[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.72,0:00:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga\N{\i1}Lindi{\i0}
Dialogue: 0,0:01:39.29,0:01:46.37,Default,,0000,0000,0000,,K U Z E Y \NG U N E Y
Dialogue: 0,0:01:46.37,0:01:50.32,Default,,0000,0000,0000,,E P I S O D I 55
Dialogue: 0,0:04:17.81,0:04:19.30,Default,,0000,0000,0000,,E dashur.
Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Po vuan kot.
Dialogue: 0,0:04:21.72,0:04:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ka asgje te sigurte.
Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:25.54,Default,,0000,0000,0000,,Ne fillim te bejme kontrollin perseri.
Dialogue: 0,0:04:25.54,0:04:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Atehere te presim per rezultatet.
Dialogue: 0,0:04:27.96,0:04:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Banu?\N- Mire, shiko...
Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:33.77,Default,,0000,0000,0000,,Po llogaris mundesine me te keqe, na ruajt Zoti.\NMundesia me e keqe...
Dialogue: 0,0:04:33.77,0:04:37.55,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do ishte fundi i botes.\NJemi akoma te rinj, mund te provojme perseri.
Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Ti nuk e deshe kurre kete femije.
Dialogue: 0,0:04:42.92,0:04:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Mjaft, mjaft!\NMos thuaj gjepura, Banu.
Dialogue: 0,0:04:47.15,0:04:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Qe nga fillimi...\NEdhe kur e degjove per te.
Dialogue: 0,0:04:49.89,0:04:51.47,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ishe i gezuar.
Dialogue: 0,0:04:51.47,0:04:53.76,Default,,0000,0000,0000,,Pse mos ta doja femijen, zemer?
Dialogue: 0,0:04:53.76,0:04:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Nuk duroj te te shoh ne kete gjendje.
Dialogue: 0,0:04:56.60,0:04:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Ti nuk e di c'flet sepse\Nje e merzitur.
Dialogue: 0,0:04:58.27,0:05:01.27,Default,,0000,0000,0000,,Nuk e doje kete femije aq shume,\Ndhe kjo ndodhi ne fund.
Dialogue: 0,0:05:01.27,0:05:03.67,Default,,0000,0000,0000,,E doja, sigurisht.\NE dua akoma.
Dialogue: 0,0:05:03.67,0:05:05.16,Default,,0000,0000,0000,,E dua shume.
Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Hajde, zemer.\NPo shkakton edhe me shume dem te femija.
Dialogue: 0,0:05:08.11,0:05:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Te femija jone.
Dialogue: 0,0:05:10.87,0:05:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Gunei, te lutem, dua te rri vetem.
Dialogue: 0,0:05:16.81,0:05:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Te lutem.
Dialogue: 0,0:05:24.40,0:05:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Mire.\NDo jem poshte.
Dialogue: 0,0:05:36.29,0:05:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Bir, s'ka rendesi se c'thote ajo,\Nmos e ler vetem.
Dialogue: 0,0:05:39.30,0:05:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Po degjoje biseden tone, mama?
Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Bir, vajza ka te drejte.\NNuk u gezove fare per femijen.
Dialogue: 0,0:05:45.71,0:05:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Nuk dua qe ti te jesh ne marredhenie te keqija,\Nna ruajt Zoti.
Dialogue: 0,0:05:48.72,0:05:50.71,Default,,0000,0000,0000,,Cfare, na ruajt Zoti, mama?\NCfare, na ruajt Zoti?
Dialogue: 0,0:05:50.71,0:05:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Nese ju te dy, na ruajt Zoti, largoheni,\Nnuk do ishte mire per ty, per ne.
Dialogue: 0,0:05:55.59,0:05:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Mos u shqeteso, mama.\NTy nuk do te te ndodhe asgje.
Dialogue: 0,0:05:56.83,0:05:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Dhe nese permbytet bota,\Nti do jesh e sigurte.
Dialogue: 0,0:06:04.22,0:06:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Te te vij turp.
Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:29.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nuk ka problem, nuk kam asnje qe te pyese per mua\NNuk kam rruge, nuk kam dyshek{\i0}
Dialogue: 0,0:07:29.91,0:07:34.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Jam brenda nje dashurie me \"fund te vdekur\"{\i0}
Dialogue: 0,0:07:34.18,0:07:41.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nuk kam asnje te \"me zgjoje\"\NNuk kam dite, nuk kam diell{\i0}
Dialogue: 0,0:07:41.89,0:07:45.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nuk kam gjume\NNuk kam endrra{\i0}
Dialogue: 0,0:07:45.90,0:07:49.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Po mbyllem ne vete dhe qendroj i qete{\i0}
Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:57.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Madje nuk kam as dhe nje shok te ngushte{\i0}
Dialogue: 0,0:07:57.94,0:08:10.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kete nate po perqendrohem te dhimbja ime{\i0}
Dialogue: 0,0:08:10.17,0:08:11.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nuk mund te them qe jam penduar{\i0}
Dialogue: 0,0:08:11.56,0:08:14.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}E fsheh kete mrekulli brenda meje{\i0}
Dialogue: 0,0:08:14.69,0:08:19.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nese eshte e thene kam frike se do mbaroje.\NJam shume e lumtur...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:19.49,0:08:25.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cdo mengjes mbremjeje\NCdo pranvere dimri{\i0}
Dialogue: 0,0:08:25.79,0:08:33.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cdo gje ne kohe\NNuk ka kure per mua{\i0}
Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:41.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cdo mengjes mbremeje\NCdo pranvere dimri{\i0}
Dialogue: 0,0:08:41.81,0:08:50.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Cdo gje ne kohe\NNuk ka kure per mua{\i0}
Dialogue: 0,0:09:20.19,0:09:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:09:41.89,0:09:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Mirembrema.
Dialogue: 0,0:09:42.96,0:09:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Mirembrema.\NC'na thua?
Dialogue: 0,0:09:44.52,0:09:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.\NPo ti?
Dialogue: 0,0:09:45.94,0:09:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Epo, si gjithmone.
Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Ike nga furra heret.
Dialogue: 0,0:09:52.61,0:09:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Telefonin e kishe te fikur.
Dialogue: 0,0:09:54.80,0:09:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Epo...\NIsha me Tuncelin.
Dialogue: 0,0:09:56.81,0:10:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ndodhi?\NNuk do shkoje te enjten te Tunceli?
Dialogue: 0,0:10:00.29,0:10:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Edhe mamaja ime nuk me qortonte kaq shume.\NCfare eshte kjo?
Dialogue: 0,0:10:04.67,0:10:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ka asgje.\NIsha i shqetesuar.
Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Tunceli ishte te furra sot...
Dialogue: 0,0:10:09.98,0:10:14.98,Default,,0000,0000,0000,,...u ulem dhe beme muhabet...\Nfolem pak, une shkova per shperndarje...
Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:16.91,Default,,0000,0000,0000,,...dhe pastaj erdha.\NCfare ndodhi?
Dialogue: 0,0:10:16.91,0:10:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Mire.\NBera makarona.
Dialogue: 0,0:10:19.71,0:10:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Jam plot, hengra atje, por...
Dialogue: 0,0:10:22.41,0:10:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Mund te ulem dhe te te bej shoqeri...
Dialogue: 0,0:10:24.23,0:10:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Jo, jo... Nuk ka nevoje.\NEdhe une jam plot.- E bera per ty.- Keshtu?
Dialogue: 0,0:10:29.98,0:10:33.24,Default,,0000,0000,0000,,- Faleminderit.\N- Po shkoj te fle. Jam shume i lodhur.
Dialogue: 0,0:10:33.24,0:10:34.65,Default,,0000,0000,0000,,Zoti te dhente paqe dhe komfort.
Dialogue: 0,0:10:34.65,0:10:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ty gjithashtu.
Dialogue: 0,0:10:36.84,0:10:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga {\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:12:00.06,0:12:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Ia thashe, vella.
Dialogue: 0,0:12:06.66,0:12:09.14,Default,,0000,0000,0000,,I thashe qe e dua.
Dialogue: 0,0:12:10.58,0:12:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Edhe u puthem, mor burr.
Dialogue: 0,0:12:13.10,0:12:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Vertete...\NNdersa po flisnim...
Dialogue: 0,0:12:18.62,0:12:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Dhe ndersa po e shikoja ne sy...
Dialogue: 0,0:12:22.06,0:12:25.82,Default,,0000,0000,0000,,Nuk iu binda vetes sime per here te pare.
Dialogue: 0,0:12:26.70,0:12:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Cfare te bej? Cfare ndodhi, ndodhi ne nje moment.
Dialogue: 0,0:12:30.30,0:12:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Zoti me ndeshkofte.
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Ne ate moment, vertete...
Dialogue: 0,0:12:37.66,0:12:40.46,Default,,0000,0000,0000,,...barra e shpirtit tim iku, u ndricova...
Dialogue: 0,0:12:40.46,0:12:44.82,Default,,0000,0000,0000,,U shumezova, nuk e di. Por, dua te them, shkova diku dhe u ktheva...
Dialogue: 0,0:12:44.82,0:12:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Nuk e di ku ishte ky vend...
Dialogue: 0,0:12:48.06,0:12:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Cfare te bej tani, mor burr?
Dialogue: 0,0:12:51.18,0:12:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:12:57.30,0:13:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Ne kete pike qe kemi arritur...
Dialogue: 0,0:13:00.46,0:13:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Kur une po perpiqem te hedh nje hap mbrapa...
Dialogue: 0,0:13:04.02,0:13:07.86,Default,,0000,0000,0000,,...ndersa po perpiqem te arratisem, po vrapoj drejt asaj.
Dialogue: 0,0:13:08.82,0:13:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Eshte shume gabim.
Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Eshte shume gabim...
Dialogue: 0,0:13:18.70,0:13:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Eshte shume gabim.
Dialogue: 0,0:13:22.70,0:14:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:14:25.70,0:14:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Dukesh e lumtur.
Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Nuk te kam thene\Nqe mos te me afrohesh me?
Dialogue: 0,0:14:33.46,0:14:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Eshte mire qe te dish se te pakten nje,
Dialogue: 0,0:14:35.62,0:14:40.86,Default,,0000,0000,0000,,eshte ne humor ne kete vile.
Dialogue: 0,0:14:43.02,0:14:46.50,Default,,0000,0000,0000,,Mos ik.\NLe te flasim.
Dialogue: 0,0:14:55.50,0:14:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Njeri i bezdisshem.
Dialogue: 0,0:15:11.54,0:15:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Ajo grua me vjen dhe me thote\N\"Nuk e do konsullata\".
Dialogue: 0,0:15:14.66,0:15:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Ajo me tha vetem koken dhe une i fotogravofa vetem koken. Nuk me tha qe e kishte per vizen.
Dialogue: 0,0:15:16.78,0:15:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Duhej te me thoshte qe i duhej te vizen.
Dialogue: 0,0:15:19.34,0:15:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Nga ta dija une?\NMos lexoj mendjet une?
Dialogue: 0,0:15:22.18,0:15:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Dhe atehere me tha...
Dialogue: 0,0:15:24.34,0:15:28.46,Default,,0000,0000,0000,,\"Nuk do te te paguaj per kete foto.\"\NUne i thashe, \"jo\".
Dialogue: 0,0:15:28.46,0:15:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Mire, nuk e thashe ne kete menyre.\NThashe: \"Keshtu, zonje?\"
Dialogue: 0,0:15:35.42,0:15:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Dua te them, ku eshte faji im?
Dialogue: 0,0:15:37.26,0:15:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Por ishte shume llafazane, keshtu,\Ni thashe:Mire, do ti jap me gjysmen e cmimit.\"
Dialogue: 0,0:15:44.58,0:15:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Mezi e binda.
Dialogue: 0,0:15:45.86,0:15:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Cfare te beja, me verte.
Dialogue: 0,0:15:47.90,0:15:53.86,Default,,0000,0000,0000,,Pas saj, ishte nje cift,\Ndonin te lanin fotot e fejeses.
Dialogue: 0,0:15:53.86,0:15:55.14,Default,,0000,0000,0000,,\"Duam ti lajme keto...\"
Dialogue: 0,0:15:55.14,0:15:59.50,Default,,0000,0000,0000,,\"...por do na i japesh me ulje.\", thane.
Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:01.50,Default,,0000,0000,0000,,Zejnep?
Dialogue: 0,0:16:02.06,0:16:06.82,Default,,0000,0000,0000,,Baba, po shkoj ne dhome.\NDuhet te flas me dike ne telefon.
Dialogue: 0,0:16:08.62,0:16:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Nuk me degjova fare, sidoqofte.
Dialogue: 0,0:16:25.74,0:16:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Po telefonon\N... ZEJNEP ...
Dialogue: 0,0:16:37.18,0:16:38.66,Default,,0000,0000,0000,,- Po?\N- Alo, Banu.
Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Je e disponueshme?
Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Fola me Venusin.
Dialogue: 0,0:16:42.10,0:16:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Dhe?
Dialogue: 0,0:16:43.22,0:16:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Po ndodh dicka ne kompani\Nqe ti nuk e di.
Dialogue: 0,0:16:46.42,0:16:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Buraku e zbuloi.
Dialogue: 0,0:16:48.66,0:16:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Dhe me e rendesishmja,\Nedhe Kuzei po merret me kete.
Dialogue: 0,0:16:51.06,0:16:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Nuk e di cfare eshte, por...
Dialogue: 0,0:16:53.58,0:16:56.74,Default,,0000,0000,0000,,...mund te shkoni dhe ne burg, keshtu me tha.
Dialogue: 0,0:16:56.74,0:16:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po thua?
Dialogue: 0,0:17:08.82,0:17:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Te befte mire!
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Me luleshtydhe dhe pjeper.\N- Faleminderit.
Dialogue: 0,0:17:19.66,0:17:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Sigurisht, do ta sjell tani.
Dialogue: 0,0:17:22.70,0:17:25.14,Default,,0000,0000,0000,,- Ma jep ate, dhe merr kete.\N- Mire.
Dialogue: 0,0:17:25.14,0:17:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Ai grupi atje do ato me fruta.
Dialogue: 0,0:17:30.82,0:17:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Avash!\NAvash!
Dialogue: 0,0:17:33.46,0:17:35.50,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, Zot i madh!\N- Me vjen shume keq.
Dialogue: 0,0:17:35.50,0:17:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ka gje.\NNuk ka gje.
Dialogue: 0,0:17:38.14,0:17:43.22,Default,,0000,0000,0000,,S'ka nevoje, s'ka nevoje, po ikja tani.
Dialogue: 0,0:17:43.30,0:17:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po te thoja?
Dialogue: 0,0:17:44.06,0:17:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Do te te telefonoj ne fundjave.\NDo ti kesh bere studimet deri atehere
Dialogue: 0,0:17:48.70,0:17:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Ne rregull.
Dialogue: 0,0:17:49.86,0:17:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Dua te pergatitesh Baris Hakmen dhe Ebru Sinaner mire per diten e firmave.
Dialogue: 0,0:17:53.82,0:17:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Ata duhet ta pranojne propozimin tone, me cdo kusht.
Dialogue: 0,0:17:56.50,0:17:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Ata tashme nuk ka opsion tjeter.
Dialogue: 0,0:17:59.18,0:18:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Do shihemi.
Dialogue: 0,0:18:00.58,0:18:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Naten e mire.
Dialogue: 0,0:18:02.46,0:18:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Zonje.
Dialogue: 0,0:18:07.34,0:18:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Ne fakt sa do ta pastoja...
