0:00:07.872,0:00:10.417
Il y a quelques années de ça,[br]à une certaine époque,

0:00:11.024,0:00:12.947
j'étais dans un cachot, sombre,

0:00:13.500,0:00:15.026
à la maison d'arrêt de Fresnes.

0:00:15.616,0:00:18.072
Et je tournais, dans la cellule,

0:00:18.072,0:00:21.701
puisqu'on nous retirait le matelas,[br]à l'époque, on pouvait que rester debout.

0:00:21.718,0:00:23.050
Dans un coin de la cellule,

0:00:23.737,0:00:24.788
il y a les toilettes,

0:00:25.342,0:00:26.633
j'entends quelques bulles,

0:00:27.894,0:00:28.872
bon, j'me penche,

0:00:28.872,0:00:30.237
j'm'approche et je regarde,

0:00:30.373,0:00:31.161
je vois quoi ?

0:00:31.161,0:00:32.808
Je vois la tête d'un rat qui sort,

0:00:33.240,0:00:34.584
qui prend une respiration,

0:00:35.305,0:00:36.316
et qui repart.

0:00:36.895,0:00:39.844
Je vous dis que je suis pas[br]allé aux toilettes tout de suite.

0:00:39.844,0:00:41.463
Je me suis retrouvé

0:00:41.469,0:00:44.507
à me dire que j'étais[br]dans une situation un peu difficile.

0:00:45.033,0:00:46.600
Mais comme j'étais seul,

0:00:46.600,0:00:47.863
c'est l'isolement total :

0:00:47.863,0:00:49.897
on est dans le noir, on voit personne,

0:00:50.493,0:00:54.272
ça faisait quelques jours[br]que j'avais pas discuté avec quelqu'un --

0:00:54.440,0:00:57.128
je me suis dit :[br]« Je vais partager mon pain avec lui. »

0:00:57.128,0:01:00.539
J'ai posé un petit bout de pain[br]au bord des toilettes.

0:01:01.479,0:01:02.335
J'ai attendu.

0:01:02.335,0:01:04.089
Le lendemain, hop, il avait disparu.

0:01:05.820,0:01:07.911
Deux jours plus tard,[br]pareil, la même chose.

0:01:08.875,0:01:14.442
Et, finalement, le rat a commencé[br]à être un petit peu apprivoisé.

0:01:16.568,0:01:17.687
Quelques jours après,

0:01:17.705,0:01:20.733
je me suis retrouvé[br]à côté de mon ami le rat.

0:01:22.179,0:01:25.472
Je faisais mes petites confidences,[br]et je lui racontais un peu ma vie.

0:01:25.474,0:01:26.573
Et il m'écoutait !

0:01:26.863,0:01:30.190
Il était en train de grignoter son[br]morceau de pain, mais il m'écoutait.

0:01:30.190,0:01:32.963
J'étais là... j'avais une compagnie,

0:01:33.710,0:01:35.615
j'avais un soutien, j'avais une écoute.

0:01:35.741,0:01:37.031
C'était formidable.

0:01:38.243,0:01:40.640
Bon, on arrive au terme[br]des 45 jours de mitard,

0:01:41.453,0:01:43.906
et il va falloir se quitter.

0:01:45.029,0:01:47.347
Donc, on s'est assis, côte à côte,

0:01:48.617,0:01:49.657
on s'est regardé,

0:01:50.811,0:01:51.911
on a fait nos adieux,

0:01:51.911,0:01:56.391
et, je vous assure, j'ai vu[br]une petite larme, des deux côtés,

0:01:58.374,0:01:59.926
et je suis sorti du mitard.

0:02:00.489,0:02:01.644
Je me suis demandé,

0:02:01.644,0:02:04.027
je me suis dit :[br]« Comment j'en suis arrivé là ? »

0:02:04.885,0:02:06.472
Et voilà, l'histoire, c'est que,

0:02:06.472,0:02:11.468
en décembre 84, je suis avec une copine,

0:02:11.468,0:02:13.518
une amie, ma fiancée de l'époque,

0:02:14.004,0:02:17.106
et je me fais agresser[br]par huit skin-heads.

