0:00:17.600,0:00:24.520
O Fortuna!

0:00:24.520,0:00:31.360
wie der Mond

0:00:31.360,0:00:41.160
so ver�nderlich,

0:00:41.160,0:00:46.560
wachst du immer oder schwindest!

0:00:46.560,0:00:51.920
schm�hliches Leben!

0:00:51.920,0:00:57.000
Erst mi�handelt, dann verw�hnt es

0:00:57.000,0:01:02.320
spielerisch den wachen Sinn.

0:01:02.320,0:01:07.600
D�rftigkeit, Gro�m�chtigkeit

0:01:07.600,0:01:12.760
Sie zergehn vor ihm wie Eis.

0:01:12.760,0:01:18.120
Schicksal, ungeschlacht und eitel!

0:01:18.120,0:01:23.320
Rad, du rollendes!

0:01:23.320,0:01:28.560
Schlimm dein Wesen, Dein Gl�ck nichtig,

0:01:28.560,0:01:33.840
Immer im Zergehn!

0:01:33.840,0:01:39.120
�berschattet und verschleiert

0:01:39.120,0:01:44.280
kommst du nun auch �ber mich.

0:01:44.280,0:01:49.520
um des Spieles deiner Bosheit

0:01:49.520,0:01:54.680
trag ich jetzt den Buckel blo�.

0:01:54.680,0:01:59.840
los des Heiles und der Tugend

0:01:59.840,0:02:04.920
sind jetzt gegen mich

0:02:04.920,0:02:09.920
Willenskraft und Schwachheit liegen

0:02:09.920,0:02:15.080
immer in der Fron.

0:02:15.080,0:02:20.080
Drum zur Stunde ohne Saumen

0:02:20.080,0:02:25.160
R�hrt die Saiten! -

0:02:25.160,0:02:30.120
wie den Wackeren das Schicksal Hinstreckt;

0:02:30.120,0:02:50.400
alle klagt mit mir!

0:02:50.400,0:02:53.600
Die Wunden, die Fortuna schlug,

0:02:53.600,0:02:57.000
beklage ich mit nassen Augen,

0:02:57.000,0:03:00.200
weil sie ihre Gaben mir

0:03:00.200,0:03:03.240
entzieht, die Widerspenstige.

0:03:03.240,0:03:07.280
Zwar, wie zu lesen steht, es prangt

0:03:07.280,0:03:11.160
ihr an der Stirn die Locke,

0:03:11.160,0:03:15.240
doch kommt dann die Gelegenheit,

0:03:15.240,0:03:19.240
zeigt sie meistens ihren Kahlkopf.

0:03:19.240,0:03:23.160
Zwar, wie zu lesen steht, es prangt

0:03:23.160,0:03:27.040
ihr an der Stirn die Locke,

0:03:27.040,0:03:30.920
doch kommt dann die Gelegenheit,

0:03:30.920,0:03:45.240
zeigt sie meistens ihren Kahlkopf.

0:03:45.240,0:03:48.560
Auf Fortunas Herrscherstuhl

0:03:48.560,0:03:52.000
sa� ich, hoch erhoben,

0:03:52.000,0:03:55.200
mit dem bunten Blumenkranz

0:03:55.200,0:03:58.280
des Erfolges gekr�nt.

0:03:58.280,0:04:02.440
Doch, wie ich auch in der Bl�te stand,

0:04:02.440,0:04:06.440
gl�cklich und gesegnet:

0:04:06.440,0:04:10.480
jetzt st�rze ich vom Gipfel ab,

0:04:10.480,0:04:14.440
beraubt der Herrlichkeit.

0:04:14.440,0:04:18.440
Doch, wie ich auch in der Bl�te stand,

0:04:18.440,0:04:22.400
gl�cklich und gesegnet:

0:04:22.400,0:04:26.280
jetzt st�rze ich vom Gipfel ab,

0:04:26.280,0:04:40.880
beraubt der Herrlichkeit.

0:04:40.880,0:04:44.200
Fortunas Rad, es dreht sich um:

0:04:44.200,0:04:47.600
ich sinke, werde weniger,

0:04:47.600,0:04:50.800
den anderen tr�gt es hinauf:

0:04:50.800,0:04:53.800
gar zu hoch erhoben

0:04:53.800,0:04:57.880
Sitzt der K�nig auf dem Grat:

0:04:57.880,0:05:01.920
er h�te sich vor dem Falle!

0:05:01.920,0:05:05.880
Denn unter dem Rade lesen wir:

0:05:05.880,0:05:09.880
K�nigin Hecuba.

0:05:09.880,0:05:13.800
Sitzt der K�nig auf dem Grat:

0:05:13.800,0:05:17.760
er h�te sich vor dem Falle!

0:05:17.760,0:05:21.520
Denn unter dem Rade lesen wir:

0:05:21.520,0:06:00.680
K�nigin Hecuba.

0:06:00.680,0:06:04.600
Fr�hlungs heiteres Gesicht

0:06:04.600,0:06:16.280
schenkt der Welt sich wieder

0:06:16.280,0:06:20.400
Winters Strenge mu�, besiegt,

0:06:20.400,0:06:32.760
nun vom Felde weichen.

