[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.53,0:00:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Are there any freelancers\Nhere in the theater?
Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Raise your hand, freelancers!\NI can't see well,
Dialogue: 0,0:00:14.50,0:00:17.04,Default,,0000,0000,0000,,but I still can see\Nseveral hands in the air.
Dialogue: 0,0:00:17.04,0:00:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Have any of you\Nalready experimented coworking?
Dialogue: 0,0:00:20.50,0:00:21.92,Default,,0000,0000,0000,,One hand, two hands...
Dialogue: 0,0:00:21.92,0:00:26.46,Default,,0000,0000,0000,,In fact, coworking\Nis based on two principles.
Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:29.38,Default,,0000,0000,0000,,The first principle\Nis to share work spaces
Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:32.58,Default,,0000,0000,0000,,and to form a network, a community.
Dialogue: 0,0:00:32.58,0:00:38.92,Default,,0000,0000,0000,,And this community will favor exchanges,\Nhelping each other out, and creativity.
Dialogue: 0,0:00:38.92,0:00:40.46,Default,,0000,0000,0000,,It's a very simple idea,
Dialogue: 0,0:00:40.58,0:00:44.08,Default,,0000,0000,0000,,and it makes you wonder\Nwhy nobody thought of it earlier.
Dialogue: 0,0:00:44.09,0:00:47.12,Default,,0000,0000,0000,,Coworking was created\Nin 2005 in San Francisco.
Dialogue: 0,0:00:47.12,0:00:50.38,Default,,0000,0000,0000,,And in fact, what really promoted\Nthe emergence of coworking,
Dialogue: 0,0:00:50.38,0:00:52.52,Default,,0000,0000,0000,,was the development of new technologies.
Dialogue: 0,0:00:52.52,0:00:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Nowadays, with your computer,\Nyou have become completely mobile.
Dialogue: 0,0:00:56.06,0:00:57.46,Default,,0000,0000,0000,,You can go anywhere you like.
Dialogue: 0,0:00:57.46,0:01:00.42,Default,,0000,0000,0000,,In one click, you have access\Nto your entire office's content.
Dialogue: 0,0:01:00.42,0:01:04.50,Default,,0000,0000,0000,,And to all the information,\Nall the knowledge of the world.
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:09.46,Default,,0000,0000,0000,,It's the equivalent of entire libraries,\Nand you're connected to the entire world.
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Under these conditions,\Nyou can work from anywhere.
Dialogue: 0,0:01:14.54,0:01:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Do any of you take the train\Nin the morning?
Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:19.33,Default,,0000,0000,0000,,I took it for quite some time,
Dialogue: 0,0:01:19.33,0:01:23.83,Default,,0000,0000,0000,,and I was surprised to see\Nhow before arriving at work,
Dialogue: 0,0:01:23.83,0:01:26.34,Default,,0000,0000,0000,,the majority of riders\Nwere already working,
Dialogue: 0,0:01:26.37,0:01:28.53,Default,,0000,0000,0000,,with their computers, on the train.
Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:31.42,Default,,0000,0000,0000,,Now, trains are\Nnot coworking spaces,
Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:34.21,Default,,0000,0000,0000,,but who knows, one day they may\Nbecome coworking spaces.
Dialogue: 0,0:01:34.17,0:01:35.63,Default,,0000,0000,0000,,In fact, anything is possible.
Dialogue: 0,0:01:35.67,0:01:37.54,Default,,0000,0000,0000,,I'll continue with some more questions.
Dialogue: 0,0:01:37.54,0:01:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Are any of you subscribers\Nto Mobility? Nobody?
Dialogue: 0,0:01:41.98,0:01:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Well, you're missing out.
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:45.37,Default,,0000,0000,0000,,I've experimented it for two years,
Dialogue: 0,0:01:45.38,0:01:48.75,Default,,0000,0000,0000,,because I didn't have a car at one point,\Nand it's absolutely amazing.
Dialogue: 0,0:01:48.75,0:01:52.25,Default,,0000,0000,0000,,First, I had cars much better\Nthan the ones I have now,
Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:55.37,Default,,0000,0000,0000,,and I also had no worries.
Dialogue: 0,0:01:55.38,0:01:59.29,Default,,0000,0000,0000,,I encourage you to take a look at\Nwhat Mobility offers.
Dialogue: 0,0:01:59.96,0:02:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Maybe I'll be more successful\Nwith my second question:
Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Are there any of you
Dialogue: 0,0:02:03.98,0:02:07.75,Default,,0000,0000,0000,,who have already lived\Nor who currently live with roommates?
Dialogue: 0,0:02:09.08,0:02:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Maybe back when you were studying.
Dialogue: 0,0:02:13.08,0:02:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Well, when you have tried Mobility,\Nand when you have lived with roommates,
Dialogue: 0,0:02:19.12,0:02:24.88,Default,,0000,0000,0000,,you are living in and practicing\Na collaborative economy.
