[Kerry James Marshall: Sobre Museus]

Entras num museu e a forma
como o museu está estruturado,

especialmente, o museu do estilo
grande enciclopédia,

onde se pode entrar
e a apresentação ao mundo da arte

é feita através
das coleções primitivas e antigas.

Depois, começas a subir as escadas
e podes entrar,

podes chegar às peças
da europa medieval.

Depois, segues pelo século XIV,
o século XV,

o século XVI, o século XVII,
o século XVIII, o século XIX,

tudo aquilo são coisas magníficas.

Está tudo certo. Todos nós apreciamos aquilo.

Mas, ficas...

A certa altura, tornas-te extremamente
consciente da tua ausência em toda

a sequência histórica que desenvolve
este tipo de narrativa da mestria.

Tomamos como certo que foi desta forma
que a história da arte foi estruturada.

Como se as pessoas que fazem coisas,

e são aquelas pessoas que fazem
as melhores coisas...

Sabes, são todos europeus.

São todos europeus.

Quando é que as outras pessoas
começam a entrar em jogo?

Bom, só depois de terem sido dominados
e colonizados pelos europeus.

E depois o que começam a fazer?

Começaram a fazer o que os europeus
estavam a fazer.