WEBVTT

00:00:01.410 --> 00:00:06.960
Helix Fosil'in sonsuz bilgeliğine
danışmamıza izin ver, oooh--

00:00:06.960 --> 00:00:08.000
Kapa çeneni!

00:00:09.123 --> 00:00:12.163
Dostum, bu bölgedeki tüm
Pokemon'ları yakalamak...

00:00:12.173 --> 00:00:12.963
...için sabırsızlanıyorum.

00:00:13.046 --> 00:00:14.216
Oooooh!

00:00:14.708 --> 00:00:16.348
Güzel, yeni bir eşya!

00:00:16.543 --> 00:00:18.023
Acaba içinde ne var?

00:00:18.096 --> 00:00:19.776
Hey, hey, hey! Bunu yapamazsın!

00:00:20.089 --> 00:00:23.089
Öncelikle, Kesme Tekniği'ni alman,
daha sonra onu bir Pokemon'una...

00:00:23.127 --> 00:00:25.307
...öğretmen gerekiyor ve daha
sonra da o Pokemon'un çalıyı senin...

00:00:25.307 --> 00:00:26.477
...için kesecek!

00:00:26.547 --> 00:00:28.997
Ondan sonra eşyayı alabilirsin.

00:00:29.266 --> 00:00:33.266
-Ya da sadece çalıyı bir kenara itebilirim--
-Hayır, hayır, hayır! Bunu yapamazsın!

00:00:33.266 --> 00:00:36.686
-Neden?!
-Çünkü... yapamazsın işte, tamam mı?!

00:00:36.995 --> 00:00:37.775
Peki be!

00:00:39.015 --> 00:00:42.915
Ahmak çocuklar çalılarını kesmek
hakkında hiçbir şey bilmiyor.

00:00:43.915 --> 00:00:45.965
Kesme Tekniği aradığını duydum!

00:00:46.055 --> 00:00:50.775
Ben de bir tane var, ama
önce benimle savaşman gerek!

00:00:51.035 --> 00:00:52.425
Neden öyle yürüyorsun?

00:00:52.425 --> 00:00:55.005
İnsanlarla savaşma şansıma
yardımcı oluyor, elbette!

00:00:55.666 --> 00:00:59.566
Ah, sanırım Kesme Tekniğine ihtiyacım
var, yani... hadi savaşalım?

00:00:59.730 --> 00:01:02.750
-Güzel! Önümden yürümen kafi!
-Tamam.

00:01:03.300 --> 00:01:04.560
Önümden yürümen kafi!

00:01:04.938 --> 00:01:06.338
Önümden yürümen kafi!

00:01:06.363 --> 00:01:07.183
Dur be!

00:01:07.633 --> 00:01:09.343
-Önümden yürümen kafi!
-DUR!

00:01:09.343 --> 00:01:10.583
Hadi ama, önümden yürü!

00:01:10.593 --> 00:01:11.943
Şöyle yürümeyi keser misin?

00:01:11.954 --> 00:01:13.714
-Önümden yürü!
-Hadi ama!

00:01:13.714 --> 00:01:15.204
Lanet olası kafası güzeller!

00:01:15.664 --> 00:01:17.444
Önümden yürü.... yürü.

00:01:17.616 --> 00:01:18.916
HAH! Yakaladım seni, sürtük!

00:01:19.403 --> 00:01:21.983
Harika bir eşarpım var.
Kışın beni sıcak tutuyor.

00:01:22.153 --> 00:01:23.593
Haaadii savaşalım!

00:01:24.676 --> 00:01:27.096
-Dur, dur, dur. Neden öyle dedin ki?
-Ne dedim?

00:01:27.534 --> 00:01:30.714
Dedin ki... hiçbir şey. Hadi savaşlım gitsin.

00:01:31.074 --> 00:01:33.964
Bisikletleri seviyorum! Tümseklerin üstünden
geçtiğim zaman iyi hissettiriyor!

00:01:34.189 --> 00:01:37.809
-Haaadii savaşalım!
-Tanrım, bu yerden nefret ediyorum.

00:01:39.705 --> 00:01:41.595
METROSEKSÜEL HIPSTER
savaşmak istiyor!

00:01:42.382 --> 00:01:44.822
Hadii, SonsuzaKadarBelieber!