Dialogue: 0,0:02:25.04,0:02:29.04,Default,,0000,0000,0000,,A collaborative economy\Nis a state of mind.
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:33.83,Default,,0000,0000,0000,,In fact, it's based on consumption\Nand on a way of life.
Dialogue: 0,0:02:33.83,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,When you share a car, you're\Nexperiencing collaborative consumption.
Dialogue: 0,0:02:38.03,0:02:41.91,Default,,0000,0000,0000,,You're offered a good, and rather than\Npurchase it, you use it.
Dialogue: 0,0:02:42.38,0:02:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Doing so, you optimize resources.
Dialogue: 0,0:02:44.34,0:02:46.21,Default,,0000,0000,0000,,When you live with roommates,
Dialogue: 0,0:02:46.21,0:02:48.96,Default,,0000,0000,0000,,you experience\Na collaborative way of life.
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Rather than everyone\Nhaving its own apartment,
Dialogue: 0,0:02:51.21,0:02:53.67,Default,,0000,0000,0000,,you share the same apartment,\Nyou share the kitchen,
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:57.17,Default,,0000,0000,0000,,you share the living room,\Nyou take turns cleaning the apartment.
Dialogue: 0,0:02:57.17,0:03:01.42,Default,,0000,0000,0000,,It's a collaborative way of life.\NYou share resources.
Dialogue: 0,0:03:01.71,0:03:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Coworking uses the same logic.
Dialogue: 0,0:03:04.83,0:03:09.92,Default,,0000,0000,0000,,In a coworking space, you have\Nworkplaces, you have wi-fi connections,
Dialogue: 0,0:03:09.92,0:03:12.71,Default,,0000,0000,0000,,you have a photocopier\Nfor printing or scanning,
Dialogue: 0,0:03:12.71,0:03:14.42,Default,,0000,0000,0000,,a kitchen where you can make food.
Dialogue: 0,0:03:14.46,0:03:19.38,Default,,0000,0000,0000,,In other words, everything you need\Nto work together with other coworkers.
Dialogue: 0,0:03:19.38,0:03:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Coworking is a response\Nto the economic crisis.
Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:24.76,Default,,0000,0000,0000,,And the collaborative economy is too.
Dialogue: 0,0:03:24.76,0:03:30.88,Default,,0000,0000,0000,,They are responses to a gloomy situation,\Nto distrust, and suspicion.
Dialogue: 0,0:03:30.96,0:03:33.38,Default,,0000,0000,0000,,How does this happen in a coworking space?
Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:34.79,Default,,0000,0000,0000,,In a coworking space,
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:38.08,Default,,0000,0000,0000,,you will look for and find\Nthe solution that works for you.
Dialogue: 0,0:03:38.08,0:03:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Most of the time,\Ncoworkers are freelancers.
Dialogue: 0,0:03:41.21,0:03:43.44,Default,,0000,0000,0000,,There are several types of freelancers.
Dialogue: 0,0:03:43.44,0:03:45.75,Default,,0000,0000,0000,,You can be a freelancer to the core
Dialogue: 0,0:03:45.75,0:03:48.96,Default,,0000,0000,0000,,and still need a certain regularity,\Nand structure,
Dialogue: 0,0:03:48.96,0:03:55.42,Default,,0000,0000,0000,,but not necessarily ready to invest\Nin very costly fixed structures.
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:59.08,Default,,0000,0000,0000,,So, you choose to go\Nto a coworking space full time.
Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:02.33,Default,,0000,0000,0000,,You have your office,\Nyou can get your own cabinet,
Dialogue: 0,0:04:02.38,0:04:04.96,Default,,0000,0000,0000,,and you have all\Nthe basic technological tools
Dialogue: 0,0:04:04.96,0:04:07.50,Default,,0000,0000,0000,,necessary to be able to carry out\Nyour work properly.
Dialogue: 0,0:04:07.50,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,But maybe you don't feel like\Nspending all your time
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:14.04,Default,,0000,0000,0000,,in a coworking space, as you\Nmight have done somewhere else
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:17.67,Default,,0000,0000,0000,,I might have done that in a previous life\Nby working in an office.
Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:20.29,Default,,0000,0000,0000,,That hasn't really convinced me, in fact.
Dialogue: 0,0:04:20.29,0:04:24.29,Default,,0000,0000,0000,,So, in a coworking space,\Nyou can also choose to come
Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:26.92,Default,,0000,0000,0000,,to break up the loneliness\Nof working at home a bit,
Dialogue: 0,0:04:26.94,0:04:29.08,Default,,0000,0000,0000,,to meet other people,
Dialogue: 0,0:04:29.08,0:04:32.25,Default,,0000,0000,0000,,to test your opinions\Nagainst those of your coworkers.
