[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Deixe-me te dizer uma coisa que vocês já sabem. Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:22.70,Default,,0000,0000,0000,,O mundo não é todo sol e arco-íris. Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:30.91,Default,,0000,0000,0000,,É um lugar ruim e desagradável e não importa o quanto fortes vocês são , vai te bater ate te deixar de joelhos e mantê-lo lá permanentemente se vocês deixarem. Dialogue: 0,0:00:31.45,0:00:37.37,Default,,0000,0000,0000,,Vocês, eu ou ninguém, vai bater tão forte quanto a vida. Mas não importa o quanto forte vocês batem. Dialogue: 0,0:00:37.62,0:00:46.16,Default,,0000,0000,0000,,É sobre a intensidade que vocês podem se deixarem bater e se manter seguindo em frente. Quanto vocês podem apanhar e seguir em frente. É assim que a vitória é feita! Dialogue: 0,0:00:48.12,0:01:04.79,Default,,0000,0000,0000,,A dor é temporária. Pode durar um minuto, uma hora, um dia ou até mesmo um ano. Mas eventualmente, ela vai diminuir, e outra coisa tomará o seu lugar. Se eu desistir, no entanto, vai durar para sempre.\N¶ Dialogue: 0,0:01:10.24,0:01:14.13,Default,,0000,0000,0000,,A margem de erro é tão pequena, quero dizer, Dialogue: 0,0:01:14.64,0:01:18.46,Default,,0000,0000,0000,,um passo demasiado tarde, ou cedo demais e você não chega lá por pouco. Dialogue: 0,0:01:18.75,0:01:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Meio segundo muito lento ou muito rápido, e você não agarra por pouco. Dialogue: 0,0:01:22.86,0:01:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Os centímetros que precisamos estão por toda parte à nossa volta. Eles estão em cada intervalo do jogo, cada minuto, cada segundo. Dialogue: 0,0:01:36.40,0:01:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Se você tem um sonho, você tem que protegê-lo. As pessoas não conseguem fazer algo por si mesmas, eles vão dizer que você não pode fazer. Dialogue: 0,0:01:48.10,0:01:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Se você quer conseguir algo, vai lutar por isto. Ponto final. Dialogue: 0,0:01:54.41,0:01:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Não tenha medo de fracassar. Dialogue: 0,0:01:57.38,0:02:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Vocês não podem ganhar sempre, mas não tenham medo de tomar decisões. Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Vocês tem que acreditar que algo diferente pode acontecer. Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:12.51,Default,,0000,0000,0000,,"Quem diz que pode e quem diz que não pode, estão ambos geralmente certos." (Henry Ford) Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:19.32,Default,,0000,0000,0000,,Agora a maioria de vocês diz que quer ser bem sucedida, mas não quer isto com vontade, apenas "meio" que quer. Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Vocês não querem com a garra que vocês teriam para se divertir. Dialogue: 0,0:02:21.86,0:02:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Vocês não querem isso tanto quanto vocês querem ser legais. Dialogue: 0,0:02:24.10,0:02:27.30,Default,,0000,0000,0000,,A maioria de vocês não quer o sucesso tanto quanto vocês querem dormir! Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:31.23,Default,,0000,0000,0000,,O nosso maior medo não é de sermos inadequados. Dialogue: 0,0:02:31.83,0:02:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Nosso medo mais profundo é de sermos poderosos além da medida. Dialogue: 0,0:02:35.74,0:02:38.80,Default,,0000,0000,0000,,É nossa luz, não nossa escuridão que mais nos assusta. Dialogue: 0,0:02:40.70,0:02:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Vocês tem que cavar fundo, cavar bem fundo e perguntarem a si mesmos, o que vocês querem ser? Dialogue: 0,0:02:46.43,0:02:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Descobrirem por vocês mesmos o que te fazem felizes Dialogue: 0,0:02:49.83,0:02:52.27,Default,,0000,0000,0000,,não importa o quão louco isso pode soar para outras pessoas. Dialogue: 0,0:02:53.79,0:02:57.28,Default,,0000,0000,0000,,Façam uma escolha? Vocês quem decidem Dialogue: 0,0:02:58.19,0:03:02.60,Default,,0000,0000,0000,,o que vai ser, quem vocês vão ser, como vocês farão isto . Apenas decidam. Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Por que não, por que não posso ser o MVP da liga? Por que não posso ser o melhor jogador da liga? Não vejo o por quê. Por que? Por que não posso fazer isso? Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:36.87,Default,,0000,0000,0000,,O que vocês disseram para o garoto? Não importa o quão forte vocês batem. Dialogue: 0,0:03:36.87,0:03:40.65,Default,,0000,0000,0000,,É sobre quão duro vocês podem ser abatidos e continuarem em frente. Dialogue: 0,0:03:40.69,0:03:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Quanto vocês podem levar e seguirem em frente. Dialogue: 0,0:03:46.02,0:03:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Levantem-se! Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Levantem-se! Dialogue: 0,0:03:49.31,0:03:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Levantem-se e não desistam. Dialogue: 0,0:03:56.58,0:03:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Podemos ficar aqui, expulsar esta merda de nós Dialogue: 0,0:04:00.38,0:04:00.92,Default,,0000,0000,0000,,ou Dialogue: 0,0:04:01.95,0:04:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Lutaremos para retornar no caminho de volta, para a luz. Podemos escalar,para fora do inferno. Dialogue: 0,0:04:10.01,0:04:11.84,Default,,0000,0000,0000,,Um centimetro de cada vez. Dialogue: 0,0:04:13.20,0:04:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Para podermos a qualquer momento sacrificar o que somos para o que nos nos tornaremos . Dialogue: 0,0:04:22.26,0:04:26.78,Default,,0000,0000,0000,,A maioria de vocês não vai ser bem sucedida porque quando vocês estão estudando, e vocês se cansam, vocês desistem. Dialogue: 0,0:04:27.25,0:04:31.22,Default,,0000,0000,0000,,"Não me dou bem em matemática," você está certo! Você nunca estudou. Dialogue: 0,0:04:31.35,0:04:34.78,Default,,0000,0000,0000,,"Eu não sou bom em escrever," porque você nunca escreveu antes! Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Talento vocês tem naturalmente. Habilidade é apenas desenvolvida por horas e horas e horas de luta em seu ofício. Dialogue: 0,0:04:42.89,0:04:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Se vocês não estão fazendo a vida de alguém melhor, então perdendo seu tempo. Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Não chorem para desistir, chorem para continuar. Dialogue: 0,0:04:51.40,0:04:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Não chorem por desistir! Vocês já estão sofrendo, vocês já se machucaram. Recebam uma recompensa por isso. Dialogue: 0,0:04:57.27,0:05:02.35,Default,,0000,0000,0000,,Agora, se vocês sabem o seu valor, então sigam em frente e busquem o seu valor , mas vocês tem que estar prontos a aproveitar o sucesso Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:06.98,Default,,0000,0000,0000,,não apontem o dedo dizendo que vocês não estão onde querem estar por causa dele ou dela, de ninguém . Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Covardes fazem isso e estes não são vocês! Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Vocês são melhores do que isso! Dialogue: 0,0:05:12.10,0:05:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Porque todo dia é um novo dia. Cada momento é um novo momento! Dialogue: 0,0:05:16.82,0:05:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Então agora você tem que sair e mostrar-lhes que sou uma criatura diferente. Agora! Dialogue: 0,0:05:21.33,0:05:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Eu vou te mostrar como eu sou bom! Dialogue: 0,0:05:29.10,0:05:31.87,Default,,0000,0000,0000,,No capítulo 17 de São Lucas está escrito, "o Reino de Deus Dialogue: 0,0:05:31.87,0:05:38.25,Default,,0000,0000,0000,,está dentro do homem." Não um homem, nem um grupo de homens, mas em todos os homens. Em vocês! Vocês, as pessoas, têm o poder: Dialogue: 0,0:05:38.25,0:05:41.59,Default,,0000,0000,0000,,o poder de criar máquinas, o poder de criar felicidade. Dialogue: 0,0:05:41.64,0:05:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Vocês, as pessoas, têm o poder de tornar esta vida livre e bela, para que a vida uma aventura maravilhosa. Dialogue: 0,0:05:48.32,0:05:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Agora, o que vão fazer? Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Porque os limites, como medos, muitas vezes são apenas uma ilusão.