00:01:45.142 --> 00:01:46.072
METROSEKSÜEL HIPSTER
SonsuzaKadarBelieber'ı gönderdi.

00:01:46.072 --> 00:01:46.932
Justin!

00:01:47.401 --> 00:01:48.691
SonsuzaKadarBelieber mı?

00:01:49.020 --> 00:01:52.590
Kapa çeneni! Onu Wonder Ticaretinde
aldım ve adını değiştiremiyorum!

00:01:52.660 --> 00:01:54.600
Ayrıca, Bieber o kadar kötü değil.

00:01:54.946 --> 00:01:56.936
Karın kası bile var!

00:01:57.036 --> 00:02:01.546
Evet, herneyse. Pekala,
Charizard, seni seçiyoruum!

00:02:02.969 --> 00:02:04.369
-

00:02:05.949 --> 00:02:09.029
Geçmiş hatalarımdan öğrendim ve
Pokemon'umu DÖRT saldırıyla...

00:02:09.029 --> 00:02:12.959
...donattım! Artık gram
şansın bile yok, sürtük!

00:02:15.361 --> 00:02:16.481
Oooh, bu iyi gözüküyor!

00:02:17.057 --> 00:02:20.737
SonsuzaKadarBelieber,
Tail Whip'i kullan!

00:02:28.322 --> 00:02:29.552
Eveeeeet.

00:02:29.752 --> 00:02:31.852
CHARIZARD'ın defansı düştü!

00:02:31.855 --> 00:02:35.915
Ah, Charizard, Rock Smash'i kullan!

00:02:36.576 --> 00:02:38.746
-

00:02:40.893 --> 00:02:41.623
Ah.

00:02:41.673 --> 00:02:43.333
CHARIZARD, ROCK SMASH'i kullandı.

00:02:43.468 --> 00:02:47.318
Pekala, SonsuzaKadarBelieber,
suratını Swagger ile yok et!

00:02:47.814 --> 00:02:49.764
Swagger mı? Hamle mi bu ya?!

00:02:49.884 --> 00:02:50.904
Ah, tabiisi.

00:02:51.062 --> 00:02:53.832
-

00:02:57.415 --> 00:02:59.195
-

00:03:02.718 --> 00:03:04.858
CHARIZARD'ın atağı hızla arttı!

00:03:04.858 --> 00:03:06.638
CHARIZARD'ın kafası karıştı!

00:03:06.638 --> 00:03:10.098
Lanet olsun, ah, Charizard,
Flame Thrower'ı kullan!

00:03:11.855 --> 00:03:13.915
CHARIZARD karışıklıktan
kendine zarar verdi!

00:03:13.964 --> 00:03:16.424
Ne?! Neden kafan karıştığı için
kendi suratına yumruk attın?

00:03:16.424 --> 00:03:17.974
Bu mantıklı bile değil!

00:03:18.959 --> 00:03:21.359
Biz savaşırken şu lanet
şarkıyı çalmayı keser misin?!

00:03:23.799 --> 00:03:25.819
Hayır.

00:03:26.202 --> 00:03:29.532
Pekala! Hadi Curse (Küfür)
Saldırısı'yla onu patlatalım!

00:03:29.902 --> 00:03:33.642
[sansür]

00:03:33.642 --> 00:03:37.052
[sansür]

00:03:37.496 --> 00:03:39.586
[sansür] ne lan?

00:03:39.726 --> 00:03:41.326
SonsuzaKadarBelieber'ın
atağı ve defansı arttı!

00:03:41.384 --> 00:03:43.024
SonsuzaKadarBelieber'ın hızı düştü!

00:03:43.141 --> 00:03:45.911
Pekala, Charizard,
yeniden Flame Thrower'ı kullan...

00:03:45.911 --> 00:03:47.691
...ama bu sefer mal gibi kendine vurma!

00:03:47.792 --> 00:03:49.602
-

00:03:53.317 --> 00:03:54.887
CHARIZARD karışıklıktan
kendine zarar verdi!

00:03:54.921 --> 00:03:58.001
İşte sonunda bu onun Pokemon'larından
birini yenebilme şansım!

00:03:58.431 --> 00:03:59.871
SonsuzaKadarBelieber...

00:04:01.121 --> 00:04:03.411
...kullaaaaan...