Dialogue: 0,0:04:32.28,0:04:34.25,Default,,0000,0000,0000,,You can come part time.
Dialogue: 0,0:04:34.25,0:04:35.75,Default,,0000,0000,0000,,When people work freelance,
Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:38.84,Default,,0000,0000,0000,,they can end up in a situation\Nwhere they are very busy,
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:42.38,Default,,0000,0000,0000,,and have to move around a lot\Nand they need solutions that are flexible.
Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:45.71,Default,,0000,0000,0000,,In a coworking space\Nyou can choose to come for a full day,
Dialogue: 0,0:04:45.71,0:04:48.34,Default,,0000,0000,0000,,there are packs for four days, ten days.
Dialogue: 0,0:04:48.34,0:04:52.88,Default,,0000,0000,0000,,At that moment, when you need it,\Nyou register in an online agenda,
Dialogue: 0,0:04:52.92,0:04:56.23,Default,,0000,0000,0000,,and you reserve your spot\Nin the coworking space.
Dialogue: 0,0:04:56.23,0:05:00.29,Default,,0000,0000,0000,,All of this can be varied\Nover the long term or the short term.
Dialogue: 0,0:05:00.29,0:05:05.63,Default,,0000,0000,0000,,And when you have found the right formula,\Nwhat happens in a coworking space?
Dialogue: 0,0:05:06.71,0:05:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Theoretically, when you get there,\Nit is to work.
Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:12.75,Default,,0000,0000,0000,,OK, I swear to you that on some days,
Dialogue: 0,0:05:12.75,0:05:16.29,Default,,0000,0000,0000,,there's no way that anyone who goes\Nto the Simplon 8 space in Martigny
Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:21.79,Default,,0000,0000,0000,,can tell whether, in the space, there are\None, three, or eight people working there.
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:24.75,Default,,0000,0000,0000,,You could hear a pin drop.
Dialogue: 0,0:05:24.75,0:05:27.19,Default,,0000,0000,0000,,The concentration level is at its peak.
Dialogue: 0,0:05:27.19,0:05:30.63,Default,,0000,0000,0000,,It's like being in a library:\Neveryone is focus on its work,
Dialogue: 0,0:05:30.63,0:05:33.08,Default,,0000,0000,0000,,and in fact, coworkers\Noften tell me that it is
Dialogue: 0,0:05:33.09,0:05:34.98,Default,,0000,0000,0000,,the concentration of their neighbors
Dialogue: 0,0:05:34.98,0:05:38.58,Default,,0000,0000,0000,,that positively impacts them\Nand enable them to finish their work
Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:42.34,Default,,0000,0000,0000,,and to move forward, without\Nbeing distracted by all sort of things.
Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:44.71,Default,,0000,0000,0000,,On other days, it's buzzing with activity,
Dialogue: 0,0:05:44.71,0:05:46.92,Default,,0000,0000,0000,,everybody talks, everybody exchange.
Dialogue: 0,0:05:46.92,0:05:51.37,Default,,0000,0000,0000,,In a coworking space, you have\Nan entire community of resources,
Dialogue: 0,0:05:51.38,0:05:54.29,Default,,0000,0000,0000,,of people who are complementary,\Nwho want to share,
Dialogue: 0,0:05:54.29,0:05:55.39,Default,,0000,0000,0000,,people who have talents
Dialogue: 0,0:05:55.51,0:05:59.88,Default,,0000,0000,0000,,and, at any given time, are very likely to\Nmake contact and exchange with each other.
Dialogue: 0,0:05:59.88,0:06:02.50,Default,,0000,0000,0000,,These exchanges come in\Nseveral different types.
Dialogue: 0,0:06:02.54,0:06:07.88,Default,,0000,0000,0000,,In my coworking space, I have\Nsomebody who might one day be called
Dialogue: 0,0:06:07.96,0:06:12.54,Default,,0000,0000,0000,,to do an activity report\Non her work, on her small business.
Dialogue: 0,0:06:13.04,0:06:17.04,Default,,0000,0000,0000,,To do the report properly, she decides\Ndo it in French and German.
Dialogue: 0,0:06:17.96,0:06:20.42,Default,,0000,0000,0000,,She speaks German perfectly, no problem.
Dialogue: 0,0:06:20.42,0:06:21.100,Default,,0000,0000,0000,,She prepares her activity report,
Dialogue: 0,0:06:22.12,0:06:24.58,Default,,0000,0000,0000,,and at the last moment\Nshe has second thought,
Dialogue: 0,0:06:24.58,0:06:26.51,Default,,0000,0000,0000,,"German isn't my native language,
Dialogue: 0,0:06:26.51,0:06:31.34,Default,,0000,0000,0000,,it would be nice if I could find\Nsomeone to reread my report."