Dialogue: 0,0:18:08.58,0:18:11.82,Default,,0000,0000,0000,,- Dua nje uiski. Pa akull.\N- Menjehere.
Dialogue: 0,0:19:26.30,0:19:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Mireserdhe, zoteri.
Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.
Dialogue: 0,0:19:30.70,0:19:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Pse po peshperin?
Dialogue: 0,0:19:32.22,0:19:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Znj. Cemre po fle ne dhomen e ndenjes.
Dialogue: 0,0:20:38.06,0:20:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Miremengjes.
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:43.58,Default,,0000,0000,0000,,Mendoja se do vije kete nate.
Dialogue: 0,0:20:43.58,0:20:46.54,Default,,0000,0000,0000,,E mbaruam punen tone dje.
Dialogue: 0,0:20:46.54,0:20:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Kur une dhe Cani po hanim kuptuam qe\Nkishte nje fluturim ne 2:45.
Dialogue: 0,0:20:51.54,0:20:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Mblodhem gjerat dhe erdhem.
Dialogue: 0,0:20:56.26,0:20:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Mire bere.\NMireserdhe.
Dialogue: 0,0:20:58.74,0:21:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.
Dialogue: 0,0:21:00.86,0:21:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Ke pasur nje nate romantike.\NVerem film...
Dialogue: 0,0:21:04.94,0:21:07.22,Default,,0000,0000,0000,,Ka qene nate e kendshme, e shoh.
Dialogue: 0,0:21:07.22,0:21:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Isha e lodhur, prandaj...
Dialogue: 0,0:21:11.34,0:21:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Film i mire.
Dialogue: 0,0:21:15.34,0:21:20.18,Default,,0000,0000,0000,,Dy te dashuruar qe nuk\Nmund te ndahen kurre...
Dialogue: 0,0:21:20.18,0:21:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Histori shume e kendshme.
Dialogue: 0,0:21:24.54,0:21:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Po bej nje dush.
Dialogue: 0,0:21:28.70,0:21:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Perrala moderne.
Dialogue: 0,0:21:31.46,0:21:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Po telefonon\N... MAMAJA ...
Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Eshte mamaja ime, me siguri.\NI kane thene qe kam ardhur.
Dialogue: 0,0:21:38.22,0:21:39.50,Default,,0000,0000,0000,,E dashur mama...
Dialogue: 0,0:21:39.50,0:21:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Sa po vija aty.
Dialogue: 0,0:21:41.90,0:21:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Jo, po vij une.
Dialogue: 0,0:21:43.26,0:21:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Mire, prit.
Dialogue: 0,0:21:46.18,0:21:47.14,Default,,0000,0000,0000,,- Miremengjes.\N- Miremengjes.
Dialogue: 0,0:21:49.30,0:21:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Banu ka shkuar te vrapoje.\NNuk me ka pritur.
Dialogue: 0,0:21:51.18,0:21:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Keshtu?
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Ajo doli para nje ore.\NAs une nuk e pashe. Kopshtari me tha.
Dialogue: 0,0:21:59.06,0:22:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Mire, falemindeirt.
Dialogue: 0,0:22:01.90,0:22:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Znj. Ebru.
Dialogue: 0,0:22:04.66,0:22:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Znj. Ebru.
Dialogue: 0,0:22:07.14,0:22:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Znj. Ebru.
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Banuja u kthye ne gjendjen e saj.\NMos duhet ta cojme te Z. Zija?
Dialogue: 0,0:22:14.34,0:22:18.10,Default,,0000,0000,0000,,E telefonova,\Npor Banuja nuk do te flase.
Dialogue: 0,0:22:18.66,0:22:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Nuk donte qe as une te hyja brenda.
Dialogue: 0,0:22:20.86,0:22:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Kam frike se ajo do ie\Nbeje dicka prap vetes.
Dialogue: 0,0:22:24.06,0:22:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Do kujdesemi ne.
Dialogue: 0,0:22:27.78,0:22:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Po del te vraposh?
Dialogue: 0,0:22:28.82,0:22:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Po.
Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Ndoshta takoj Banune dhe\Nmund te hame mengjes bashke.
Dialogue: 0,0:22:33.70,0:22:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Do ishte mire.
Dialogue: 0,0:22:39.62,0:22:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Barisi erdhi heret.
Dialogue: 0,0:22:41.54,0:22:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Po.
Dialogue: 0,0:22:43.38,0:22:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Po shkoj atje te flas\Nme te per biznesin.
Dialogue: 0,0:22:58.90,0:23:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Po telefonon\N... GUNEI ...
Dialogue: 0,0:23:02.94,0:23:04.06,Default,,0000,0000,0000,,Po?
Dialogue: 0,0:23:04.06,0:23:05.66,Default,,0000,0000,0000,,Ku je, Banu?
Dialogue: 0,0:23:05.66,0:23:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Jam ne kompani.
Dialogue: 0,0:23:06.86,0:23:07.78,Default,,0000,0000,0000,,Pse dole kaq heret nga shtepia?
Dialogue: 0,0:23:07.78,0:23:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Pse nuk me the?
Dialogue: 0,0:23:10.41,0:23:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Nuk munda te flija shume.\NDoja ta mbaja veten te zene me pune.
Dialogue: 0,0:23:14.63,0:23:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Kuptoj.
Dialogue: 0,0:23:15.68,0:23:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Do vija aty per rreth nje ore e gjysme.
Dialogue: 0,0:23:17.82,0:23:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Mire, mos nxito.
Dialogue: 0,0:23:20.02,0:23:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga {\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:23:33.64,0:23:36.78,Default,,0000,0000,0000,,- Miremengjes.\N- Miremengjes.
Dialogue: 0,0:23:44.71,0:23:49.39,Default,,0000,0000,0000,,- Nuk eshte ketu Cemreja?\N- Eshte lart. Po ben dush.Hajde, do shkojme te zyra.
Dialogue: 0,0:23:49.39,0:23:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Po telefonon\N... MAMAJA ...
Dialogue: 0,0:23:57.85,0:23:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Po, mama?
Dialogue: 0,0:23:59.02,0:24:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Cemre...\NCfare do te thote ai \"tweeti\"?
Dialogue: 0,0:24:01.42,0:24:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Cfare, \"tweeti\"?
Dialogue: 0,0:24:02.40,0:24:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Mos e moho.\NSapo e lexova.
Dialogue: 0,0:24:08.35,0:24:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Oh, do te thuash ate?\NUne vetem e ndjeva dhe e shkruajta.Nuk do te thote asgje.
Dialogue: 0,0:24:12.75,0:24:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Mos me fol per ndjenjat e tua.
Dialogue: 0,0:24:14.26,0:24:15.85,Default,,0000,0000,0000,,Me thuaj c'ndodhi.
Dialogue: 0,0:24:15.85,0:24:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Dicka ndodhi me ty dhe Kuzein?
Dialogue: 0,0:24:18.19,0:24:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Cfare Kuzei?\NNga te erdhi kjo, mama?
Dialogue: 0,0:24:20.32,0:24:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Mos me genje.
Dialogue: 0,0:24:21.23,0:24:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Jam e sigurte qe nuk e ke shkruajtur ate\N\"tweetin\" sepse te ka munguar Barisi.
Dialogue: 0,0:24:23.84,0:24:27.25,Default,,0000,0000,0000,,\"Kjo eshte nje mrekulli...\"\N\"E fsheh brenda meje...\"
Dialogue: 0,0:24:27.25,0:24:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Shiko, cfare ndodhi midis teje dhe Kuzeit?
Dialogue: 0,0:24:29.32,0:24:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Me thuaj.
Dialogue: 0,0:24:30.19,0:24:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ndodhi gje, mama.
Dialogue: 0,0:24:31.92,0:24:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Dola nga dushi duke menduar qe\Nishte nje telefonate urgjente.Hajde, po e mbyll.Po ngrij.
Dialogue: 0,0:24:36.62,0:24:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Cfare telefonate urgjente mund te\Npresesh kur del nga dushi?
Dialogue: 0,0:24:39.88,0:24:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, shiko,\Nme thuaj te verteten. Betohu per mua.
Dialogue: 0,0:24:42.32,0:24:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Mos me bej te betohem.\NNuk me pelqen fare.
Dialogue: 0,0:24:45.61,0:24:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Ku ishe naten e djeshme, ha?
Dialogue: 0,0:24:47.49,0:24:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Me thuaj kete te pakten.
Dialogue: 0,0:24:48.42,0:24:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Isha ne shtepi, mama.
Dialogue: 0,0:24:50.05,0:24:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Erdhi Kuzei ne shtepine tende, atehere?
Dialogue: 0,0:24:51.93,0:24:55.30,Default,,0000,0000,0000,,U takuat te shtepia jote?\NTe lutem, mos me thuaj \"po\".
Dialogue: 0,0:24:55.30,0:24:57.87,Default,,0000,0000,0000,,Jo, nuk e takova Kuzein.
Dialogue: 0,0:24:57.87,0:24:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Isha vetem, mama.
Dialogue: 0,0:24:59.86,0:25:01.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ka ardhur Barisi tani.\NEshte poshte.{\i0}
Dialogue: 0,0:25:01.99,0:25:03.54,Default,,0000,0000,0000,,Je ne rregull?\NTe iku kurioziteti tani?
Dialogue: 0,0:25:03.54,0:25:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Atehere e pe ne kompani.
Dialogue: 0,0:25:05.77,0:25:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Po ngrij mama, hajde,\Ndo te te telefonoj me vone.Hajde.
Dialogue: 0,0:25:08.69,0:25:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, prit, mos e mbyll.
Dialogue: 0,0:25:09.43,0:25:10.67,Default,,0000,0000,0000,,E pe ate ne kompani?
Dialogue: 0,0:25:10.67,0:25:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Shiko, me thuaj te verteten.\NE pe atje, apo jo?
Dialogue: 0,0:25:13.41,0:25:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Po.
Dialogue: 0,0:25:14.64,0:25:18.53,Default,,0000,0000,0000,,- Dhe cfare ndodhi?\N- Nuk ndodhi gje, mama.
Dialogue: 0,0:25:18.53,0:25:23.01,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, me thuaj te verteten, per ate Zot.\NDicka ndodhi me siguri.Me thuaj, vajze?
Dialogue: 0,0:25:23.01,0:25:27.98,Default,,0000,0000,0000,,E dashur mama, nuk ndodhi gje.\NNuk i thashe gje atij,dhe as ai mua.
Dialogue: 0,0:25:27.98,0:25:31.97,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, mos luaj me zjarrin, vertete.\NKaq po te them.
Dialogue: 0,0:25:31.97,0:25:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Zjarri me telefonon, cfare te bej une?
Dialogue: 0,0:25:35.90,0:25:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, shiko, mos me bej qe te vij aty.
Dialogue: 0,0:25:38.07,0:25:41.34,Default,,0000,0000,0000,,Hajde, po ngrij, po e mbyll.\NTe telefonoj me vone.
Dialogue: 0,0:25:41.34,0:25:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Keshtu qofte.
Dialogue: 0,0:25:42.52,0:25:44.89,Default,,0000,0000,0000,,- Te dua.\N- Cemre, fshije ate \"tweet\".
Dialogue: 0,0:25:45.42,0:25:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Mire, hajde, te puth.
Dialogue: 0,0:25:47.26,0:25:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Edhe une.
Dialogue: 0,0:26:05.45,0:26:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Tre simite dhe nje kuti {\i1}galeta.{\i0}
Dialogue: 0,0:26:07.41,0:26:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Sigurisht.
Dialogue: 0,0:26:12.89,0:26:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Si eshte Znj. Handan?
Dialogue: 0,0:26:29.24,0:26:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Do ndonje gje tjeter?
Dialogue: 0,0:26:30.99,0:26:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Jo. U merzita kur e degjova.\NPas gjithe ketyre viteve...
Dialogue: 0,0:26:33.02,0:26:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Eshte per te ardhur keq.
Dialogue: 0,0:26:34.29,0:26:36.39,Default,,0000,0000,0000,,10 lira.
Dialogue: 0,0:26:36.39,0:26:38.94,Default,,0000,0000,0000,,- Pune te mbare.\N- Faleminderit.
Dialogue: 0,0:26:38.94,0:26:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Miremengjes.
Dialogue: 0,0:26:47.07,0:26:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Lere, bir.\NDo i besh pis rrobat.
Dialogue: 0,0:26:49.77,0:26:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Nese do behen pis,\Natehere le te behen pis me Makaren.
Dialogue: 0,0:26:58.27,0:26:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Ma jep mua.
Dialogue: 0,0:26:59.43,0:27:02.60,Default,,0000,0000,0000,,- Merre kete.\N- Ma jep.
Dialogue: 0,0:27:03.73,0:27:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po ndodh?
Dialogue: 0,0:27:04.74,0:27:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Mos rri verdalle,\Nshko ne pune.
Dialogue: 0,0:27:07.86,0:27:10.45,Default,,0000,0000,0000,,Ne fatk, pse te te genjej.\NNuk dua te shkoj fare.
Dialogue: 0,0:27:10.45,0:27:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Por duhet.
Dialogue: 0,0:27:12.33,0:27:14.95,Default,,0000,0000,0000,,Duhet te shkoj dhe te kontrolloj\Nper ca kohe.
Dialogue: 0,0:27:14.95,0:27:18.90,Default,,0000,0000,0000,,E di qe do te afrohesh me ta, duke u bere konsulent apo cfaredo qe te jete. Por...
Dialogue: 0,0:27:18.90,0:27:21.21,Default,,0000,0000,0000,,...rrotat e tua duhet te rrotullohen, gjithashtu.
Dialogue: 0,0:27:21.21,0:27:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Mos humb shume kohe me ta.
Dialogue: 0,0:27:23.40,0:27:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Fale Zotit qe kam akoma tre tezga.
Dialogue: 0,0:27:25.61,0:27:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Ke nje tezge.
Dialogue: 0,0:27:27.01,0:27:28.93,Default,,0000,0000,0000,,Nje shkon te Demeti dhe nje te mamaja e Aliut.
Dialogue: 0,0:27:28.93,0:27:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Mire. Nje tezge apo tre.\NFale Zotit, rrotat tona vazhdojne te rrotullohen.
Dialogue: 0,0:27:32.55,0:27:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Derisa Burak Catalcali mos te ngrihet\Nme kembet e tij, une duhet te jem te kompania.
Dialogue: 0,0:27:36.07,0:27:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund ta le dike ne gjysmen e rruges.\NNuk e kam bere deri tani...
Dialogue: 0,0:27:39.95,0:27:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Dhe nuk mund t'ja bej as tij.
Dialogue: 0,0:27:41.77,0:27:45.42,Default,,0000,0000,0000,,Nese mendon se nuk mund ta ndihmosh ate...
Dialogue: 0,0:27:45.66,0:27:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Dua te them, te gjithe e duan nje njeri\Nsi ty ne anen e tyre.
Dialogue: 0,0:27:48.78,0:27:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Nuk dua qe te mundesh nje kale te vdekur.*
Dialogue: 0,0:27:50.92,0:27:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Mos u shqeteso.\NNuk ka gje.
Dialogue: 0,0:27:53.00,0:27:55.21,Default,,0000,0000,0000,,Une nuk mund nje kale te vdekur.*
Dialogue: 0,0:27:55.21,0:27:58.35,Default,,0000,0000,0000,,Fillova te rregulloj jeten time, pak e nga pak.
