[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.56,0:00:04.88,Default,,0000,0000,0000,,♪ (muziek) ♪
Dialogue: 0,0:00:04.88,0:00:08.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Biodiversiteit is eigenlijk hoe we \Nons eigen bestaan definiëren, nietwaar?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.64,0:00:10.24,Default,,0000,0000,0000,,♪ (muziek) ♪
Dialogue: 0,0:00:10.24,0:00:14.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Het zijn wij en zeg maar \Ntientallen  miljoenen andere soorten{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:15.89,Default,,0000,0000,0000,,die deze planeet met ons bewonen.
Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:16.95,Default,,0000,0000,0000,,♪ (muziek) ♪
Dialogue: 0,0:00:16.95,0:00:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Het is alsof er een ongelooflijk web is\Nwaar we allemaal verbonden zijn.
Dialogue: 0,0:00:20.48,0:00:23.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}En wanneer je deze spilsoorten begint te verliezen,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:26.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}begint de omgeving uit elkaar te vallen.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.45,0:00:28.64,Default,,0000,0000,0000,,♪ (dramatische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:00:28.64,0:00:32.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Wanneer we menselijke activiteit vertalen\Nin deze krachten van uitsterven,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.87,0:00:33.92,Default,,0000,0000,0000,,♪ (dramatische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:36.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Er zijn verschillende belangrijke factoren\Ndie bijdragen.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:36.86,0:00:39.12,Default,,0000,0000,0000,,♪ (dramatische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:00:39.12,0:00:41.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Een van de belangrijkste oorzaken van uitsterven{\i0}
Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:47.52,Default,,0000,0000,0000,,is dat we sommige soorten tot vergetelheid jagen.
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.80,Default,,0000,0000,0000,,♪ dramatisch (muziek) ♪
Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:53.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Het is wat we nu doen met haaien.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:53.17,0:00:57.12,Default,,0000,0000,0000,,♪ (dramatische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:00:57.12,0:00:59.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Met de explosieve groei \Nin vraag naar haaienvinnensoep,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:00.88,Default,,0000,0000,0000,,♪ (dramatische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:01:00.88,0:01:03.12,Default,,0000,0000,0000,,globale schattingen voor \Nde handel in haaienvinnen
Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:05.38,Default,,0000,0000,0000,,schat het in de buurt\Nvan een miljard dollar.
Dialogue: 0,0:01:06.48,0:01:07.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Het is een enorm bedrag.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.76,0:01:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dus haaien zijn het doelwit\Ndoor vloten over de hele wereld.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.84,0:01:14.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ze kunnen de vinnen er gewoon afsnijden\Nen laten ze vervolgens los{\i0}
Dialogue: 0,0:01:14.52,0:01:17.15,Default,,0000,0000,0000,,tot een langzame en zeer onaangename dood.
Dialogue: 0,0:01:18.72,0:01:21.08,Default,,0000,0000,0000,,Houd jij de hele haaien\Nof gooi je de lichamen terug?
Dialogue: 0,0:01:22.67,0:01:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Heb je de vin doorgesneden? Gooi dan.
Dialogue: 0,0:01:26.20,0:01:28.64,Default,,0000,0000,0000,,♪ (melancholische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:01:28.64,0:01:31.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}We weten eigenlijk niet\Nhoeveel haaien er zijn in de oceaan.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:32.24,0:01:35.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Wat we wel weten is dat de grote haaien,{\i0}
Dialogue: 0,0:01:35.03,0:01:37.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}het toproofdier\Nin de open oceaan voedselketen,{\i0}
Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:41.31,Default,,0000,0000,0000,,in aantal is afgenomen\Ntussen 90 en 99%.
Dialogue: 0,0:01:41.31,0:01:44.95,Default,,0000,0000,0000,,♪ (melacholische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:01:44.95,0:01:48.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Haaien hebben vier massale \Nuitstervingsgebeurtenissen overleefd.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:51.72,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ze zijn de hele planeet rond geweest\Nlanger dan dinosaurussen.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:52.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Veel langer.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:53.76,0:01:56.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Haaien hebben onze oceanen beheerst\Nal meer dan 400 miljoen jaar.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:57.04,0:01:59.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zij zijn verantwoordelijk geweest\Nvoor het reguleren en onderhouden{\i0}
Dialogue: 0,0:01:59.62,0:02:01.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}van de gehele balans in onze oceanen.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:05.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nu zitten we in een situatie waarin haaien\Nvan dat systeem worden verwijderd.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:05.92,0:02:07.91,Default,,0000,0000,0000,,♪ (melancholische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:02:07.91,0:02:12.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mensen zijn echt de enige\Nsoort met de meeste impact{\i0}
Dialogue: 0,0:02:12.44,0:02:14.06,Default,,0000,0000,0000,,die deze planeet ooit heeft gezien.
Dialogue: 0,0:02:14.06,0:02:15.38,Default,,0000,0000,0000,,♪ (melancholische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:19.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}We hebben deze prehistorische hersenen\Nen we hebben deze goddelijke technologie,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:19.46,0:02:21.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}en wanneer je ze samenbrengt,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:21.12,0:02:23.87,Default,,0000,0000,0000,,is het resultaat niet \Nnoodzakelijkerwijs een gelukkig resultaat.
Dialogue: 0,0:02:23.87,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,♪ (melancholische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:29.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Je weet wel, soorten\Nzijn als een kaartenhuis.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:29.01,0:02:30.32,Default,,0000,0000,0000,,♪ (melancholische muziek) ♪
Dialogue: 0,0:02:30.32,0:02:34.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Je kunt niet zomaar\Néén kaart uit de stapel nemen{\i0}
Dialogue: 0,0:02:35.76,0:02:37.78,Default,,0000,0000,0000,,en verwachten dat het dek niet afbrokkelt.
Dialogue: 0,0:02:38.38,0:02:51.19,Default,,0000,0000,0000,,♪ (melancholische muziek) ♪