0:02:17.267,0:02:19.543
A l'époque, c'était[br]des gens très violents,

0:02:19.543,0:02:21.637
d'ailleurs, ils le sont toujours,[br]mais bon.

0:02:22.594,0:02:24.352
Malheureusement, j'ai sorti une arme

0:02:25.742,0:02:28.883
et j'ai tiré parce que je sentais[br]qu'ils allaient lui faire du mal,

0:02:29.733,0:02:32.723
j'ai tiré et il y a eu[br]un mort et un blessé.

0:02:34.949,0:02:36.079
Deux jours plus tard,

0:02:36.575,0:02:38.355
je suis dans un fourgon cellulaire,

0:02:38.355,0:02:41.582
je pars pour la plus[br]grande prison d'Europe,

0:02:41.582,0:02:42.960
qu'on appelle Fleury-Mérogis.

0:02:43.815,0:02:45.069
J'ai jamais vu une prison,

0:02:45.069,0:02:47.713
j'ai jamais vu de fourgon cellulaire,[br]ni vu de cage,

0:02:50.353,0:02:53.516
je ne savais pas qu'on enfermait[br]des êtres humains dans des cages.

0:02:53.516,0:02:55.699
C'était un choc assez important.

0:02:57.145,0:02:59.078
Je me suis retrouvé dans le dispatching,

0:02:59.634,0:03:01.423
c'est le centre de Fleury-Mérogis,

0:03:01.423,0:03:02.910
où on accueille les arrivants.

0:03:03.752,0:03:07.354
Et là, c'est la première fois que je dois[br]me mettre à poil devant quelqu'un.

0:03:09.148,0:03:10.183
Première humiliation.

0:03:11.500,0:03:14.175
Ensuite, je vais au greffe,

0:03:14.175,0:03:18.568
on dépose nos affaires,[br]nos cartes d'identité, etc.

0:03:18.935,0:03:20.629
et on vous donne un numéro.

0:03:21.484,0:03:25.650
Et ce numéro, on le garde[br]toute sa vie en mémoire.

0:03:26.052,0:03:28.149
138496Q.

0:03:30.505,0:03:32.270
Ensuite, on vous lâche en détention.

0:03:32.891,0:03:36.108
La prison, c'est quoi ? Ça n'est pas[br]que la privation des libertés,

0:03:36.108,0:03:37.476
mais c'est aussi la misère,

0:03:37.476,0:03:40.388
c'est aussi le manque d'hygiène,[br]le manque de soins,

0:03:40.993,0:03:42.208
la surpopulation pénale,

0:03:44.283,0:03:47.038
et tout un tas de choses[br]qui sont vraiment inhumaines.

0:03:47.715,0:03:49.313
Et surtout la violence.

0:03:50.757,0:03:53.472
On arrive en promenade,[br]il faut se battre, tout de suite.

0:03:53.976,0:03:56.536
C'est un univers dur[br]et il faut y survivre.

0:03:57.366,0:03:58.624
Je suis en prison,

0:03:59.097,0:04:00.148
je commence ma peine.

0:04:01.304,0:04:02.909
A l'époque - c'est les années 80,

0:04:02.909,0:04:04.223
on est en 85 -

0:04:05.224,0:04:06.737
une maladie assez répandue

0:04:06.737,0:04:10.030
commence à faire[br]une grande épidémie qui arrive,

0:04:12.353,0:04:13.655
les tests arrivent,

0:04:13.886,0:04:16.178
tests pour savoir si on a le SIDA ou pas.

0:04:16.578,0:04:17.669
Et j'en fais un.

0:04:18.566,0:04:20.841
Et j'apprends que je suis séropositif.

