0:00:00.560,0:00:04.880
(موسیقی)

0:00:04.880,0:00:08.640
تنوع زیستی واقعاً همان چیزی است که ما[br]تعریف می کنیم وجود خودمان، اینطور نیست؟

0:00:08.640,0:00:10.240
♪ (موسیقی) ♪

0:00:10.240,0:00:14.040
این ما هستیم و ده ها میلیون گونه دیگر

0:00:14.040,0:00:15.892
که این سیاره را با ما اشغال کرده اند.

0:00:15.892,0:00:16.950
♪ (موسیقی) ♪

0:00:16.950,0:00:20.480
مثل این است که این شبکه باورنکردنی [br]وجود دارد که همه ما به آن متصل هستیم.

0:00:20.480,0:00:23.671
و هنگامی که شما شروع به از دست دادن[br]این گونه های حیاتی می کنید،

0:00:24.640,0:00:26.446
محیط شروع به تحلیل رفتن می کند.

0:00:26.446,0:00:28.640
♪ (موسیقی دراماتیک) ♪

0:00:28.640,0:00:32.868
وقتی فعالیت های انسانی را [br]به این نیروهای انقراض تبدیل می کنیم،

0:00:32.868,0:00:33.920
♪ (موسیقی دراماتیک)

0:00:33.920,0:00:36.859
چندین عامل اصلی وجود دارد [br]که در آن نقش دارند.

0:00:36.859,0:00:39.120
♪ (موسیقی دراماتیک) ♪

0:00:39.120,0:00:41.731
• یکی از محرک های اصلی انقراض

0:00:42.640,0:00:47.520
این است که برخی از گونه ها را [br]شکار می کنیم تا از بین بروند.

0:00:47.520,0:00:50.800
♪ (موسیقی دراماتیک) ♪

0:00:53.166,0:00:57.120
♪ (موسیقی دراماتیک) ♪

0:00:57.120,0:00:59.749
با انفجار تقاضا برای سوپ باله کوسه،

0:00:59.749,0:01:00.879
♪ (موسیقی دراماتیک) ♪

0:01:00.879,0:01:03.120
برآوردهای جهانی برای تجارت باله کوسه را

0:01:03.120,0:01:05.377
در حدود یک میلیارد دلار نشان می دهد.

0:01:06.479,0:01:07.960
این مقدار زیادی پول است.

0:01:08.760,0:01:11.127
لذا کوسه ها توسط ناوگان[br]همه جا هدف قرار می گیرند.

0:01:11.840,0:01:14.515
ممکن است به سادگی [br]باله ها را بریده و سپس آنها را

0:01:14.515,0:01:17.149
به مرگ آهسته و بسیار ناخوشایند رها کنند.

0:01:18.720,0:01:21.980
آیا همه کوسه ها را نگه می دارید [br]یا اجساد را به بر می گردانید؟

0:01:22.666,0:01:24.764
باله را بریدید؟ سپس پرتاب کنید.

0:01:26.202,0:01:27.880
♪ (موسیقی غمگین) ♪

0:01:27.880,0:01:32.960
ما در واقع نمی دانیم چند [br]کوسه در اقیانوس وجود دارد.

0:01:32.960,0:01:35.032
آنچه می دانیم این است که کوسه های بزرگ،

0:01:35.032,0:01:37.654
شکارچیان بزرگ در زنجیره غذایی اقیانوس،

0:01:38.640,0:01:41.308
تعداد آنها بین ۹۰ تا ۹۹ درصد[br]کاهش یافته است.

0:01:41.308,0:01:44.949
♪ (موسیقی غمگین) ♪

0:01:44.949,0:01:48.057
کوسه از چهار رویداد انقراض دسته جمعی[br]جان سالم به در برده اند.

0:01:48.057,0:01:51.719
آنها بیشتر از دایناسورها [br]در اطراف سیاره بوده اند.

0:01:51.719,0:01:52.938
خیلی طولانی تر.

0:01:53.759,0:01:56.375
کوسه ها بیش از ۴۰۰ میلیون سال [br]بر اقیانوس های حاکمند.

0:01:57.040,0:01:59.619
آنها مسئول تنظیم و حفظ کل تعادل

0:01:59.619,0:02:01.453
در سراسر اقیانوس های ما بوده اند.

0:02:02.479,0:02:05.920
اکنون در شرایطی هستیم که کوسه ها [br]از آن سیستم حذف می شوند.

0:02:05.920,0:02:07.910
♪ (موسیقی غمگین) ♪

0:02:07.910,0:02:12.440
انسان‌ها واقعاً تأثیرگذارترین [br]گونه‌ای هستند

0:02:12.440,0:02:14.064
که این سیاره تا به حال دیده است.

0:02:14.064,0:02:15.380
♪ (موسیقی غمگین) ♪

0:02:15.380,0:02:19.460
ما این مغزهای ماقبل تاریخ و [br]این فناوری خداگونه را داریم

0:02:19.460,0:02:21.120
و وقتی آنها را کنار هم می آوریم،

0:02:21.120,0:02:23.870
نتیجه لزوماً خوشایند نیست.

0:02:23.870,0:02:26.000
♪ (موسیقی غمگین) ♪

0:02:26.000,0:02:29.010
می دانید، گونه ها همانند [br]خانه ای از کارت هستند.

0:02:29.010,0:02:30.319
♪ (موسیقی غمگین) ♪

0:02:30.319,0:02:34.630
شما نمی توانید فقط یک کارت را[br]از عرشه خارج کنید

0:02:35.760,0:02:37.784
و انتظار داشته باشید که عرشه از بین نرود.

0:02:38.380,0:02:44.699
♪ (موسیقی غمگین) ♪

0:02:44.699,0:02:51.194
♪ (موسیقی غمگین) ♪