1
00:00:10,170 --> 00:00:11,172
هل لاحظت من قبل

2
00:00:11,172 --> 00:00:12,570
كيف أن البدر يبدو أكبر

3
00:00:12,570 --> 00:00:14,042
عندما يكون قريباً من الأفق

4
00:00:14,042 --> 00:00:15,976
منه عندما يكون عالياً في السماء ؟

5
00:00:15,976 --> 00:00:17,530
إذا لاحظت ذلك ، فأنت لست الوحيد .

6
00:00:17,530 --> 00:00:19,730
فالناس يتساءلون عن هذه الظاهرة الغريب

7
00:00:19,730 --> 00:00:21,105
منذ الأزمنة الغابرة

8
00:00:21,105 --> 00:00:23,600
وبشكل مفاجئ ، لا زلنا إلى الآن

9
00:00:23,600 --> 00:00:24,315
لا نملك شرحاً مناسباً

10
00:00:24,315 --> 00:00:26,358
ولكن هذا ليس بسبب قلة المحاولة .

11
00:00:26,358 --> 00:00:28,626
بعض أعظم المفكرين في التاريخ

12
00:00:28,626 --> 00:00:29,395
أرسطو

13
00:00:29,395 --> 00:00:30,084
بطليموس

14
00:00:30,084 --> 00:00:30,816
دافنشي

15
00:00:30,816 --> 00:00:31,560
ديكارت

16
00:00:31,560 --> 00:00:33,286
كلهم عانوا مع هذه المشكلة

17
00:00:33,286 --> 00:00:36,645
وفشلوا في إيجاد تفسير مناسب .

18
00:00:36,645 --> 00:00:38,317
إحدى أول الأفكار المقترحة

19
00:00:38,317 --> 00:00:40,426
أن صورة القمر في السماء

20
00:00:40,426 --> 00:00:42,797
هي أكبر قرب الأفق .

21
00:00:42,797 --> 00:00:45,728
ربما لأن الغلاف الجوي للكرة الأرضية يسلك سلوك عدسة

22
00:00:45,728 --> 00:00:48,343
مكبراً القمر عندما يطلع ويغيب .

23
00:00:48,343 --> 00:00:50,680
ولكن هذا التفسير لا يحسم الأمر .

24
00:00:50,680 --> 00:00:52,816
فبسبب هذا ، فإن انكسار الضوء في الغلاف الجوي

25
00:00:52,816 --> 00:00:55,100
من شأنه أن يجعل القمر يبدو أصغر قليلاً.

26
00:00:55,100 --> 00:00:56,561
بالإضافة إلى ذلك، إذا قمت فعلياً بقياس

27
00:00:56,561 --> 00:00:57,926
حجم القمر المرئي

28
00:00:57,926 --> 00:00:59,940
في الأماكن المختلفة،

29
00:00:59,940 --> 00:01:00,594
فإنه لا يتغيير على الإطلاق.

30
00:01:00,594 --> 00:01:02,438
ولكن ، لماذا لا يزال يبدو أكبر

31
00:01:02,438 --> 00:01:03,822
عندما يطلع؟

32
00:01:03,822 --> 00:01:06,141
لا بد أن هذا هو نوع من الوهم البصري .

33
00:01:06,141 --> 00:01:08,207
والسؤال هو، أي واحد؟

34
00:01:08,207 --> 00:01:11,113
أحد التفسيرات هو وهم إبنغهاوس،

35
00:01:11,113 --> 00:01:13,327
عندما جسمين متطابقين يبدوان بشكل مختلف

36
00:01:13,327 --> 00:01:14,796
بسبب الحجم النسبي

37
00:01:14,796 --> 00:01:17,100
للجسم المحيط بهم .

38
00:01:17,100 --> 00:01:21,295
هنا الدائرتان المركزيتان لهما الحجم نفسه تماماً .

39
00:01:21,295 --> 00:01:23,323
ربما يبدو القمر أكبر قرب الأفق

40
00:01:23,323 --> 00:01:25,206
لأنه يقع بجوار الأشجار صغيرة،

41
00:01:25,206 --> 00:01:25,843
المنازل،

42
00:01:25,843 --> 00:01:27,680
وأبراج في المسافة.

43
00:01:27,680 --> 00:01:29,143
ولكن عندما يكون القمر في مكان أعلى

44
00:01:29,143 --> 00:01:31,648
يكون محاطاً بالظلام الحالك في سماء الليل

45
00:01:31,648 --> 00:01:34,128
ويبدو صغيراً بالمقارنة .

46
00:01:34,128 --> 00:01:37,096
احتمال آخر لذلك هو وهم بونزو الشهير .

47
00:01:37,096 --> 00:01:39,515
إذا حاولت يوماً أن ترسم من منظور

48
00:01:39,515 --> 00:01:41,864
فأنت تعرف أنه كلما اقترب الشيء من الأفق

49
00:01:41,864 --> 00:01:43,818
كلما كان عليك أن ترسمه بشكل أصغر .

50
00:01:43,818 --> 00:01:46,593
الدماغ يعوض هذا تلقائياً

51
00:01:46,593 --> 00:01:48,706
بإدراك الأجسام قرب الأفق

52
00:01:48,706 --> 00:01:50,876
بشكل أكبر مما تبدو في الواقع.

53
00:01:50,876 --> 00:01:52,787
الخطان الأصفران في هذه الرسمة

54
00:01:52,787 --> 00:01:53,904
لهما نفس الحجم،

55
00:01:53,904 --> 00:01:55,572
لكن الخط الذي في الأعلى يبدو أكبر

56
00:01:55,572 --> 00:01:57,412
لأننا نفسره وهو ينحسر

57
00:01:57,412 --> 00:01:59,042
كلما أوغل في الأفق .