0:04:23.836,0:04:25.223
Ma vie commence mal.

0:04:26.113,0:04:29.215
A partir de là,[br]j'ai qu'une chose en tête :

0:04:29.529,0:04:30.529
c'est de m'évader.

0:04:30.639,0:04:35.722
Parce qu'à l'époque, on pensait[br]qu'on pouvait vivre 3 ans, ou 5 maximum.

0:04:37.010,0:04:39.176
J'ai qu'une obsession, c'est m'évader.

0:04:41.020,0:04:43.519
Je fais ma peine, 4 ans à Fleury Mérogis,

0:04:43.519,0:04:44.796
ensuite je suis transféré.

0:04:45.901,0:04:49.711
Je me retrouve à obtenir[br]une permission à mi-peine,

0:04:50.324,0:04:52.353
parce que j'ai pris 10 ans à l'époque,

0:04:52.353,0:04:54.549
et on comprenait[br]que je m'étais fait agresser.

0:04:56.581,0:04:58.458
J'ai pas d'espoir, je suis malade,

0:04:58.562,0:05:00.650
je sais que je vais[br]peut-être mourir demain,

0:05:01.028,0:05:03.456
et je ne supporte plus[br]la prison telle qu'elle est.

0:05:03.902,0:05:06.774
Je ne supporte plus[br]la façon inhumaine de traiter les gens,

0:05:06.774,0:05:08.274
donc, je me mets en cavale.

0:05:09.072,0:05:10.593
En cavale, y a pas 36 solutions.

0:05:10.593,0:05:12.853
Pour survivre en cavale, faut de l'argent.

0:05:14.028,0:05:15.452
On peut pas aller travailler.

0:05:15.754,0:05:16.869
Je me mets à voler,

0:05:17.786,0:05:20.913
et je rentre dans un système de braquages,

0:05:21.840,0:05:23.320
et je deviens un braqueur.

0:05:24.877,0:05:26.204
J'me fais attraper,

0:05:26.703,0:05:29.437
je prends 2-3 années en plus,

0:05:30.576,0:05:34.092
et en 93, je finis[br]par sortir en fin de peine.

0:05:34.953,0:05:37.523
Et là, toujours pareil,[br]pas de remède pour la maladie.

0:05:37.759,0:05:39.339
La prison m'avait vraiment cassé.

0:05:39.361,0:05:40.671
Ça veut dire que

0:05:41.230,0:05:45.184
c'était vraiment un système qui vous[br]rend violent et qui vous transforme.

0:05:47.152,0:05:49.444
J'ai 28 ans là, quand je termine ma peine.

0:05:50.986,0:05:52.493
Et je récidive.

0:05:53.789,0:05:56.426
Je reprends les armes[br]et je remonte sur des braquages,

0:05:57.022,0:06:02.052
et je suis[br]dans un processus ultra-violent.

0:06:03.812,0:06:05.744
J'me fais attraper en 94.

0:06:07.421,0:06:10.825
Je sais là que je pars pour des années,[br]et que je vais mourir en prison.

0:06:12.220,0:06:16.938
Et finalement, comme je sais[br]que c'est terminé pour moi,

0:06:16.938,0:06:18.410
je tente le tout pour le tout.

0:06:18.554,0:06:22.388
Le 9 octobre 1994, l'anniversaire[br]de l'abolition de la peine de mort,

0:06:22.391,0:06:24.159
j'ai choisi cette date pour m'évader.

0:06:24.159,0:06:26.150
Je fais rentrer des armes dans la prison,

0:06:27.317,0:06:29.733
je fais une prise d'otages,[br]et je réussis à sortir.

0:06:30.580,0:06:33.026
J'ai fait une cavale très violente aussi,

0:06:33.905,0:06:35.473
avec des braquages, des hold-up.