0:06:32.760,0:06:36.640
Flora tritt im bunten Kleid

0:06:36.640,0:06:40.680
iIhre Herrschaft an,

0:06:40.680,0:06:44.720
mit s��t�nendem Gesang

0:06:44.720,0:06:51.560
feiern sie die W�lder.

0:06:51.560,0:07:09.400
Ah!

0:07:09.400,0:07:13.640
In Floras Scho�e hingestreckt!

0:07:13.640,0:07:25.160
lacht Phoebus nun aufs neue,

0:07:25.160,0:07:29.160
von diesem

0:07:29.160,0:07:41.120
mannigfachen Bl�hn umringt,

0:07:41.120,0:07:45.200
atmet Zephyrus

0:07:45.200,0:07:49.400
in nektarreinen Dufte.

0:07:49.400,0:07:53.360
La�t uns um die Wette laufen

0:07:53.360,0:07:59.600
nach dem Preis der Liebe!

0:07:59.600,0:08:18.400
Ah!

0:08:18.400,0:08:22.400
Mit ihrem Liede pr�ludiert

0:08:22.400,0:08:34.400
Die s��e Philomele.

0:08:34.400,0:08:38.400
Voll bunter Blumen lachen nun

0:08:38.400,0:08:51.280
Heiter schon die Wiesen.

0:08:51.280,0:08:55.520
Vogelschw�rme ziehen durch

0:08:55.520,0:09:00.040
Des Waldes Lieblichkeiten.

0:09:00.040,0:09:04.200
Reigentanz der M�dchen bringt

0:09:04.200,0:09:10.880
Freuden tausendf�ltig.

0:09:10.880,0:09:41.920
Ah!

0:09:41.920,0:09:48.400
Alles macht die Sonne mild,|Sie, die reine, zarte.

0:09:48.400,0:09:53.520
neues schlie�t das Angesicht des April|der Welt auf.

0:09:53.520,0:09:59.920
Wiederum zu Amor hin dr�ngt|die Brust des Mannes.

0:09:59.920,0:10:14.440
�ber alles Liebliche herrscht der Gott,|der Knabe.

0:10:14.440,0:10:21.240
Solche All-Erneuerung in dem|feierlichen Fr�hling

0:10:21.240,0:10:25.880
Und des Fr�hlings Machtgebot will,|da� wir uns freuen.

0:10:25.880,0:10:32.600
Altvertraute Wege weist er:|auch in deinem Fr�hling

0:10:32.600,0:10:46.840
Fordert Treu und rechten Sinn:|halt ihn fest, der dein ist!

0:10:46.840,0:10:53.920
Liebe mich mit treuem Sinn!|sieh auf meine Treue,

0:10:53.920,0:10:58.760
Die von ganzem Herzen kommt|und von ganzem Sinne.

0:10:58.760,0:11:05.760
Gegenw�rtig bin ich dir|auch in weiter Ferne.

0:11:05.760,0:11:30.640
Wer auf solche Weise liebt,|ist aufs Rad geflochten.

0:11:30.640,0:11:39.560
Sieh! der holde

0:11:39.560,0:11:43.320
Und ersehnte

0:11:43.320,0:11:47.240
Fr�hling bringt zur�ck die Freuden!

0:11:47.240,0:11:51.040
Und ersehnte

0:11:51.040,0:11:55.080
Fr�hling bringt zur�ck die Freuden!

0:11:55.080,0:11:58.880
Purpurrot bl�ht die Wiese,

0:11:58.880,0:12:02.080
Alles macht die Sonne heiter:

0:12:02.080,0:12:07.880
Weiche nun die Traurigkeit!

0:12:07.880,0:12:13.360
Weiche nun die Traurigkeit!

0:12:13.360,0:12:17.920
Sommer kehrt Zur�ck, des Winters

0:12:17.920,0:12:21.680
strenge mu� nun fliehen.

0:12:21.680,0:12:29.800
Ah!

0:12:29.800,0:12:37.880
Nun schmilzt hin

0:12:37.880,0:12:41.720
Und schwindet Hagel,

0:12:41.720,0:12:45.440
Schnee und alles andere.

0:12:45.440,0:12:49.240
Und schwindet Hagel,

0:12:49.240,0:12:52.960
Schnee und alles andere.

0:12:52.960,0:12:56.800
Der Winter flieht, und schon saugt|der Fr�hling

0:12:56.800,0:13:00.200
an des Sommers Br�sten.

0:13:00.200,0:13:05.880
Das mu� ein Armseliger sein,|der nicht lebt und nicht liebt

0:13:05.880,0:13:11.280
Das mu� ein Armseliger sein,|der nicht lebt und nicht liebt

0:13:11.280,0:13:15.800
der nicht lebt und nicht liebt

0:13:15.800,0:13:19.160
unter des Sommers Herrschaft.

0:13:19.160,0:13:27.360
Ah!

