0:00:00.988,0:00:04.045
В последнее время я много думаю о том,

0:00:04.045,0:00:07.732
как изменился мир за прошедшие[br]20, 30, 40 лет.

0:00:07.732,0:00:10.151
20-30 лет тому назад,

0:00:10.151,0:00:12.681
если где-то[br]в восточноазиатской деревушке

0:00:12.681,0:00:14.650
умирала от простуды курица,

0:00:14.650,0:00:17.020
это было трагедией разве что[br]для неё самой

0:00:17.020,0:00:18.217
и её ближайших родственников.

0:00:18.217,0:00:20.425
Вряд ли кто-то стал бы бояться

0:00:20.425,0:00:23.100
глобальной эпидемии

0:00:23.100,0:00:25.093
и смертей миллионов.

0:00:25.093,0:00:27.821
20-30 лет назад,[br]если североамериканский банк

0:00:27.821,0:00:29.966
предоставлял слишком большую ссуду

0:00:29.966,0:00:31.987
людям, у которых не было возможности[br]вернуть долг,

0:00:31.987,0:00:33.719
и разорялся,

0:00:33.719,0:00:34.736
это была проблема кредитора

0:00:34.736,0:00:36.368
и заёмщика.

0:00:36.368,0:00:38.231
Никто бы и не подумал, что это может

0:00:38.231,0:00:40.446
поставить на колени[br]всю мировую экономику

0:00:40.446,0:00:43.248
почти на десять лет.

0:00:43.248,0:00:44.834
Всё дело в глобализации.

0:00:44.834,0:00:47.320
В том самом чуде, благодаря которому

0:00:47.320,0:00:50.414
наши тела и души,

0:00:50.414,0:00:52.776
наши слова, образы, идеи, знания

0:00:52.776,0:00:55.961
могут путешествовать по миру

0:00:55.961,0:00:58.969
ещё быстрее и дешевле.

0:00:58.969,0:01:00.457
У глобализации немало[br]негативных последствий,

0:01:00.457,0:01:02.101
о которых я только что сказал,

0:01:02.101,0:01:04.703
но немало и преимуществ.

0:01:04.703,0:01:06.293
Немногие знают

0:01:06.293,0:01:10.270
об исключительном успехе проекта[br]«Цели развития тысячелетия» —

0:01:10.270,0:01:12.000
несколько целей удалось достичь

0:01:12.000,0:01:13.687
задолго до назначенного времени.

0:01:13.687,0:01:16.702
Это доказывает, что представители[br]человеческого вида

0:01:16.702,0:01:19.706
способны добиться[br]исключительного прогресса,

0:01:19.706,0:01:24.156
если объединят усилия[br]и как следует постараются.

0:01:24.156,0:01:26.473
И всё же, если коротко,

0:01:26.473,0:01:29.371
мне кажется, что глобализация

0:01:29.371,0:01:31.214
застала нас врасплох,

0:01:31.214,0:01:33.994
и мы не успеваем на неё отреагировать.

0:01:33.994,0:01:36.225
Порой действительно кажется,

0:01:36.225,0:01:39.177
что недостатков у глобализации[br]куда больше.

0:01:39.177,0:01:41.286
Сегодня перед нами стоит множество[br]важнейших проблем:

0:01:41.286,0:01:44.443
изменения климата, права человека,

0:01:44.443,0:01:48.741
демография, терроризм, эпидемии,

0:01:48.741,0:01:51.384
наркоторговля, рабство,

0:01:51.384,0:01:54.104
вымирание животных и многое другое.

0:01:54.104,0:01:56.060
Не сказать, что мы так уж продвинулись

0:01:56.060,0:01:58.442
в борьбе со всем этим.

0:01:58.442,0:02:00.305
Словом, вот задача,

0:02:00.305,0:02:01.744
с которой нам всем нужно справиться

0:02:01.744,0:02:04.242
на данном этапе истории.

0:02:04.242,0:02:06.144
Именно это нам предстоит решить[br]в ближайшее время.

0:02:06.144,0:02:09.190
Чтобы человечество не стало

0:02:09.190,0:02:11.068
заложником глобализации проблем,

0:02:11.068,0:02:13.003
нам необходимо объединить усилия

0:02:13.003,0:02:15.547
и разобраться,

0:02:15.547,0:02:20.463
как лучше глобализировать их решения.

0:02:20.463,0:02:24.110
Почему же мы всё никак не достигнем[br]в этом успеха?

0:02:24.110,0:02:26.267
В чём причины?