0:06:36.576,0:06:39.217
Finalement, en 95, je me fais[br]arrêter par le RAID,

0:06:39.217,0:06:40.783
et on m'incarcère.

0:06:41.943,0:06:45.112
Je me retrouve en quartier d'isolement,

0:06:46.150,0:06:50.697
parce que je suis devenu un homme[br]dangereux et un ennemi de la société.

0:06:50.697,0:06:51.548
Ce qui est vrai.

0:06:52.496,0:06:54.204
5 ans de quartier d'isolement,

0:06:54.919,0:06:58.253
c'est voir personne[br]pendant toutes ces années.

0:06:58.735,0:07:00.174
Isolé total.

0:07:01.386,0:07:02.946
Pour tenir à l'isolement,

0:07:02.946,0:07:04.465
la seule solution qu'il y a,

0:07:04.601,0:07:05.562
puisqu'il y a rien,

0:07:06.891,0:07:07.738
c'est de lire.

0:07:08.520,0:07:10.140
Et j'ai découvert la littérature,

0:07:10.140,0:07:11.212
j'ai commencé à lire,

0:07:11.641,0:07:13.938
et j'ai trouvé dans les mots

0:07:15.169,0:07:16.625
une façon de voyager

0:07:16.625,0:07:21.207
et d'écouter le monde, dont j'étais privé.

0:07:22.542,0:07:25.764
La force des mots était[br]quelque chose de puissant,

0:07:25.764,0:07:27.934
qui pouvait m'emmener quelque part,

0:07:30.094,0:07:31.703
m'évader, en fait.

0:07:35.253,0:07:36.911
Après ces années d'isolement,

0:07:38.613,0:07:42.352
en 2000, 95-2000,

0:07:42.918,0:07:43.977
je finis par sortir

0:07:43.977,0:07:46.449
et je suis transféré[br]à la maison d'arrêt de la Santé.

0:07:47.101,0:07:48.754
Là, je retrouve des gens,

0:07:49.395,0:07:52.620
je les touche, pour voir[br]si c'est vraiment des humains.

0:07:54.490,0:07:55.804
Je commence à revivre

0:07:56.054,0:07:57.665
et je m'inscris à des cours.

0:07:58.106,0:07:59.835
Des profs viennent en prison.

0:08:00.015,0:08:01.634
Il y a une université, Paris VII,

0:08:02.035,0:08:05.251
il y a une section qui s'appelle[br]la Section des Étudiants Empêchés,

0:08:05.562,0:08:07.223
c'est pour les prisonniers.

0:08:08.009,0:08:09.336
Et là, j'tombe sur un prof,

0:08:09.797,0:08:12.681
un prof de philo[br]qui s'appelle François Chouquet.

0:08:14.148,0:08:15.050
On discute,

0:08:16.116,0:08:23.197
et il me dit que les mots sont[br]plus forts que les armes.

0:08:25.039,0:08:26.729
Évidemment, j'ai rigolé, au début.

0:08:27.605,0:08:30.206
(Rires)

0:08:30.206,0:08:31.714
Il est bien gentil, mais bon...

0:08:35.008,0:08:37.812
Mais, je continue à faire des études,

0:08:39.596,0:08:41.348
j'ai commencé à écrire un petit peu,

0:08:42.112,0:08:45.918
et il m'a fait lire[br]Tolstoï, Céline, Camus,

0:08:47.785,0:08:51.205
« A la recherche du temps perdu »,[br]-- comme si j'avais que ça à faire --

0:08:51.475,0:08:53.154
mais il m'apportait quelque chose.

0:08:54.058,0:08:55.553
C'était vraiment une richesse.

0:08:56.296,0:08:58.158
Finalement, j'ai commencé à écrire,

0:08:58.158,0:09:00.319
et je lui ai montré mon premier manuscrit.

0:09:01.821,0:09:03.420
Il m'a encouragé.

