[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.43,0:01:04.48,Default,,0000,0000,0000,,(rauhallista pianomusiikkia)
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Hyvää iltaa, Teidän armonne.
Dialogue: 0,0:01:12.26,0:01:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Miten tanssiaiset menivät?
Dialogue: 0,0:01:15.64,0:01:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Oliko herttua siellä?
Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Kyllä, tottakai. Puramme teidän hiuksenne\Nennen nukkumaanmenoa.
Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Ehkäpä voisin ottaa ensin korunne pois,
Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:33.66,Default,,0000,0000,0000,,jotta tunnette olonne kevyemmäksi.
Dialogue: 0,0:01:34.90,0:01:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Hienoa. Aloiten korvakoruistanne.\NPysykää paikallanne, kiitos.
Dialogue: 0,0:01:51.75,0:01:53.73,Default,,0000,0000,0000,,...toiselta puolelta.
Dialogue: 0,0:02:04.66,0:02:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Ja seuraavaksi rintaneulanne.
Dialogue: 0,0:02:22.55,0:02:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Ja kaulakorunne.
Dialogue: 0,0:02:38.74,0:02:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Noin, laitetaan nämä pois.
Dialogue: 0,0:03:04.19,0:03:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Hmm... rasia on aika sotkuinen sisältä...
Dialogue: 0,0:03:11.09,0:03:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Sopiiko, jos järjestelen sen, \NTeidän armonne?
Dialogue: 0,0:03:22.52,0:03:24.84,Default,,0000,0000,0000,,(suuääniä)
Dialogue: 0,0:06:02.100,0:06:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Noin.
Dialogue: 0,0:06:05.76,0:06:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Nyt huolehdimme hiuksistanne.
Dialogue: 0,0:06:08.72,0:06:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Aloitetaan poistamalla hellävaraisesti \Nkaikki kauniit koristeenne.
Dialogue: 0,0:06:18.02,0:06:20.80,Default,,0000,0000,0000,,Pysykää taas paikallanne, kiitos.
Dialogue: 0,0:06:42.86,0:06:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Voinko kysyä, Teidän armonne, ketä muita\Nnäitte tanssiaisissa?
Dialogue: 0,0:06:50.73,0:06:54.78,Default,,0000,0000,0000,,Oi, Teidän sisarentyttärenne. \NIhastuttavaa!
Dialogue: 0,0:06:56.04,0:07:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Kyllä, olen nähnyt hänet kerran\Nkesämarkkinoilla.
Dialogue: 0,0:07:01.77,0:07:04.91,Default,,0000,0000,0000,,Todella kaunis nuori nainen.
Dialogue: 0,0:07:06.66,0:07:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Ja tiedätkö... tarkoitan,\Ntämä on jotain mitä olen kuullut.
Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Hän on menossa naimisiin Kreivin pojan\Nkanssa.
Dialogue: 0,0:07:18.30,0:07:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Tottakai, hän on komea mies.
Dialogue: 0,0:07:21.89,0:07:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Mutta mietin... Onko se tarpeeksi?
Dialogue: 0,0:07:54.67,0:08:01.45,Default,,0000,0000,0000,,(suuääniä)
Dialogue: 0,0:08:52.36,0:08:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Noin, nyt poistetaan pinnit.
Dialogue: 0,0:09:15.78,0:09:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Noin ja tältä puolelta...
Dialogue: 0,0:09:27.17,0:09:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Ja... Kyllä... yksi täältä.
Dialogue: 0,0:09:40.38,0:09:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Noin
Dialogue: 0,0:09:49.97,0:09:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Ja tältä puolelta...
Dialogue: 0,0:09:58.90,0:10:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Ja....
Dialogue: 0,0:10:05.94,0:10:07.51,Default,,0000,0000,0000,,... vielä täältä.
Dialogue: 0,0:10:18.86,0:10:21.100,Default,,0000,0000,0000,,Hyvä, ja....
Dialogue: 0,0:10:22.42,0:10:24.88,Default,,0000,0000,0000,,vielä takaa.
Dialogue: 0,0:10:53.02,0:10:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Täällä on vielä yksi.
Dialogue: 0,0:11:15.74,0:11:18.55,Default,,0000,0000,0000,,Ja täälläkin vielä.
Dialogue: 0,0:11:34.16,0:11:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Se oli viimeinen.
Dialogue: 0,0:11:56.08,0:11:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Noin.
Dialogue: 0,0:12:37.99,0:12:41.52,Default,,0000,0000,0000,,Hiuksenne ovat hieman takkuiset.
Dialogue: 0,0:12:43.16,0:12:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Ehkä voisin selvittää niitä hieman\Nennen harjausta.
Dialogue: 0,0:12:57.64,0:13:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Kertokaa, jos tämä sattuu.