Dialogue: 0,0:27:58.35,0:28:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Po mbeshtjell te gjitha plaget nje nga nje.
Dialogue: 0,0:28:01.84,0:28:05.34,Default,,0000,0000,0000,,- Me ndihmen e Zotit.\N- Hajde. Mirupafshim.
Dialogue: 0,0:28:05.34,0:28:09.86,Default,,0000,0000,0000,,- Oh! Djema...\N- Po?
Dialogue: 0,0:28:10.87,0:28:13.48,Default,,0000,0000,0000,,- Cojini ato porosi ne kohe. Mire.\N- Mire, vella. Mos u shqeteso.
Dialogue: 0,0:28:13.48,0:28:16.05,Default,,0000,0000,0000,,Mire, do bej ca rregullime te reja se shpejti.\NMbajeni ne mendje qe...
Dialogue: 0,0:28:16.05,0:28:20.48,Default,,0000,0000,0000,,...ne Vitin e Ri do beni kater dergesa ne nje dite.
Dialogue: 0,0:28:20.48,0:28:25.56,Default,,0000,0000,0000,,- Mire, mos u shqeteso.\N- Hajde, Zoti ju mbrofte.
Dialogue: 0,0:28:28.72,0:28:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:28:55.66,0:29:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Po telefonon\N... KUZEI ...
Dialogue: 0,0:29:12.06,0:29:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Po?
Dialogue: 0,0:29:13.26,0:29:19.41,Default,,0000,0000,0000,,- Po flije?\N- Po, por mire bere qe me telefonove.Kam nje interviste pune.Cfare ka?
Dialogue: 0,0:29:19.41,0:29:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Po mendoja per divorcin.\NTe merremi me te para Vitit te Ri.
Dialogue: 0,0:29:23.20,0:29:25.99,Default,,0000,0000,0000,,Ti the qe nuk te duhej ky divorc.
Dialogue: 0,0:29:25.99,0:29:27.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Akoma nuk me duhet.{\i0}
Dialogue: 0,0:29:27.26,0:29:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Por me merzit kur mendoj per te.
Dialogue: 0,0:29:29.99,0:29:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Nuk dua qe ti te kesh mbiemrin tim.
Dialogue: 0,0:29:32.85,0:29:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Dhe une nuk jam shume e gezuar qe po e mbaj.
Dialogue: 0,0:29:34.63,0:29:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Kur te gjej nje pune normale,
Dialogue: 0,0:29:36.83,0:29:38.45,Default,,0000,0000,0000,,mund te divorcohemi.
Dialogue: 0,0:29:38.45,0:29:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Do te te ndihmoj derisa te gjesh nje pune.\NNuk ka problem per te.
Dialogue: 0,0:29:41.65,0:29:42.89,Default,,0000,0000,0000,,Ke fjalen time.
Dialogue: 0,0:29:42.89,0:29:44.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nuk eshte per shkak te kesaj.{\i0}
Dialogue: 0,0:29:44.33,0:29:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Ata i japin avantashe\Nnje gruaje te martuar.
Dialogue: 0,0:29:48.03,0:29:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Dhe nuk me the qe te gjeja nje pune\Nsa me shpejt te jete e mundur?Dhe te qendroj me kembet e mia?
Dialogue: 0,0:29:52.28,0:29:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Pikerisht ate po bej.
Dialogue: 0,0:29:53.95,0:29:55.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Oh, meqe ra fjala...{\i0}
Dialogue: 0,0:29:55.25,0:29:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Po i jap atyre numrin tend si opsion\Nne rast se ata me telefonojne mua.
Dialogue: 0,0:29:58.21,0:30:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Nese te telefonojne\Nthuaj ndonje gje te mire.
Dialogue: 0,0:30:00.63,0:30:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Mire.
Dialogue: 0,0:30:01.76,0:30:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Do te te njoftoj une kur\Nte gjej nje pune, mos u shqeteso.
Dialogue: 0,0:30:48.97,0:30:52.70,Default,,0000,0000,0000,,- Po, te lutem?\N- Duam te shohim Baris Hakmen.
Dialogue: 0,0:31:07.52,0:31:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Nese e firmosim kontraten,\Nsot apo neser,
Dialogue: 0,0:31:09.68,0:31:12.32,Default,,0000,0000,0000,,deri ne fundjave\Ndo i kemi parate ne llogarine tone.
Dialogue: 0,0:31:12.32,0:31:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Ne ate menyre, nuk do te kemi lene asnje deficit para kontrollit financiar.
Dialogue: 0,0:31:16.64,0:31:19.60,Default,,0000,0000,0000,,- Pas pak, une dhe Stivi do hame mengjes.\N- Cfare?
Dialogue: 0,0:31:19.60,0:31:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Mrekulli. Ndoshta e mbaron punen\Nkur do jeni duke ngrene mengjes.
Dialogue: 0,0:31:41.98,0:31:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Iku, Z. Baris?
Dialogue: 0,0:31:43.78,0:31:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Jo, eshte ne zyre me Znj. Ebru.
Dialogue: 0,0:31:46.89,0:31:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Ka ardhur Znj. Ebru?\NPse nuk me the?
Dialogue: 0,0:31:51.99,0:31:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Buraku duhet te merret me sherimin tani per tani.
Dialogue: 0,0:31:55.75,0:31:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Duhet te shpjegoje per ate arme.
Dialogue: 0,0:31:57.89,0:32:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do jete rreth nesh per ca kohe.
Dialogue: 0,0:32:00.59,0:32:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Po Kuzei?
Dialogue: 0,0:32:02.54,0:32:05.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Do jete ai qe do na nderhyje ne rrugen tone.{\i0}
Dialogue: 0,0:32:05.63,0:32:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Cfare kupton Kuzei per biznesin?\NAi nuk kupton gje.
Dialogue: 0,0:32:08.56,0:32:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Ai as nuk kishte kohe te fliste me Burak Catalcali.
Dialogue: 0,0:32:11.55,0:32:14.56,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Edhe Banuja eshte me problemet e saj.{\i0}
Dialogue: 0,0:32:14.56,0:32:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Ajo nuk do na ngacmoje te marrim donacionet per ato bamiresite.
Dialogue: 0,0:32:18.68,0:32:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Je shume mizor.
Dialogue: 0,0:32:21.29,0:32:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Ti na e solle kete telash, mama.
Dialogue: 0,0:32:23.51,0:32:25.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ti je ajo qe mu lute qe te kthehem.{\i0}
Dialogue: 0,0:32:25.96,0:32:28.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Une doja te divorcohesha me Cemren,\Nti e shtyve.{\i0}
Dialogue: 0,0:32:30.69,0:32:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Tani vetem duhet te perqendrohemi ne ate funeral.
Dialogue: 0,0:32:34.50,0:32:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Nese e shesim qete kompanine...
Dialogue: 0,0:32:36.95,0:32:40.69,Default,,0000,0000,0000,,...jetet tona mund te vazhdojne\Nqete dhe normalisht.
Dialogue: 0,0:32:40.69,0:32:43.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dhe atehere, mund te riparojme demin.{\i0}
Dialogue: 0,0:32:46.40,0:32:50.38,Default,,0000,0000,0000,,Kane ardhur nga rajoni i policise,zonje.{\i1}{\b1}Duan te shohin Z. Baris.{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:32:56.92,0:32:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Kane ardhur nga rajoni i policise.
Dialogue: 0,0:32:59.82,0:33:02.22,Default,,0000,0000,0000,,E degjova.
Dialogue: 0,0:33:12.95,0:33:15.04,Default,,0000,0000,0000,,- Miredita, zoteri.\N- Miremengjes.
Dialogue: 0,0:33:15.04,0:33:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Jam Baris Hakmen,\Ndonit te me shikonit.
Dialogue: 0,0:33:18.24,0:33:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Po ju ftojme te rajoni, t'ju pyesim disa pyetje per nje hetim.
Dialogue: 0,0:33:22.63,0:33:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Per cfare?\NCilin hetim?
Dialogue: 0,0:33:24.44,0:33:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Mendoj se eshte per Burak Catalcali.
Dialogue: 0,0:33:28.40,0:33:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Zot i madh.
Dialogue: 0,0:33:30.01,0:33:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ka te beje Barisi me kete?
Dialogue: 0,0:33:32.01,0:33:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Ne nuk kemi asnje informacion per kete ceshtje.
Dialogue: 0,0:33:34.89,0:33:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Ai sapo ka ardhur nga jashte shtetit,\Nkemi nje mbledhje te rendesishme.
Dialogue: 0,0:33:37.81,0:33:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Thojini ku duhet te shkoje,\Ndhe sot...
Dialogue: 0,0:33:40.82,0:33:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ka gje, mama.
Dialogue: 0,0:33:41.64,0:33:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Do iki.
Dialogue: 0,0:33:44.73,0:33:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Mund te me pyesin cfare te duan.
Dialogue: 0,0:33:51.77,0:33:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Do telefonoj Z. Ilhan.
Dialogue: 0,0:33:52.97,0:33:55.44,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mendoj se na duhet nje avokat.
Dialogue: 0,0:33:55.44,0:33:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Apo jo?
Dialogue: 0,0:33:56.73,0:33:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Nuk e di.
Dialogue: 0,0:34:03.57,0:34:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Do shihemi te kompania.
Dialogue: 0,0:34:05.87,0:34:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Shihemi, e dashur.
Dialogue: 0,0:34:08.95,0:34:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Baris, cfare po ndodh?
Dialogue: 0,0:34:09.89,0:34:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Mos u frikeso. Qetesohu.\NCfare mund te ndodhe? Do flasim kur te kthehem.
Dialogue: 0,0:34:14.48,0:34:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Do jem te kompania.
Dialogue: 0,0:34:15.78,0:34:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Mire, do te te telefonoj kur te mbaroj.
Dialogue: 0,0:34:17.81,0:34:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Gul, a ma sjell pak kompjuterin?\NEshte ne zyre.
Dialogue: 0,0:34:20.55,0:34:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Mire, zoteri.
Dialogue: 0,0:34:21.45,0:34:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Hajde, ikim.
Dialogue: 0,0:34:43.82,0:34:44.94,Default,,0000,0000,0000,,Alo, Ilhan.
Dialogue: 0,0:34:44.94,0:34:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Ilhan, ata moren Barisin ne rajonin e policise.\NMund te shkosh tani atje?
Dialogue: 0,0:34:49.70,0:34:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Po.
Dialogue: 0,0:34:51.26,0:34:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Qendro me te kur te jape \Ndeklaraten, mire?
Dialogue: 0,0:34:54.62,0:34:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Po, po, shko menjehere.
Dialogue: 0,0:34:56.74,0:34:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Me telefono kur te arrish, mire?
Dialogue: 0,0:34:59.46,0:35:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Mire, falemindeirt.\NMirupafshim.
Dialogue: 0,0:35:03.90,0:35:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Pse po marrin vetem deklaraten e Barisit?
Dialogue: 0,0:35:06.70,0:35:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Barisi eshte personi i fundit qe pa\NBurakun para aksidentit.
Dialogue: 0,0:35:09.30,0:35:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Kishin nje mbledhje biznesi.
Dialogue: 0,0:35:12.22,0:35:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Prandaj duan ta pyesin Barisin.
Dialogue: 0,0:35:18.66,0:35:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Martesa nuk eshte vetem te ndash\Nmomentet e mire.Ti e di kete.
Dialogue: 0,0:35:23.94,0:35:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Disa here, ti do kesh gjera\Nte pakendshme si kjo.
Dialogue: 0,0:35:28.78,0:35:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Duhet te sillesh me kujdes qe sot e tutje.
Dialogue: 0,0:35:32.90,0:35:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Duhet te jesh me Barisin kurdohere.
Dialogue: 0,0:35:35.22,0:35:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Do jesh gjithnje me te.
Dialogue: 0,0:35:38.34,0:35:40.58,Default,,0000,0000,0000,,I duhet Barisit dicka e tille?
Dialogue: 0,0:35:40.58,0:35:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Jo, por, eshte kjo normale?
Dialogue: 0,0:35:43.26,0:35:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Eshte normale per nje grua qe do\Nqe te jete me burrin e saj te dashur?
Dialogue: 0,0:35:48.50,0:35:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Nuk kam dyshime qe do sillesh\Nkeshtu qe sot e tutje.
Dialogue: 0,0:36:11.58,0:36:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Doni ndonje gje, zonje?
Dialogue: 0,0:36:15.50,0:36:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Jo, faleminderit.
Dialogue: 0,0:36:17.98,0:36:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:36:47.86,0:36:51.38,Default,,0000,0000,0000,,- Kush jane ata?\N- Erdhen nga rajoni i policise, por...
Dialogue: 0,0:37:01.02,0:37:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Znj. Ebru...
Dialogue: 0,0:37:40.82,0:37:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Nuk te thash ti renditje keto revista sipas dates?
Dialogue: 0,0:37:43.78,0:37:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Shiko tani... U ngaterrova dhe me porosite e librit.
Dialogue: 0,0:37:46.30,0:37:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Ku do ti ngjit keto foto tani?\NNuk ka vend te lire.
Dialogue: 0,0:37:50.02,0:37:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Zot...
Dialogue: 0,0:37:51.58,0:37:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Me mire mos ta ngjis kete.\NEshte dhe Handani ketu.\NOh, Zot...
Dialogue: 0,0:37:52.06,0:37:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Me mire mos ta ngjis kete.\NEshte dhe Handani ketu.
Dialogue: 0,0:37:55.66,0:37:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Nese e pres, gjysma e Cemres do iki.
Dialogue: 0,0:37:59.82,0:38:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Zot, cfare grua e cuditshme.
Dialogue: 0,0:38:03.22,0:38:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Ben sikur nuk e ka mendjen.\NDhe ne do e hame.
Dialogue: 0,0:38:09.46,0:38:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Oh, sa e dhimbshme...\NKjo grua ka dicka tjeter.
Dialogue: 0,0:38:11.70,0:38:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Aynur hajde pak ketu, per ate Zot.\NHajde.
Dialogue: 0,0:38:14.98,0:38:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Shikoje pak, per ate Zot.\NBuzqeshje eshte kjo?
Dialogue: 0,0:38:18.22,0:38:21.74,Default,,0000,0000,0000,,- Dhe shikoja bluzen, si duket?\N- E tmerrshme.
Dialogue: 0,0:38:21.74,0:38:24.62,Default,,0000,0000,0000,,Eshte me te vertete turp...\NPor vajze, para s'mund te rregulloje gjithcka, e sheh.
Dialogue: 0,0:38:24.62,0:38:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Nese je e pasur, duhet te kesh shije, te kesh {\i1}gusto. Kjo eshte dicka ndryshe.{\i0}
Dialogue: 0,0:38:27.98,0:38:31.30,Default,,0000,0000,0000,,- Oh, \"tweeti\" i Cemres eshte ne internet.\N- Cfare?
Dialogue: 0,0:38:32.22,0:38:36.74,Default,,0000,0000,0000,,- Ah... Cemre.\N- Ta shoh pak?Shikoje cfare ka shkruajtur.
Dialogue: 0,0:38:38.90,0:38:43.38,Default,,0000,0000,0000,,- Ka shkruajtur nje \"tweet\"?\N- Lexoje.Mos e lexo.
Dialogue: 0,0:38:43.78,0:38:47.34,Default,,0000,0000,0000,,E ka shkruajtu shume bukur:\N\"E fsheh kete mrekulli brenda meje...\"
Dialogue: 0,0:38:47.34,0:38:52.38,Default,,0000,0000,0000,,\"..kam frike se nese eshte e trishtueshme,\Ndo largohet, jam shume e lumtur.\"Oh Zot, sa e kendshme.
