0:00:02.790,0:00:04.000
Hola.

0:00:04.000,0:00:06.635
Soy desarrollador de juguetes.

0:00:06.845,0:00:10.899
Con el sueño de crear nuevos juguetes [br]que nunca se hubieran visto antes,

0:00:10.899,0:00:13.626
empecé a trabajar en una empresa [br]de juguetes hace 9 años.

0:00:14.026,0:00:16.062
Cuando comencé a trabajar allí,

0:00:16.062,0:00:20.020
propuse muchas nuevas ideas [br]a mi jefe todos los días.

0:00:20.020,0:00:22.838
Sin embargo, mi jefe siempre pidió

0:00:22.838,0:00:25.332
que tuviera datos [br]para demostrar que se venderían

0:00:25.332,0:00:28.875
y que pensara en nuevos productos [br]luego de analizar los datos del mercado.

0:00:28.875,0:00:30.289
Datos, datos, datos.

0:00:30.539,0:00:34.788
Así que analicé los datos de mercado [br]antes de pensar en un producto.

0:00:34.788,0:00:39.080
Sin embargo, era incapaz de pensar [br]en algo nuevo en ese momento.

0:00:39.080,0:00:40.542
(Risas)

0:00:40.542,0:00:42.591
Mis ideas eran poco originales.

0:00:42.591,0:00:46.904
No estaba consiguiendo nuevas ideas [br]y me cansé de pensar.

0:00:46.904,0:00:51.585
Era tan duro [br]que me volví este flacuchento.

0:00:51.585,0:00:53.582
(Risas)

0:00:53.582,0:00:55.344
Es cierto.[br](Aplausos)

0:00:56.224,0:01:00.279
Probablemente han tenido experiencias [br]similares y lo sintieron así también.

0:01:00.279,0:01:02.951
Su jefe estaba siendo difícil. [br]Los datos eran difíciles.

0:01:02.951,0:01:04.682
Se enfermó de pensar.

0:01:04.682,0:01:07.587
Ahora, yo tiro los datos.

0:01:07.587,0:01:10.596
Mi sueño es crear nuevos juguetes.

0:01:10.596,0:01:12.824
Y ahora, en lugar de datos,

0:01:12.824,0:01:17.012
estoy usando un juego llamado Shiritori [br]para llegar a nuevas ideas.

0:01:17.012,0:01:20.580
Me gustaría introducir este método hoy.

0:01:20.580,0:01:22.701
¿Qué es Shiritori?

0:01:22.701,0:01:25.166
Tomen manzana, elefante [br]y trompeta, por ejemplo.

0:01:25.166,0:01:27.270
El juego es que [br]por turnos se digan palabras

0:01:27.270,0:01:29.962
que empiecen con la última letra [br]de la palabra anterior.

0:01:29.962,0:01:31.864
Es lo mismo en japonés que en inglés.

0:01:31.864,0:01:34.158
Pueden jugar Shiritori como quieran:

0:01:34.158,0:01:37.626
"Neko, kora, raibu, burashi", etc., etc. [br][Gato, cola, concierto, cepillo]

0:01:37.626,0:01:40.084
Muchas palabras al azar van a salir.

0:01:40.084,0:01:45.174
Ud. fuerza esas palabras para conectarlas [br]a lo que quiere pensar y formar ideas.

0:01:45.174,0:01:48.777
En mi caso, por ejemplo, [br]ya que quiero pensar en juguetes,

0:01:48.777,0:01:51.660
¿qué podría ser un gato de juguete?

0:01:51.660,0:01:55.227
Un gato que cae después de hacer [br]un salto mortal desde un lugar alto?

0:01:55.227,0:01:57.353
¿Qué tal un juguete con cola?

0:01:57.353,0:02:00.544
¿Una pistola de juguete que dispara soda [br]y deja a alguien empapado?

0:02:00.544,0:02:01.343
(Risas)

0:02:01.343,0:02:04.376
La ideas ridículas están bien.[br]La clave es mantenerlas fluyendo.

0:02:04.376,0:02:09.732
Cuantas más ideas producen, seguro [br]surgen algunas buenas, también.

0:02:09.732,0:02:14.598
Un cepillo, por ejemplo. ¿Podemos hacer [br]de un cepillo de dientes un juguete?

0:02:14.598,0:02:18.464
Podríamos combinar un cepillo [br]de dientes con una guitarra y...

0:02:18.464,0:02:20.529
(Sonidos musicales)

0:02:20.529,0:02:23.765
Tienen un juguete que pueden tocar[br]mientras se cepillan los dientes.

0:02:23.765,0:02:25.531
(Risas) (Aplausos)

0:02:25.531,0:02:29.484
A los niños que no les gusta a cepillarse [br]los dientes; podría empezar a gustarles.

0:02:29.484,0:02:32.706
¿Podemos hacer un sombrero [br]en un juguete?

0:02:32.706,0:02:36.757
¿Qué tal algo como un juego de ruleta, [br]en el que por turnos se pone el sombrero

0:02:36.757,0:02:41.641
y al que se lo pone, un alienígena [br]aterrador sale de la parte superior

0:02:41.641,0:02:43.635
gritando, "¡Ahh!"