0:09:03.469,0:09:05.703
Enfin, j'existais quelque[br]part dans la société,

0:09:05.703,0:09:07.800
j'existais pour quelqu'un,

0:09:07.800,0:09:08.780
quelqu'un me lisait.

0:09:09.403,0:09:10.385
On existe.

0:09:11.011,0:09:13.501
En 2002, je suis condamné définitif,

0:09:13.507,0:09:14.681
et je prends 30 ans.

0:09:17.594,0:09:18.981
30 ans, c'est long.

0:09:18.981,0:09:20.340
(Rires)

0:09:20.340,0:09:24.008
J'ai de quoi lire 3 bibliothèques[br]François Mitterrand.

0:09:25.260,0:09:28.438
Je prends 30 ans, je prends 30 ans.

0:09:29.042,0:09:30.374
Franchement :

0:09:30.374,0:09:31.644
quand je les ai pris,

0:09:31.644,0:09:34.255
j'ai été transféré directement[br]en centrale sécuritaire,

0:09:34.918,0:09:40.104
et j'ai tenté de m'évader encore une fois.

0:09:40.712,0:09:41.859
(Rires)

0:09:41.859,0:09:43.037
J'ai pris 2 ans en plus,

0:09:44.287,0:09:45.918
mais c'était le jeu.

0:09:46.557,0:09:49.211
Comme je ne pouvais pas supporter[br]de rester en centrale,

0:09:49.346,0:09:50.571
je faisais des émeutes,

0:09:51.282,0:09:52.684
j'ai mis le feu à Clairvaux,

0:09:53.678,0:09:55.989
c'était horrible.

0:09:59.500,0:10:02.130
C'était difficile d'accepter[br]cette privation de liberté.

0:10:02.130,0:10:05.163
J'étais à une vingtaine[br]d'années de prison déjà, à cette époque.

0:10:05.968,0:10:07.130
Finalement, en 2006,

0:10:09.175,0:10:09.970
je me suis dit

0:10:11.207,0:10:14.343
qu'il fallait que je m'évade[br]de ma condition d'individu dangereux.

0:10:17.202,0:10:20.053
Devenir quelqu'un d'autre.[br]J'en avais un petit peu marre.

0:10:20.517,0:10:22.489
En 2006, je me retrouve

0:10:25.096,0:10:26.451
à la Centrale de Poissy.

0:10:27.261,0:10:30.411
Et là, je crée le premier blog

0:10:31.544,0:10:34.649
d'un détenu, d'un prisonnier,[br]sur le Nouvel Obs.

0:10:36.985,0:10:37.984
Le premier.

0:10:37.984,0:10:41.596
Aujourd'hui, ils ont tous Internet,[br]mais le premier, c'est moi qui l'ai fait.

0:10:41.749,0:10:44.716
Où j'expliquais dans des chroniques,[br]la vie carcérale,

0:10:44.716,0:10:45.993
tout ce que je défendais,

0:10:46.749,0:10:49.362
comment lutter contre un système[br]qui nous tue,

0:10:51.622,0:10:54.322
et aussi l'absurdité du système.

0:10:54.991,0:10:58.234
Et d'autres textes :[br]des handicapés en prison, etc.

0:10:59.563,0:11:02.214
Évidemment, l'administration[br]pénitentiaire était contre,

0:11:02.437,0:11:03.789
puisque c'était interdit.

0:11:03.953,0:11:06.727
C'est interdit de communiquer[br]sans passer par la censure.

0:11:06.727,0:11:08.944
A ce jour, ils ne savent pas[br]comment j'ai fait.

0:11:08.944,0:11:12.294
Pendant 4 ans, j'ai fait passer[br]mes textes sur Internet,

0:11:12.294,0:11:13.746
sans qu'ils le sachent.

0:11:15.640,0:11:17.885
J'ai aussi rencontré Fabien Marceau,

0:11:19.371,0:11:20.466
à un concert.