Dialogue: 0,0:38:52.38,0:38:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Ai...\NEshte shume romantike.
Dialogue: 0,0:38:54.86,0:38:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Sa e lumtur do jete me Z. Baris, qe shkruan keto fjale.
Dialogue: 0,0:38:59.18,0:39:03.18,Default,,0000,0000,0000,,- Zoti mos i ndafte kurre.\N- Gazetat do jene plot me kete, moter.
Dialogue: 0,0:39:03.18,0:39:07.90,Default,,0000,0000,0000,,- Vertete?\N- Sigurisht. Ti e di qe ata i publikojne \"tweet\"-et e njerezve te famshem.
Dialogue: 0,0:39:07.90,0:39:10.46,Default,,0000,0000,0000,,- Cfare shkruajne poshte asaj?\N- \"Perralla vazhdon me shpejtesi te madhe\".
Dialogue: 0,0:39:10.46,0:39:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Cemre Hakmen po ndan dashurine e saj ne rrjetet sociale.
Dialogue: 0,0:39:16.22,0:39:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po ndodh, moter?
Dialogue: 0,0:39:17.86,0:39:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Vajza ime eshte shume budallaqe. Cfare arsye kishte?\NCfare arsye kishte?
Dialogue: 0,0:39:22.82,0:39:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Pse? Ajo shkruan shume mire.\NZemra ime.
Dialogue: 0,0:39:25.22,0:39:26.90,Default,,0000,0000,0000,,Eshte ne dashuri me burrin e saj.
Dialogue: 0,0:39:26.90,0:39:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Por pse eshte publike? Pse duhet ta ndaje ate me te gjithe?\NPse e shkruan?Cfare arsye ka?
Dialogue: 0,0:39:40.54,0:39:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Thane qe e fshiu menjehere, por...\Nme kot, ata e shkruajten ne internet.
Dialogue: 0,0:39:45.70,0:39:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Nuk po pergjigjet?
Dialogue: 0,0:39:53.46,0:39:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Hajdeni.\NKthehuni ne pune.
Dialogue: 0,0:39:59.78,0:40:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Vajze, ngriu dhe ti. Hiqe ate nga dora.\NMjaft.
Dialogue: 0,0:40:04.30,0:40:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Klientet do vine tani,\Natehere do ta shikoni.
Dialogue: 0,0:40:12.30,0:40:13.62,Default,,0000,0000,0000,,1 Mesazh i Ri\NCEMRE
Dialogue: 0,0:40:13.62,0:40:16.62,Default,,0000,0000,0000,,CEMRE\NJam ne nje mbledhje.
Dialogue: 0,0:40:16.62,0:40:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Po...\NGenjeshtare...
Dialogue: 0,0:40:28.34,0:40:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Miremengjes.
Dialogue: 0,0:40:33.42,0:40:37.06,Default,,0000,0000,0000,,E mora mesazhin tend kete mengjes.\NMe fal, kishte trafik, prandaj u vonova.
Dialogue: 0,0:40:37.06,0:40:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Harroje. Doja te shkoja ne mbledhje me ty. Per te diskutuar zhvillimet e fundit.
Dialogue: 0,0:40:41.86,0:40:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Mire.\NHajde.
Dialogue: 0,0:40:48.38,0:40:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Jo, nuk jam ne dispozicion sot.\NKam tre mbledhje me rradhe.
Dialogue: 0,0:40:53.98,0:40:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Jo, mos u shqeteso. Jam i sigurte se Znj. Ebru do ta firmose cekun e fondacionit se shpejti.
Dialogue: 0,0:40:57.98,0:41:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Mire. Do ia transferoj asaj personalisht.
Dialogue: 0,0:41:02.42,0:41:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Edhe ti.
Dialogue: 0,0:41:05.06,0:41:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Te gjithe kane problemet e tyre.
Dialogue: 0,0:41:32.46,0:41:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Mama, cfare po ben?
Dialogue: 0,0:41:36.46,0:41:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Mama...
Dialogue: 0,0:41:39.58,0:41:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Po i paketoj.
Dialogue: 0,0:41:41.78,0:41:44.86,Default,,0000,0000,0000,,- E shoh, por... Pse?\N- Ti e di pse, bir.
Dialogue: 0,0:41:46.02,0:41:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Me siguri po shkon ne pune.
Dialogue: 0,0:41:48.62,0:41:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Te themi mirupafshim tani, se ndoshta nuk do takohemi me.
Dialogue: 0,0:41:51.70,0:41:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit per gjithcka qe bere per mua, i dashur.\NCfare po thua? Mos u bej budallaqe?
Dialogue: 0,0:41:55.54,0:41:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Ku po shkon?
Dialogue: 0,0:41:58.74,0:42:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Nuk e di.
Dialogue: 0,0:42:01.06,0:42:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Do qendroj te tezja jote per disa dite...
Dialogue: 0,0:42:02.98,0:42:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Pas asaj do gjej nje zgjidhje per veten time.
Dialogue: 0,0:42:07.58,0:42:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Do gjej nje vend ku\Nnuk do jem si refugjat. Vertet.
Dialogue: 0,0:42:09.86,0:42:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Mos u shqeteso, bir.\NE di se c'po bej.
Dialogue: 0,0:42:13.46,0:42:18.50,Default,,0000,0000,0000,,- Do gjej nje vend edhe nese permbyset bota.\N- Cfare po thua qe tani ne mengjes, mama?
Dialogue: 0,0:42:18.50,0:42:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Ma jep mua.\NHajde, nxirri rrobat.
Dialogue: 0,0:42:20.58,0:42:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do te merzis me asken.\NPo iki, keshtu qe ju te rrini ne paqe.
Dialogue: 0,0:42:24.50,0:42:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Kemi shume probleme,\Nmos na hap dhe nje tjeter.Hajde, nxirri keto.
Dialogue: 0,0:42:28.94,0:42:32.30,Default,,0000,0000,0000,,E the vete.\NJam problem per ju.
Dialogue: 0,0:42:32.30,0:42:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Zot i madh...\NMama, mos me merzit.
Dialogue: 0,0:42:34.74,0:42:38.78,Default,,0000,0000,0000,,- Te gjithe po e nxjerrin inatin me mua.\N- Po me merzit.
Dialogue: 0,0:42:40.46,0:42:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Ne fakt me merzite ti mua, bir.
Dialogue: 0,0:42:41.90,0:42:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Ne fakt ti me merzite mua.
Dialogue: 0,0:42:44.70,0:42:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Mire, ajo vajze, eshte zonja e shtepise.
Dialogue: 0,0:42:47.02,0:42:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Nuk e vras mendjen se c'thone ato.\NPor...
Dialogue: 0,0:42:49.58,0:42:52.30,Default,,0000,0000,0000,,...fjalet e tua me lendojne thelle.
Dialogue: 0,0:42:52.30,0:42:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Mire, me fal.\N...fjalet e tua me lendojne thelle.
Dialogue: 0,0:42:52.90,0:42:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Mire, me fal.
Dialogue: 0,0:42:55.26,0:42:57.02,Default,,0000,0000,0000,,Sikur te mos mjaftonte...
Dialogue: 0,0:42:57.02,0:43:01.22,Default,,0000,0000,0000,,...me quajte vete kerkuese. Kur na degjoi ajo grua, doja qe te hapej toka dhe te me gelltiste.
Dialogue: 0,0:43:01.22,0:43:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Pas gjithe atyre qe kam bere per te te rritur, duke u mnduar per te te sjelle ne keto dite...
Dialogue: 0,0:43:05.90,0:43:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Te bera ate qe je sot.
Dialogue: 0,0:43:08.42,0:43:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Me turperon para atyreve.
Dialogue: 0,0:43:09.90,0:43:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Mire, mami.\NTe kerkova falje.
Dialogue: 0,0:43:12.70,0:43:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Po kalojme dite te veshtira si familje.
Dialogue: 0,0:43:15.66,0:43:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Mos me ler ne situate te veshtire.\NHajde, nxirri keto.
Dialogue: 0,0:43:19.26,0:43:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Ne rregull?
Dialogue: 0,0:43:23.02,0:43:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Mire.
Dialogue: 0,0:43:23.94,0:43:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Shiko.
Dialogue: 0,0:43:25.98,0:43:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Ta dish qe po e gelltis te gjitha\Nvetem per ty.
Dialogue: 0,0:43:28.66,0:43:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Jo per mua. Une jam ketu vetem\Nper te te dhene ty suport.
Dialogue: 0,0:43:32.66,0:43:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Mos e shiko poshte mamane sic bejne ato
Dialogue: 0,0:43:34.66,0:43:37.34,Default,,0000,0000,0000,,Nga sherbetorja deri te zonja e shtepise, asnje nuk me respekton.
Dialogue: 0,0:43:37.34,0:43:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Por nuk do them asgje vetem per mos te te merzitur ty.
Dialogue: 0,0:43:41.58,0:43:45.06,Default,,0000,0000,0000,,- Me trajto si qenie humane.\N- Mire, mire, mos u shqeteso.
Dialogue: 0,0:43:46.50,0:43:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Mire.
Dialogue: 0,0:43:47.42,0:43:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Po e them prap, Gunei.
Dialogue: 0,0:43:49.70,0:43:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Nese thua prap dhe fjalen me te vogel...
Dialogue: 0,0:43:54.70,0:43:58.18,Default,,0000,0000,0000,,- Vertete, nuk do rri me, do iki.\N- Mire, mama. Te thashe, mos u shqeteso.
Dialogue: 0,0:43:58.18,0:44:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Duhet te shkoj ne pune, e kam me nxitim.\NMos me bej te mendoj per ty.Nxirri keto.
Dialogue: 0,0:44:02.42,0:44:06.82,Default,,0000,0000,0000,,- Nxirri keto, dhe vuri ne vend, mire?\N- Mire bir, shko ne pune.
Dialogue: 0,0:44:06.82,0:44:09.70,Default,,0000,0000,0000,,- Hajde.\N- Faleminderit.
Dialogue: 0,0:44:15.46,0:44:16.46,Default,,0000,0000,0000,,Hajde.
Dialogue: 0,0:44:16.46,0:44:20.26,Default,,0000,0000,0000,,- Do i vendosesh ne garderope, mire?\N- Mire, bir. Mos u shqeteso.
Dialogue: 0,0:44:21.66,0:44:23.58,Default,,0000,0000,0000,,Pune te mbare.
Dialogue: 0,0:44:23.58,0:44:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:44:43.86,0:44:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Cfare shikon ketu te mjetet lundruese.
Dialogue: 0,0:44:47.02,0:44:48.26,Default,,0000,0000,0000,,Cfare do te thuash \"lundruese\"?
Dialogue: 0,0:44:48.26,0:44:51.18,Default,,0000,0000,0000,,Si reklamat arketuese, inventaret, investimet.
Dialogue: 0,0:44:52.50,0:44:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Oh...
Dialogue: 0,0:44:58.46,0:44:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Cfare jane keto numra?
Dialogue: 0,0:44:59.86,0:45:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Jane kapitali i aksionereve, kapitali i paguar,diferencat e kapitaleve...
Dialogue: 0,0:45:04.22,0:45:08.62,Default,,0000,0000,0000,,fitimet e ruajtura...\NTe ardhurat neto, fitimi neto.
Dialogue: 0,0:45:08.62,0:45:13.46,Default,,0000,0000,0000,,- Mund te ndekesh secilin subjekt ketu.\N- Prit nje minue.
Dialogue: 0,0:45:15.30,0:45:20.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}\"Fjalori i Tregetise\"{\i0}
Dialogue: 0,0:45:20.74,0:45:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po kerkon?
Dialogue: 0,0:45:25.30,0:45:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ishte ajo qe quajte \"bruto\"?
Dialogue: 0,0:45:30.22,0:45:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Me ler ta shpjegoj keshtu...
Dialogue: 0,0:45:32.98,0:45:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Tani, kete vit...
Dialogue: 0,0:45:36.62,0:45:36.78,Default,,0000,0000,0000,,Znj. Banu...
Dialogue: 0,0:45:38.30,0:45:41.30,Default,,0000,0000,0000,,- Hajde, mund te ikesh. Do flasim me vone.\N- Mire.
Dialogue: 0,0:46:10.22,0:46:13.70,Default,,0000,0000,0000,,- Miremengjes.\N- Eshte ajo qe mendoj une?
Dialogue: 0,0:46:19.90,0:46:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Ka ardhur mamaja ime?
Dialogue: 0,0:46:20.98,0:46:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Akoma jo, zonje.
Dialogue: 0,0:46:22.54,0:46:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Do ta telefonoj nese do.
Dialogue: 0,0:46:23.86,0:46:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Jo, do e pres.
Dialogue: 0,0:46:26.34,0:46:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:46:36.62,0:46:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Miremengjes.
Dialogue: 0,0:46:39.90,0:46:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Miremengjes.\NHajde.
Dialogue: 0,0:46:42.94,0:46:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Moren Barisin te rajoni i polcise.
Dialogue: 0,0:46:46.82,0:46:49.74,Default,,0000,0000,0000,,Ai do jape nje deklarate rreth\Naksidentit te Burak Catalcalit.
Dialogue: 0,0:46:49.74,0:46:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Le ta marrin.
Dialogue: 0,0:46:51.94,0:46:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Nuk dukesh i habitur.
Dialogue: 0,0:46:53.18,0:46:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Di ndonje gje?
Dialogue: 0,0:46:54.42,0:46:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Si per shembull?
Dialogue: 0,0:47:07.18,0:47:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Dicka qe s'mund ta kuptoj\Npo ndodh ketu.
Dialogue: 0,0:47:10.62,0:47:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Degjova Barisin duke folur me Znj. Ebru\Nkete mengjes.
Dialogue: 0,0:47:14.58,0:47:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Nuk i degjova mire por\Npermenden emrin tend.
Dialogue: 0,0:47:17.50,0:47:19.42,Default,,0000,0000,0000,,\"Kuzei nuk i kupton ket lloj gjerash...\"
Dialogue: 0,0:47:19.42,0:47:23.42,Default,,0000,0000,0000,,\"Ai nuk kishte mundesi te fliste me Burakun...\"\NKeshtu lloj gjerash.
Dialogue: 0,0:47:23.42,0:47:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Po bejne ndonje plan.\NShpresoj mos te te shkaktojne ty ndonje problem.
Dialogue: 0,0:47:26.62,0:47:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Ne fakt, ata jane ne nje problem...
Dialogue: 0,0:47:28.82,0:47:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Mama e bir, e kane boshatisur kompanine nga brenda.
Dialogue: 0,0:47:31.06,0:47:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Ata po perpiqen ti rrjedhin lart tani.
Dialogue: 0,0:47:34.42,0:47:38.22,Default,,0000,0000,0000,,- Si?\N- Harroje.
Dialogue: 0,0:47:38.22,0:47:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Kam shume gjera per te thene,\Nqe i kam ne goje,por qendroj i qete.
Dialogue: 0,0:47:43.06,0:47:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Njeri eshte burri yt, tjetra vjehrra jote.\NSidoqofte.
Dialogue: 0,0:47:45.98,0:47:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Nuk kam te drejte te flas per kete.
Dialogue: 0,0:47:47.98,0:47:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Cfare... cfare do te thote \"e boshatisen kompanine nga brenda\"? Cfare do te thote?