0:02:26.267,0:02:28.211
Их, конечно, немало,

0:02:28.211,0:02:30.722
но главная, видимо, в том,

0:02:30.722,0:02:34.176
что как биологический вид мы до сих пор

0:02:34.176,0:02:35.778
организованы точно так же,

0:02:35.778,0:02:38.450
как и 200-300 лет назад.

0:02:38.450,0:02:40.138
В мире осталась только одна суперсила:

0:02:40.138,0:02:42.210
это семь миллиардов людей,

0:02:42.210,0:02:44.600
из-за которых возникли все проблемы.

0:02:44.600,0:02:46.483
Причём всё те же семь миллиардов

0:02:46.483,0:02:48.323
смогут их решить.

0:02:48.323,0:02:50.762
Но как организованы эти люди?

0:02:50.762,0:02:54.452
Они по-прежнему разделены[br]примерно на 200 государств,

0:02:54.452,0:02:56.949
и в каждом государстве власти

0:02:56.949,0:02:58.764
устанавливают законы,

0:02:58.764,0:03:01.696
диктующие нам, как себя вести.

0:03:01.696,0:03:03.586
Эта система довольно рациональна,

0:03:03.586,0:03:06.567
однако проблема в том, что с точки зрения[br]решения глобальных проблем

0:03:06.567,0:03:09.132
законы создаются вовсе не так, как надо,

0:03:09.132,0:03:11.618
и правительство мыслит не в том ключе,

0:03:11.618,0:03:14.229
направляя все усилия только вовнутрь.

0:03:14.229,0:03:15.818
Политики, которых выбирает народ,

0:03:15.818,0:03:18.210
как и те, которых он не выбирает,

0:03:18.210,0:03:19.709
мыслят мелко,

0:03:19.709,0:03:22.409
а не масштабно.

0:03:22.409,0:03:25.876
Они ведут себя так, будто считают,

0:03:25.876,0:03:30.270
что каждая страна — это остров,

0:03:30.270,0:03:32.251
который счастливо живёт

0:03:32.251,0:03:33.726
в независимости от всех остальных,

0:03:33.726,0:03:35.543
на своей собственной планете

0:03:35.543,0:03:37.495
в своей собственной солнечной системе.

0:03:37.495,0:03:39.298
В этом вся проблема:

0:03:39.298,0:03:41.416
страны соперничают друг с другом,

0:03:41.416,0:03:43.218
сражаются друг против друга.

0:03:43.218,0:03:44.949
Прямо сейчас, как, впрочем, и всегда,

0:03:44.949,0:03:48.382
в каждой стране люди убивают друг друга,

0:03:48.382,0:03:50.203
но даже когда этого не происходит,

0:03:50.203,0:03:52.138
сами государства состязаются[br]друг с другом,

0:03:52.138,0:03:54.750
и каждое пытается обмануть конкурента.

0:03:54.750,0:03:56.829
Очевидно, что это неправильно.

0:03:56.829,0:03:58.790
Очевидно, что нам нужно это изменить.

0:03:58.790,0:04:00.768
Нам нужно найти способы

0:04:00.768,0:04:03.413
объединить страны

0:04:03.413,0:04:05.024
для совместной деятельности.

0:04:05.024,0:04:07.294
Почему же этого не делается?

0:04:07.294,0:04:11.422
Почему главы государств обращают внимание[br]только на свои страны?

0:04:11.422,0:04:13.138
Первая и самая очевидная причина —

0:04:13.138,0:04:15.051
мы сами ждём от них этого.

0:04:15.051,0:04:16.735
Это мы требуем от них таких действий.

0:04:16.735,0:04:18.154
Когда мы выбираем правительство

0:04:18.154,0:04:20.685
или допускаем к власти[br]неизбранных людей,

0:04:20.685,0:04:23.162
мы тем самым сообщаем им, что хотим,

0:04:23.162,0:04:25.845
чтобы они дали стране

0:04:25.845,0:04:27.578
определённые блага.

0:04:27.578,0:04:30.533
Мы хотим, чтобы они[br]дали нам процветание,

0:04:30.533,0:04:35.299
развитие, конкурентоспособность,[br]открытость, справедливость

0:04:35.299,0:04:36.974
и так далее.

