico.

0:01:45.200,0:01:47.000
Os papéis das pessoas no sistema monetário

0:01:47.100,0:01:49.300
estão basicamente divididos em três distinções:

0:01:49.400,0:01:52.600
O empregado, o empregador e o consumidor.

0:01:52.700,0:01:57.700
O empregado trabalha em troca de um salário ou um pagamento monetário.

0:01:58.100,0:02:01.200
Enquanto o empregador vende um bem ou serviço para o consumidor

0:02:01.300,0:02:04.300
para obter lucro, uma outra classificação para o pagamento em dinheiro.

0:02:04.400,0:02:08.000
Em termos, tanto o empregador como o empregado têm função de consumidores

0:02:08.100,0:02:10.000
para o sistema monetário existir

0:02:10.100,0:02:13.500
é necessário a compra de bens e serviços irrelevantes para a sobrevivência.

0:02:13.600,0:02:15.600
Este ato de aquisição de bens e serviços

0:02:15.700,0:02:18.600
é o que permite a perpetuação do sistema.

0:02:18.700,0:02:21.900
Permitindo, assim, que o empregado e empregador ganhem dinheiro

0:02:22.000,0:02:23.900
para continuar consumindo.

0:02:24.000,0:02:26.500
Em outras palavras, esta é a exigência do perpétuo

0:02:26.600,0:02:30.700
consumo cíclico, para manter a economia funcionando.

0:02:30.800,0:02:34.400
Se o consumo parasse, o sistema entraria em colapso.

0:02:34.500,0:02:38.200
Isto produz duas consequencias severas para a sociedade:

0:02:38.300,0:02:40.260
1 Nada é duravelmente produzido

0:02:40.360,0:02:43.600
não se pode manter uma vida útil prolongada do que o que pode ser suportado

0:02:43.700,0:02:47.400
a fim de manter o necessário consumo cíclico.

0:02:47.500,0:02:48.300
Em outras palavras...

0:02:48.400,0:02:52.300
tudo deve estragar em determinado período de tempo, a fim de continuar

0:02:52.400,0:02:55.300
a circulação financeira para alimentar a economia.

0:02:55.400,0:02:59.900
Esta característica pode ser definida como "obsolescência programada".

0:03:00.000,0:03:03.650
Obsolescência planejada é, essencialmente, a retenção deliberada de eficiência

0:03:03.750,0:03:06.500
para que o produto em questão quebre mais rapidamente.

0:03:06.600,0:03:08.060
Isto acontece intencionalmente

0:03:08.160,0:03:10.700
com muitos produtos apresentando problemas

0:03:10.800,0:03:12.800
assim que o prazo de garantia expira

0:03:12.900,0:03:16.130
e indiretamente quando são usados na produção

0:03:16.230,0:03:19.100
geralmente materiais baratos e de pouca qualidade

0:03:19.200,0:03:21.900
traduzindo-se imediatamente em um produto de qualidade inferior

0:03:22.000,0:03:25.500
sendo o fracasso do produto, apenas uma questão de tempo.

0:03:25.600,0:03:28.410
A segunda consequencia é que os novos produtos e serviços

0:03:28.510,0:03:30.140
devem ser constantemente introduzidos no mercado

0:03:30.240,0:03:32.180
independente da sua utilidade funcional

0:03:32.280,0:03:34.300
gerando resíduos infinitos.

0:03:34.400,0:03:37.400
O resultado dessas duas questões é simplesmente inaceitável

0:03:37.500,0:03:40.490
pois não são apenas recursos que estão sendo utilizados em produtos supérfluos

0:03:40.590,0:03:44.400
que são feitos para não durar, desperdiça-se também energia humana e materiais.

0:03:44.500,0:03:48.300
A quantidade de resíduos frívolos e poluição resultante é impressionante.

0:03:48.400,0:03:51.800
Em outras palavras, o desperdício é um subproduto intencional da necessidade da indústria

0:03:51.900,0:03:54.300
para manter o consumo cíclico funcionando.

0:03:54.400,0:03:56.940
O produto obsoleto ou expirado é despejado

0:03:57.040,0:03:59.400
muitas vezes, em um aterro sanitário, poluindo o meio ambiente

0:03:59.500,0:04:03.600
enquanto a multiplicidade constante acelera este tipo de poluição.

0:04:03.700,0:04:05.600
Para expressar isso de um ângulo diferente

0:04:05.700,0:04:09.550
imagine a ramificação econômica do método de produção estratégica

0:04:09.650,0:04:13.100
maximizando a eficiência e a sustentabilidade de cada produto

0:04:13.200,0:04:16.500
utilizando os melhores materiais conhecidos e técnicas disponíveis à sua época.

0:04:16.600,0:04:18.450
Imagine que os produtos serão tão bem concebidos

0:04:18.550,0:04:21.500
que não precisarão de manutenção por, digamos, cem anos.

0:04:21.600,0:04:24.400
Imagine uma casa que foi construída a partir de materiais à prova de fogo

0:04:24.500,0:04:27.600
para todos os aparelhos, operações elétricas, canalizações e afins

0:04:27.700,0:04:29.500
feitos de modo impermeável

0:04:29.600,0:04:32.700
deixando mais íntegros os recursos disponíveis na Terra.

0:04:32.800,0:04:36.300
Em um mundo mais saudável, onde criamos as coisas para durarem

0:04:36.400,0:04:38.300
minimizando poluição e desperdício

0:04:38.310,0:04:40.800
um sistema monetário seria impossível.

0:04:40.900,0:04:43.700
O consumo cíclico não deixaria que isso acontecesse.

0:04:43.800,0:04:47.500
Geraria enfraquecimento do crescimento econômico.

0:04:47.600,0:04:50.700
Todos os fabricantes têm desprezo por você.