Dialogue: 0,0:47:52.82,0:47:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Di ndonje gje?\NMe thuaj.
Dialogue: 0,0:47:54.42,0:47:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Nuk di asgje.\NVetem po them dicka qe po ndodh.
Dialogue: 0,0:47:57.30,0:48:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Nuk i kuptoj keto gjera, sic thane ata.
Dialogue: 0,0:48:00.02,0:48:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Nese do ta dija, do ta zbuloja.
Dialogue: 0,0:48:05.22,0:48:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Por nuk i kuptoj. Dua te them...\NVetem po hedh syte me kot.
Dialogue: 0,0:48:12.58,0:48:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Keto fjale nuk i marr vesh fare.\NGjithe keto numra dhe terma.
Dialogue: 0,0:48:16.26,0:48:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Per cfare mund te me sherbeje kjo\NNuk e kuptoj fare.
Dialogue: 0,0:48:21.46,0:48:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Mundesi... Gjera te padobishme.. Kjo dhe ajo...
Dialogue: 0,0:48:28.06,0:48:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Edhe ky Fjalori i Tregetise,\Nme duhet ndonje fjalor tjeter per ta lexuar.
Dialogue: 0,0:48:32.30,0:48:35.58,Default,,0000,0000,0000,,Nuk i kuptoj, sikur jane te shkruajtura ne Kinezce.
Dialogue: 0,0:48:35.58,0:48:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Njesoj dhe ketu.
Dialogue: 0,0:48:36.82,0:48:39.66,Default,,0000,0000,0000,,Harroje, nuk e kuptoj, por...
Dialogue: 0,0:48:39.66,0:48:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Por akoma do ta provojme pak a shume.
Dialogue: 0,0:48:42.22,0:48:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Ke te drejte qe je dyshues.\NE ndjej qe ata jane te frikesuar, para ofertes publike.
Dialogue: 0,0:48:47.38,0:48:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Kjo ceshtje duket qe do jete urgjente.
Dialogue: 0,0:48:49.54,0:48:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Edhe une po nxitoj\Nper te zbuluar nese ka ndonje qe t'ia nxjerr mashtrimin.
Dialogue: 0,0:48:54.70,0:48:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Por...
Dialogue: 0,0:48:56.02,0:48:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Nuk punon.\NNuk mund ta bej.
Dialogue: 0,0:48:58.50,0:49:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Prit dhe do ta shohim. Do perpiqem ta bej te punoje.\NNdoshta do gjej ndonje gje.
Dialogue: 0,0:49:01.06,0:49:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Jo, mo...\NMos u perfshi.
Dialogue: 0,0:49:03.58,0:49:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Mos u perfshi ne asgje.
Dialogue: 0,0:49:04.82,0:49:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Nese nuk gjej ndonje gje...
Dialogue: 0,0:49:06.46,0:49:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ka te beje fare me ty.
Dialogue: 0,0:49:08.22,0:49:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Nuk duhet te jesh keq me asnje.
Dialogue: 0,0:49:09.86,0:49:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Por, mund ti gjesh te gjitha vetem.
Dialogue: 0,0:49:11.58,0:49:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Mire, ketu nuk ka dicka te qarte akoma...
Dialogue: 0,0:49:13.30,0:49:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Nuk eshte dicka e qarte akoma. Kur Burak Catalcali te dale nga spitali...
Dialogue: 0,0:49:16.54,0:49:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Ta leme te sherohet dhe te qendroje ne kembe. Do flas me te ne menyre qe te gjej me shume informacion.
Dialogue: 0,0:49:20.06,0:49:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Atehere a do vije ketu dhe une do flas me te.\NAtehere do e mesoj nga ai nese ka ndonje problem apo jo.
Dialogue: 0,0:49:24.90,0:49:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Do ta...\NDo ta zgjidh kete.
Dialogue: 0,0:49:31.06,0:49:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Ngjarja e djeshme...\NAjo qe ndodhi ne cati...
Dialogue: 0,0:49:34.42,0:49:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Mos...
Dialogue: 0,0:49:35.46,0:49:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Per ate qe ndodhi...
Dialogue: 0,0:49:36.94,0:49:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Doja te flisja per ate.
Dialogue: 0,0:49:38.26,0:49:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Te lutem, Kuzei.
Dialogue: 0,0:49:42.66,0:49:45.78,Default,,0000,0000,0000,,E di se c'do te thuash, sidoqofte.
Dialogue: 0,0:49:47.82,0:49:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Mos e shkaterro magjine e te mbremshes.\NTe pergjerohem.
Dialogue: 0,0:49:57.70,0:49:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Cemre...
Dialogue: 0,0:49:59.86,0:50:00.98,Default,,0000,0000,0000,,Ckemi.
Dialogue: 0,0:50:00.98,0:50:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Si je?
Dialogue: 0,0:50:04.58,0:50:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Mire.
Dialogue: 0,0:50:05.82,0:50:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Si je?
Dialogue: 0,0:50:08.78,0:50:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Mire.
Dialogue: 0,0:50:10.62,0:50:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Me vjen mire te te shoh ketu.
Dialogue: 0,0:50:11.98,0:50:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do me heqesh qafe lehte.\N.Ja gjithmone ketu.
Dialogue: 0,0:50:15.50,0:50:17.86,Default,,0000,0000,0000,,E di.\NE degjova.
Dialogue: 0,0:50:17.86,0:50:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Ka pasur ndryshime ne kompani.
Dialogue: 0,0:50:20.26,0:50:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Pikerisht.
Dialogue: 0,0:50:22.82,0:50:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Eja te pime kafe dhe te flasim.
Dialogue: 0,0:50:24.94,0:50:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Ne rregull.
Dialogue: 0,0:50:27.42,0:50:28.22,Default,,0000,0000,0000,,Shihemi.
Dialogue: 0,0:50:28.22,0:50:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Mirupafshim.
Dialogue: 0,0:50:49.78,0:50:56.06,Default,,0000,0000,0000,,Po telefonon\N... KUZEI ...
Dialogue: 0,0:50:56.82,0:50:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Alo?
Dialogue: 0,0:50:57.34,0:50:59.98,Default,,0000,0000,0000,,Moren Barisin te rajoni i policise,\Nqe te jape nje deklarate.
Dialogue: 0,0:50:59.98,0:51:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Mos je gje nga qyteti i mos-urimeve?
Dialogue: 0,0:51:02.50,0:51:03.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Njerezit thone \"ckemi\" ne fillim.{\i0}
Dialogue: 0,0:51:03.86,0:51:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Ckemi.
Dialogue: 0,0:51:04.98,0:51:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Ja, keshtu. Tani, me pyet.\NCfare do?
Dialogue: 0,0:51:07.30,0:51:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Degjova se moret Barisin ne pyetje.\NFaleminderi qe me degjuat.
Dialogue: 0,0:51:12.22,0:51:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Por une nuk bera asgje.
Dialogue: 0,0:51:15.70,0:51:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Ata nga rajoni,\Nnuk te thane?
Dialogue: 0,0:51:16.38,0:51:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Jo.
Dialogue: 0,0:51:17.54,0:51:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Hajde tani, komisar. Kudo qe shkon, une te ndjek.*Nuk i ha keto une.
Dialogue: 0,0:51:21.74,0:51:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Nuk di asgje, vertete.\NJam vetem nje njeri qe shikon nga jashte. Nuk di asgje.
Dialogue: 0,0:51:24.26,0:51:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Mire. Keshtu qofte. Do e shohim.
Dialogue: 0,0:51:26.94,0:51:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Bir, aq sa di ti, di dhe une.
Dialogue: 0,0:51:28.86,0:51:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Mos me merzit, po punoj.\NPo laj makinen.
Dialogue: 0,0:51:31.78,0:51:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Mire.\NPune te mbare.
Dialogue: 0,0:51:33.06,0:51:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Mire, shihemi.
Dialogue: 0,0:51:35.22,0:51:40.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}\"Departamenti i Policise\"{\i0}
Dialogue: 0,0:51:42.58,0:51:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Isha atje per biznes.\NBuraku erdhi te me shihte.
Dialogue: 0,0:51:44.98,0:51:46.90,Default,,0000,0000,0000,,E prisje ti?
Dialogue: 0,0:51:46.90,0:51:50.02,Default,,0000,0000,0000,,Jo. Donte te flise me mua per ca tema...
Dialogue: 0,0:51:50.02,0:51:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Kur e zbuloi qe nuk jam ne Katar,\Nai erdhi atje.
Dialogue: 0,0:51:52.30,0:51:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Per cfare folet?
Dialogue: 0,0:51:53.46,0:51:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Per pune.\NNuk e di nese e degjove, por...
Dialogue: 0,0:51:58.82,0:52:00.90,Default,,0000,0000,0000,,ne jemi afer ofertes publike.
Dialogue: 0,0:52:00.90,0:52:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Disa here ne keto situata\Nka keqkuptime.
Dialogue: 0,0:52:04.22,0:52:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Kur perfitimet e zakonshme jane ne rrezik,\Nasnje konflikt nuk eshte i pazgjidhshem.
Dialogue: 0,0:52:10.30,0:52:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Kur mbledhja juaj me te mbaroi...\NE di ku shkoi pastaj?
Dialogue: 0,0:52:14.94,0:52:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Jo, me tha asgje.
Dialogue: 0,0:52:16.62,0:52:19.54,Default,,0000,0000,0000,,As nuk e dija a do qendroi ne hotel apo iku.
Dialogue: 0,0:52:19.54,0:52:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Kur e more vesh per aksidentin?
Dialogue: 0,0:52:21.74,0:52:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Kur isha ne Katar.
Dialogue: 0,0:52:23.06,0:52:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Me informoji mamaja ime. Por kur po shkoja\Nne aeroport pashe nje turmene vendin ku ndodhi aksidenti.
Dialogue: 0,0:52:29.58,0:52:35.58,Default,,0000,0000,0000,,As nuk me erdhi ne mendje. Nese do ta dija, do ta anulloja fluturimin.
Dialogue: 0,0:52:36.26,0:52:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Nuk e di per armen,\Nas per mundesine qe mund te mos jete aksident.
Dialogue: 0,0:52:40.82,0:52:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Ka akoma hetime, sidoqofte.\NNuk ka asgje te sigurte tani.
Dialogue: 0,0:52:44.74,0:52:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Mire, por cfare ka te beje kjo me Barisin?\NPse e moren ate?
Dialogue: 0,0:52:48.02,0:52:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Sepse Barisi ishte i fundti qe foli me ate.
Dialogue: 0,0:52:49.82,0:52:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Kur?
Dialogue: 0,0:52:52.42,0:52:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, une shkova ne Katar vetem.
Dialogue: 0,0:52:55.02,0:52:57.94,Default,,0000,0000,0000,,Barisi erdhi nje dite me pas.
Dialogue: 0,0:53:01.46,0:53:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Ti ishe ne hotel te gjithe naten?
Dialogue: 0,0:53:04.46,0:53:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Jo, isha ne nje takim ne nje vend afer hotelit.\NNe fakt kjo ishte arsyeja qe isha ne ate hotel.
Dialogue: 0,0:53:09.70,0:53:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Ika nga hoteli per me mbledhje ne mbremje.\NDhe u ktheva naten.
Dialogue: 0,0:53:13.26,0:53:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Prandaj shkove ne Katar nje dite me vone.
Dialogue: 0,0:53:16.54,0:53:21.22,Default,,0000,0000,0000,,- Po.\N- Dhe kete gje nuk e dinte as motra juaj?
Dialogue: 0,0:53:21.22,0:53:25.54,Default,,0000,0000,0000,,- Besoj se as gruaja jote.\N- Ka ndonje gje nuk e dimeper Barisin qe eshte krim?
Dialogue: 0,0:53:25.54,0:53:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Jo, vetem pyeta nga kurioziteti.
Dialogue: 0,0:53:29.50,0:53:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Nga pikepamja ime, ne vend qe po e merr ne pyetje,
Dialogue: 0,0:53:32.02,0:53:33.78,Default,,0000,0000,0000,,po e investigon ate.
Dialogue: 0,0:53:33.78,0:53:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Jo, e ke gabim.
Dialogue: 0,0:53:35.50,0:53:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Po nuk pati ndonje kerkese nga prokurori...
Dialogue: 0,0:53:37.70,0:53:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund te pyesesh gjera qe nuk kane lidhje me krimin.
Dialogue: 0,0:53:40.30,0:53:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ka problem per mua.
Dialogue: 0,0:53:42.18,0:53:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Te lutem, nuk ke pse i pergjigjesh\Ncdo pyetjeje.
Dialogue: 0,0:53:44.30,0:53:48.74,Default,,0000,0000,0000,,E kuptoj, por...\NDhe nese i pergjigjem per cfare mund te me akuzojne?
Dialogue: 0,0:53:48.74,0:53:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Nje kompani e jashtme zyrtare me te cilen punoj\Nkerkoi nje mbledhje me mua.
Dialogue: 0,0:53:51.66,0:53:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Prandaj e shtyva udhetimin.
Dialogue: 0,0:53:55.30,0:53:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ishte mbledhje sekrete, vetem jo e planifikuar.\NKjo ishte.
Dialogue: 0,0:54:00.74,0:54:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Mund te na i thuash emrin e atij personit?
Dialogue: 0,0:54:02.30,0:54:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Jo, sepse ajo zonje nuk ka\Nte beje fare me kete.
Dialogue: 0,0:54:05.82,0:54:08.22,Default,,0000,0000,0000,,Ne rregull.
Dialogue: 0,0:54:08.22,0:54:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Nuk kam pyetje tjeter.\NDo te shtosh ndonje gje?
Dialogue: 0,0:54:12.26,0:54:13.50,Default,,0000,0000,0000,,Jo.
Dialogue: 0,0:54:14.54,0:54:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Kur te mbarosh, jepja zoterise qe ta lexoje.
Dialogue: 0,0:54:17.38,0:54:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Si te doni, inspektor.
Dialogue: 0,0:54:18.42,0:54:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Pasi te firmosesh deklaraten\Nmund te largoheni.
Dialogue: 0,0:54:20.94,0:54:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.
Dialogue: 0,0:54:39.46,0:54:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Po telefonon\N... ARIF ...
Dialogue: 0,0:54:42.66,0:54:45.18,Default,,0000,0000,0000,,- Cfare ka, Arif?{\i1}{\b1}- Djali i ka bere detyrat mire.{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:54:45.66,0:54:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund ti ushtrojme presion sepse\Nnuk ka ndonje prove kunder tij.
Dialogue: 0,0:54:48.22,0:54:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Mos thuaj ashtu...\NTani duhet te presimkur te ngrihet Buraku.
Dialogue: 0,0:54:52.46,0:54:56.74,Default,,0000,0000,0000,,Derisa te thote \"Baris Hakmen donte te\Nme vriste\" duart tona jane te lidhura.
Dialogue: 0,0:54:56.74,0:54:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Ose Venus Tezerel...
Dialogue: 0,0:54:58.26,0:55:00.06,Default,,0000,0000,0000,,duhet ta akuzoje ata zyrtarisht.
Dialogue: 0,0:55:00.06,0:55:01.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nuk ka menyre tjeter.{\i0}
Dialogue: 0,0:55:01.62,0:55:04.42,Default,,0000,0000,0000,,E di, por ajo grua nuk do te zbulohet.
Dialogue: 0,0:55:04.42,0:55:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Kur degjoi se u gjet nje arme te makina e Burakut, u frikesua.
