WEBVTT

00:00:00.757 --> 00:00:04.708
生物系は数10億年間も存在してきて

00:00:04.708 --> 00:00:06.914
この先も存在し続けます

00:00:07.413 --> 00:00:10.045
生物界に ごみ廃棄場はありません

00:00:10.225 --> 00:00:12.638
その代わり 物質は循環します

00:00:12.838 --> 00:00:15.541
ある種の排泄物が
他の種の食物になります

00:00:15.541 --> 00:00:17.732
太陽からエネルギーを得て

00:00:17.732 --> 00:00:19.712
成長して死んでいき

00:00:19.712 --> 00:00:22.997
栄養物は安全に土に戻ります

00:00:23.787 --> 00:00:25.606
うまく機能しています

00:00:26.081 --> 00:00:27.336
でも 人間は

00:00:27.336 --> 00:00:29.596
資源の投入、生産、廃棄という

00:00:29.596 --> 00:00:32.666
直線型を採用しています

00:00:33.167 --> 00:00:35.092
新機種が売り出されると

00:00:35.092 --> 00:00:36.946
古いスマホを捨てます

00:00:37.196 --> 00:00:39.184
洗濯機が動かなくなると

00:00:39.184 --> 00:00:40.701
別のを買います

00:00:41.271 --> 00:00:45.847
これを繰り返すたびに
限りある資源供給を使い込み

00:00:45.847 --> 00:00:48.588
大抵 有毒廃棄物を生み出します

00:00:48.751 --> 00:00:51.555
長期的に絶対上手くいきません

00:00:52.652 --> 00:00:54.265
では 何ができるでしょうか？

00:00:54.901 --> 00:00:59.222
生物界の循環モデルが
機能すると認めるなら

00:00:59.222 --> 00:01:01.930
考え方を変えることができ

00:01:01.930 --> 00:01:05.667
循環型経済を動かすのでしょうか？

00:01:06.296 --> 00:01:08.698
バイオリズムから始めましょう

00:01:09.339 --> 00:01:13.734
どうすれば 廃棄物を減らすのではなく
お金にできるでしょうか？

00:01:14.062 --> 00:01:17.805
製品や部品 そしてその包装を見直し

00:01:17.805 --> 00:01:19.776
設計し直すことで

00:01:19.776 --> 00:01:23.408
安全で堆肥にできるものを作ることができ

00:01:23.408 --> 00:01:25.540
それがより多くのものの成長に役立つのです

00:01:26.272 --> 00:01:27.925
映画でよく言われるように

00:01:27.925 --> 00:01:31.399
「こういうのを作っているので
資源は失われなかった」のです

00:01:32.352 --> 00:01:36.125
では 洗濯機、スマホ
冷蔵庫はどうでしょう？

00:01:36.431 --> 00:01:38.619
生物分解しませんよね

00:01:39.036 --> 00:01:42.344
ここで 別の考え方について
お話しします

00:01:42.344 --> 00:01:45.047
有価金属、ポリマー、合金を

00:01:45.047 --> 00:01:46.714
循環させる方法で

00:01:46.714 --> 00:01:48.538
個々の製品の品質保持期間を過ぎても

00:01:48.538 --> 00:01:50.065
品質を保持し

00:01:50.065 --> 00:01:53.554
有益であり続けます

00:01:54.490 --> 00:01:58.681
今日の製品が明日の資源になるはどうでしょう？

00:01:58.898 --> 00:02:00.843
商業的に筋が通っています

00:02:01.419 --> 00:02:05.331
慣れ親しんだ使い捨てや
取替えの文化の代わりに

00:02:05.331 --> 00:02:08.107
製品や部品を分解して
再び組み立てるように設計すれば

00:02:08.107 --> 00:02:13.177
新品同様に直したものを使えます

00:02:13.857 --> 00:02:18.642
所有することの見方を考え直すのも
１つの手かもしれません

00:02:19.354 --> 00:02:22.264
実質的に家電を
所有できないとしたらどうでしょう？

00:02:22.264 --> 00:02:25.597
メーカーから単にライセンスを得ます

00:02:26.197 --> 00:02:29.490
さて この２つの循環をまとめましょう

00:02:29.809 --> 00:02:33.691
製品かメーカーに戻るように設計できたなら

00:02:33.691 --> 00:02:36.369
家電が再利用でき 生物学的な部分が

00:02:36.369 --> 00:02:40.609
農業的価値を高めると想像してください

00:02:41.046 --> 00:02:44.567
そして その製品が
再生可能なエネルギーを使って

00:02:44.567 --> 00:02:46.674
製造・出荷されると想像してください

00:02:46.834 --> 00:02:50.864
長く使えるテデルを持てるのです

00:02:50.864 --> 00:02:52.351
嬉しいことに

00:02:52.351 --> 00:02:54.577
既に このやり方の導入を
始めた企業もありますが

00:02:54.577 --> 00:02:57.394
既に このやり方の導入を
始めた企業もありますが

00:02:57.904 --> 00:03:03.116
循環型経済とはメーカー１社が
１個の製品を変えることではなく

00:03:03.511 --> 00:03:08.151
インフラや経済を形成するすべての企業が

00:03:08.151 --> 00:03:09.203
相互に結び付き

00:03:09.203 --> 00:03:10.643
協力することです

00:03:10.958 --> 00:03:12.545
エネルギーや

00:03:12.817 --> 00:03:16.987
オペレーティングシステム自体を
見直すことです

00:03:18.481 --> 00:03:24.048


00:03:24.367 --> 00:03:27.947


00:03:27.947 --> 00:03:30.700


00:03:30.700 --> 00:03:35.721