1
00:00:18,483 --> 00:00:20,770
Poviem ti niečo čo už vieš.

2
00:00:20,770 --> 00:00:22,413
Svet nie je len o slnečných dňoch a dúhach.

3
00:00:23,319 --> 00:00:31,603
Je to veľmi zlé a hnusné miesto a nezaujíma ma aký tvrdý si, zbije ťa do kolien a nechá ťa kľačať ak ho necháš

4
00:00:31,603 --> 00:00:37,371
Ty, ja, ani nikto nedokáže udrieť tak tvrdo ako život. Ale nie je to o tom ako tvrdo dokážeš udrieť.

5
00:00:37,634 --> 00:00:46,162
Je to o tom ako tvrdo dokážeš byť zranený a pokračovať ďalej; koľko toho dokážeš zniesť a pokračovať ďalej. Takto sa vyhráva!

6
00:00:48,115 --> 00:01:05,342
Bolesť je dočasná. Môže trvať minútu, hodinu, rok alebo dokonca rok. Nakoniec však pominie a niečo iné zaberie jej miesto. Ale ak sa vzdám, bude trvať naveky.

7
00:01:10,129 --> 00:01:14,127
Priestor pre chyby je tak malý,

8
00:01:14,645 --> 00:01:18,460
Pol krok neskôr alebo priskoro a neurobíš to

9
00:01:18,460 --> 00:01:22,827
pol sekundy príliš pomaly alebo príliš rýchlo a nechytíš.

10
00:01:22,865 --> 00:01:32,723
Centimetre, ktoré chýbajú sú všade okolo nás. Sú v každej prestávke hry, každej minúte, každej sekunde

11
00:01:36,446 --> 00:01:45,473
Máš sen, musíš ho chrániť. Iný to nedokážu spraviť a chcú ťa presvedčiť že ani ty

12
00:01:48,102 --> 00:01:51,107
Ak niečo chceš, vezmi si to. Bodka.

13
00:01:54,738 --> 00:01:57,056
Neboj sa spadnúť

14
00:01:57,377 --> 00:02:01,193
Nemôžeš stále vyhrať ale nemaj strach robiť rozhodnutia

15
00:02:03,123 --> 00:02:06,307
Musíš veriť že sa môže stať aj niečo iné

16
00:02:07,438 --> 00:02:12,514
Ten kto hovorí že môže, i ten čo hovorí že nie, majú zvyčajne obidvaja pravdu

17
00:02:14,475 --> 00:02:19,324
Väčšina z vás hovorí že chcete byť úspešný, ale nechcete to úplne. Len to proste chcete.

18
00:02:19,362 --> 00:02:21,859
Nechceš to viac ako ísť na párty,

19
00:02:21,859 --> 00:02:23,959
Nechceš to viac ako chceš byť "cool"

20
00:02:24,097 --> 00:02:27,304
Väčšina z vás nechce úspech tak veľmi ako chce spánok.

21
00:02:29,072 --> 00:02:31,233
Našim najväčším strachom nie je to že sme neadekvátny.

22
00:02:31,832 --> 00:02:34,539
Ale to že sme mocnejší ako si myslíme.

23
00:02:35,745 --> 00:02:39,011
Je to naše svetlo, nie naša tma čo nás najviac desí.

24
00:02:41,928 --> 00:02:45,745
Zamysli sa hlboko, veľmi veľmi hlboko a opýtaj sa sám seba kým chceš byť

25
00:02:46,555 --> 00:02:50,090
Zamysli sa nad tým čo robí sťastným TEBA.

26
00:02:50,090 --> 00:02:52,274
Nezáleží na tom ako šialene sa to môže ľuďom zdať.

27
00:02:54,132 --> 00:02:57,275
Len sa rozhodni.

