0:00:08.029,0:00:12.613
Jó reggelt mindenkinek ezen az isteni napon. Azt hiszem ez egy hatalmas pillanat.

0:00:12.613,0:00:20.031
Már 8,5 éve... megy a megfélemlítés, a hazudozás, a demokratikus népszavazások figyelmen kívül hagyása.

0:00:20.031,0:00:25.827
8,5 évükbe telt, hogy ezt a szerződést létrehozzák, és december 1-re meg is kapják.

0:00:25.827,0:00:31.213
És természetesen akik ezt megtervezték, azt várják ettől az alkotmányos szerződéstől,

0:00:31.213,0:00:35.907
hogy az európai egységnek nagy globális hangja legyen.

0:00:35.907,0:00:39.496
De attól tartok a vezetők kollektív szellemi sérültek.

0:00:39.496,0:00:44.727
Eldöntötték, hogy saját magukat akarják látni a világszínpadon, nem pedig valakit az Európai Únióból.

0:00:44.727,0:00:49.003
És kineveztek számunkra egy pár politikai törpét.

0:00:49.003,0:00:54.505
Kissinger kérdése, hogy kit hívjon az Európai Únióból még nem lett megválaszolva.

0:00:54.505,0:00:57.926
Azt hiszem az egyetlen válasz csak egy valaki lehet: Mr Barosso.

0:00:57.926,0:01:03.711
Mert ő az egyetlen akiről a világ hallott már. És valószínüleg a nagy nyertese ennek a posztnak,

0:01:03.711,0:01:09.008
nem csoda hogy olyan boldognak látszik ma reggel.

0:01:09.008,0:01:13.207
És új elnöke van Európának: Hermann Van Rompuy.

0:01:13.207,0:01:20.575
Nehezen ejtjük ki a nevét ugye? Nem láttam hogy megállította volna a forgalmat Pekingben vagy Washingtonban.

0:01:20.575,0:01:24.416
Kétlem, hogy Bárki Brüsszelben tudná, hogy ki ő.

0:01:24.416,0:01:29.739
És mégis akkora fizetést kap, ami nagyobb mint Obamáé.

0:01:29.739,0:01:35.031
Ez mindent elmond önöknek erről a politikai úniós osztályról, ahogyan önmagukról gondoskodnak.

0:01:35.031,0:01:38.724
De ő legalább egy megválasztott politikus, nem úgy mint...

0:01:38.724,0:01:45.214
Baroness Catherine Ashton, aki az igazi példája ennek a mai politikai osztálynak.

0:01:45.214,0:01:52.048
Biztosan ideális erre a posztra ugye, életében nem volt normális munkahelye, és soha nem választották meg semmire.

0:01:52.048,0:01:54.839
Tehát egyszerűen tökéletes erre az Európai Unióra!

0:01:54.839,0:02:03.282
Elnézést Mr Farage, szeretném ha .. hagyná ezeket a részleteket, megcsinálta az előadását...az elég nekünk..

0:02:03.282,0:02:05.790
megnyugodni, .. megnyugodni...

0:02:05.790,0:02:10.789
Szoval ő soha sem lett megválasztva semmire, és senki sem tudja ki ő!

0:02:10.789,0:02:18.485
Még a miniszterelnök is Ashdownt mondott Ashton helyett, szoval senki sem hallott róla!

0:02:18.485,0:02:23.729
Még kevésbé ismert személyiség, mint Hermann Van Rompuy, ami valamit jelent ugye...

0:02:23.729,0:02:28.747
Ő egy ellenőrzés nélküli rezsim . Ő ennek a demokrácia után korszaknak a része.

0:02:28.747,0:02:36.113
Jól házasodott, a párja tanácsadója, támogatója és barátja Tony Blairnek, és tagja a Lordok Házának.

0:02:36.113,0:02:39.810
Amikor ő a Lordok házában volt, egyetlen nagy munkát kapott,

0:02:39.810,0:02:43.465
hogy nyomja keresztül a Lisszaboni szerződést a Lordok Házán.