Dialogue: 0,0:55:07.38,0:55:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Pyet veten nese e ka genjyer dhe ate.
Dialogue: 0,0:55:10.02,0:55:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund ta fajesojme ate.
Dialogue: 0,0:55:11.82,0:55:14.38,Default,,0000,0000,0000,,Duhet te marrim parasysh te gjitha porosite.
Dialogue: 0,0:55:14.38,0:55:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Prit nje minute.
Dialogue: 0,0:55:19.30,0:55:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.
Dialogue: 0,0:55:20.82,0:55:21.86,Default,,0000,0000,0000,,- Mirupafshim.\N- Mirupafshim.
Dialogue: 0,0:55:21.86,0:55:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Diten e mire.
Dialogue: 0,0:55:27.82,0:55:28.74,Default,,0000,0000,0000,,Dolen.
Dialogue: 0,0:55:28.74,0:55:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Mire, mbylle,\Ndo flasim me vone.
Dialogue: 0,0:55:30.94,0:55:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.
Dialogue: 0,0:55:39.30,0:55:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Do shihemi atehere.
Dialogue: 0,0:55:40.42,0:55:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Ne kompani po shkon?
Dialogue: 0,0:55:41.30,0:55:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Jo, ne shtepi.\NDo fle.
Dialogue: 0,0:55:43.50,0:55:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Nuk fjeta ne aeroplan.
Dialogue: 0,0:55:44.66,0:55:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Mire, mbildhe veten para mbledhjes se neserme.
Dialogue: 0,0:55:47.46,0:55:50.34,Default,,0000,0000,0000,,- Do shihemi.\N- Shihemi.
Dialogue: 0,0:55:50.34,0:56:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:56:35.22,0:56:36.30,Default,,0000,0000,0000,,E firmose kontraten?
Dialogue: 0,0:56:36.30,0:56:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Jo... As Stivi Njukamb dhe as Melda Yalgin nuk ishin atje.
Dialogue: 0,0:56:40.70,0:56:44.78,Default,,0000,0000,0000,,E hengra mengjesin vetem si budallaqe.
Dialogue: 0,0:56:44.78,0:56:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund ta besoj.
Dialogue: 0,0:56:46.58,0:56:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Po na vonojne, Baris.
Dialogue: 0,0:56:47.90,0:56:50.82,Default,,0000,0000,0000,,Si mund te ndodhe?\NIshin ata qe e vendosen kete mbledhje.
Dialogue: 0,0:56:50.82,0:56:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Fol me ate grua sa me shpejt te jete e mundur.
Dialogue: 0,0:56:52.46,0:56:54.62,Default,,0000,0000,0000,,Kjo situate eshte me te vertete turp.
Dialogue: 0,0:56:54.62,0:56:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Mire, do e telefonoj.
Dialogue: 0,0:56:56.26,0:56:57.34,Default,,0000,0000,0000,,Vertete.
Dialogue: 0,0:56:57.70,0:56:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ndodhi me situaten tende?\NMe thuaj.
Dialogue: 0,0:56:59.06,0:57:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Asgje.
Dialogue: 0,0:57:01.34,0:57:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Me bene presion,\Npor nuk moren gje.
Dialogue: 0,0:57:03.46,0:57:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Para se Buraku te kthehet ne gjendjen e meparshme,\Nduhet ta pastrojme kete rremuje.
Dialogue: 0,0:57:14.46,0:57:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Rregulloji gjerat atehere.
Dialogue: 0,0:57:15.62,0:57:17.62,Default,,0000,0000,0000,,Mire, mire. Do i rregulloj.
Dialogue: 0,0:57:52.06,0:57:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Banu...
Dialogue: 0,0:57:53.30,0:57:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po ndodh ketu?
Dialogue: 0,0:57:55.78,0:57:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Do ma thuash ti cfare po ndodh, mama.
Dialogue: 0,0:57:58.66,0:58:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Ti...
Dialogue: 0,0:58:02.54,0:58:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Je mire?
Dialogue: 0,0:58:05.94,0:58:08.70,Default,,0000,0000,0000,,- Cfare ka ndodhur ketu?\N- Ti do...
Dialogue: 0,0:58:08.70,0:58:12.86,Default,,0000,0000,0000,,...ma thuash mua se cfare ka ndodhur, tani.
Dialogue: 0,0:58:14.38,0:58:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Mos fol, mire.
Dialogue: 0,0:58:17.22,0:58:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Do te ta them.
Dialogue: 0,0:58:22.94,0:58:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Po telefonon\N... BARIS HAKMEN ...
Dialogue: 0,0:58:28.46,0:58:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Jam ne nje mbledhje speciale, Z. Baris.\NMund te flasim me vone?
Dialogue: 0,0:58:32.74,0:58:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Prit nje minute, Znj. Melda.\NCfare po ndodh? Asnje nuk erdhi ne mbledhje.
Dialogue: 0,0:58:35.62,0:58:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Per kete po punoj tani.\NTe telefonoj me vone.
Dialogue: 0,0:58:47.42,0:58:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do shkojme te kompania.\NHyr ne autostrade.
Dialogue: 0,0:58:49.86,0:58:51.22,Default,,0000,0000,0000,,Mire, zoteri.
Dialogue: 0,0:58:56.34,0:59:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,0:59:40.06,0:59:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Me krahe te lehte.
Dialogue: 0,0:59:44.42,0:59:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.
Dialogue: 0,0:59:47.74,0:59:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Kam ardhur disa here.\NNuk ishe ketu.
Dialogue: 0,0:59:49.98,0:59:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Isha ne fabrike.
Dialogue: 0,0:59:52.06,0:59:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Shkova te shihja modelet.
Dialogue: 0,0:59:54.38,0:59:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Oh, kuptoj. Cfare ndodhi? Te beri presion Banuja? Folet per ndonje gje.
Dialogue: 0,0:59:58.62,1:00:02.78,Default,,0000,0000,0000,,- E kam pare verdalle meje sot...\N- Fola. S'ka gje.
Dialogue: 0,1:00:02.78,1:00:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Cfare i the?\NSi e binde?
Dialogue: 0,1:00:04.02,1:00:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Venusi thjesht po nxjerr gjepura per te turbulluar ujrat.
Dialogue: 0,1:00:07.26,1:00:12.18,Default,,0000,0000,0000,,I thashe qe donte te me perdorte, sepse ajo e di midis meje dhe Burakut. Ajo me besoi.
Dialogue: 0,1:00:12.18,1:00:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Isha nje here te shtepia e Burakut dhe erdhi Venusi.
Dialogue: 0,1:00:15.82,1:00:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Ajo na pa.\NU be xheloza dhe u soll keq.
Dialogue: 0,1:00:19.38,1:00:21.22,Default,,0000,0000,0000,,Dua te them, Banuja i di keto.
Dialogue: 0,1:00:21.22,1:00:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Dhe vepron sikur do te me ndihmoje.
Dialogue: 0,1:00:23.42,1:00:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Ajo as nuk me pelqen.\NThote vetem gjepura.
Dialogue: 0,1:00:26.46,1:00:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Genjeu.\NKaq.
Dialogue: 0,1:00:30.26,1:00:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Kuptoj. Epo, mire. Keshtu qe, nuk ka problem.\NJo per te te mbajtur me te zene.
Dialogue: 0,1:00:37.78,1:00:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do pyesesh nese ka dicka me te vertete midis meje dhe Burakut?
Dialogue: 0,1:00:41.86,1:00:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Cfare te pyes?\NJeta jote eshte private.
Dialogue: 0,1:00:44.30,1:00:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Keshtu qe po thua qe nuk te intereson me per mua?
Dialogue: 0,1:00:46.70,1:00:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Jo, nuk po them keshtu.
Dialogue: 0,1:00:49.54,1:00:52.30,Default,,0000,0000,0000,,Dua te them, mendoj se kjo gje nuk do ndodhte. Te pakten, te njoh ca.
Dialogue: 0,1:00:52.30,1:00:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Por e ke gabim.\NEshte e vertete.
Dialogue: 0,1:00:57.22,1:00:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Mire.\NPac fat.
Dialogue: 0,1:00:59.38,1:01:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.
Dialogue: 0,1:01:02.74,1:01:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Epo, cfare do besh sonte?\NDo punosh prap deri vone?
Dialogue: 0,1:01:06.98,1:01:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Do iki. Kam pune per te vere. Do shkoj ne spital. Me krahe te lehte.
Dialogue: 0,1:01:10.94,1:01:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit.
Dialogue: 0,1:01:19.06,1:01:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Ajo miniera e kromit ishte nje investim terheqes.
Dialogue: 0,1:01:21.98,1:01:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Do ishte budallallik nese do ta humbisja.
Dialogue: 0,1:01:25.66,1:01:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Do sillte shume fitime ne fillim.
Dialogue: 0,1:01:28.26,1:01:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Atehere ajo ishte e gjitha e rezervuar.
Dialogue: 0,1:01:31.98,1:01:35.22,Default,,0000,0000,0000,,E imja doli qe nuk ishte\Naq produktive sa ishte tregtuar.
Dialogue: 0,1:01:35.66,1:01:37.34,Default,,0000,0000,0000,,Keshtu qe deshtove.
Dialogue: 0,1:01:37.34,1:01:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Deshtova.
Dialogue: 0,1:01:38.74,1:01:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Sa humbe?\NMe fal... \"sa humbem\"?
Dialogue: 0,1:01:45.22,1:01:47.74,Default,,0000,0000,0000,,100 Milion Dollare.
Dialogue: 0,1:01:48.30,1:01:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po thua, mama?\NSi munde te beje nje gabim te tille?
Dialogue: 0,1:01:52.94,1:01:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Dhe atehere gatove librat.*
Dialogue: 0,1:01:55.30,1:02:00.82,Default,,0000,0000,0000,,Sepse nuk kishte 100 milion deficit...\Nne bilancin tregtar qe ja kemi treguar partnereve.
Dialogue: 0,1:02:01.90,1:02:03.66,Default,,0000,0000,0000,,- Do kujdesem une.\N- Kur?
Dialogue: 0,1:02:04.98,1:02:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Do kemi nje audicion se shpejti.
Dialogue: 0,1:02:06.02,1:02:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Ku do ti marrim ato para?
Dialogue: 0,1:02:10.58,1:02:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Nje fond menaxhimi eshte e gatshme per te blere\Nte gjitha aksionet ne baze te cmimit te tregut.
Dialogue: 0,1:02:15.06,1:02:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Ata do ti paguajne parate para audicionit.
Dialogue: 0,1:02:17.50,1:02:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Do ta shesin ne market\Nme nje cmim me te larte.
Dialogue: 0,1:02:21.70,1:02:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Mama, s'mund te te besoj.\NKy eshte krim, mama.
Dialogue: 0,1:02:25.34,1:02:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Ne fillim ne duhet te nxjerrim veten nga ky \"mocal\".
Dialogue: 0,1:02:28.94,1:02:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Prandaj e mora prap Barisin.
Dialogue: 0,1:02:31.22,1:02:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund ti besoja asnjerit tjeter ne kete ceshtje.
Dialogue: 0,1:02:35.58,1:02:39.06,Default,,0000,0000,0000,,- As mua?\N- Duhet te isha shume e kudesshme.
Dialogue: 0,1:02:39.06,1:02:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Te lutem, perpiqeu te kuptosh.
Dialogue: 0,1:02:41.50,1:02:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund ta besoj kete.
Dialogue: 0,1:02:44.90,1:02:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund ti besoj asnjerit rreth meje?\NNuk mund ta besoj kete.
Dialogue: 0,1:02:45.06,1:02:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund ti besoj asnjerit rreth meje?
Dialogue: 0,1:02:48.50,1:02:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Ndjej se asgje qe kam ne jete nuk me perket mua.
Dialogue: 0,1:02:50.70,1:02:55.66,Default,,0000,0000,0000,,As burrit, as vellait...\Nas femijes ne bark.
Dialogue: 0,1:02:55.66,1:02:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Nuk kam asnje.\NNuk kam asnje te cilit ti besoj.
Dialogue: 0,1:02:59.22,1:03:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Te lutem, Banu.
Dialogue: 0,1:03:02.82,1:03:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Kujt ti besoj tani, mama?
Dialogue: 0,1:03:05.30,1:03:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Ti ishe e vetmja qe tu perkula.
Dialogue: 0,1:03:07.94,1:03:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Dhe me bere kete gje.\NMe genjeve, mama!
Dialogue: 0,1:03:11.86,1:03:14.46,Default,,0000,0000,0000,,Te lutem Banu, mos bej keshtu...
Dialogue: 0,1:03:15.22,1:03:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Gjithcka do rregullohet.
Dialogue: 0,1:03:18.94,1:03:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Do humbim kompanite tona.\NTe gjithe do shkojme ne burg!
Dialogue: 0,1:03:23.54,1:03:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Jo, nuk do te ndohe kjo.\NNuk do ta lejoj, Banu. Te lutem.
Dialogue: 0,1:03:30.98,1:03:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,1:03:44.26,1:03:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Mund te ma sjellesh kompjuterin.\NEshte ne zyre.
Dialogue: 0,1:04:34.34,1:04:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Mire baba, mire.
Dialogue: 0,1:04:37.62,1:04:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Edhe nese do kete shitje,\Nkompania ne te cilen jam une nuk do jete ne paketen e shitjeve.
Dialogue: 0,1:04:43.54,1:04:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Po,
Dialogue: 0,1:04:45.02,1:04:47.74,Default,,0000,0000,0000,,keshtu qe qetesohu.
Dialogue: 0,1:04:50.46,1:04:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Sigurisht, do bej dicka\Npara audicionit.
Dialogue: 0,1:04:56.38,1:04:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Edhe ti.
Dialogue: 0,1:05:13.58,1:05:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Kuzei...
Dialogue: 0,1:05:29.26,1:05:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Po te them. Gjithcka eshte ne kompjuterin e Barisit.\NAi nuk e leshon nga duart as ne shtepi.
Dialogue: 0,1:05:33.58,1:05:35.74,Default,,0000,0000,0000,,Do e shikoj ndonje here.
Dialogue: 0,1:05:35.74,1:05:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Cfare te thashe?\NQendro larg nga keto pune.
Dialogue: 0,1:05:38.86,1:05:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Dua te te ndihmoj.\NPse nuk me le?
Dialogue: 0,1:05:41.38,1:05:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Sepse nuk dua te futesh ne telashe.
Dialogue: 0,1:05:44.54,1:05:47.46,Default,,0000,0000,0000,,- Do ta shikoj.\N- Epo, me shiko. Mos kembengul.
Dialogue: 0,1:05:47.46,1:05:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Mos kembegul. Kur them mos e bej, mos e bej.
Dialogue: 0,1:05:50.42,1:05:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Nese ne kete kompani dikush po ben pune sekrete...\NDua te them, pune ilegale,duhet te ndeshkohet.
Dialogue: 0,1:05:58.50,1:06:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Ndoshta, kjo eshte per lirine tone.
Dialogue: 0,1:06:02.30,1:06:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Liria ime nuk ka te beje me njerezit e kesaj kompanie.
Dialogue: 0,1:06:05.18,1:06:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Mire, atehere duhet te ndeshkohet. Por, nese i referohesh ne te dyve...
Dialogue: 0,1:06:09.50,1:06:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Prangat e tjera jane te tjera.\NTi e di kete.
Dialogue: 0,1:06:19.82,1:06:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Mire, do flasim me vone.