58
00:01:59,042 --> 00:02:01,379
لذا فبين بونزو وإبنغهاوس

59
00:02:01,379 --> 00:02:02,911
يبدو كأننا قد حللنا اللغز

60
00:02:02,911 --> 00:02:03,995
لوهم القمر

61
00:02:03,995 --> 00:02:06,375
ولكن للأسف هناك بعض التفاصيل

62
00:02:06,375 --> 00:02:08,354
التي تعقد الأمور .

63
00:02:08,385 --> 00:02:11,352
واحد منها ، أنه إذا كان السبب هو فقط تأثير إبنغهاوس

64
00:02:11,352 --> 00:02:12,884
عندها سنتوقع أن وهم القمر

65
00:02:12,884 --> 00:02:16,112
سيختفي بالنسبة للطيارين فوق الغيوم

66
00:02:16,112 --> 00:02:18,066
نظراً لأنه لن تكون هناك أية كائنات أخرى أصغر

67
00:02:18,066 --> 00:02:19,599
قرب الأفق.

68
00:02:19,599 --> 00:02:22,603
ولكن في الواقع، الطيارين والبحارة في المحيط

69
00:02:22,603 --> 00:02:24,825
لا يزالون يرون وهم القمر .

70
00:02:24,825 --> 00:02:27,525
من ناحية أخرى، إذا كان الأمر يقتصر على تصحيح دماغنا

71
00:02:27,525 --> 00:02:29,663
لحجم الأجسام قرب الأفق

72
00:02:29,663 --> 00:02:31,196
عندها نتوقع أن يكون وهم القمر

73
00:02:31,196 --> 00:02:33,488
مرئياً داخل القبة السماوية

74
00:02:33,488 --> 00:02:34,449
حيث السماء كلها،

75
00:02:34,449 --> 00:02:35,619
بما في ذلك الأفق،

76
00:02:35,619 --> 00:02:38,789
تتم رؤيتها من على قبة كروية بالأعلى .

77
00:02:38,789 --> 00:02:40,430
على الرغم من ذلك فقد أظهرت الدراسات

78
00:02:40,430 --> 00:02:42,141
أن هذا ليس هو الحال.

79
00:02:42,141 --> 00:02:43,257
لجعل الأمور أكثر سوءا،

80
00:02:43,257 --> 00:02:45,929
يبدو أن وهم القمر يختفي كلياً

81
00:02:45,929 --> 00:02:47,011
إذا قمت بالانحناء فقط

82
00:02:47,011 --> 00:02:49,071
والنظر إلى القمر من بين ساقيك .

83
00:02:49,071 --> 00:02:51,379
إن الأمر يصبح سخيفاً !

84
00:02:52,470 --> 00:02:54,551
أحد التفسيرات الأكثر تبشيرا بالنجاح اليوم

85
00:02:54,551 --> 00:02:57,384
يعرف باسم الرؤية مستصغرة التقارب.

86
00:02:57,384 --> 00:02:59,568
تقدر أدمغتنا المسافة بيننا وبين الأجسام

87
00:02:59,568 --> 00:03:01,108
وحجمها الظاهر

88
00:03:01,108 --> 00:03:03,064
بتركيز أعيننا.

89
00:03:03,064 --> 00:03:04,528
عندما ننظر إلى الأفق،

90
00:03:04,528 --> 00:03:06,861
عيناك تركزان بعيداً في المسافة

91
00:03:06,861 --> 00:03:09,200
ومن هنا يعرف دماغك أنك تنظر بعيداً .

92
00:03:09,200 --> 00:03:11,178
القمر يظهر بحجم معين.

93
00:03:11,178 --> 00:03:12,860
دماغك يظن أنه بعيد عنك

94
00:03:12,860 --> 00:03:13,705
وهو كذلك ،

95
00:03:13,705 --> 00:03:16,585
لذا فبشكل طبيعي تستنتج أن القمر كبير .

96
00:03:16,585 --> 00:03:18,619
ولكن عندما ننظر إلى السماء ليلا،

97
00:03:18,619 --> 00:03:20,505
لا يوجد شيء لتركز عيناك عليه

98
00:03:20,505 --> 00:03:22,344
لذا يتحول التركيز إلى حالة الراحة

99
00:03:22,344 --> 00:03:25,261
والتي هي نقطة على بعد بضع مترات .

100
00:03:25,261 --> 00:03:27,185
دماغك يعتقد أن القمر أقرب

101
00:03:27,185 --> 00:03:28,343
مما هو عليه في الحقيقة،

102
00:03:28,343 --> 00:03:29,430
لذلك تستنتج بشكل طبيعي

103
00:03:29,430 --> 00:03:32,169
أن القمر ليس بالكبر الذي كنت تعتقده .

104
00:03:32,169 --> 00:03:33,811
بدلاً من أن يشرح لماذا القمر

105
00:03:33,811 --> 00:03:35,639
يبدو كبيراً جداً قرب الأفق

106
00:03:35,639 --> 00:03:37,432
تشرح الرؤية مستصغرة التقارب

107
00:03:37,432 --> 00:03:40,312
لماذا يبدو القمر صغيراً إلى هذا الحد عندما يكون مرتفعاً .

108
00:03:40,312 --> 00:03:42,125
لا تزال غير مقتنعاً ؟

109
00:03:42,125 --> 00:03:44,851
حسنا، بصراحة، العديد من العلماء مثلك،

110
00:03:44,851 --> 00:03:47,841
لذا فالجدال حول وهم القمر لا يزال يثار

111
00:03:47,841 --> 00:03:50,346
وقد يستمر على هذه الحال طالما أننا نراه

112
00:03:50,346 --> 00:03:51,440
في سماء الليل.