[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.87,Default,,0000,0000,0000,,(ćwierkanie ptaków) Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:06.31,Default,,0000,0000,0000,,(ryczenie lwa) Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:10.04,Default,,0000,0000,0000,,(ćwierkanie ptaków) Dialogue: 0,0:00:10.04,0:00:11.37,Default,,0000,0000,0000,,(muzyka gitarowa) Dialogue: 0,0:00:11.37,0:00:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Rewilding znaczy odwracanie \Nzniszczeń w środowisku naturalnym Dialogue: 0,0:00:15.40,0:00:18.72,Default,,0000,0000,0000,,i próba masowej odbudowy ekosystemów. Dialogue: 0,0:00:18.72,0:00:20.30,Default,,0000,0000,0000,,(dźwięk jadącego buldożera) Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:21.33,Default,,0000,0000,0000,,(ćwierkanie ptaków) Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:24.62,Default,,0000,0000,0000,,(muzyka gitarowa) Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:26.09,Default,,0000,0000,0000,,"Cienie przeszłości" Dialogue: 0,0:00:26.09,0:00:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Dlaczego drzewa\Nsą tak niesamowicie odporne Dialogue: 0,0:00:29.16,0:00:32.12,Default,,0000,0000,0000,,że możesz je uderzyć,\Nmożesz je przekręcić i odłamać, Dialogue: 0,0:00:32.12,0:00:34.12,Default,,0000,0000,0000,,a one nadal wracają? Dialogue: 0,0:00:35.12,0:00:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Dlaczego drzewa \Nw warstwie podszytu, jak Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:39.54,Default,,0000,0000,0000,,bukszpan, ostrokrzew i cis\Nsą bardziej wytrzymałe Dialogue: 0,0:00:39.54,0:00:43.35,Default,,0000,0000,0000,,niż duże drzewa jak dąb, buk i jesion\Nw warstwie drzew wysokich? Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:44.67,Default,,0000,0000,0000,,(muzyka gitarowa) Dialogue: 0,0:00:44.67,0:00:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Myślę, że ta sama odpowiedź\Ndotyczy obu, Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:49.68,Default,,0000,0000,0000,,i są to słonie. Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:53.74,Default,,0000,0000,0000,,Czy to brzmi absurdalnie? Jestem pewien, \Nże tak, ale słonie były wszędzie. Dialogue: 0,0:00:53.74,0:00:55.07,Default,,0000,0000,0000,,(muzyka gitarowa) Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Nasz ekosystem był zdominowany\Nprzez olbrzymie, słonie leśne Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:01.76,Default,,0000,0000,0000,,i gdyby drzewa nie były wytrzymałe,\Nwyginęłyby. Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:04.26,Default,,0000,0000,0000,,(muzyka gitarowa) Dialogue: 0,0:01:04.26,0:01:06.59,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:06.59,0:01:08.46,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:09.28,0:01:12.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:12.58,0:01:14.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:14.38,0:01:16.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:17.23,0:01:19.89,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:19.89,0:01:26.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:31.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:33.31,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:33.31,0:01:36.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:36.73,0:01:41.42,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:43.48,0:01:47.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:47.66,0:01:50.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:50.50,0:01:56.48,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:57.01,0:02:00.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:00.74,0:02:04.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:04.36,0:02:05.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:05.71,0:02:07.74,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:07.74,0:02:09.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:09.44,0:02:11.97,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:11.97,0:02:14.69,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:14.69,0:02:17.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:17.96,0:02:19.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:19.08,0:02:21.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:21.60,0:02:23.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:23.75,0:02:25.18,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:27.99,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:31.89,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:31.89,0:02:33.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:37.97,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:37.97,0:02:39.47,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:39.47,0:02:41.23,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:41.23,0:02:44.13,Default,,0000,0000,0000,,