Dialogue: 0,1:06:29.46,1:06:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Pyes veten i kujt keshilltar do behesh kur Buraku do futet ne burg.\NVertete.
Dialogue: 0,1:06:37.30,1:06:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Mbase do behem keshilltari i policise.
Dialogue: 0,1:06:43.02,1:06:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Ose ndoshta do behem deshmitar\Nne nje gjyq reklamuses, kush e di.
Dialogue: 0,1:06:46.06,1:06:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Per cfare po flet?
Dialogue: 0,1:06:47.90,1:06:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Do i ndjek ata edhe nese shkojne ne ferr.
Dialogue: 0,1:06:52.98,1:06:58.90,Default,,0000,0000,0000,,E kuptove? Sepse sapo kam\Nnje qendim ne fund te varfut. Do e terheq ate.- Per cfare po flet?
Dialogue: 0,1:06:58.90,1:07:01.34,Default,,0000,0000,0000,,Je keshilltari i Ebruse, heh?
Dialogue: 0,1:07:01.34,1:07:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Keshilltari i bythes sime.
Dialogue: 0,1:07:05.38,1:07:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Hej, per cfare po flet?
Dialogue: 0,1:07:17.22,1:07:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Banu.
Dialogue: 0,1:07:20.82,1:07:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Banu.
Dialogue: 0,1:07:26.58,1:07:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Banu.
Dialogue: 0,1:07:28.90,1:07:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Nga po vini?
Dialogue: 0,1:07:31.90,1:07:34.30,Default,,0000,0000,0000,,- Ishim ne tarrace.\N- Cfare ndodhi? Ka ndonje gje?
Dialogue: 0,1:07:34.30,1:07:37.62,Default,,0000,0000,0000,,U ndje pak semure.\NMorem pak ajer te fresket.
Dialogue: 0,1:07:44.90,1:07:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Banu.
Dialogue: 0,1:07:48.46,1:07:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Je mire, e dashur?
Dialogue: 0,1:07:51.18,1:07:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Banu.
Dialogue: 0,1:07:54.94,1:07:55.78,Default,,0000,0000,0000,,E dashur...
Dialogue: 0,1:07:57.26,1:07:59.06,Default,,0000,0000,0000,,E dashur...
Dialogue: 0,1:08:00.82,1:08:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Do te doja qe te\Nisha e sigurte qe ti me do.
Dialogue: 0,1:08:04.46,1:08:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Nga te erdhi kjo?
Dialogue: 0,1:08:06.50,1:08:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Do te doja qe te me doje me te vertete.
Dialogue: 0,1:08:09.06,1:08:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Zemer, une te dua.
Dialogue: 0,1:08:12.58,1:08:12.90,Default,,0000,0000,0000,,Banu, une te dua shume.\NZemer, une te dua.
Dialogue: 0,1:08:12.90,1:08:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Banu, une te dua shume.
Dialogue: 0,1:08:14.66,1:08:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Me perqafo.
Dialogue: 0,1:08:17.66,1:08:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Mire, mire e dashur.
Dialogue: 0,1:08:21.62,1:08:24.06,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ndodhi? Ndodhi ndonje gje?
Dialogue: 0,1:08:24.06,1:08:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Mos me pyet asgje Gunei, te lutem.\NVetem me perqafo.
Dialogue: 0,1:08:28.66,1:08:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Mire, e dashur.
Dialogue: 0,1:08:51.02,1:08:52.90,Default,,0000,0000,0000,,- Z. Baris?\N- Ckemi.
Dialogue: 0,1:08:53.90,1:08:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Gjera nuk po ndodhin ashtu sic e planifikuam?
Dialogue: 0,1:08:56.34,1:08:58.54,Default,,0000,0000,0000,,Tani per tani.
Dialogue: 0,1:08:58.82,1:09:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Ka dicka qe nuk shkon.\NErdha ketu per ta mesuar.
Dialogue: 0,1:09:09.74,1:09:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Ne fakt, nuk ka asgje qe nuk shkon.
Dialogue: 0,1:09:12.22,1:09:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Stivi donte te mendohej me shume.\NKjo eshte.
Dialogue: 0,1:09:55.90,1:09:58.74,Default,,0000,0000,0000,,Me krahe te lehte.
Dialogue: 0,1:10:13.50,1:10:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Kjo marreveshje duhet te firmoset para fundjaves.
Dialogue: 0,1:10:16.02,1:10:17.42,Default,,0000,0000,0000,,E di,
Dialogue: 0,1:10:17.42,1:10:20.30,Default,,0000,0000,0000,,ti do parate ne duart e tua kete jave.
Dialogue: 0,1:10:20.30,1:10:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Por une jam ambasadore, Z. Baris.\NEshte Stivi ai qe do hedhe firmen atje.
Dialogue: 0,1:10:24.66,1:10:27.70,Default,,0000,0000,0000,,- Dhe Ebru Sinaner.\N- Sigurisht.
Dialogue: 0,1:10:27.70,1:10:30.62,Default,,0000,0000,0000,,As une nuk e peleqj gjithe kete stres.
Dialogue: 0,1:10:30.62,1:10:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Do shkoj ne Londer sot vetem per kete.
Dialogue: 0,1:10:34.58,1:10:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Te lutem, qetesohu.
Dialogue: 0,1:10:36.90,1:10:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Dhe prit per telefonaten time.
Dialogue: 0,1:10:39.78,1:10:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Po humbasim shume kohe duke pritur.
Dialogue: 0,1:10:43.06,1:10:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Po bej me te miren\Nqe te sigurohem qe te mos kete asnje problem.
Dialogue: 0,1:10:47.62,1:10:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Me beso.
Dialogue: 0,1:11:03.82,1:11:08.26,Default,,0000,0000,0000,,Nese po thua qe ai nuk eshte i vetedijshem...
Dialogue: 0,1:11:08.26,1:11:15.74,Default,,0000,0000,0000,,vetem lere te degjoje zerin tim te pakten per disa minuta.
Dialogue: 0,1:11:15.74,1:11:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Atehere jam i sigurte qe do te hape syte.
Dialogue: 0,1:11:21.70,1:11:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Por vetem me ler te hyj brenda, mire?\NVetem me ler.
Dialogue: 0,1:11:23.78,1:11:25.90,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do rri gjate sidoqofte.\NNuk do e lodh shume.
Dialogue: 0,1:11:25.90,1:11:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Shiko vella...
Dialogue: 0,1:11:27.22,1:11:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Askush tjeter pervec personelit te spitalit nuk mund te hyje ne kete dhome.
Dialogue: 0,1:11:30.94,1:11:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Mire, por po te them.
Dialogue: 0,1:11:32.74,1:11:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Do filloje te flase kur te me shohe mua.
Dialogue: 0,1:11:35.82,1:11:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Te betohem... te premtoj.\NTe thashe, nuk do te qendroj shume.
Dialogue: 0,1:11:40.22,1:11:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Mos insisto...\NKy njeri eshte nen ruajtjen tone.
Dialogue: 0,1:11:43.86,1:11:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Edhe nese behet i vetedijshem... Nuk mund te shohe asnjeri derisa hetimet te mbarojne dhe te merret deklarata e tij.
Dialogue: 0,1:11:49.02,1:11:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Po te lutem... Do ta ndihmoje te sherohet, me beso.
Dialogue: 0,1:11:53.82,1:11:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Shiko, i hapi syte.
Dialogue: 0,1:11:56.26,1:11:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Shiko si i ka hapur syte.\NE njohu zerin tim.
Dialogue: 0,1:11:59.54,1:12:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Burak!\NTe lutem, me ler te futem.
Dialogue: 0,1:12:02.22,1:12:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do bej asgje qe ta lodh.\NTe betohem.
Dialogue: 0,1:12:05.46,1:12:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Largohu.\NMos me lodh me shume.
Dialogue: 0,1:12:08.62,1:12:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Ose do te te nxjerr me force.
Dialogue: 0,1:12:09.82,1:12:12.06,Default,,0000,0000,0000,,Per here te fundit, po te pergjerohem. Te lutem.
Dialogue: 0,1:12:12.06,1:12:13.74,Default,,0000,0000,0000,,Ik nga ketu.
Dialogue: 0,1:12:13.74,1:12:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Mire, mi hiq duart.\NMi hiq...
Dialogue: 0,1:12:16.54,1:12:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Catalcali!
Dialogue: 0,1:12:18.22,1:12:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Ngrihu sa me shpejt te jete e mundur.\NNgrihu dhe fol, me degjove!Me duhen ca te dhena, Catalcali!
Dialogue: 0,1:12:24.02,1:12:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Eshte spital, ule zerin.
Dialogue: 0,1:12:25.66,1:12:29.70,Default,,0000,0000,0000,,E di ku jam.
Dialogue: 0,1:12:29.70,1:12:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Nuk lejojne vizitore.
Dialogue: 0,1:12:32.66,1:12:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Keshtu degjova dhe une...
Dialogue: 0,1:12:34.34,1:12:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Por e kaloi rrezikun per vdekje.\NLajm i mire.
Dialogue: 0,1:12:37.50,1:12:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Duhet te rrime te qete qe tani e tutje.
Dialogue: 0,1:12:39.62,1:12:43.38,Default,,0000,0000,0000,,Po, duhet te rrime te qe te per te zbuluar gjithcka.
Dialogue: 0,1:12:43.38,1:12:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Shihemi me vone.
Dialogue: 0,1:12:46.78,1:12:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Zoti qofte me ty.
Dialogue: 0,1:12:48.50,1:12:51.66,Default,,0000,0000,0000,,- Naten e mire.\N- Edhe ti.
Dialogue: 0,1:12:58.90,1:13:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Ndiq pisten SNCG
Dialogue: 0,1:13:02.50,1:13:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Cili eshte kuptimi i kesaj?
Dialogue: 0,1:13:05.02,1:13:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Zoti Can!\NHej!
Dialogue: 0,1:13:13.54,1:13:15.50,Default,,0000,0000,0000,,- Banu, Banu!
Dialogue: 0,1:13:15.50,1:13:16.94,Default,,0000,0000,0000,,- Hatice!
Dialogue: 0,1:13:16.94,1:13:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Banu!
Dialogue: 0,1:13:18.54,1:13:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po ndodh?
Dialogue: 0,1:13:20.34,1:13:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Asgje.\NHajde te dalim.
Dialogue: 0,1:13:22.54,1:13:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Hajde. Hajde ketu.
Dialogue: 0,1:13:24.38,1:13:28.02,Default,,0000,0000,0000,,Vishu mire vajze, mos te te kape i ftohti.
Dialogue: 0,1:13:28.02,1:13:31.54,Default,,0000,0000,0000,,Mbremje te kendshme, bir.
Dialogue: 0,1:13:31.54,1:13:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Faleminderit, mami.
Dialogue: 0,1:13:34.66,1:13:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Pafshim, bir.
Dialogue: 0,1:13:48.82,1:13:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Ve bast qe do ja thote Guneit.
Dialogue: 0,1:13:50.06,1:13:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Jo. Ne folem.\NNuk do te ndodhe.
Dialogue: 0,1:13:55.74,1:13:57.62,Default,,0000,0000,0000,,Pse nuk ma thua.\NPo fsheh dicka.
Dialogue: 0,1:13:57.62,1:14:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Nese ka lidhje me biznesin,\Nnuk mendon se duhet ta di dhe une?
Dialogue: 0,1:14:06.74,1:14:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ka?\NHeh?
Dialogue: 0,1:14:08.58,1:14:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Gunei...\NTe mos flasim per biznes sonte, te lutem.
Dialogue: 0,1:14:16.50,1:14:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,1:15:40.22,1:15:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Znj. Cemre.
Dialogue: 0,1:15:41.62,1:15:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Do dicka per te pire para darkes?
Dialogue: 0,1:15:44.74,1:15:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Jo, faleminderit.
Dialogue: 0,1:15:47.30,1:15:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Barisi eshte shume i lodhur, sidoqofte.\NEshte pa gjume qe mbreme. Ai do te haje nje darke te qete dhe te shkoje te fleje.
Dialogue: 0,1:15:53.02,1:15:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Po, zonje.
Dialogue: 0,1:16:00.90,1:16:04.62,Default,,0000,0000,0000,,Duhet ti mbajme gojat\Ne Venusit dhe Kuzeit mbyllur.
Dialogue: 0,1:16:04.62,1:16:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po nenkupton?
Dialogue: 0,1:16:06.70,1:16:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Ti mendon se e hoqa qafe une Burakun, apo jo?
Dialogue: 0,1:16:08.90,1:16:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Mos u bej budalla.\NKuzei eshte si nje bombe e kurdisur e cila mund te plase nga momenti ne moment.
Dialogue: 0,1:16:15.26,1:16:18.38,Default,,0000,0000,0000,,- Vetem kur...\N- Po e mbaj une telin e Kuzeit.
Dialogue: 0,1:16:18.38,1:16:23.78,Default,,0000,0000,0000,,E di si ta lendoj Kuzein.\NEshte e lehte.
Dialogue: 0,1:16:23.78,1:16:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Kuzei eshte buke me djathe.
Dialogue: 0,1:16:30.98,1:16:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Per asnje arsye...\NNuk kam qellime qe te marr persiper kete gje.Nese do, mund te besh kerkimet e tua
Dialogue: 0,1:16:38.50,1:16:44.50,Default,,0000,0000,0000,,dhe te zbulodh gjithe papasterite e tyre.\NPor me mbaj mua larg.
Dialogue: 0,1:16:44.50,1:16:48.66,Default,,0000,0000,0000,,- Burakut u be i vetedijshem.\N- Ata nuk lene asnje te futet ne dhome.
Dialogue: 0,1:16:48.66,1:16:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ke, inspektor?
Dialogue: 0,1:16:51.82,1:16:56.50,Default,,0000,0000,0000,,The qe nuk te interesonte.\NTi ishe ai qe shihte nga jashte.Akoma, vazhdoj te te gjej mu ne zemer te kesaj.
Dialogue: 0,1:16:56.50,1:16:58.62,Default,,0000,0000,0000,,Njeh ndonje grua te quajtur Melda Yalgin?
Dialogue: 0,1:16:58.62,1:17:01.38,Default,,0000,0000,0000,,- Melda cfare?\N- Yalgin, Yalgin.
Dialogue: 0,1:17:01.38,1:17:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Jo, pse?
Dialogue: 0,1:17:03.50,1:17:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Ke degjuar dicka te quajtur SNCG?
Dialogue: 0,1:17:08.10,1:17:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Mendoja se ishte akronimi i Grupit te Kompanise Sinanear.
Dialogue: 0,1:17:11.26,1:17:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Por kur kerkoca ne internet\Nzbulova qe ishte nje kompani e huaj.
Dialogue: 0,1:17:20.86,1:17:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Cfare eshte kjo?
Dialogue: 0,1:17:23.90,1:17:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,1:17:37.86,1:17:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Mireserdhe.
Dialogue: 0,1:17:40.30,1:17:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ka qe nuk shkon?
Dialogue: 0,1:17:43.18,1:17:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Asgje.\NThashe vetem \"mireserdhe\".
Dialogue: 0,1:17:50.62,1:17:54.82,Default,,0000,0000,0000,,- E marr une.\N- S'ka nevoje.
Dialogue: 0,1:17:57.90,1:17:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Dukesh i lodhur.
Dialogue: 0,1:17:59.50,1:18:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Sepse jam.
Dialogue: 0,1:18:01.70,1:18:04.70,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ndodhi te rajoni i policise?