0:13:27.360,0:13:35.680
Es prangen

0:13:35.680,0:13:39.240
Es prangen und schwelgen

0:13:39.240,0:13:42.880
In Honigs��e,

0:13:42.880,0:13:46.480
Es prangen und schwelgen

0:13:46.480,0:13:50.280
In Honigs��e,

0:13:50.280,0:13:53.760
Die�s wagen und greifen

0:13:53.760,0:13:57.280
nach Cupidos Lohn.

0:13:57.280,0:14:02.680
auf Cypri�s Gehei� wollen prangend|und schwelgend dem Paris wir es gleichtun!

0:14:02.680,0:14:08.120
auf Cypri�s Gehei� wollen prangend|und schwelgend dem Paris wir es gleichtun

0:14:08.120,0:14:12.400
auf Cypri�s Gehei� wollen prangend und schwelgend

0:14:12.400,0:14:16.160
dem Paris wir es gleichtun

0:14:16.160,0:16:11.440
Ah!

0:16:11.440,0:16:17.800
Es gr�nt der Wald, der edle,

0:16:17.800,0:16:20.960
Es gr�nt der Wald, der edle,

0:16:20.960,0:16:26.560
Mit Bl�ten und mit Bl�tern.

0:16:26.560,0:16:30.320
Mit ...

0:16:30.320,0:16:35.600
Bl�ten und mit Bl�tern

0:16:35.600,0:16:45.160
Bl�ten und mit Bl�tern

0:16:45.160,0:16:51.200
Wo ist mein Vertrauter,

0:16:51.200,0:16:55.120
Mein Geselle? -

0:16:55.120,0:17:01.240
Wo ist mein Vertrauter,

0:17:01.240,0:17:06.320
Mein Geselle? -

0:17:06.320,0:17:12.320
Ah!

0:17:12.320,0:17:15.400
Er ist hinweggeritten!

0:17:15.400,0:17:21.080
Er ist hinweggeritten!

0:17:21.080,0:17:23.240
Eia!

0:17:23.240,0:17:25.440
Eia!

0:17:25.440,0:17:47.000
Eia! wer wird mich lieben?

0:17:47.000,0:17:52.640
Ah!

0:17:52.640,0:17:58.880
Es gr�nt der Wald allenthalben.

0:17:58.880,0:18:01.880
Es gr�nt der Wald allenthalben.

0:18:01.880,0:18:05.600
Nach meinem Gesellen ist mir weh.|Nach meinem Gesellen ist mir weh.

0:18:05.600,0:18:10.760
Nach meinem Gesellen ist mir

0:18:10.760,0:18:14.160
ist mir

0:18:14.160,0:18:25.120
ist mir weh.

0:18:25.120,0:18:31.240
Es gr�nt der Wald

0:18:31.240,0:18:34.960
allenthalben.

0:18:34.960,0:18:40.880
Wo bleibt mein Geselle

0:18:40.880,0:18:45.960
so lange?

0:18:45.960,0:18:52.000
Ah!

0:18:52.000,0:18:56.720
Er ist hinweggeritten!

0:18:56.720,0:19:00.680
Hinweg, hinweg

0:19:00.680,0:19:05.440
Oh weh! Oh weh!

0:19:05.440,0:19:25.560
wer wird michlieben?

0:19:25.560,0:19:34.920
Ah!

0:19:34.920,0:19:38.320
Kramer! Gib die Farbe mir,

0:19:38.320,0:19:41.680
Meine Wangen rot zu malen,

0:19:41.680,0:19:44.720
Da� ich so die jungen M�nner,

0:19:44.720,0:20:14.840
Ob sie wollen oder nicht, zur Liebe zwinge.

0:20:14.840,0:20:18.200
Seht mich an. Junge M�nner!

0:20:18.200,0:20:21.160
La�t mich euch gefallen!

0:20:21.160,0:20:24.480
Seht mich an. Junge M�nner!

0:20:24.480,0:20:41.960
La�t mich euch gefallen!

0:20:41.960,0:20:45.240
Liebet, rechte M�nner,

0:20:45.240,0:20:48.560
Liebenswerte Frauen!

0:20:48.560,0:20:51.640
Liebe macht euch hochgemut

0:20:51.640,0:21:20.720
Und l��t euch in hohen Ehren prangen

0:21:20.720,0:21:23.960
Seht mich an, Junge M�nner!

0:21:23.960,0:21:26.960
La�t mich euch gefallen!

0:21:26.960,0:21:30.280
Seht mich an, Junge M�nner!

0:21:30.280,0:21:47.680
La�t mich euch gefallen!

0:21:47.680,0:21:51.000
Heil dir, Welt, da� du bist

0:21:51.000,0:21:54.320
An Freuden so reich!

0:21:54.320,0:21:57.400
Ich will dir sein Untertan

0:21:57.400,0:22:27.920
Deiner G�te wegen immer sicherlich!

0:22:27.920,0:22:31.240
Seht mich an, Junge M�ner!

0:22:31.240,0:22:34.240
La�t mich euch gefallen!

0:22:34.240,0:22:37.480
Seht mich an, Junge M�ner!

0:22:37.480,0:24:57.480
La�t mich euch gefallen!