0:04:36.974,0:04:39.244
И пока мы сами не потребуем от них

0:04:39.244,0:04:41.525
мыслить хоть немного шире,

0:04:41.525,0:04:43.977
обдумывать глобальные проблемы,[br]которые всех нас уничтожат,

0:04:43.977,0:04:45.936
если мы не обратим на них внимания,

0:04:45.936,0:04:48.254
мы вряд ли можем винить правительство

0:04:48.254,0:04:50.969
в том, что они[br]решают внутренние проблемы

0:04:50.969,0:04:52.781
и по-прежнему мыслят[br]в масштабе своей страны,

0:04:52.781,0:04:54.707
а не всего мира.

0:04:54.707,0:04:57.645
Это первая причина, по которой[br]ничего не меняется.

0:04:57.645,0:05:00.899
Вторая причина состоит в том,[br]что в правительстве сидят

0:05:00.899,0:05:02.725
такие же культурные психопаты,

0:05:02.725,0:05:05.350
как и все мы.

0:05:05.350,0:05:06.657
Не хочу никого обидеть,

0:05:06.657,0:05:08.064
но все мы знаем, кто такой психопат.

0:05:08.064,0:05:09.792
Это человек, которому,

0:05:09.792,0:05:11.329
к несчастью,

0:05:11.329,0:05:13.368
не хватает эмпатии

0:05:13.368,0:05:15.181
по отношению к окружающим.

0:05:15.181,0:05:16.320
Психопаты, оглядываясь по сторонам,

0:05:16.320,0:05:17.982
не видят людей

0:05:17.982,0:05:21.096
с глубокой, богатой, трёхмерной жизнью,

0:05:21.096,0:05:22.224
целями и стремлениями.

0:05:22.224,0:05:25.221
Для них это просто картонные фигурки,

0:05:25.221,0:05:27.794
вот почему они так одиноки.

0:05:27.794,0:05:30.532
К счастью, это встречается редко.

0:05:30.532,0:05:33.687
Но разве большинство из нас

0:05:33.687,0:05:35.926
не страдает тем же[br]недостатком эмпатии?

0:05:35.926,0:05:37.147
Конечно, мы прекрасно проявляем эмпатию

0:05:37.147,0:05:38.900
по отношению к людям,

0:05:38.900,0:05:40.327
которые выглядят так же, как мы,

0:05:40.327,0:05:42.809
ходят, разговаривают, едят, молятся

0:05:42.809,0:05:44.491
и одеваются, как мы.

0:05:44.491,0:05:46.512
Но когда дело доходит до других людей,

0:05:46.512,0:05:47.929
которые одеваются по-другому,

0:05:47.929,0:05:49.776
молятся по-другому

0:05:49.776,0:05:52.181
и разговаривают по-другому,

0:05:52.181,0:05:54.060
разве в глубине души они не кажутся нам

0:05:54.060,0:05:57.486
такими же картонными фигурками?

0:05:57.486,0:05:59.194
Вот вопрос, который мы должны[br]задать самим себе.

0:05:59.194,0:06:01.680
Нам нужно постоянно держать[br]это под контролем.

0:06:01.680,0:06:04.774
Так правда ли, что мы,[br]как и наши политики,

0:06:04.774,0:06:07.160
в какой-то степени культурные психопаты?

0:06:07.160,0:06:08.808
О третьей причине и говорить не стоит,

0:06:08.808,0:06:10.259
настолько она нелепая,

0:06:10.259,0:06:12.199
однако власти

0:06:12.199,0:06:13.713
и в самом деле уверены,

0:06:13.713,0:06:15.220
что внутренняя и внешняя политика —

0:06:15.220,0:06:17.920
это совершенно разные вещи.

0:06:17.920,0:06:19.830
Просто абсурд.

0:06:19.830,0:06:21.308
Я советник по вопросам политики.

0:06:21.308,0:06:23.767
Вот уже около 15 лет

0:06:23.767,0:06:25.577
я консультирую людей у власти[br]по всему миру,

0:06:25.577,0:06:28.631
и за всё это время я ни разу не видел

0:06:28.631,0:06:30.995
ни одной проблемы[br]во внутренней политике,

0:06:30.995,0:06:33.744
которую нельзя было решить

0:06:33.744,0:06:36.128
оригинальнее, эффективнее и быстрее,

0:06:36.128,0:06:38.732
если отнестись к ней[br]как к международной:

0:06:38.732,0:06:40.523
рассмотреть эту проблему[br]в международном контексте,

0:06:40.523,0:06:42.318
сравнить, как решали её другие,

0:06:42.318,0:06:45.277
обратиться за помощью,

0:06:45.277,0:06:48.644
провести внешнюю,[br]а не внутреннюю работу.

