1
00:00:00,208 --> 00:00:04,771
우리의 공동작업은 모질라 연구소와 그 Webmaker 출신의 개발자들과 함께 시작합니다.

2
00:00:04,771 --> 00:00:07,134
Webmaker는 전세계에 행사를 진행합니다, 우리는 우리가 아는 것을 공유합니다.

3
00:00:09,497 --> 00:00:11,861
학교에서, 가정에서, 도처에서, 그리고 모든 곳에서!

4
00:00:11,876 --> 00:00:17,621
ToghetherJS와 더불어, 어떠한 웹 페이지에도 삽입되는 2행의 자바스크립트는

5
00:00:17,621 --> 00:00:20,877
당신에게 즉각적이고 특징을 알 수 있는 공동작업을 제공합니다.

6
00:00:20,877 --> 00:00:23,474
당신은 폐쇄된 플랫폼이나 스카이프에서는 그것을 취할 수 없습니다.

7
00:00:23,474 --> 00:00:27,128
WebRTC 오디오를 통해서 당신은 격이 다른 텍스트 챗, 공동-편집, 오디오 챗을 기능을 사용할 수 있습니다.

8
00:00:27,128 --> 00:00:33,553
따라서 우리는 ToghetherJS 및, Thimble, WebMaker 코드 에디터를

9
00:00:33,553 --> 00:00:36,105
사용하여 실험을 시작했습니다.

10
00:00:36,105 --> 00:00:39,714
Brunei에 사는 Ankit 와 Chennai에 사는 Amati가 여기에 있습니다. 그들을 HTML로 엽서를 작성합니다.

11
00:00:39,714 --> 00:00:43,437
그것에는 힌디어로 "헬로 Mozillians"라 적혔습니다.

12
00:00:43,437 --> 00:00:46,887
Vancouver에 사는 Paul Max과 in Berlin에 사는 Michelle 이 자바스크립트를 배우는 것을 함께 시작했을 때

13
00:00:46,948 --> 00:00:49,017
이제 무엇이 일어나는지 들어 봅시다.

14
00:00:49,017 --> 00:00:50,973
WebRTC 오디오에 의함.

15
00:00:52,695 --> 00:00:54,580
Pomax는 세션에 연결된다.

16
00:00:54,580 --> 00:00:57,027
예, 예, 예... 이 레인 닷 제이에스 씽(rain dot js thing)...은

17
00:00:57,027 --> 00:01:03,131
단지 그림에 빗방울을 그려 넣음으로써 참으로 그래픽 요소를 뛰어나게 합니다.

18
00:01:03,131 --> 00:01:09,182
그리고 만일 당신이 일렬로 된 24에서 29를 본다면, 그것은 당신에게 빗방울에 관련하여 원하는 것을 알려줄 것입니다.

19
00:01:09,182 --> 00:01:13,207
따라서 당신은 이것을 볼 수 있습니다. 저는 단지 1초의 쌍을 더함으로써

20
00:01:13,207 --> 00:01:18,199
실제로 빗방울의 크기를 바꾸려 합니다.

21
00:01:18,199 --> 00:01:19,790
오 예.

22
00:01:22,329 --> 00:01:27,549
그리고 그것이 실제로 하고 있는 것은 이 배열을 바탕으로 빗방울을 발생시키는 것입니다.

23
00:01:27,549 --> 00:01:31,393
만일 당신이 자바스크립트의 과정에서 이미 그것을 포함시켜 왔다면, 당신은 실제로 그것에 모든 종류의 상이한 빗발울을 제공할 수 있습니다

24
00:01:31,393 --> 00:01:35,559
따라서 저는 이 작은 빗방울과 30분 내에 그것을 킥(Kick)하는 것을 원한다고, 그리고 이어서 다른 30분 내에 저는 하나의 커다란 빗방울을 원합니다 라고

25
00:01:35,559 --> 00:01:40,493
말할 수 있습니다.

26
00:01:40,493 --> 00:01:46,067
따라서 이것은 좀 더 큰 것이 될 것입니다.

27
00:01:46,067 --> 00:01:49,134
"따라서 만일 제가 보기를 원한다면""제가 그것을 150으로 만들 수 있을까요?"

28
00:01:49,134 --> 00:01:51,647
그곳으로 가서, 그 숫자을 바꾸세요.

29
00:01:51,647 --> 00:01:55,289
하하하, 커다란 빗방울입니다.

30
00:01:56,473 --> 00:01:59,737
저는 단지 그것을 킥할 것이며 대신에 15로 되돌아옵니다.

31
00:02:01,045 --> 00:02:05,833
당신은 또한 바로 여기에 있는 그 이미지의 URL을 취할 수 있습니다.

32
00:02:05,833 --> 00:02:07,434
이미지 URL!

33
00:02:07,434 --> 00:02:12,666
글쎄, 저는 Berlin에 삽니다, 따라서 아마도 저는 그것을 바로 ... Berlin의 흑백 이미지처럼 만들 것입니다.

34
00:02:15,374 --> 00:02:17,656
오, 좋아요!

35
00:02:17,656 --> 00:02:21,173
이것은 제 ... 제 집으로부터 코너 주변 바로 그곳이에요.

36
00:02:21,173 --> 00:02:24,397
오 그런다음 그것에 따라서 매우 세차게 비가 내리고 있습니다.

37
00:02:24,397 --> 00:02:31,535
그러므로 간단히 말해 봅시다 .. 당신은 이것을 아시나요? 엔진 닷 프리셋 함수(...큰 빗방울)

38
00:02:31,535 --> 00:02:34,574
가봅시다! Berlin에 비가 내립니다.