0:24:57.480,0:25:01.280
Was hier im Reigen geht,|was hier im Reigen geht,

0:25:01.280,0:25:05.120
Sind alles M�gdlein,|Sind alles M�gdlein,

0:25:05.120,0:25:08.240
Die wollen ohne Mann|Die wollen ohne Mann

0:25:08.240,0:25:11.160
Diesen, Diesen, Diesen

0:25:11.160,0:25:20.760
ganzen Sommer gehn.

0:25:20.760,0:25:32.280
Ah! Sla!

0:25:32.280,0:25:39.000
Komme, komme, Geselle mein!

0:25:39.000,0:25:46.160
Ich erwarte dich so sehr,

0:25:46.160,0:25:53.240
Ich erwarte dich so sehr.

0:25:53.240,0:26:14.600
Komme, komme, Geselle mein!

0:26:14.600,0:26:21.680
S��er, rosfarbener Mund!

0:26:21.680,0:26:28.880
Komm und mache mich gesund!

0:26:28.880,0:26:36.040
Komm und mache mich gesund,

0:26:36.040,0:27:05.000
S��er rosafarbener Mund!

0:27:05.000,0:27:09.080
Was hier im Reigen geht,|Was hier im Reigen geht,

0:27:09.080,0:27:13.000
Sind alles M�gdlein,|Sind alles M�gdlein,

0:27:13.000,0:27:16.000
Die wollen ohne Mann! Die wollen ohne Mann

0:27:16.000,0:27:19.200
Diesen ganzen, Diesen ganzen, Diesen ganzen

0:27:19.200,0:27:29.280
Diesen ganzen Sommer gehn.

0:27:29.280,0:27:48.080
Ah! Sla!

0:27:48.080,0:27:51.520
W�re auch die Welt ganz mein

0:27:51.520,0:27:54.920
Von dem Meer bis an den Rhein,

0:27:54.920,0:27:58.160
Gern lie�e ich sie fahren,

0:27:58.160,0:28:01.840
Gern lie�e ich sie fahren,

0:28:01.840,0:28:06.600
wenn die K�nigin von Engelland

0:28:06.600,0:28:09.520
von Engelland

0:28:09.520,0:28:14.280
L�ge ...

0:28:14.280,0:28:24.600
in meinen Armen.

0:28:24.600,0:28:32.600
Hei!

0:28:32.600,0:28:38.640
Gl�hend in mir Von heftigem Ingrimm Sprech|ich voller Bitterkeit Zu meinem Herzen:

0:28:38.640,0:28:41.760
Geschaffen aus Staub, Asche der Erde,

0:28:41.760,0:28:44.800
Bin ich dem Blatt gleich, Mit dem die Winde spielen.

0:28:44.800,0:28:50.680
Wenn es die Art ist Des weisen Mannes,|Auf Fels zu gr�nden Sein Fundament:

0:28:50.680,0:29:01.400
Gleiche ich Tor Dem Flu�, der dahinstr�mt,|Niemals im selben Lauf sich h�lt.

0:29:01.400,0:29:07.960
Ich treibe dahin Wie ein Boot ohne Mann,

0:29:07.960,0:29:14.560
Wie auf luftigen Wegen Der Vogel schweift.

0:29:14.560,0:29:20.200
Mich binden nicht Fesseln

0:29:20.200,0:29:23.840
Mich h�lt kein Schlo�,

0:29:23.840,0:29:29.800
Ich such meinesgleichen,

0:29:29.800,0:29:33.240
Schlag mich zu den Lumpen.

0:29:33.240,0:29:39.600
Ein schwerer Ernst|D�nkt mich zu schwer.

0:29:39.600,0:29:46.280
Scherz ist lieblich|Und s��er als Waben.

0:29:46.280,0:29:51.920
Was Venus gebietet,

0:29:51.920,0:29:55.600
Ist wonnige M�h,

0:29:55.600,0:30:01.120
Niemals wohnt sie

0:30:01.120,0:30:07.600
In feigen Seelen.

0:30:07.600,0:30:14.160
Die breite Stra�e fahr ich Nach|der Art der Jugend,

0:30:14.160,0:30:20.840
Geselle mich zum Laster,|Frage nichts nach Tugend.

0:30:20.840,0:30:26.560
Nach Sinnenlust d�rstend

0:30:26.560,0:30:30.160
Mehr als nach dem Heil,

0:30:30.160,0:30:35.920
Will ich, an der Seele tot,

0:30:35.920,0:31:19.560
G�tlich tun dem Leib!

0:31:19.560,0:31:22.840
Einst

0:31:22.840,0:31:29.680
schwamm ich auf den Seen umher,

0:31:29.680,0:31:32.880
Einst

0:31:32.880,0:31:39.600
lebte ich und war sch�n,

0:31:39.600,0:31:41.960
Als ich ein Schwan

0:31:41.960,0:31:44.600
noch

0:31:44.600,0:31:49.560
war.

0:31:49.560,0:31:52.680
Armer, armer!

0:31:52.680,0:31:55.480
Nun so schwarz

0:31:55.480,0:32:13.240
Und so arg verbrannt!

0:32:13.240,0:32:16.280
Es dreht

0:32:16.280,0:32:22.960
und wendet mich der Koch.

