♪ (musique) ♪
La biodiversité n'est-elle pas ce qui
définit le mieux notre propre existence ?
♪ (musique) ♪
Il s'agit de nous ainsi que des dizaines
de millions d'autres espèces
avec qui nous partageons la planète.
♪ (musique) ♪
Cela ressemble à un incroyable réseau
par lequel nous sommes interconnectés.
Mais lorsqu'on commence à perdre
ces espèces clés du réseau
l'environnement se met à se détériorer
♪ (musique dramatique) ♪
Lorsque l'activité humaine se transforme
en moteur d'extinction,
♪ (musique dramatique) ♪
il y a plusieurs facteurs majeurs
qui y contribuent.
♪ (musique dramatique) ♪
Un des principaux moteurs d'extinction
est la chasse de certaines espèces
au point de les faire disparaître.
♪ (musique dramatique) ♪
C'est ce que nous faisons avec les requins
en ce moment.
♪ (musique dramatique) ♪
Avec la flambée de la demande
de soupe d'ailerons de requins,
♪ (musique dramatique) ♪
le commerce mondial des ailerons de requin
est estimé à un milliard de dollars.
Une somme d'argent énorme.
Les requins sont ciblés par des
flottes de pêche à travers le monde.
Ils leur coupent les ailerons
pour ensuite les relâcher
vers une mort lente et pénible.
Est-ce que vous gardez les requins
ou vous les remettez dans l'eau ?
vous leur coupez les ailerons,
ensuite vous les balancez ?
♪ (musique mélancolique) ♪
Nous ne savons pas vraiment
combien il y a de requins dans l'océan.
Ce dont nous sommes sûrs
est que les grands requins,
prédateurs supérieurs
de la chaîne alimentaire marine,
ont subi une réduction de
90 à 99% de leur nombre.
♪ (musique mélancolique) ♪
Les requins ont survécu à quatre
extinctions de masse.
Ils sont apparus sur la planète
avant les dinosaures.
Bien avant.
Les requins ont régné sur les océans
depuis plus de 400 millions d'années.
Ils ont été responsables du maintien
et de la régulation
de l'équilibre océanique.
Nous faisons face à une situation
où les requins sont retirés de ce système.
♪ (musique mélancolique) ♪
Les humains sont l'espèce qui
a le plus grand impact
sur la planète.
♪ (musique mélancolique) ♪
Nous avons des cerveaux et
une technologie hautement évolués,
mais lorsque vous les réunissez,
le résultat n'est pas vraiment réjouissant.
♪ (musique mélancolique) ♪
Vous savez, les espèces
sont comme un château de cartes.
♪ (musique mélancolique) ♪
Vous ne pouvez pas retirer une carte
sans que le château ne s'écroule.
♪ (musique mélancolique) ♪
♪ (musique mélancolique) ♪