[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:16.40,Default,,0000,0000,0000,,FINSBURY PARK, LONDRES Dialogue: 0,0:00:33.41,0:00:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Aqui costumava ser o apartamento\Nda minha filha. Dialogue: 0,0:00:42.01,0:00:50.98,Default,,0000,0000,0000,,E é a primeira vez que tive um estúdio\Ncom uma janela, sabe? Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Eu adoro esse horizonte semi-industrial. Dialogue: 0,0:01:20.34,0:01:24.06,Default,,0000,0000,0000,,É perfeito para mim. Dialogue: 0,0:01:24.06,0:01:30.78,Default,,0000,0000,0000,,ACADEMIA REAL INGLESA\NMAYFAIR, LONDRES Dialogue: 0,0:01:32.34,0:01:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Tenho fascinação\Npor objetos industriais abandonados. Dialogue: 0,0:01:39.42,0:01:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Nos fundos de casa,\Nonde vemos um pátio ferroviário, Dialogue: 0,0:01:46.02,0:01:49.38,Default,,0000,0000,0000,,é possível ver esses objetos\Nque tinham um uso muito específico Dialogue: 0,0:01:49.38,0:01:54.06,Default,,0000,0000,0000,,de repente tornando-se moribundos. Dialogue: 0,0:01:58.98,0:02:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Para mim, refazer esses objetos\Né uma outra forma de fossilização. Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:05.99,Default,,0000,0000,0000,,Sobretudo com materiais\Ncomo gesso e cimento. Dialogue: 0,0:02:07.05,0:02:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Esculturas tem o poder de confrontar\No mundo em que estamos vivendo. Dialogue: 0,0:02:25.92,0:02:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Podem absorver a cor\Ne aqueles processos industriais. Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Muitos construtores usam essas cores\Npara marcar lugares Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:54.06,Default,,0000,0000,0000,,que precisam de reparo ou conserto. Dialogue: 0,0:03:00.67,0:03:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Tornam-se cores que informam\Ndentro do ambiente urbano. Dialogue: 0,0:03:06.55,0:03:09.36,Default,,0000,0000,0000,,ESTÚDIO DE BARLOW\NHORNSEY, LONDRES Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:11.59,Default,,0000,0000,0000,,Para muitas pessoas\Nque nasceram nos anos 1940 Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:15.46,Default,,0000,0000,0000,,a sombra projetada pela guerra\Nfoi muito extensa. Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:16.87,Default,,0000,0000,0000,,Tenho memórias singulares de Londres Dialogue: 0,0:03:16.87,0:03:17.37,Default,,0000,0000,0000,,como uma cidade bastante\Ndestruída pela guerra, em East End. Dialogue: 0,0:03:17.37,0:03:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Toda a ideia de dano e reparo Dialogue: 0,0:03:18.74,0:03:20.24,Default,,0000,0000,0000,,é algo inerente ao processo Dialogue: 0,0:03:20.24,0:03:22.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:25.51,0:03:26.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:26.38,0:03:27.74,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:27.74,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:33.72,0:03:41.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:41.10,0:03:45.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:48.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:48.60,0:03:56.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:56.22,0:04:03.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:11.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:15.42,0:04:20.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:22.44,0:04:29.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:34.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:42.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:53.45,0:04:55.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:01.14,0:05:04.48,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:15.70,0:05:20.93,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:21.30,0:05:31.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:32.88,0:05:37.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:39.84,0:05:46.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:49.92,0:05:54.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:55.38,0:05:58.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:59.67,0:06:01.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:02.16,0:06:03.39,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:06.42,0:06:11.34,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:11.34,0:06:16.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:16.56,0:06:24.39,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:31.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:35.70,0:06:41.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:41.70,0:06:47.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:49.92,0:06:53.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:53.40,0:06:57.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:58.45,0:07:06.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:10.68,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:16.02,0:07:22.68,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:22.68,0:07:29.64,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:29.64,0:07:36.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:37.38,0:07:45.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:46.86,0:07:53.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:53.16,0:07:58.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:08.64,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:08.64,0:08:10.83,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:11.100,0:08:15.03,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:15.03,0:08:21.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:29.62,0:08:33.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:35.66,0:08:39.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:41.98,0:08:43.39,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:44.48,0:08:45.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:47.66,0:08:49.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:51.08,0:08:51.77,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:54.04,0:09:00.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:00.56,0:09:02.64,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:03.50,0:09:08.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:08.70,0:09:16.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:16.08,0:09:26.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:26.76,0:09:34.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:36.54,0:09:43.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:48.30,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:58.84,0:10:01.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:01.47,0:10:03.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:03.60,0:10:06.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:12.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:13.37,0:10:18.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:19.38,0:10:26.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:27.48,0:10:35.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:35.76,0:10:43.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:51.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:55.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:56.32,0:10:57.81,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:57.81,0:10:59.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:59.28,0:11:05.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:05.21,0:11:07.05,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:14.85,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:14.85,0:11:22.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:22.56,0:11:27.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:31.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:42.06,0:11:47.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:51.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:56.76,0:12:01.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:08.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:08.04,0:12:12.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:12.96,0:12:15.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:17.33,0:12:20.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:20.00,0:12:25.47,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:28.32,0:12:34.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:39.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:42.24,0:12:45.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:50.22,0:12:58.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:58.20,0:13:02.47,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:07.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:07.92,0:13:12.89,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:12.89,0:13:14.63,Default,,0000,0000,0000,,