0:32:22.960,0:32:27.000
Das Feuer brennt

0:32:27.000,0:32:33.080
mich sehr.

0:32:33.080,0:32:38.160
Nun setzt mich vor der

0:32:38.160,0:32:42.960
Speisemeister.

0:32:42.960,0:32:46.040
Armer, armer!

0:32:46.040,0:32:48.880
Nun so schwarz

0:32:48.880,0:33:07.480
Und so arg verbrannt!

0:33:07.480,0:33:12.560
Jetzt liege ich auf der Sch�ssel

0:33:12.560,0:33:17.440
Und

0:33:17.440,0:33:22.560
kann nicht,

0:33:22.560,0:33:27.280
mehr fliegen

0:33:27.280,0:33:32.320
Sehe bleckende

0:33:32.320,0:33:37.320
Z�hne um mich her!

0:33:37.320,0:33:40.280
Armer, armer!

0:33:40.280,0:33:43.240
Nun so schwarz

0:33:43.240,0:33:57.160
Und so arg verbrannt!

0:33:57.160,0:34:03.560
Ich

0:34:03.560,0:34:10.160
Ich

0:34:10.160,0:34:15.080
Ich bin der Abt, der Abt

0:34:15.080,0:34:25.320
Ich bin der Abt von Cucanien,

0:34:25.320,0:34:30.680
Und meinen Konvent halte|ich mit den Saufbr�dern

0:34:30.680,0:34:36.120
Und meine Wohlgeneigtheit geh�rt|dem Orden der W�rfelspieler

0:34:36.120,0:34:39.760
Und macht einer mir morgens|seine Aufwartung in der Schenke,

0:34:39.760,0:34:44.680
Geht er nach der Vesper fort|und ist ausgezogen

0:34:44.680,0:34:48.000
Und also ausgezogen,

0:34:48.000,0:35:00.240
wird er ein Geschrei erheben:

0:35:00.240,0:35:04.840
Wafna!

0:35:04.840,0:35:06.600
Wafna!

0:35:06.600,0:35:10.920
Wafna!

0:35:10.920,0:35:12.520
Wafna!

0:35:12.520,0:35:16.480
Was hast du getan, Pech, sch�ndlichstes?

0:35:16.480,0:35:19.440
Wafna! Wafna! Wafna!

0:35:19.440,0:35:23.360
Unseres Lebens Freuden

0:35:23.360,0:35:27.840
hast du Fortgenommen alle!

0:35:27.840,0:35:37.920
Wafna! Wafna! Wafna!

0:35:37.920,0:35:46.960
Haha!

0:35:46.960,0:35:50.960
Wenn wir sitzen in der Schenke,|Frahen wir nichts nach dem Grabe,

0:35:50.960,0:35:54.840
Sondern machen uns ans Spiel,|�ber dem wir immer schwitzen.

0:35:54.840,0:35:58.680
Was sich in der Schenke tut,|Wenn der Batzen Wein herbeischafft,

0:35:58.680,0:36:02.400
Das verlohnt sich, zu vernehmen|H�rte, was ich sage!

0:36:02.400,0:36:09.680
Das verlohnt sich, zu vernehmen|H�rte, was ich sage!

0:36:09.680,0:36:13.880
Manche spielen, manche trinken,|Manche leben liederlich

0:36:13.880,0:36:17.760
Aber die beim Spiel verweilen:|Da wird mancher ausgezogen,

0:36:17.760,0:36:21.640
Mancher kommt zu einem Rocke,|Manche wickeln sich in S�cke,

0:36:21.640,0:36:25.360
Keiner f�rchtet dort den Tod,|Nein, um Bacchus w�rfelt man.

0:36:25.360,0:36:29.720
Keiner f�rchtet dort den Tod,|Nein, um Bacchus w�rfelt man.

0:36:29.720,0:36:35.400
Erstens: wer die Zeche zahlt:

0:36:35.400,0:36:40.680
Davon trinkt das lockre Volk,

0:36:40.680,0:36:44.680
Einmal auf die Eingelochten,|Dreimal dann auf die, die leben,

0:36:44.680,0:36:48.520
Viermal auf die Christenheit,|F�nfmal, die im Herrn verstarben,

0:36:48.520,0:36:52.800
Sechsmal auf die leichten Schwestern,

0:36:52.800,0:36:58.320
Siebenmal auf die Heckenreiterei.

0:36:58.320,0:37:03.000
Achtmal die verirrten Br�der,

0:37:03.000,0:37:07.720
Neunmal die versprengten M�nche,

0:37:07.720,0:37:11.520
Zehnmal, die die See befahren,|Elfmal, die in Zwietracht liegen,

0:37:11.520,0:37:15.160
Zw�lfmal, die in Bu�e leben,|Dreizehnmal, die unterwegs sind;

0:37:15.160,0:37:18.760
Auf den Papst wie auf den K�nig

0:37:18.760,0:37:32.600
Trinken alle schrankenlos:

0:37:32.600,0:37:36.240
Trinkt die Herrin, trinkt der Herr,|Trinkt der Ritter, trinkt der Pfaffe,

