Neden Düşeriz
Subtitles by @burak_akdoqan / Adjustments and corrections: @atillafurkansayar
Sana zaten bildiğin bir şeyi anlatmama izin ver. Dünya her zaman güneşli ve gök kuşaklı değildir.
Dünya çok zor ve kötü bir yerdir.
ve senin nasıl düşündüğün umurunda değil, o sana diz çöktürecek ve eğer izin verirsen seni orada tutacak.
Sen, ben veya hiç kimse hayat kadar sert vuramaz.
Fakat hayat senin ne kadar sert vurduğunla ilgili değil,
Aldığın darbelere rağmen ilerleyebilmenle ilgilidir.
Ne kadar darbe alabildiğin ve ilerleyebildiğindir.
İşte böyle kazanan olursun!
Acı geçicidir.
Acı bir dakika veya bir saat veya bir gün hatta bir yıl sürebilir.
Fakat acı sonunda dinecektir.
ve başka bir şey acının yerini alacaktır.
Ancak eğer vazgeçersem, bu sonsuza dek sürer.
Çok küçük bir hata...
Demek istediğim bir yarım adım geç veya erken attığında tam olarak başaramazsın.
Yarım saniye yavaş veya hızlı, tam olarak yakalayamazsın.
İhtiyacımız olan tüm ayrıntılar etrafımızdadır.
Onlar her oyun arasında, her dakikada, her saniyededirler.
Bir hayalin var, onu koruman gerek.
İnsanlar bir şeyi yapamadığında sana da yapamayacağını söylerler.
Eğer bir şeyi istiyorsan, git ve al. Bu kadar.
Başarısız olmaktan korkma.
Her zaman kazanamazsın ama kararlar almaktan korkma.
Farklı bir şeylerin gerçekleşebileceğine inanmalısın.
Yapabileceğini söyleyen de
yapamayacağını söyleyen de genellikle ikisi de haklıdır.
Çoğunuz başarılı olmak istediğinizi söylüyorsunuz fakat bunu fena halde istemiyorsunuz.
Sadece öylesine istiyorsunuz.
Partide olmak istediğin kadar istemiyorsun.
Havalı olmak istediğin kadar istemiyorsun.
Çoğunuz başarılı olmayı uyumayı istediği kadar istemiyor!
En derin korkularımız yetersiz olduğumuz değildir.
En derin korkumuz, gücümüzün aklımızın almayacağı kadar çok oluşudur.
Bu bizim ışığımızdır, bizi korkutan karanlığımız değil.
Derine, iyice derine inmeli ve kendine şunu sormalısın:
Kim olmak istiyorsun?
Seni neyin mutlu ettiğini bulmalısın.
Diğer insanlara ne kadar çılgınca gelirse gelsin.
Bir tercih yap.
Sadece karar ver.
Ne olacaksın, kim olacaksın, nasıl yapacaksın bunu.
Sadece karar ver.
Niye olmasın?
Niye ligdeki en değerli oyuncu olamam?
Niye ligdeki en iyi oyuncu olamam?
Ben bir neden görmüyorum. Neden, neden yapamam?
Çocuğa söylediğin neydi?
Ne kadar sert vurduğunla değil, ne kadar sert vurulursa vurulsun
devam edebilmenle ilgilidir. Ne kadar dayanabilir ve ilerleyebilirsin.
Ayağa kalk.
Ayağa kalk ve asla pes etme.
Burada kalıp pisliğe atılabiliriz,
ya da
Yolumuzda ışığa doğru savaşabiliriz.
Cehennemden dışarı çıkabiliriz.
Her seferde bir adım.
Esas mesele, olmak istediğin kişi için
Her an fedakarlık yapabiliyor olmaktır.
Genellikle başarılı olamıyorsun çünkü çalışıyorken yorulduğun zaman pes ediyorsun.
"Matematiğim iyi değil." Bu doğru çünkü sen hiç matematik çalışmazsın!
"Yazmada iyi değilim." Çünkü daha önce hiç yazmamıştın!
Doğuştan sahip olduğun yetenek;
Ancak saatlerce ve saatlerce çalışarak geliştirilebilir.
Eğer başkalarının hayatını daha iyi hale getirmiyorsan,
Zamanını boşa harcıyorsun.
Pes etmek için ağlama, devam edebilmek için ağla.
Beraberlik için ağlama.
Sen zaten ağrılar içindesin, zaten acı çekiyorsun. Bunun ödülünü al.
Neye layık olduğunu biliyorsan git ve layık olduğun şeyi elde et!
Fakat senin zorluklara rağmen istekli olman lazım.
ve hedefine ulaşamadığın için onu ya da bunu ya da hiç kimseyi suçlayamazsın!
Korkaklar bunu yapar ve sen korkak değilsin!
Sen bundan daha iyisisin!
Her gün yeni bir gün.
Her an yeni bir an.
Öyleyse şimdi gitmelisin ve onlara yeni bir varlık göstermelisin.
Şimdi!
Sana ne kadar iyi olduğumu göstereceğim!
Aziz Luke'un on yedinci bölümünde yazılmış: " İnsanın içindeki Tanrı'nın Krallığı."
Ne bir insanin ne de bir grup insanın ancak tüm insanların içinde! Senin de !
Sen, insan, güce sahipsin,
güç makineler yaratır,
güç mutluluklar yaratır.
Sen, insan, sahip olduğun güç bu hayatı özgür ve güzel yapıyor,
bu hayatı harika bir macera yapıyor.
Şimdi!
Sen ne yapacaksın?
Çünkü sınırlar,
tıpkı korkular gibi,
sıklıkla,
sadece bir illüzyondur.