0:06:48.644,0:06:51.866
Вы, наверное, спросите — если всё так,

0:06:51.866,0:06:53.535
почему же ничего не выходит?

0:06:53.535,0:06:55.916
Почему мы не можем заставить[br]политиков измениться?

0:06:55.916,0:06:58.238
Почему не требуем от них этого?

0:06:58.238,0:07:01.116
Как и многие из нас, я часто жалуюсь,

0:07:01.116,0:07:03.469
до чего тяжело заставлять[br]людей меняться,

0:07:03.469,0:07:05.248
но, наверное, нам не стоит[br]об этом так уж волноваться.

0:07:05.248,0:07:06.844
Мне кажется, нужно просто[br]принять тот факт,

0:07:06.844,0:07:09.615
что мы консервативны по своей сути.

0:07:09.615,0:07:11.408
Мы не любим меняться

0:07:11.408,0:07:14.352
по весьма здравым[br]эволюционным причинам.

0:07:14.352,0:07:17.119
Возможно, нас бы здесь сейчас не было,

0:07:17.119,0:07:19.189
если бы не наше сопротивление переменам.

0:07:19.189,0:07:21.742
Это очень просто: много тысяч лет назад

0:07:21.742,0:07:23.688
мы поняли, что не погибнем,

0:07:23.688,0:07:26.118
если будем всё время[br]делать одно и то же.

0:07:26.118,0:07:27.960
Ведь то, что мы делали раньше,

0:07:27.960,0:07:29.538
нас не убило —

0:07:29.538,0:07:31.615
значит, с нами всё будет хорошо,

0:07:31.615,0:07:33.022
пока мы будем делать то же самое.

0:07:33.022,0:07:34.690
Вполне разумно не делать ничего нового,

0:07:34.690,0:07:37.150
если это может тебя убить.

0:07:37.150,0:07:39.432
Но, конечно, существуют и исключения.

0:07:39.432,0:07:41.934
Иначе мы бы вообще не продвинулись.

0:07:41.934,0:07:43.700
Вот, например,[br]одно любопытное исключение:

0:07:43.700,0:07:45.414
можно показать людям,

0:07:45.414,0:07:47.762
что у них есть свой интерес

0:07:47.762,0:07:49.449
в том, чтобы поверить

0:07:49.449,0:07:51.716
и немного измениться.

0:07:51.716,0:07:54.118
Вот уже 10-15 лет я пытаюсь выяснить,

0:07:54.118,0:07:57.256
в чём может быть такой интерес,

0:07:57.256,0:07:59.405
который вдохновил бы[br]не только политиков,

0:07:59.405,0:08:01.958
но и бизнесменов, и население в целом,

0:08:01.958,0:08:04.973
всех нас, мыслить шире,

0:08:04.973,0:08:07.212
представлять сразу всю картину,

0:08:07.212,0:08:10.554
смотреть не только вовнутрь,[br]но иногда и вовне.

0:08:10.554,0:08:12.645
И я понял кое-что

0:08:12.645,0:08:15.120
по-настоящему важное.

0:08:15.120,0:08:18.680
В 2005 я запустил проект под названием

0:08:18.680,0:08:21.270
«Индекс национальных брендов».

0:08:21.270,0:08:23.778
Это крупномасштабное исследование,

0:08:23.778,0:08:25.865
в рамках которого проводится опрос

0:08:25.865,0:08:28.362
очень большой выборки людей,

0:08:28.362,0:08:31.591
примерно 70% всего населения планеты.

0:08:31.591,0:08:33.626
Я задавал им вопросы о том,

0:08:33.626,0:08:36.510
как они воспринимают другие страны.

0:08:36.510,0:08:38.155
С годами «Индекс национальных брендов»

0:08:38.155,0:08:40.658
собрал огромную базу данных —

0:08:40.658,0:08:43.090
около 200 миллиардов пунктов

0:08:43.090,0:08:45.666
о том, что обычные люди[br]думают о других странах

0:08:45.666,0:08:47.649
и почему.

0:08:47.649,0:08:50.411
Зачем я это сделал? Затем, что политики,[br]которых я консультирую,

0:08:50.411,0:08:51.716
очень хотят знать,

0:08:51.716,0:08:53.331
как к ним относятся люди.

0:08:53.331,0:08:54.776
Они уже знают —

0:08:54.776,0:08:56.654
отчасти я помог им это осознать —

0:08:56.654,0:08:58.252
что выживание и процветание государств

0:08:58.252,0:08:59.808
весьма существенно зависит

0:08:59.808,0:09:02.755
от их репутации.