0:11:21.046,0:11:22.411
Il vient, avec sa béquille.

0:11:22.411,0:11:24.947
Fabien Marceau, c'est Grand Corps Malade,[br]excusez-moi.

0:11:25.793,0:11:27.135
J'ai aimé chez lui que,

0:11:27.372,0:11:29.414
grâce à ses mots, grâce à son slam,

0:11:30.590,0:11:31.766
une personne handicapée,

0:11:31.766,0:11:35.802
il s'est levé et il a pu exercer son art.

0:11:36.523,0:11:40.651
Donc c'est la force des mots[br]qui a permis ce miracle, on va dire.

0:11:41.223,0:11:43.640
Pas eu besoin d'aller à Lourdes,[br]il a fait du slam,

0:11:43.640,0:11:46.677
et il a réussi à faire une carrière.

0:11:46.857,0:11:49.238
On est devenu très pote, très ami.

0:11:49.238,0:11:51.122
Moi aussi l'écriture me permettait,

0:11:51.122,0:11:52.304
grâce au blog,

0:11:52.442,0:11:54.209
-- j'avais édité mon premier bouquin.

0:11:54.633,0:11:57.603
J'étais plus un individu dangereux,[br]j'suis devenu un écrivain.

0:11:58.095,0:12:00.047
Et un pigiste pour le Nouvel Obs.

0:12:00.513,0:12:03.924
L'administration pénitentiaire[br]me regardait d'un autre œil.

0:12:04.318,0:12:06.699
« Là, il se passe[br]quelque chose, c'est pas normal.

0:12:06.989,0:12:09.334
Il est en train de nous préparer[br]une évasion. »

0:12:09.334,0:12:10.603
(Rires)

0:12:10.603,0:12:12.319
Je vous assure que c'est vrai,

0:12:13.489,0:12:16.570
je peux vous dire[br]qu'ils prenaient mon ordinateur,

0:12:17.723,0:12:18.742
ils le viraient,

0:12:18.809,0:12:23.382
passaient au CLIS, une instance[br]pour surveiller les ordinateurs,

0:12:23.382,0:12:25.359
pour voir si j'ai pas de connexion, etc.

0:12:26.447,0:12:28.228
Le directeur venait me demander :

0:12:28.228,0:12:29.145
« Mais c'est vous ?

0:12:29.145,0:12:32.688
-- Non, c'est un fou qui se fait passer[br]pour moi qui écrit des trucs.

0:12:32.916,0:12:33.736
Je vous assure. »

0:12:33.753,0:12:35.032
(Rires)

0:12:35.032,0:12:36.550
Ça passait.

0:12:36.602,0:12:37.908
(Rires)

0:12:39.673,0:12:42.526
Grâce à un bouquin que j'ai fait,

0:12:44.836,0:12:47.014
j'ai rencontré une jeune étudiante.

0:12:47.151,0:12:48.441
On est tombé amoureux,

0:12:48.959,0:12:50.783
l'écriture mène à tout.

0:12:50.976,0:12:52.364
On est tombé amoureux,

0:12:52.364,0:12:55.632
et on a décidé, au bout de quelques[br]mois, de faire un bébé-parloir.

0:12:56.997,0:12:58.853
Parce que l'humanité, c'est ça aussi.

0:12:59.071,0:13:02.625
Donc j'ai fait un bébé-parloir.

0:13:02.625,0:13:04.578
Et en mars 2008,

0:13:05.859,0:13:07.397
naît ma fille.

0:13:08.324,0:13:14.418
(Applaudissements)

0:13:14.418,0:13:16.527
Deux jours après la naissance,

0:13:16.527,0:13:19.541
-- puisque je suis pas parti tout de[br]suite, je pouvais pas --

0:13:19.541,0:13:21.400
j'ai été dans la maternité.

0:13:21.464,0:13:22.931
Un délinquant comme moi.