00:04:03.619 --> 00:04:04.289
Gıdıklama'yı!

00:04:05.673 --> 00:04:07.193
-

00:04:07.863 --> 00:04:10.093
-

00:04:11.404 --> 00:04:12.944
Pek etkili değildi.

00:04:12.944 --> 00:04:14.784
CHARIZARD artık kafası karışık değil.

00:04:14.884 --> 00:04:18.554
Pekala, Charizard,
onun işini...

00:04:18.904 --> 00:04:20.214
..Tırmalama'yla bitir!

00:04:24.034 --> 00:04:27.934
AHHHHH!

00:04:29.831 --> 00:04:31.251
Düşman SonsuzaKadarBelieber bayıltıldı!

00:04:31.321 --> 00:04:32.251
EVEEET!

00:04:32.251 --> 00:04:34.281
HAYIIIR!

00:04:34.281 --> 00:04:38.111
Ama Pokemon'umun çok saldırısı vardı!

00:04:38.111 --> 00:04:39.881
Mmm! Mmm mmm mmm!

00:04:39.881 --> 00:04:40.801
Pekala, tamam!

00:04:40.801 --> 00:04:42.571
İşte aptal Kesme Tekniğin.

00:04:42.571 --> 00:04:43.871
Çok teşekkürler!

00:04:46.081 --> 00:04:47.821
Bu gerçekten gerekli miydi?

00:04:49.574 --> 00:04:50.874
Üzgünüm.

00:04:55.362 --> 00:04:58.682
Pekala, şimdi Kesme'yi Pokemon'larımdan
birine öğretmem gerekiyor!

00:05:00.802 --> 00:05:02.772
Hayır, hayır, hayır.

00:05:02.772 --> 00:05:04.112
Hayır, hayır, hayır!

00:05:04.142 --> 00:05:05.082
Hayır! Hayır!

00:05:05.947 --> 00:05:07.107
KESMEYİ ÖĞRENEMEZ!

00:05:07.709 --> 00:05:08.859
SİKTİR ET BUNU!

00:05:08.979 --> 00:05:10.459
-

00:05:14.276 --> 00:05:15.806
-

00:05:18.743 --> 00:05:21.703
Pekala, burada iyi bir eşya olsa iyi
olur yoksa o aptal yaşlı...

00:05:21.703 --> 00:05:23.523
...adamın suratına vuracağım!

00:05:28.964 --> 00:05:29.994
AAAAH!

00:05:30.860 --> 00:05:34.800
Ahhh, kimsenin seni sevmemesi,
ve tamamen işe yaramaz olman sorun değil.

00:05:34.800 --> 00:05:35.910
Karp!

00:05:36.946 --> 00:05:38.396
Bunu kes, sürtük!

00:05:38.923 --> 00:05:40.603
H-H-H-H-Head shot.

00:05:42.426 --> 00:05:44.756
HEMEN 9-1-1'İ ARA!

00:05:48.575 --> 00:05:49.865
Hiç, hiç-

00:05:49.865 --> 00:05:51.735
Hiç arkadaşım yok.

00:05:54.587 --> 00:05:59.093
Sahne arkalarını ve çekim hatalarını
görmek için, buradaki videoya tıklayın!

00:05:59.093 --> 00:06:02.393
Kıçının dibine öyle bir Pokemon
sokacağım ki beynine dönüşecek!

00:06:02.564 --> 00:06:06.764
Başka bir Pokemon Gerçek Hayatta
bölümü görmek için, buraya tıklayın!

00:06:07.254 --> 00:06:09.344
O boktan şarkı beni nasıl uyuttu?

00:06:09.434 --> 00:06:12.104
Yaşlıyım diye her şeyi
bildiğimi mi sanıyorsun?!

00:06:12.454 --> 00:06:15.204
Eğer bu dangalaklara
abone olmak istiyorsanız...

00:06:15.442 --> 00:06:18.262
...şu yeşil şeye yıklayabilirsiniz.

00:06:18.579 --> 00:06:20.519
Gidip çalımı keseceğim!

00:06:21.079 --> 00:06:23.439
IYK! O tür çalıyı değil, sizi hastalar!

00:06:23.639 --> 00:06:26.110
Kasık kıllarımdan bahsediyorum.
Siz ne düşünüyordunuz?