0:09:02.755,0:09:05.004
Если у государства позитивный имидж,

0:09:05.004,0:09:07.521
как, например, у Германии,[br]Швеции и Швейцарии,

0:09:07.521,0:09:09.616
ему всё даётся легко и дёшево.

0:09:09.616,0:09:11.852
Больше туристов, больше инвесторов,

0:09:11.852,0:09:13.899
дороже экспорт.

0:09:13.899,0:09:15.857
С другой стороны, если у государства

0:09:15.857,0:09:17.870
очень слабый или негативный имидж,

0:09:17.870,0:09:20.300
для него всё тяжело и дорого.

0:09:20.300,0:09:22.201
Так что власти чрезвычайно заботятся

0:09:22.201,0:09:23.466
об имидже своих государств,

0:09:23.466,0:09:25.600
поскольку он способен[br]кардинально изменить

0:09:25.600,0:09:27.241
сумму доходов страны,

0:09:27.241,0:09:28.950
а ведь они обещают населению

0:09:28.950,0:09:31.307
именно это.

0:09:31.307,0:09:33.270
Пару лет назад я решил[br]потратить немного времени,

0:09:33.270,0:09:36.499
чтобы найти в этой огромной базе данных

0:09:36.499,0:09:38.706
ответ на вопрос,

0:09:38.706,0:09:40.598
почему одни страны нравятся людям

0:09:40.598,0:09:42.361
больше, чем другие?

0:09:42.361,0:09:43.900
Полученный ответ

0:09:43.900,0:09:45.596
меня просто ошеломил.

0:09:45.596,0:09:47.785
Он гласил: 6,8.

0:09:47.785,0:09:49.874
Нет времени объяснять,

0:09:49.874,0:09:52.230
но, в целом, это помогло мне понять, —

0:09:52.230,0:09:56.452
(Смех) (Аплодисменты) —

0:09:56.452,0:10:00.684
что людям нравятся хорошие страны.

0:10:00.684,0:10:03.505
Важнее всего не то, что они богаты,

0:10:03.505,0:10:05.529
влиятельны, успешны,

0:10:05.529,0:10:08.893
идут в ногу со временем[br]или технологически развиты.

0:10:08.893,0:10:11.746
Важнее всего то, что они хорошие.

0:10:11.746,0:10:13.109
А что значит «хорошие»?

0:10:13.109,0:10:14.780
Это значит — страны, которые вносят

0:10:14.780,0:10:17.349
свой вклад в мир, в котором мы живём,

0:10:17.349,0:10:19.908
делают мир безопаснее,

0:10:19.908,0:10:22.485
лучше, богаче или справедливее.

0:10:22.485,0:10:23.950
Вот такие страны нравятся людям.

0:10:23.950,0:10:26.471
Это очень важное открытие, —

0:10:26.471,0:10:27.824
видите, куда я клоню, —

0:10:27.824,0:10:29.691
поскольку оно замыкает круг.

0:10:29.691,0:10:32.563
Теперь я могу сказать[br]любому правительству —

0:10:32.563,0:10:35.421
и часто это говорю —[br]чтобы преуспевать, нужно делать добро.

0:10:35.421,0:10:36.916
Чтобы продавать больше товаров,

0:10:36.916,0:10:38.452
получать больше инвестирования,

0:10:38.452,0:10:41.450
стать конкурентоспособным,

0:10:41.450,0:10:43.115
нужно хорошо себя вести.

0:10:43.115,0:10:44.758
Тогда люди будут уважать тебя,

0:10:44.758,0:10:46.827
вести с тобой дела,

0:10:46.827,0:10:49.910
и чем больше ты сотрудничаешь,

0:10:49.910,0:10:52.755
тем более конкурентоспособным[br]становишься.

0:10:52.755,0:10:54.533
Это довольно важное открытие,

0:10:54.533,0:10:55.613
и как только я его сделал,

0:10:55.613,0:10:57.858
мне показалось, что пора ввести[br]ещё один индекс.

0:10:57.858,0:11:00.204
Да, я старею, и мои идеи становятся

0:11:00.204,0:11:01.500
совсем простыми и детскими.

0:11:01.500,0:11:05.468
Этот индекс называется[br]«Индекс хорошего государства»,

0:11:05.468,0:11:09.521
и по названию ясно,[br]что он из себя представляет.