0:13:23.353,0:13:25.117
Je me retrouve dans une maternité,

0:13:25.995,0:13:27.290
et je vais voir mon bébé.

0:13:27.290,0:13:28.915
On m'a enlevé les menottes.

0:13:29.156,0:13:32.000
Il y avait une fenêtre,[br]je l'ai regardée quand même, mais...

0:13:32.000,0:13:33.825
(Rires)

0:13:34.235,0:13:36.344
Parfois, c'est plus fort que nous,[br]mais bon.

0:13:37.444,0:13:45.400
J'ai pris ma fille dans les bras...

0:13:49.050,0:14:01.645
(Applaudissements)

0:14:02.210,0:14:03.536
On l'a appelée Tilelli.

0:14:03.781,0:14:06.146
Tilelli, en kabyle, ça veut dire Liberté,

0:14:07.150,0:14:09.655
c'est elle qui a réussi[br]à me faire sortir de prison,

0:14:09.825,0:14:11.359
au bout de 20 ans.

0:14:12.881,0:14:14.338
Tout ça pour vous dire,

0:14:15.328,0:14:18.594
que j'ai constitué un dossier[br]pour la conditionnelle,

0:14:19.930,0:14:21.535
j'ai mis 2-3 ans,

0:14:22.470,0:14:23.275
en béton,

0:14:23.864,0:14:25.950
parce que j'étais papa,[br]j'étais responsable,

0:14:27.000,0:14:29.283
et finalement, le juge[br]d'application des peines,

0:14:29.652,0:14:31.648
voyant que j'avais fait 25 ans de prison,

0:14:32.294,0:14:34.093
s'est dit : « Il doit sortir,

0:14:34.093,0:14:35.849
puisqu'il est pigiste, papa,

0:14:35.849,0:14:37.858
il est devenu ceci, il est devenu cela. »

0:14:39.158,0:14:41.490
Et j'ai réussi à avoir[br]mon diplôme universitaire,

0:14:42.648,0:14:43.909
de Paris VII.

0:14:43.909,0:14:49.600
(Applaudissements)

0:14:50.687,0:14:52.543
Tout ça pour vous dire qu'aujourd'hui,

0:14:53.999,0:14:56.854
on pense que les récidivistes,[br]il faut les mettre au placard

0:14:58.366,0:14:59.976
et qu'il faut leur serrer la vis,

0:15:00.363,0:15:02.035
et qu'il faut plus qu'ils sortent.

0:15:03.828,0:15:05.434
Moi, je prouve le contraire.

0:15:06.050,0:15:08.481
Avec mon parcours,[br]je vous dis que c'est possible.

0:15:08.489,0:15:10.250
Le retour à la vie, il est possible.

0:15:11.906,0:15:15.816
Et il est possible grâce à des gens[br]et de la bonne volonté.

0:15:17.489,0:15:21.155
Et finalement, dans toute dictature,

0:15:21.751,0:15:24.119
la première chose qu'on enlève,[br]c'est la culture.

0:15:24.513,0:15:25.553
On la détruit.

0:15:26.591,0:15:31.131
Et on devrait même juger l'ignorance[br]pour crime contre l'humanité.

0:15:32.188,0:15:34.766
C'est grâce à la culture[br]que j'ai réussi à m'en sortir,

0:15:34.766,0:15:35.986
à la lecture,

0:15:36.269,0:15:37.582
à des profs.

0:15:38.869,0:15:40.851
Il faut encourager ce genre de choses.

0:15:41.000,0:15:43.628
Je repense à la phrase de Chouquet,

0:15:44.531,0:15:48.601
qui avait dit que la plume[br]était plus forte que les armes.

0:15:49.383,0:15:52.187
C'est avec la plume[br]que j'ai réussi ma plus belle évasion.

0:15:52.862,0:15:53.652
Merci.

0:15:53.854,0:15:59.924
(Applaudissements)