28
00:02:58,186 --> 00:03:02,599
Čo to bude, kým budeš a ako to dosiahneš.Rozhodni sa

29
00:03:05,023 --> 00:03:15,327
Prečo nie? Prečo nemôžem byť najužitočnejším hráčom ligy. Prečo nemôžem byť najlepším hráčom ligy? Nechápem prečo. Prečo to nedokážem spraviť.

30
00:03:32,816 --> 00:03:36,991
Čo si povedal tomu chlapcovi? Nie je to o tom ako tvrdo udrieš

31
00:03:36,991 --> 00:03:40,651
Je to o tom ako tažko dokážeš byť zranený a pokračovať ďalej.

32
00:03:40,689 --> 00:03:44,119
Koľko dokážeš zniesť a pokračovať ďalej.

33
00:03:46,029 --> 00:03:46,684
Vstaň!

34
00:03:47,762 --> 00:03:48,533
Vstaň!

35
00:03:49,301 --> 00:03:52,967
Vstaň a nikdy sa nevzdávaj!

36
00:03:56,581 --> 00:03:59,523
Môžeme tu ostať a nechať zo seba vytĺcť dušu

37
00:04:00,381 --> 00:04:01,269
alebo

38
00:04:01,952 --> 00:04:08,487
si môžme vybojovať miesto na svete. Vyškriabať sa z pekla.

39
00:04:10,099 --> 00:04:13,196
Krok za krokom.

40
00:04:13,196 --> 00:04:21,110
Byť schopný obetovať v akýkoľvek moment to čím si pre to čím sa staneš.

41
00:04:22,257 --> 00:04:26,442
Väčšina z vás nebude úspešných pretože keď sa učíte a ste unavení, prestanete.

42
00:04:27,254 --> 00:04:30,872
"Nejde mi matika", máš pravdu! Pretože si nikdy nepočítal.

43
00:04:31,277 --> 00:04:34,159
"Nejde mi písanie", pretože si predtým nepísal!

44
00:04:35,065 --> 00:04:41,489
Talent máš prirodzene. Schopnosti získaš iba hodinami a hodinami a hodinami tvrdej práce.

45
00:04:42,885 --> 00:04:48,046
Ak nerobíš niečí život lepším, tak iba mrháš svoj čas.

46
00:04:48,554 --> 00:04:50,615
Nevzdávaj sa, pokračuj

47
00:04:51,395 --> 00:04:56,421
Neprestávaj! Už trpíš, už si zranený. Získaj z toho niečo.

48
00:04:57,274 --> 00:05:01,817
Keď vieš čoho si schopný, tak choď a získaj to, ale musíš byť ochotný schytať ranu

49
00:05:02,349 --> 00:05:07,197
a neukazovať prstom na ostatných a hovoriť, že nie si tam kde by si chcel kvôli iným.

50
00:05:07,884 --> 00:05:09,810
To robia slabosi a to ty nie si!

51
00:05:10,060 --> 00:05:11,280
Si lepší!

52
00:05:12,104 --> 00:05:15,669
Každý deň je nový deň. Každý moment je nový moment!

53
00:05:16,805 --> 00:05:19,856
Takže teraz musíš ísť a ukázať im, že si iný. Hneď!

54
00:05:21,325 --> 00:05:23,201
Ukážem Vám aký som skvelý!

55
00:05:29,109 --> 00:05:31,089
V 17. kapitole sv. Lukáša je napísané:

56
00:05:31,089 --> 00:05:37,842
Božie kráľovstvo je v ľuďoch." Nie v jednom, ani v skupine ale vo všetkých. V tebe! Vy ľudia máte silu:

57
00:05:38,000 --> 00:05:41,496
silu vytvárať stroje, vytvárať šťastie.

58
00:05:41,627 --> 00:05:46,986
Ľudia, vy máte silu spraviť tento svet slobodný a krásny, urobiť z neho úžasné dobrodružstvo.

59
00:05:48,313 --> 00:05:49,563
Tak, čo urobíš?

60
00:06:05,604 --> 00:06:09,675
Pretože limity ako strach sú často iba ilúziou.