0:11:09.521,0:11:11.875
В нём измеряется

0:11:11.875,0:11:14.638
точный вклад,[br]который каждая страна вносит

0:11:14.638,0:11:17.793
не в своё население,[br]а во всё человечество.

0:11:17.793,0:11:19.060
Странно, что никто прежде не додумался

0:11:19.060,0:11:20.749
измерить этот показатель.

0:11:20.749,0:11:22.796
Мы с моим коллегой,[br]доктором Робертом Говерсом,

0:11:22.796,0:11:24.539
а также со многими другими[br]умными и серьёзными людьми,

0:11:24.539,0:11:28.193
провели немало времени[br]за последние два года,

0:11:28.193,0:11:30.879
анализируя всю достоверную информацию

0:11:30.879,0:11:33.522
на этот счёт,

0:11:33.522,0:11:35.115
какую только смогли найти.

0:11:35.115,0:11:37.493
Знаю, вы ждёте, что я скажу,[br]какая же страна возглавила рейтинг.

0:11:37.493,0:11:39.221
И я скажу.

0:11:39.221,0:11:40.751
Но сначала я хотел бы

0:11:40.751,0:11:43.456
уточнить, что имею в виду,

0:11:43.456,0:11:45.515
когда говорю «хорошая страна».

0:11:45.515,0:11:47.739
Я не имею в виду — хорошая[br]с моральной точки зрения.

0:11:47.739,0:11:49.701
Если я говорю, что страна Х —

0:11:49.701,0:11:51.714
самая хорошая страна в мире,

0:11:51.714,0:11:53.023
это значит — самая хорошая,[br]а не наилучшая.

0:11:53.023,0:11:54.476
Наилучший — немного другое понятие.

0:11:54.476,0:11:55.770
С точки зрения хорошей страны,

0:11:55.770,0:11:57.904
можно употреблять слова «хороший»,[br]«более хороший» и «самый хороший».

0:11:57.904,0:12:01.376
И это не то же самое, что «хороший»,[br]«лучше» и «наилучший».

0:12:01.376,0:12:03.877
Хорошая страна — это просто страна,

0:12:03.877,0:12:06.203
которая даёт человечеству больше,[br]чем другие.

0:12:06.203,0:12:07.945
Я не учитываю политику по отношению[br]к своему населению,

0:12:07.945,0:12:10.345
для этого есть другие рейтинги.

0:12:10.345,0:12:12.405
Итак, победитель —

0:12:12.405,0:12:14.216
Ирландия.

0:12:14.216,0:12:19.890
(Аплодисменты)

0:12:19.890,0:12:21.795
Согласно моим данным,

0:12:21.795,0:12:24.685
ни одна страна на Земле, из расчёта[br]на душу населения и на ВВП в долларах,

0:12:24.685,0:12:27.610
не вносит больший вклад в наш мир,

0:12:27.610,0:12:29.246
чем Ирландия.

0:12:29.246,0:12:30.341
Что это значит?

0:12:30.341,0:12:32.563
Это значит, что когда все мы[br]отправляемся спать,

0:12:32.563,0:12:35.631
нашей последней мыслью

0:12:35.631,0:12:37.626
перед тем, как мы провалимся в сон,[br]должна быть эта:

0:12:37.626,0:12:39.943
Я чертовски рад, что есть Ирландия.

0:12:39.943,0:12:42.141
(Смех)

0:12:42.141,0:12:49.238
И это… (Аплодисменты)

0:12:49.238,0:12:52.238
Я думаю, что в свете резкого[br]экономического спада

0:12:52.238,0:12:54.756
это очень важный урок:

0:12:54.756,0:12:56.872
если помнить[br]о международных обязательствах,

0:12:56.872,0:12:58.842
пока восстанавливаешь[br]экономику своей страны,

0:12:58.842,0:12:59.880
это что-то да значит.

0:12:59.880,0:13:01.535
У Финляндии почти такой же рейтинг.

0:13:01.535,0:13:02.800
Она отстаёт от Ирландии только потому,

0:13:02.800,0:13:05.883
что наименьший из её показателей[br]оказался ниже, чем ирландский.

0:13:05.883,0:13:07.680
Вы наверняка заметили, что все страны,

0:13:07.680,0:13:10.540
вошедшие в первую десятку,[br]кроме Новой Зеландии,

0:13:10.540,0:13:12.250
находятся в Западной Европе.

0:13:12.250,0:13:13.930
Они все богаты.