Dialogue: 0,1:18:04.70,1:18:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Dhashe deklaraten time.\NKaq.
Dialogue: 0,1:18:18.30,1:18:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Ishe ketu ate nate.
Dialogue: 0,1:18:24.42,1:18:28.54,Default,,0000,0000,0000,,Mora vesh qe shkove ne Katar diten tjeter.
Dialogue: 0,1:18:32.66,1:18:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Po me merr ne pyetje?
Dialogue: 0,1:18:35.22,1:18:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Po me pyet dhe ti?
Dialogue: 0,1:18:37.86,1:18:46.26,Default,,0000,0000,0000,,Jo, sigurisht qe jo.\NVetem... pyeta veten, pse me genjeve...Dua te them, pse nuk the...
Dialogue: 0,1:18:46.26,1:18:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Ishte nje mbledhje pune.
Dialogue: 0,1:18:48.86,1:18:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Do kete qene mbledhje sekrete pune\Nmeqe e fshehe nga te gjithe.
Dialogue: 0,1:18:54.62,1:18:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, duhet te nderrojem,\Nnese me fal.
Dialogue: 0,1:18:59.26,1:19:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Nese do te rrish, mire\Nnuk e kam problem.
Dialogue: 0,1:19:03.18,1:19:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Nderrohu, pastaj eja te hame darke.\NJam shume e uritur.
Dialogue: 0,1:19:13.58,1:19:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Znj. Cemre, ke nje mesazh.
Dialogue: 0,1:19:17.86,1:19:22.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Mund te me telefonosh kur te kesh kohe?{\i0}
Dialogue: 0,1:19:39.98,1:19:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Alo, Kuzei.
Dialogue: 0,1:19:41.54,1:19:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Je e disponueshme?
Dialogue: 0,1:19:43.30,1:19:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Po, cfare ka?
Dialogue: 0,1:19:44.38,1:19:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Di nje kompani te quajtur SNCG?
Dialogue: 0,1:19:47.46,1:19:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Do te thuash, \"SNCG\"?
Dialogue: 0,1:19:48.66,1:19:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Po, sidoqofte...
Dialogue: 0,1:19:50.86,1:19:52.42,Default,,0000,0000,0000,,Po, eshte nje kompani e madhe te menaxhimit financiar.
Dialogue: 0,1:19:52.42,1:19:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Po, kjo grua punon per ta.
Dialogue: 0,1:19:54.34,1:19:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Kush grua?
Dialogue: 0,1:19:55.54,1:19:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Melda Yalgin.
Dialogue: 0,1:19:57.42,1:20:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Mesa duket kjo eshte gruaja qe takoi Barisi ate nate.
Dialogue: 0,1:20:01.02,1:20:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Prandaj nuk shkoi ne Katar.
Dialogue: 0,1:20:03.86,1:20:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Nga e di?
Dialogue: 0,1:20:04.98,1:20:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Mos pyet.\NVetem e di.
Dialogue: 0,1:20:08.42,1:20:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Nese ka ndonje hile rreth nesh\Nkjo grua eshte ne mes, po te them.
Dialogue: 0,1:20:13.94,1:20:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Mire, do te shoh nese do gjej ndonje gje per te.
Dialogue: 0,1:20:15.78,1:20:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Jo, s'do besh asgje.\NVetem te telefonova per te te pyetur a e njihje?
Dialogue: 0,1:20:19.74,1:20:22.30,Default,,0000,0000,0000,,Jo, nuk kam degjuar asgje per ty.\NPor mund te kontrolloj.
Dialogue: 0,1:20:22.30,1:20:26.46,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, shiko...\NMos, mire.
Dialogue: 0,1:20:26.46,1:20:29.38,Default,,0000,0000,0000,,- Mire.\N- Cemre.
Dialogue: 0,1:20:29.38,1:20:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Kuzei, duhet te iki.
Dialogue: 0,1:20:30.62,1:20:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Cemre, me jep fjalen. Mos e bej.
Dialogue: 0,1:20:32.98,1:20:36.62,Default,,0000,0000,0000,,- Mire, shihemi.\N- Cemre.
Dialogue: 0,1:20:48.70,1:20:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Sa tavoline te bukur qe me pergatite.
Dialogue: 0,1:20:52.26,1:20:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Me fal, isha shume i lodhur.\NNuk i vura re te gjitha keto pergatitje qe bere per mua.
Dialogue: 0,1:20:57.22,1:20:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Shkojme, atehere.
Dialogue: 0,1:20:59.58,1:21:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Te hapim dhe nje vere te mire?\NShkojme, atehere.
Dialogue: 0,1:21:00.18,1:21:00.46,Default,,0000,0000,0000,,Te hapim dhe nje vere te mire?
Dialogue: 0,1:21:00.46,1:21:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Sigurisht.
Dialogue: 0,1:21:06.34,1:21:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Bera gabim qe e telefonova.
Dialogue: 0,1:21:08.58,1:21:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Nuk do e lere.
Dialogue: 0,1:21:12.14,1:21:14.98,Default,,0000,0000,0000,,E njoh. Asgje nuk e ndalpo\Nkur vendos dicka.
Dialogue: 0,1:21:14.98,1:21:17.94,Default,,0000,0000,0000,,Do i shkoje dhe kesaj deri ne fund.
Dialogue: 0,1:21:19.18,1:21:21.62,Default,,0000,0000,0000,,Shpresoj mos futet ne telashe.
Dialogue: 0,1:21:23.34,1:21:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Ta marre dreqi, nuk e mbajta gojen mbyllur.
Dialogue: 0,1:21:25.34,1:21:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Thjesht lere te beje ate qe do te beje.
Dialogue: 0,1:21:27.78,1:21:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Ajo eshte personi me i afert me Barisin tani per tani.
Dialogue: 0,1:21:32.06,1:21:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Cemre mund te beje ate qe s'mund ta beje asnje.
Dialogue: 0,1:21:34.86,1:21:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Por sic the, te shpresojme qe mos e fute veten ne telashe.
Dialogue: 0,1:21:38.66,1:21:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,1:21:46.62,1:21:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Ngaqe shkova nga nje mbledhje ne nje tjeter sot,
Dialogue: 0,1:21:49.14,1:21:51.90,Default,,0000,0000,0000,,nuk pata mundesi ti lexoja gazetat.
Dialogue: 0,1:21:55.34,1:21:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Dhe hodha vetem nje sy ne internet.
Dialogue: 0,1:22:01.74,1:22:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Mesazhi yt ishte ne te gjithe internetin.
Dialogue: 0,1:22:05.26,1:22:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Po.\NKeshtu duket.
Dialogue: 0,1:22:13.26,1:22:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Fatkeqesisht, nuk jam une marresi i atij mesazhi.
Dialogue: 0,1:22:15.90,1:22:17.98,Default,,0000,0000,0000,,Nuk eshte asnje.
Dialogue: 0,1:22:17.98,1:22:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Eshte nje fraze qe e mora nga filmi qe pashe.\NMe pelqeu dhe e shkruajta.
Dialogue: 0,1:22:22.02,1:22:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Pastaj u pendova dhe e fshiva.
Dialogue: 0,1:22:24.34,1:22:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Ata nuk humben kohe dhe e bene lajm.
Dialogue: 0,1:22:29.46,1:22:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Akoma duhet te jemi te kujdesshem.
Dialogue: 0,1:22:33.22,1:23:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,1:23:08.98,1:23:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Ku ke qene, baba?
Dialogue: 0,1:23:10.30,1:23:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Ja ku jam.
Dialogue: 0,1:23:11.18,1:23:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Telefonin e kishe prap te fikur.\NDo nevrikoseshe nese do ishte i imi.
Dialogue: 0,1:23:13.98,1:23:15.42,Default,,0000,0000,0000,,I ra bateria, cfare te beja?
Dialogue: 0,1:23:15.42,1:23:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Nuk me intereson nese te mbaroi bateria.
Dialogue: 0,1:23:16.90,1:23:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Isha i shqetesuar per ty.\NPo nese te kapte semundja?
Dialogue: 0,1:23:20.10,1:23:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Kam pare shume pranvera, bir.
Dialogue: 0,1:23:21.66,1:23:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Mos u bej merak, do jem mire.
Dialogue: 0,1:23:22.98,1:23:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Oh, vertete?
Dialogue: 0,1:23:23.90,1:23:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Vertete, vertete.
Dialogue: 0,1:23:25.94,1:23:28.18,Default,,0000,0000,0000,,Ku ishe?
Dialogue: 0,1:23:28.18,1:23:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Ike prap heret nga dyqani.
Dialogue: 0,1:23:30.22,1:23:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Nuk ishte as te Tunceli.\NKontrollva atje.
Dialogue: 0,1:23:32.70,1:23:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Me tha qe nuk ishe as mbreme.\NHmm?
Dialogue: 0,1:23:36.86,1:23:40.14,Default,,0000,0000,0000,,Mire per ty.\NMire per ty, qe e ditke.
Dialogue: 0,1:23:40.14,1:23:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Do ma thuash apo cfare?
Dialogue: 0,1:23:43.46,1:23:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po me fsheh kete here?
Dialogue: 0,1:23:44.66,1:23:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Cfare te te fsheh ty ***?
Dialogue: 0,1:23:47.58,1:23:50.78,Default,,0000,0000,0000,,Dola per nje shetitje verdalle, dhe cfare?
Dialogue: 0,1:23:50.78,1:23:52.02,Default,,0000,0000,0000,,Zot...
Dialogue: 0,1:23:52.42,1:23:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Prit.
Dialogue: 0,1:23:53.74,1:23:56.10,Default,,0000,0000,0000,,- Kuzei... Mos me shtyj me Mjaft.\N- Baba.
Dialogue: 0,1:23:56.10,1:24:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Ka ndonje gje qe po ma fsheh?\NPo te kercenojne apo cfare?
Dialogue: 0,1:24:01.90,1:24:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Do ta dish, me kalimin e kohes.
Dialogue: 0,1:24:07.06,1:24:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Me kalimin e kohes, cfare?
Dialogue: 0,1:24:09.38,1:24:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Cfare eshte ajo gje qe do ta dij me kalimin e kohes?
Dialogue: 0,1:24:13.98,1:24:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Shiko...
Dialogue: 0,1:24:17.02,1:24:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Kam nje shoqe.
Dialogue: 0,1:24:21.74,1:24:24.02,Default,,0000,0000,0000,,Quhet Aynur.
Dialogue: 0,1:24:24.34,1:24:26.30,Default,,0000,0000,0000,,E kam seriozisht me te.
Dialogue: 0,1:24:26.30,1:24:29.26,Default,,0000,0000,0000,,Do t'ju le te takoheni\Nkur te vije koha e duhur.
Dialogue: 0,1:24:31.18,1:24:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Mund te ulesh dhe te hash darken.\NMua nuk me hahet.
Dialogue: 0,1:24:41.90,1:24:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ke?\NPse po me shikon ashtu?
Dialogue: 0,1:24:45.30,1:24:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Jam nje burre beqar.
Dialogue: 0,1:24:47.10,1:24:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Nuk mund te kem nje shoqe?
Dialogue: 0,1:25:00.94,1:26:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga{\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,1:26:11.06,1:26:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Kuzei, ku po shkon?
Dialogue: 0,1:26:14.14,1:26:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Kam dicka per te bere.
Dialogue: 0,1:26:17.30,1:26:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Mos i merr ato celesa.
Dialogue: 0,1:26:19.70,1:26:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Do jem mire.
Dialogue: 0,1:26:20.58,1:26:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Bir, mos i jep makines pa patente.
Dialogue: 0,1:26:23.42,1:26:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Po nese te kap policia?
Dialogue: 0,1:26:25.74,1:26:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Do kemi nje problem pa asnje parsye!
Dialogue: 0,1:26:27.82,1:26:30.30,Default,,0000,0000,0000,,- Mos u shqeteso, do jem mire.\N- Oh, Zot!
Dialogue: 0,1:26:30.30,1:26:31.98,Default,,0000,0000,0000,,Shko te flesh.\NDo vonohem.
Dialogue: 0,1:26:31.98,1:26:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Mos e merr makinen.\NNuk mund te fle derisa te vish ne shtepi!
Dialogue: 0,1:26:36.18,1:26:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Me ke po flas?
Dialogue: 0,1:26:38.06,1:26:41.26,Default,,0000,0000,0000,,Bir, mos me bej te bertas ne rruge.
Dialogue: 0,1:26:41.26,1:26:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Kuzei!
Dialogue: 0,1:29:04.94,1:29:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Alo?
Dialogue: 0,1:29:06.74,1:29:09.62,Default,,0000,0000,0000,,- Mirembrema.\N- Ckemi.
Dialogue: 0,1:29:09.62,1:29:11.58,Default,,0000,0000,0000,,Marreveshja u anullua.
Dialogue: 0,1:29:11.58,1:29:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Cfare?
Dialogue: 0,1:29:24.22,1:29:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Cfare po thua?\NMendon se kjo eshte nje loje femijesh?
Dialogue: 0,1:29:30.18,1:29:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Me vjen keq... Vetem po them vendimin e Stivit.
Dialogue: 0,1:29:37.94,1:29:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Cfare ndodhi, pse ndryshoi mendje?
Dialogue: 0,1:30:08.38,1:30:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Keshtu qe, nuk ka asgje qe mund te bejme?
Dialogue: 0,1:30:10.42,1:30:12.22,Default,,0000,0000,0000,,Sipas Stivit, jo.
Dialogue: 0,1:30:12.22,1:30:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Por mendoj, se nese e ulni cmimin edhe pak\Ndhe te beni nje tjeter oferte, mund te funksionoje.
Dialogue: 0,1:30:17.38,1:30:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Kjo eshte e gjithe pjesa e negiocimit.
Dialogue: 0,1:30:18.82,1:30:20.62,Default,,0000,0000,0000,,E shoh.
Dialogue: 0,1:30:20.62,1:30:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Ky eshte vetem mendimi im.
Dialogue: 0,1:30:22.98,1:30:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Rezultati nuk eshte i garantuar.
Dialogue: 0,1:30:24.86,1:30:27.74,Default,,0000,0000,0000,,Por varet nga ty.
Dialogue: 0,1:30:27.74,1:30:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Hape deren, erdha te takoj mamane time.
Dialogue: 0,1:30:33.62,1:30:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Si mund t'ju ndihmoj?
Dialogue: 0,1:30:34.94,1:30:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Nuk me degjove?\NErdha te takoj mamane.
Dialogue: 0,1:30:36.66,1:30:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Mire, prit ketu.\NDo ta njoftojme.
Dialogue: 0,1:30:40.10,1:30:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Vazhdoni...
Dialogue: 0,1:30:53.86,1:30:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Po perpiqeni ta blini te gjithe kompanine falas.\NE dini se sa te deshperuar jemi ne, apo jo?
Dialogue: 0,1:30:58.82,1:31:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Zot!
Dialogue: 0,1:31:05.26,1:31:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Mire, do e mendoj.\NTe telefonoj me vone.
Dialogue: 0,1:31:11.06,1:31:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Titrat u sollen tek ju nga {\i1}{\b1}Erip2 dhe Jona Skrt{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,1:31:46.38,1:31:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Cemre?\NCfare po ben?
Dialogue: 0,1:31:58.46,1:32:05.74,Default,,0000,0000,0000,,FUNDI I EPISODIT 54
Dialogue: 0,1:32:05.74,1:32:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Perkthimi dhe titrat ne shqip u sollen nga\N...:::erip2(EriPanci):::...