0:37:36.240,0:37:39.680
Trinket dieser, trinket jene,|Trinkt der Knecht und trinkt die Magd,

0:37:39.680,0:37:43.120
Trinkt der Schnelle, trinkt der Faule,|Trinkt der Blonde, trinkt der Schwarze,

0:37:43.120,0:37:46.520
Trinkt, wer se�haft, trinkt, wer fahrend,|Trinkt der T�lpel, trinkt der Weise;

0:37:46.520,0:37:49.960
Trinkt der Arme und der Kranke,|Der Verbannte, Unbekannte,

0:37:49.960,0:37:53.440
Trinkt das Kind und trinkt der Kahle,|Trinken Bischof und Dekan;

0:37:53.440,0:37:56.800
Trinkt die Schwester, trinkt der Bruder,|Trinkt die Ahne, trinkt die Mutter,

0:37:56.800,0:38:00.880
Trinket dieser, trinket jener,|Trinken hundert, trinken tausend.

0:38:00.880,0:38:09.520
Sechshundert Zechinen reichen

0:38:09.520,0:38:17.800
Lange nicht, wenn ma�los alle

0:38:17.800,0:38:21.200
Trinken ohne Rand und Band.

0:38:21.200,0:38:24.520
Trinken sie auch frohgemut,

0:38:24.520,0:38:27.880
Schm�hen uns doch alle V�lker,

0:38:27.880,0:38:31.320
Und wir werden arm davon.

0:38:31.320,0:38:34.760
M�gen, die uns schm�h'n, verkommen,

0:38:34.760,0:38:39.240
Nicht im Buche der Gerechten|Aufgeschrieben sein!

0:38:39.240,0:38:48.760
Io, io, io...!

0:38:48.760,0:39:29.480
Io!

0:39:29.480,0:39:44.840
Amor fliegt all�berall,

0:39:44.840,0:39:59.480
Ist ergriffen von Verlangen.

0:39:59.480,0:40:02.560
J�nglinge und J�ngferlein

0:40:02.560,0:40:33.160
Finden sich, und das ist recht!

0:40:33.160,0:40:44.200
Wenn eine keinen Liebsten hat,

0:40:44.200,0:40:55.120
So ist sie aller Freuden leer,

0:40:55.120,0:41:00.240
Mu� verschlie�en tiefste Nacht

0:41:00.240,0:41:07.280
Drinne in ihres

0:41:07.280,0:41:32.160
Herzens Haft.

0:41:32.160,0:41:57.440
Das ist ein bitter Ding.

0:41:57.440,0:42:03.720
Tag, Nacht und alles

0:42:03.720,0:42:09.840
Ist mir zuwider.

0:42:09.840,0:42:13.240
Plaudern der M�dchen

0:42:13.240,0:42:20.320
Macht mich weinen

0:42:20.320,0:42:24.840
Und vielmals seufzen

0:42:24.840,0:42:29.160
Und f�rchten

0:42:29.160,0:42:34.440
noch mehr.

0:42:34.440,0:42:40.880
Freunde! Ihr scherzt!

0:42:40.880,0:42:47.080
Ihr sprecht, wie ihr�s wi�t!

0:42:47.080,0:42:50.760
Schont mich Betr�ben!

0:42:50.760,0:42:59.640
Gro� ist

0:42:59.640,0:43:06.240
mein Schmerz.

0:43:06.240,0:43:11.680
Ratet mir doch,

0:43:11.680,0:43:16.360
Bei eurer

0:43:16.360,0:43:22.160
Ehr�!

0:43:22.160,0:43:28.360
Dein sch�nes Antlitz

0:43:28.360,0:43:34.720
Macht mich weinen viel tausend Mal

0:43:34.720,0:43:38.440
Dein Herz ist von Eis. -

0:43:38.440,0:43:54.120
Mach�s wieder gut!

0:43:54.120,0:43:59.800
Ich w�rde lebendig sogleich

0:43:59.800,0:44:20.440
Durch einen Ku�.

0:44:20.440,0:44:27.080
Stand da ein M�gdelein

0:44:27.080,0:44:36.360
in rotem Hemd.

0:44:36.360,0:44:45.040
Wenn man dran r�hrte,

0:44:45.040,0:44:54.600
Knisterte das Hemd.

0:44:54.600,0:45:02.040
Eia!

0:45:02.040,0:45:06.680
Eia! Eia!

0:45:06.680,0:45:21.480
Eia!

0:45:21.480,0:45:28.680
Stand da ein M�gdelein

0:45:28.680,0:45:38.360
Gleich einem R�slein.

0:45:38.360,0:45:47.960
Es strahlte ihr Antlitz

0:45:47.960,0:45:57.920
Und bl�hte ihr Mund.

0:45:57.920,0:46:04.680
Eia!

0:46:04.680,0:46:09.080
Eia! Eia!

0:46:09.080,0:46:19.480
Eia!

0:46:19.480,0:46:23.920
In meinem Herzen

0:46:23.920,0:46:28.280
Sind viele Seufzer,

0:46:28.280,0:46:34.200
Weil du so sch�n bist:|Davon bin ich ganz wund.

0:46:34.200,0:46:42.680
Ah!