0:13:13.930,0:13:15.670
Это меня огорчило —

0:13:15.670,0:13:17.182
чего мне точно не хотелось,

0:13:17.182,0:13:18.760
так это, составляя рейтинг,

0:13:18.760,0:13:21.116
обнаружить, что только богатые страны

0:13:21.116,0:13:22.141
помогают бедным.

0:13:22.141,0:13:24.197
Не ради того я всё это затеял.

0:13:24.197,0:13:25.773
Однако, просмотрев список дальше —

0:13:25.773,0:13:28.099
хотя у меня нет этого на слайде —

0:13:28.099,0:13:30.388
можно увидеть то, что меня[br]очень обрадовало.

0:13:30.388,0:13:32.919
Кения вошла в первую тридцатку,

0:13:32.919,0:13:35.804
и это говорит кое о чём очень важном:

0:13:35.804,0:13:37.667
деньги здесь ни при чём.

0:13:37.667,0:13:39.064
Всё дело в отношении.

0:13:39.064,0:13:40.530
В культуре.

0:13:40.530,0:13:43.977
Дело в правительстве и в людях, которые

0:13:43.977,0:13:45.171
заботятся о человечестве,

0:13:45.171,0:13:47.163
в людях, у которых достаточно[br]воображения и смелости,

0:13:47.163,0:13:50.400
чтобы мыслить вне рамок[br]и не поддаваться эгоизму.

0:13:50.400,0:13:52.180
Я покажу остальные слайды,

0:13:52.180,0:13:55.128
чтобы вы увидели, какие страны[br]расположены ниже по списку.

0:13:55.128,0:13:58.410
На 13-м месте Германия,[br]на 21-м — США,

0:13:58.410,0:14:00.151
на 66-м — Мексика.

0:14:00.151,0:14:02.269
Затем идут[br]крупные развивающиеся страны —

0:14:02.269,0:14:05.409
Россия на 95-м месте,[br]Китай на 107-м.

0:14:05.409,0:14:08.413
Неудивительно, что такие страны,

0:14:08.413,0:14:10.966
как Китай, Россия и Индия,

0:14:10.966,0:14:13.319
оказались в самом конце списка.

0:14:13.319,0:14:14.858
За последние десятилетия они в основном

0:14:14.858,0:14:17.021
строили свою собственную экономику,

0:14:17.021,0:14:19.707
своё общество и государство,

0:14:19.707,0:14:21.373
но есть надежда,

0:14:21.373,0:14:22.740
что во второй фазе своего роста

0:14:22.740,0:14:24.725
они окажутся более дальновидны,

0:14:24.725,0:14:27.252
чем пока что были в первой.

0:14:27.252,0:14:29.360
Вы можете подробно почитать,

0:14:29.360,0:14:32.716
какие компоненты составили[br]рейтинг каждой страны.

0:14:32.716,0:14:33.565
Это можно сделать уже сегодня

0:14:33.565,0:14:36.227
после полуночи[br]на goodcountry.org.

0:14:36.227,0:14:37.410
Можно по отдельности изучить

0:14:37.410,0:14:41.278
все составляющие рейтинга.

0:14:41.278,0:14:43.496
Так вот, «Индекс хорошего государства».

0:14:43.496,0:14:44.865
Для чего я вам его показываю?

0:14:44.865,0:14:47.150
Я хочу, чтобы это слово

0:14:47.150,0:14:49.601
заново вошло

0:14:49.601,0:14:53.924
в наш лексикон.

0:14:53.924,0:14:56.113
Я много раз слышал[br]о конкурентоспособных странах,

0:14:56.113,0:14:57.908
о процветающих, богатых,

0:14:57.908,0:15:01.694
быстро развивающихся странах.

0:15:01.694,0:15:04.942
О счастливых странах[br]я тоже слышал не раз —

0:15:04.942,0:15:06.983
это, в конце концов, тоже эгоизм.

0:15:06.983,0:15:08.487
Всё это о нас,

0:15:08.487,0:15:10.355
и если хорошенько подумать,

0:15:10.355,0:15:12.897
то дела у нас совсем плохи.

0:15:12.897,0:15:14.528
Я думаю, никто не станет отрицать,

0:15:14.528,0:15:15.651
о чём мы хотим слышать.

0:15:15.651,0:15:18.696
О хороших странах.

0:15:18.696,0:15:22.326
Поэтому я попрошу вас об услуге.

0:15:22.326,0:15:23.922
Многого я не прошу —

0:15:23.922,0:15:25.875
это нетрудно сделать,

0:15:25.875,0:15:26.900
а возможно, вам самим

0:15:26.900,0:15:28.503
это будет и приятно, и полезно.