0:02:43.465,0:02:51.135
És hogy meg tudja tenni, úgy tesz.... úgy tesz mintha az teljesen más lenne, mint az EU alkotmánya,

0:02:51.135,0:02:57.447
..szoval használható bőr van a képén. És erőteljesen szétvert minden olyan próbálkozást a Lordok Házában,

0:02:57.447,0:03:00.066
hogy népszavazást írjanak ki a Brit embereknek.

0:03:00.066,0:03:07.417
Tehát őróla van szó. [br]Sohasem volt hivatalban.[br]Sohasem volt munkahelye.[br]És ő kapta a legjobb állást az Únióban.

0:03:07.417,0:03:11.023
A kinevezése szégyen Britannia számára.

0:03:11.069,0:03:14.400
tehát sokkal rosszabb....DE ENGEM LEGALÁBB MEGVÁLASZTOTTAK URAM!

0:03:14.400,0:03:18.862
Nem úgy mint őt, sohasem volt megválasztva, és az emberek így nem tudják őt eltávolítani a posztjáról!

0:03:19.150,0:03:28.890
De figyelje csak amit most mondok... ez annál is súlyosabb.. Kathy Ashton aktív tagja volt a nukleáris leszerelés kampánynak

0:03:28.890,0:03:39.947
Valójában ő volt a pénzügyese a kampánynak. Egy kis idő mulva amikor a CNDbe hatalmas adományok érkeztek,

0:03:39.947,0:03:51.576
megtagadta, hogy felfedje a forrásukat. Amit lehet tudni, hogy ezek az adományok a kommunista párt egyik tagjától érkeztek.

0:03:51.576,0:04:05.959
Barrones Ashton tagadja e, amikor kincstár kezelője volt, elfogadott e pénzeket olyan szervezetektől, akik a nyugati kapitalizmus és demokrácia ellenesek, - a kérdés amit meg kell válaszolni.

0:04:05.959,0:04:14.256
És ugye mindannyian felhőtlenűl boldogok vagyunk, hogy aki felelős tiszten tölt majd be, az a nemzetközi biztonsági előírások felett áll,

0:04:14.256,0:04:20.121
aktivista volt néhány éve a cmd-nél, ha tényleg így gondoljuk, orvosra van szükségünk.

0:04:20.121,0:04:29.063
Nem hiszem, hogy a legalkalmasabb személy lenne a feladatra, semmi tapasztalata, hacsak nem tud válaszolni azokra a kérdésekre.

0:04:29.063,0:04:32.825
Elfogadott e pénzt a nyugat ellenségeitől, erre a kérdésre választ kell adjon.

0:04:33.025,0:04:45.274
Nos, megvan a 2 tökkelütöttünk, vak vezet világtalant. De én nem ünneplelek, mert a politikai unio nyomása alatt van az összes vezetőnk....

0:04:45.428,0:04:56.974
..akik elárulják a nemzeteik demokráciáját. Az európa állam itt van, új törvények születnek a Lisszaboni szerződés alapján,

0:04:57.159,0:05:07.404
és részemről nem kérdés, hogy egy teljes szabad és igazságos népszavazás lesz az UK-ban, hogy részesei szeretnénk e lenni ennek az Uniónak vagy nem.

0:05:07.404,0:05:14.569
Hiszem, hogy nem akarnak, de az embereket erről meg kell kérdezni. [br]Köszönöm.

0:05:24.614,0:05:37.943
Nos. ... őő ... őőő ..ő őő [br]őőő szeretnék ... ő ..[br]Mr Farage.[br]

0:05:40.230,0:05:50.995
Megfelelő lenne leállnia, mert voltak olyan ... kijelentései... ami nem elfogadható a minden itt lévőnek...

0:05:50.995,0:06:00.045
Valaki szeretne önnek kérdést feltenni...egy kék kártya kérdést..Madam Herzcog..

0:06:00.045,0:06:06.259
Csak kiváncsiságból, melyik mondatom nem volt elfogadható?