0:04:50.800,0:04:52.200
Para vender a pasta de dentes..

0:04:52.300,0:04:55.300
os produtos que eles vendem estão deliberadamente

0:04:55.400,0:04:58.500
projetados para se desgastarem, quebrar,

0:04:58.600,0:05:01.100
então você tem de estar continuamente os comprando.

0:05:01.200,0:05:03.550
Você acha que seu telefone é confiável?

0:05:03.650,0:05:06.450
Sim, o instrumento, o telefone, ele durará para sempre. - Pode apostar que sim.

0:05:06.550,0:05:08.700
Se as empresas de automóveis precisam manter seus carros em manutenção

0:05:08.800,0:05:11.200
para sempre - A empresa tem de manter o telefone.

0:05:11.300,0:05:13.900
- Pode apostar que sim! - É por isso que é bom. - É por isso que suas unidades são sempre trocadas.

0:05:14.000,0:05:17.200
- Eu nunca pensei nisso. - Tudo bem, a maioria das pessoas não pensou.

0:05:17.300,0:05:20.200
- Você sabe que operadoras podem ser ruins, e elas são, como o prórpio telefone

0:05:20.300,0:05:23.600
- Este é o mesmo caminho adotado pelos aparelhos de TV.

0:05:23.700,0:05:26.000
- Você quer dizer que a RCA, que qualquer fábrica utiliza esse sistema?

0:05:26.100,0:05:27.900
- Pode apostar que sim. Todas elas estão...

0:05:28.000,0:05:29.460
Elas poderiam usar um sistema automático em que...

0:05:29.560,0:05:30.800
você só substituiria a parte quebrada.

0:05:30.900,0:05:32.700
Se o seu motor quebrasse, poderiam puxá-lo para fora e trocar,

0:05:32.800,0:05:34.900
botar outro motor, e com isso estaria resolvido.

0:05:35.000,0:05:37.500
Por que trocar todo o carro quando só o que se precisa é de uma nova bateria?

0:05:37.600,0:05:40.800
Se você fizer isso na Força Aérea do Exército, você não poderia operar tudo.

0:05:40.900,0:05:45.400
Nossa sociedade é realmente composta por homens muito estúpidos.

0:05:45.500,0:05:48.650
Vivemos em uma cultura insana que nos leva...

0:05:48.750,0:05:52.400
a ter um ou mais aparelhos de TV em cada casa.

0:05:52.500,0:05:58.500
[ Soluções alternativas ]

0:06:06.000,0:06:07.630
Tecnologia têxtil

0:06:07.730,0:06:09.300
materiais programáveis

0:06:09.400,0:06:11.070
nanotecnologia

0:06:11.170,0:06:12.700
biotecnologia

0:06:12.800,0:06:15.410
estas tecnologias, juntamente com a automação

0:06:15.510,0:06:20.900
podem criar sustentabilidade e também substituir o trabalho.

0:06:21.000,0:06:24.050
O sistema monetário cria essas situações

0:06:24.150,0:06:27.550
a fim de crescer e se livrar dessas situações

0:06:27.650,0:06:32.500
temos que nos livrar do sistema monetário.

0:06:32.600,0:06:37.400
Bem, o sistema de tomada de decisões agora é baseado principalmente

0:06:37.500,0:06:41.600
nas diferentes industrias que sentem que têm um bom produto

0:06:41.700,0:06:46.900
então eles o anunciam e convencem as pessoas a comprá-lo.

0:06:47.000,0:06:51.300
Considerando, no futuro, um sistema mais saudável

0:06:51.400,0:06:53.450
projetaríamos produtos

0:06:53.550,0:06:57.700
não para se desgastar ou quebrar, mas sim para durarem o maior tempo possível

0:06:57.800,0:07:02.400
de modo que a responsabilidade do setor de serviços

0:07:02.500,0:07:05.100
não ficasse sobrecarregada.

0:07:05.200,0:07:07.900
Os materiais mais usados

0:07:08.000,0:07:10.900
seriam menos onerosos para a sociedade.

0:07:11.000,0:07:14.900
Portanto, a nossa maior preocupação não é o lucro

0:07:15.000,0:07:19.350
é o bem estar dos seres humanos em todo o mundo.

0:07:19.450,0:07:26.500
Na medida em que nós negligenciamos as pessoas, ferimos nosso próprio futuro.

0:07:26.600,0:07:31.350
Em essência, para mim, todos os feitos da ciência e da tecnologia,

0:07:31.450,0:07:34.200
todos os eletrônicos e as maravilhas mecânicas,

0:07:34.300,0:07:37.120
são apenas milhões de toneladas de lixo

0:07:37.220,0:07:43.220
a menos que melhorem a vida dos homens.

0:07:53.000,0:07:54.100
É triste saber

0:07:54.200,0:07:57.700
que humanos são capazes de entender a sua existência

0:07:57.800,0:08:00.600
mas são meramente consumidores no nosso sistema.

0:08:00.700,0:08:03.700
Quanto à má qualidade dos produtos

0:08:03.800,0:08:05.920
a comida está ameaçando a vida das pessoas

0:08:06.020,0:08:09.400
e o nosso bem estar é a coisa mais importante para nós

0:08:09.500,0:08:12.090
e para a evolução da humanidade

0:08:12.190,0:08:14.900
está na hora de percebermos isto.

0:08:15.000,0:08:18.000
A tecnologia deve ser uma extensão das nossas vidas

0:08:18.100,0:08:20.000
a melhor ferramenta possível

0:08:20.100,0:08:22.300
de outra forma, qual é o seu propósito?

0:08:22.400,0:08:24.950
Sabendo que a tecnologia é capaz

0:08:25.050,0:08:30.850
de tal situação, é indesculpável.