0:02:43.635,0:02:46.630
¿Me pregunto si habría [br]una demanda de esto en las fiestas?

0:02:46.630,0:02:51.873
Ideas que no surgieron mirando fijamente [br]los datos, comenzarán a salir.

0:02:51.873,0:02:57.745
Este plástico de burbujas, que se utiliza [br]para embalar objetos frágiles,

0:02:57.745,0:03:02.551
combinado con un juguete, [br]hizo el Mugen Pop Pop,

0:03:02.551,0:03:05.823
un juguete en que se puede hacer[br]estallar burbujas tanto como quiera.

0:03:05.823,0:03:08.013
Fue un gran éxito [br]cuando llegó a las tiendas.

0:03:08.013,0:03:10.960
Los datos no tenían [br]nada que ver con su éxito.

0:03:10.960,0:03:13.662
A pesar de que solo está [br]haciendo estallar las burbujas,

0:03:13.662,0:03:15.716
es una gran manera de matar el tiempo,

0:03:15.716,0:03:17.770
así que por favor pase por ahí

0:03:17.770,0:03:20.325
entre Uds. hoy y jueguen con él.

0:03:20.325,0:03:23.246
(Aplausos)

0:03:24.856,0:03:27.544
De todas formas, [br]sigues con ideas inútiles.

0:03:27.544,0:03:29.894
Piensen en muchas ideas triviales, todos.

0:03:29.894,0:03:33.591
Si basan sus ideas en el análisis de datos[br]y saben a lo que están apuntando,

0:03:33.591,0:03:36.060
van a terminar intentando demasiado fuerte

0:03:36.060,0:03:38.002
y no podrán producir nuevas ideas.

0:03:38.002,0:03:40.235
Incluso si saben cuál es su objetivo,

0:03:40.235,0:03:44.121
piensen en ideas tan libremente [br]como lanzar dardos con los ojos cerrados.

0:03:44.121,0:03:47.272
Si hace esto, seguramente [br]alguno dará en el centro.

0:03:47.272,0:03:48.860
Al menos uno lo hará

0:03:48.860,0:03:50.907
Ese es el único que debe elegir.

0:03:50.907,0:03:53.541
Si lo hacen, esa idea será demandada

0:03:53.541,0:03:56.325
y, por otra parte, será la nueva marca.

0:03:56.325,0:03:58.441
Eso es lo que pienso de las nuevas ideas.

0:03:58.441,0:04:01.633
No tiene que ser Shiritori; [br]hay muchos métodos diferentes.

0:04:01.633,0:04:03.583
Solo hay que elegir las palabras al azar.

0:04:03.583,0:04:06.490
Pueden hojear un diccionario [br]y elegir palabras al azar.

0:04:06.490,0:04:10.904
Por ejemplo, podrían mirar dos letras [br]al azar y recopilar los resultados

0:04:10.904,0:04:14.552
o ir a la tienda y conectar [br]los nombres de productos

0:04:14.552,0:04:17.992
con lo que quieren pensar.

0:04:17.992,0:04:21.142
El punto es reunir palabras al azar,

0:04:21.142,0:04:24.487
no la información de la categoría [br]que Ud. están pensando.

0:04:24.487,0:04:30.467
Si hacen esto, recogen los ingredientes [br]para la asociación de ideas

0:04:30.467,0:04:33.356
y forman conexiones [br]que van a producir muchas ideas.

0:04:33.356,0:04:37.245
La mayor ventaja de este método [br]es el flujo continuo de imágenes.

0:04:37.245,0:04:39.988
Debido a que están pensando [br]en una palabra tras otra,

0:04:39.988,0:04:42.574
la imagen de la palabra anterior [br]todavía está con Uds.

0:04:42.574,0:04:45.649
Esa imagen se relacionará [br]automáticamente con palabras futuras.

0:04:45.649,0:04:48.391
Sin darse cuenta, un concierto [br]se conectará a un cepillo

0:04:48.391,0:04:50.440
y un juego de la ruleta a un sombrero.

0:04:50.440,0:04:51.740
Ni se daría cuenta de ello.

0:04:51.740,0:04:54.701
Puede llegar a ideas [br]que no habría pensado de lo contrario.

0:04:54.701,0:04:57.181
Este método es, por supuesto, [br]no solo para juguetes.

0:04:57.181,0:04:59.767
Pueden tener ideas [br]para libros, aplicaciones,

0:04:59.767,0:05:02.353
eventos y muchos otros proyectos.

0:05:02.353,0:05:04.940
Espero que todos prueben este método.

0:05:06.170,0:05:09.089
Hay futuros que nacen a partir de datos.

0:05:09.089,0:05:13.859
Sin embargo, el uso de este juego [br]tonto llamado Shiritori,

0:05:13.859,0:05:16.959
espero con interés [br]el futuro emocionante que va a crear,

0:05:16.959,0:05:20.490
un futuro que ni siquiera [br]podrían imaginar.

0:05:20.490,0:05:22.891
Muchas gracias.

0:05:22.891,0:05:25.631
(Aplausos)