0:15:28.503,0:15:31.785
Просто употребляйте слово «хороший»

0:15:31.785,0:15:33.467
в таком контексте.

0:15:33.467,0:15:35.654
Думая о своей стране,

0:15:35.654,0:15:37.783
о других странах,

0:15:37.783,0:15:39.566
об организациях,

0:15:39.566,0:15:41.777
о современном мире,

0:15:41.777,0:15:43.675
употребляйте это слово

0:15:43.675,0:15:46.443
именно в том смысле,[br]о котором я сегодня говорю.

0:15:46.443,0:15:48.347
Не как противоположность плохому,

0:15:48.347,0:15:50.623
потому что это приведёт[br]к нескончаемым спорам,

0:15:50.623,0:15:52.967
а как противоположность эгоистичному,

0:15:52.967,0:15:56.150
имея в виду страну,[br]которая думает обо всех нас.

0:15:56.150,0:15:57.560
Вот об этом я хотел бы вас попросить,

0:15:57.560,0:15:58.945
и ещё о том, чтобы вы[br]использовали это слово

0:15:58.945,0:16:01.588
в качестве оружия[br]против своих политиков.

0:16:01.588,0:16:03.895
Избирая или переизбирая их,

0:16:03.895,0:16:05.307
голосуя за них,

0:16:05.307,0:16:07.842
слушая, что они обещают,

0:16:07.842,0:16:09.554
вспомните о слове «хороший»

0:16:09.554,0:16:11.038
и задайтесь вопросом:

0:16:11.038,0:16:13.111
«Поступает ли так хорошая страна?»

0:16:13.111,0:16:16.404
И если ответ отрицательный,[br]это повод для подозрений.

0:16:16.404,0:16:18.829
Спросите себя:

0:16:18.829,0:16:20.265
«Так ведёт себя моя страна?

0:16:20.265,0:16:22.397
Хочу ли я быть гражданином страны,

0:16:22.397,0:16:23.964
где правительство от моего имени

0:16:23.964,0:16:25.826
делает подобные вещи?

0:16:25.826,0:16:27.582
Или, наоборот,

0:16:27.582,0:16:29.210
мне бы хотелось ездить по миру

0:16:29.210,0:16:31.364
с высоко поднятой головой и думать —

0:16:31.364,0:16:33.855
да, я горжусь, что я родом[br]из хорошей страны?»

0:16:33.855,0:16:35.843
И каждый будет вам рад.

0:16:35.843,0:16:37.467
И по вечерам каждый,

0:16:37.467,0:16:40.137
перед тем как заснуть, скажет:

0:16:40.137,0:16:43.018
«Как я рад, что есть эта страна».

0:16:43.018,0:16:45.205
Думаю, в конечном счёте

0:16:45.205,0:16:46.959
именно это поможет нам измениться.

0:16:46.959,0:16:48.676
Слово «хороший»,

0:16:48.676,0:16:50.323
число 6,8

0:16:50.323,0:16:52.581
и открытие, стоящее за всем этим

0:16:52.581,0:16:54.249
изменили мою жизнь.

0:16:54.249,0:16:56.136
Мне кажется, они могут изменить и вашу,

0:16:56.136,0:16:57.995
а затем с их помощью мы можем изменить

0:16:57.995,0:17:00.415
поведение политиков и организаций,

0:17:00.415,0:17:04.280
тем самым изменяя мир.

0:17:04.280,0:17:05.829
Обдумывая всё это,

0:17:05.829,0:17:08.522
я по-другому взглянул на свою страну.

0:17:08.522,0:17:10.609
Раньше я думал, что хочу[br]жить в богатой стране,

0:17:10.609,0:17:13.010
затем думал, что хочу[br]жить в счастливой стране.

0:17:13.010,0:17:15.624
но теперь я понимаю,[br]что этого недостаточно.

0:17:15.624,0:17:17.669
Я не хочу жить в богатой стране.

0:17:17.669,0:17:19.602
Я не хочу жить ни в конкурентоспособной,

0:17:19.602,0:17:22.285
ни в стремительно развивающейся стране.

0:17:22.285,0:17:25.403
Я хочу жить в хорошей стране —

0:17:25.403,0:17:28.896
и очень, очень надеюсь, что вы тоже.

0:17:28.896,0:17:31.480
Спасибо.

0:17:31.480,0:17:35.480
(Аплодисменты)