0:46:42.680,0:46:48.000
Manda liet, Manda liet,|Mein Geselle Kommet nicht.

0:46:48.000,0:46:50.920
Manda liet, Manda liet,|Mein Geselle Kommet nicht.

0:46:50.920,0:46:56.160
Mein Geselle Kommet nicht.|Mein Geselle Kommet nicht.

0:46:56.160,0:47:00.160
Kommet nicht, Kommet nicht,|Kommet nicht, ...

0:47:00.160,0:47:04.520
Deine Augen leuchten

0:47:04.520,0:47:08.880
Wie Sonnenstrahlen,

0:47:08.880,0:47:14.920
Wie der Glanz des Blitzes|Die Nacht erhellt.

0:47:14.920,0:47:23.080
Ah!

0:47:23.080,0:47:28.600
Manda liet, Manda liet,|Mein Geselle Kommet nicht.

0:47:28.600,0:47:31.440
Manda liet, Manda liet,|Mein Geselle Kommet nicht.

0:47:31.440,0:47:36.760
Mein Geselle Kommet nicht.|Mein Geselle Kommet nicht.

0:47:36.760,0:47:40.360
Kommet nicht, Kommet nicht,|Kommet nicht, ...

0:47:40.360,0:47:44.680
Gebe Gott, geben�s die G�tter,

0:47:44.680,0:47:48.920
Was ich mir hab vorgesetzt:

0:47:48.920,0:47:54.760
Da� ich ihrer Jungfernschaft|Fesseln noch entriegle.

0:47:54.760,0:48:03.320
Ah!

0:48:03.320,0:48:08.160
Manda liet, Manda liet,|Mein Geselle Kommet nicht.

0:48:08.160,0:48:11.080
Manda liet, Manda liet,|Mein Geselle Kommet nicht.

0:48:11.080,0:48:16.160
Mein Geselle Kommet nicht.|Mein Geselle Kommet nicht.

0:48:16.160,0:48:21.160
Kommet nicht, Kommet nicht,|Kommet nicht, ...

0:48:21.160,0:48:25.720
Wenn Knabe und M�gdelein|Verweilen im K�mmerlein

0:48:25.720,0:48:31.360
Seliges Beisammensein!

0:48:31.360,0:48:34.680
Wenn Knabe und M�gdelein|Verweilen im K�mmerlein

0:48:34.680,0:48:39.880
Seliges Beisammensein!

0:48:39.880,0:48:46.520
W�chst die Liebe sacht heran

0:48:46.520,0:48:52.160
W�chst die Liebe sacht heran

0:48:52.160,0:48:55.240
Und ist zwischen beiden alle Scham|Gleicherweise abgetan,

0:48:55.240,0:49:01.200
Beginnt ein unaussprechlich Spiel|Mit Gliedern, Armen, Lippen

0:49:01.200,0:49:05.960
Wenn Knabe und M�gdelein|Verweilen im K�mmerlein

0:49:05.960,0:49:15.400
Seliges Beisammensein!

0:49:15.400,0:49:19.840
Komm, komm, komme!|Komm, komm, komme!

0:49:19.840,0:49:24.160
Komm, komm, komme!|Komm, komm, komme!

0:49:24.160,0:49:27.840
La� mich nicht sterben!|La� mich nicht sterben!

0:49:27.840,0:49:30.360
La� mich nicht sterben!

0:49:30.360,0:49:36.440
hyrca, hyrce, hyrca, hyrce|nazaza, trillirivos!

0:49:36.440,0:49:42.480
Sch�n ist dein Angesicht, nazaza!|Deiner Augen Schimmer, nazaza!

0:49:42.480,0:49:48.600
Deiner Haare Flechten! , nazaza!|O wie herrlich die Gestalt, nazaza!|

0:49:48.600,0:49:54.880
Roter als Rosen, nazaza!|Wei�er als Lilien, nazaza!|

0:49:54.880,0:50:00.880
Du Allersch�nste, nazaza!|Stets bist du

0:50:00.880,0:50:18.280
mein Ruhm! Nazaza!|Nazaza! Nazaza!

0:50:18.280,0:50:22.600
Auf des Herzens

0:50:22.600,0:50:29.280
unentschiedener Waage

0:50:29.280,0:50:32.360
schwanken

0:50:32.360,0:50:40.000
widerstreitend

0:50:40.000,0:50:44.480
Scham

0:50:44.480,0:50:49.080
und liebendes

0:50:49.080,0:51:18.480
Verlangen.

0:51:18.480,0:51:24.680
Doch ich w�hle,

0:51:24.680,0:51:30.200
was ich sehe,

0:51:30.200,0:51:34.600
Biete meinen

0:51:34.600,0:51:41.360
Hals dem Joch,

0:51:41.360,0:51:44.360
trete.

0:51:44.360,0:51:50.760
unters Joch,

0:51:50.760,0:51:53.440
das doch

0:51:53.440,0:52:21.320
so s��.

0:52:21.320,0:52:27.640
Lieblich ist die Zeit, O M�dchen!

0:52:27.640,0:52:34.200
Freut euch jetzt mit uns, Ihr Burschen!