0:06:06.259,0:06:12.339
Nos. .. ööö .. .nos. ..talán. . .[br]talán.... .. .öööö. . .nos ... a ... [br]ö.ö.... [br]ö

0:06:12.385,0:06:13.416
Madam Herczog tessék....

0:06:13.447,0:06:14.370
Herczog Edit MSZP (tükörfordítás)

0:06:14.425,0:06:24.110
„Elnök Úr,(Mr. President) Farage Úr (Mr. Farage) azt mondta, hogy azok a népek ők meg lettek választva a múlt héten nem azok a forgalom megáll, hogy elengedje őket,

0:06:24.110,0:06:35.237
és ezért választottuk meg őket, mert olyan népeket akartunk megválasztani, akik a forgalmat mozgásban tartják minden európai állampolgár számára, hogy a maguk számára jobb életük legyen és ez az amit tenni fognak.

0:06:35.237,0:06:42.755
Mr. Rompuy és Mr. Cathy Ashton négy nép és négyszáznyolcvan millió európai hamarosan tudni fogja.

0:06:42.755,0:06:50.306
Azt hiszem ez a karó nekünk kell helyettesíteni őket nekünk ki kell jelenteni, mentsük meg integritásukat, személyi integritásukat.

0:06:50.306,0:07:04.043
És Mr. Farage, szeretnék valami magyar idézetet mondani Önnek, jó, hogy itt van mert ha a majom odamegy föl a fára jobban látszik milyen piros a popoja.”

0:07:11.258,0:07:14.885
Tisztelt Asszonyom.... ![br]Ön tökéletesen elvétette a célt.

0:07:14.885,0:07:23.489
Mert ön kétszer is azt mondta: "Akik meg lettek választva". [br]ŐK NEM LETTEK MEGVÁLASZTVA! Ez lényege annak amiről végig beszéltem.

0:07:23.489,0:07:30.574
És Barrones Ashton-nál maradva őt soha semmilyen tisztségre nem választották egész életében. Mégis óriási hatalmú állást kapott,

0:07:30.574,0:07:41.166
és az európai embereknek nincs lehetőségük őt leváltani, és ez az alapvető hibája ennek az egész európai Úniónak.

0:07:41.166,0:07:47.555
Ez igazából a bürokrácia és a demokrácia csatája. A dolgok szörnyen, szörnyen rosszra fordultak...

0:07:47.555,0:07:51.399
De Elnök Úr, szeretnék az előbbivel kapcsolatban még egy kérdést föltenni öntől:

0:07:51.399,0:07:59.597
Ön mintha azt sugallta volna, hogy olyat mondtam, ami nem megfelelő volt, vagy túlzás, vagy rossz, [br]lenne kedves elmondani mi volt az, tudni szeretném.

0:07:59.597,0:08:18.119
öö öö öö . valamiféle módja , aa magyarázatának... , a módja.. a kiválasztásának az eu nagyon fontos embereinek... , és amit mondott az egész dologról ami ehhez kapcsolódott..

0:08:18.119,0:08:26.664
..ez csak.. az én véleményem, .. abszolút nem megfelelő az egész helyzetre....

0:08:26.664,0:08:31.850
nos ...öö, , ez... [br]az én véleményem... megértette.. ok... rendben.

0:08:31.850,0:08:39.254
Amikor ön, amikor önt megválasztották elnöknek, ön azt mondta, hogy ön egy semleges elnök lesz.

0:08:39.254,0:08:42.964
, hogy a vita minden oldalára fény derüljön, hogy legyen mi alapján állást foglalni.

0:08:42.964,0:08:50.076
Ha ön kritizál engem a mondandóm politikai tartalma miatt, akkor ön nem megfelelően végzi a munkáját.

0:08:50.076,0:08:55.289
Nos... ööö, [br].. ok.[br]Köszönöm, öö[br]Farage kolléga.

0:08:57.462,0:08:58.385
fordította: Hári Dániel