Dialogue: 0,0:15:31.39,0:15:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Noin, nyt on parempi.
Dialogue: 0,0:15:39.43,0:15:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Haen harjanne.
Dialogue: 0,0:17:02.96,0:17:06.76,Default,,0000,0000,0000,,Hiuksenne... ovat niin kauniit.
Dialogue: 0,0:17:08.45,0:17:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Toivoisin, että omani olisivat\Nsamanlaiset.
Dialogue: 0,0:17:37.64,0:17:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Noin...
Dialogue: 0,0:17:40.62,0:17:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Teidän on varmasti mukavampi nyt.
Dialogue: 0,0:17:46.38,0:17:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Pyydän anteeksi, mutta...
Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:54.63,Default,,0000,0000,0000,,Hiuspohjanne näyttää hieman kuivalta.
Dialogue: 0,0:17:57.25,0:18:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Se ei ole paha, mutta ehkä voisin katsoa\Nsitä hieman tarkemmin.
Dialogue: 0,0:18:03.13,0:18:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Sain oikein hyvää öljyä apteekista.
Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Voisin käyttää sitä, jos ei haittaa.
Dialogue: 0,0:18:13.42,0:18:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Sen jälkeen tuntuu erilaiselta.\NLupaan.
Dialogue: 0,0:19:06.17,0:19:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Kyllä, se on hieman kuiva.
Dialogue: 0,0:19:13.86,0:19:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Erityisesti päälaelta.
Dialogue: 0,0:20:36.58,0:20:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Noin.\NMuutama pisara pitäisi olla tarpeeksi.
Dialogue: 0,0:21:11.62,0:21:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Tässä se on.
Dialogue: 0,0:24:19.51,0:24:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Nyt harjataan hiuksianne uudestaan.
Dialogue: 0,0:25:58.90,0:26:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Nyt näyttää täydelliseltä.
Dialogue: 0,0:26:04.06,0:26:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Haluaisitteko laittaa hajuvettä yöksi?
Dialogue: 0,0:26:08.16,0:26:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Teidän rakastajanne toi muutaman uuden\Ntuoksun lahjaksi.
Dialogue: 0,0:26:13.62,0:26:17.72,Default,,0000,0000,0000,,Ja minun täytyy sanoa, että\Ntuoksut ovat ihastuttavia.
Dialogue: 0,0:26:19.74,0:26:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Tutustuisimmeko hajuvesiinne?
Dialogue: 0,0:26:45.66,0:26:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Ensimmäinen on hienovarainen sekoitus\Nruusua ja laventelia sekä hieman jasmiinia
Dialogue: 0,0:26:56.98,0:27:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Erittäin femiininen ja rauhoittava.
Dialogue: 0,0:27:03.95,0:27:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Toinen on hieman mausteisempi,\Nsiinä on kanelia ja bergamonttia.
Dialogue: 0,0:27:10.08,0:27:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Hieman villi ja eksoottinen, mutta auttaa\Nmatkustamaan unissa.
Dialogue: 0,0:27:18.07,0:27:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Ja voi, tämä on tyynnyttävä...
Dialogue: 0,0:27:21.23,0:27:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Appelsiininkukkaa, santelipuuta ja kieloa.
Dialogue: 0,0:27:27.39,0:27:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Tämä on sensuelli ja hyvin rauhoittava.
Dialogue: 0,0:27:32.72,0:27:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Mikä olisi mieleenne, Teidän armonne?
Dialogue: 0,0:27:35.55,0:27:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Kolmas?\NHienoa.
Dialogue: 0,0:27:44.68,0:27:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Antakaa minun lisätä tätä teille.
Dialogue: 0,0:27:47.87,0:27:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Ensimmäiseksi uumallenne.
Dialogue: 0,0:27:58.74,0:28:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Ja toiselle puolelle.
Dialogue: 0,0:28:11.20,0:28:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Teidän niskaanne
Dialogue: 0,0:28:21.17,0:28:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Ja toiselle puolelle.
Dialogue: 0,0:28:32.62,0:28:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Ja lopuksi, muutama tippa korvien taakse.
Dialogue: 0,0:28:46.76,0:28:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Tälle puolelle
Dialogue: 0,0:28:50.69,0:28:51.71,Default,,0000,0000,0000,,ja...
Dialogue: 0,0:28:53.87,0:28:56.10,Default,,0000,0000,0000,,toiselle puolelle
Dialogue: 0,0:29:41.21,0:29:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Nyt Te olette valmiina sänkyyn.
Dialogue: 0,0:29:47.61,0:29:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Sammutanko kynttilöitä ennen kuin lähden?
Dialogue: 0,0:29:59.95,0:30:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Hyvää yötä, Teidän armonne.