0:52:34.200,0:52:38.920
Oh! Oh! Wie ich bl�he,

0:52:38.920,0:52:42.880
Schon von einer neuen Liebe Ganz ergl�he!

0:52:42.880,0:52:48.440
Junge, junge Liebe ist es, Daran ich vergeh!

0:52:48.440,0:52:54.760
Mea me confortat

0:52:54.760,0:53:01.480
promissio, mea me deportat

0:53:01.480,0:53:06.600
Oh! Oh! Wie ich bl�he,

0:53:06.600,0:53:10.440
Schon von einer neuen Liebe Ganz ergl�he!

0:53:10.440,0:53:16.000
Junge, junge Liebe ist es, Daran ich vergeh!

0:53:16.000,0:53:22.280
Zur Winterszeit Ist tr�g der Mann

0:53:22.280,0:53:28.760
Im Hauch des Fr�hlings Munter

0:53:28.760,0:53:33.680
Oh! Oh! Wie ich bl�he,

0:53:33.680,0:53:37.680
Schon von einer neuen Liebe Ganz ergl�he!

0:53:37.680,0:53:43.280
Junge, junge Liebe ist es, Daran ich vergeh!

0:53:43.280,0:53:49.680
Es lockt und zieht mich hin:|Ich bin ein M�dchen.

0:53:49.680,0:53:56.480
Es schreckt und �ngstigt mich,|Bin ach so einfach!

0:53:56.480,0:54:01.520
Oh! Oh! Wie ich bl�he,

0:54:01.520,0:54:05.280
Schon von einer neuen Liebe Ganz ergl�he!

0:54:05.280,0:54:11.200
Junge, junge Liebe ist es, Daran ich vergeh!

0:54:11.200,0:54:17.600
Komm, Geliebte!

0:54:17.600,0:54:24.600
Komm, komm, du Sch�ne!|Schon mu� ich vergehn!

0:54:24.600,0:54:29.640
Oh! Oh! Wie ich bl�he!

0:54:29.640,0:54:33.760
Schon von einer neuen Liebe Ganz ergl�he!

0:54:33.760,0:54:41.280
Junge, junge Liebe ist es, Daran ich vergeh!

0:54:41.280,0:54:53.680
Du S��ester!

0:54:53.680,0:55:07.520
Ah!

0:55:07.520,0:55:11.680
Ganz dir

0:55:11.680,0:55:23.040
ergeb ich mich!

0:55:23.040,0:55:33.280
Heil dir, sch�nste,

0:55:33.280,0:55:46.160
K�stliche Perle!

0:55:46.160,0:55:56.680
Heil dir, Zierde der Frauen!

0:55:56.680,0:56:09.920
Jungfrau, hochgelobt!

0:56:09.920,0:56:20.720
Heil dir, Leuchte der Welt!

0:56:20.720,0:56:36.040
Heil dir, Rose der Welt!

0:56:36.040,0:56:43.680
Blanziflor und Helena!

0:56:43.680,0:56:51.600
Blanziflor und Helena!

0:56:51.600,0:56:56.480
Venus, Venus!

0:56:56.480,0:57:08.400
Venus generosa!

0:57:08.400,0:57:15.080
O Fortuna!

0:57:15.080,0:57:22.160
Wie der Mond

0:57:22.160,0:57:33.000
So ver�nderlich,

0:57:33.000,0:57:38.280
Wachst du immer Oder schwindest! -

0:57:38.280,0:57:43.480
Schm�hliches Leben!

0:57:43.480,0:57:48.680
Erst mi�handelt, Dann verw�hnt es

0:57:48.680,0:57:54.000
Spielerisch den wachen Sinn.

0:57:54.000,0:57:59.280
D�rftigkeit, Gro�m�chtigkeit

0:57:59.280,0:58:04.480
Sie zergehn vor ihm wie Eis.

0:58:04.480,0:58:09.840
Schicksal, Ungeschlacht und eitel!

0:58:09.840,0:58:15.000
Rad, du rollendes!

0:58:15.000,0:58:20.280
Schlimm dein Wesen, Dein Gl�ck nichtig,

0:58:20.280,0:58:25.560
Immer im Zergehn!

0:58:25.560,0:58:30.760
�berschattet Und verschleiert

0:58:30.760,0:58:36.080
Kommst du nun auch �ber mich.

0:58:36.080,0:58:41.160
Um des Spieles Deiner Bosheit

0:58:41.160,0:58:46.440
Trag ich jetzt den Buckel blo�.

0:58:46.440,0:58:51.560
Los des Heiles Und der Tugend

0:58:51.560,0:58:56.560
Sind jetzt gegen mich.

0:58:56.560,0:59:01.600
Willenskraft Und Schwachheit liegen

0:59:01.600,0:59:06.760
Immer in der Fron.

0:59:06.760,0:59:11.720
Drum zur Stunde ohne Saumen

0:59:11.720,0:59:16.760
R�hrt die Saiten!

0:59:16.760,0:59:21.880
Wie den Wackeren Das Schicksal

0:59:21.880,9:59:59.000
Hinstreckt; alle klagt mit mir!