Dialogue: 0,0:06:31.58,0:06:34.04,Default,,0000,0000,0000,,There's a translator\Nin my coworking space.
Dialogue: 0,0:06:34.04,0:06:38.10,Default,,0000,0000,0000,,This person will ask him to take\Na quick look at her project,
Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:42.08,Default,,0000,0000,0000,,to give her some feedback,\Nto make a few corrections, if need be.
Dialogue: 0,0:06:42.12,0:06:45.12,Default,,0000,0000,0000,,This translator hasn't been\Nsettled for very long,
Dialogue: 0,0:06:45.12,0:06:46.50,Default,,0000,0000,0000,,and for some times,
Dialogue: 0,0:06:46.50,0:06:49.21,Default,,0000,0000,0000,,he has begun to prepare\Nthe launch of his own website.
Dialogue: 0,0:06:49.21,0:06:52.83,Default,,0000,0000,0000,,He fund a web designer\Nwho is working with him,
Dialogue: 0,0:06:52.88,0:06:54.54,Default,,0000,0000,0000,,but it's not that simple.
Dialogue: 0,0:06:54.54,0:06:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Even if you find someone who can do it,
Dialogue: 0,0:06:56.58,0:06:58.88,Default,,0000,0000,0000,,you must provide the person\Nwith text and images,
Dialogue: 0,0:06:58.88,0:07:00.51,Default,,0000,0000,0000,,and he is experiencing just that.
Dialogue: 0,0:07:00.55,0:07:03.50,Default,,0000,0000,0000,,At a certain point, he didn't know\Nanymore and wondered,
Dialogue: 0,0:07:03.58,0:07:06.83,Default,,0000,0000,0000,,"What pictures should I use\Nwhat can I put as tabs,
Dialogue: 0,0:07:06.88,0:07:09.58,Default,,0000,0000,0000,,what kind of themes are there?"
Dialogue: 0,0:07:09.58,0:07:13.58,Default,,0000,0000,0000,,A web designer recently began\Nto come regularly to the space.
Dialogue: 0,0:07:13.58,0:07:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Well, he won't build\Nthe site for the translator.
Dialogue: 0,0:07:16.13,0:07:19.75,Default,,0000,0000,0000,,However, when he heard\Nabout the website's problems,
Dialogue: 0,0:07:19.79,0:07:21.38,Default,,0000,0000,0000,,he advised the translator.
Dialogue: 0,0:07:21.38,0:07:24.33,Default,,0000,0000,0000,,He told him, "Pay attention,\Ndon't use too much text,
Dialogue: 0,0:07:24.34,0:07:27.38,Default,,0000,0000,0000,,make sure that each page\Nis very easily accessible,
Dialogue: 0,0:07:27.42,0:07:30.13,Default,,0000,0000,0000,,that users know\Nwhere they are in the site."
Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:32.88,Default,,0000,0000,0000,,That advice is extremely valuable.
Dialogue: 0,0:07:32.88,0:07:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Since he's new, this web designer\Nhas just opened his box
Dialogue: 0,0:07:35.82,0:07:36.92,Default,,0000,0000,0000,,to set up his start-up.
Dialogue: 0,0:07:37.04,0:07:39.46,Default,,0000,0000,0000,,When he's received\Nsome orders from clients,
Dialogue: 0,0:07:39.75,0:07:42.79,Default,,0000,0000,0000,,sometimes he gets a bit stuck\Nwith the graphics.
Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Because that's not his strong suit.
Dialogue: 0,0:07:44.79,0:07:47.63,Default,,0000,0000,0000,,He prefers programming,\Nworking with the back end,
Dialogue: 0,0:07:47.63,0:07:50.54,Default,,0000,0000,0000,,but the graphics\Naren't what he's good at.
Dialogue: 0,0:07:50.58,0:07:53.46,Default,,0000,0000,0000,,There aren't any graphic designers\Nin my coworking space.
Dialogue: 0,0:07:53.46,0:07:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Despite this, he's tried\Nasking other people:
Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:59.34,Default,,0000,0000,0000,,"Is there any chance you know\Na graphic artist who could help me?"
Dialogue: 0,0:07:59.34,0:08:02.25,Default,,0000,0000,0000,,And I know a graphic designer\Nwho I work with regularly,
Dialogue: 0,0:08:02.25,0:08:04.92,Default,,0000,0000,0000,,and I've given him his address,
Dialogue: 0,0:08:04.92,0:08:07.75,Default,,0000,0000,0000,,and from then on, he works\Nwith this graphic designer.
Dialogue: 0,0:08:07.79,0:08:10.83,Default,,0000,0000,0000,,And this graphic designer\Nwill maybe need a translation later.
Dialogue: 0,0:08:10.83,0:08:13.42,Default,,0000,0000,0000,,And it continues that way,\Nin all directions.
Dialogue: 0,0:08:13.42,0:08:16.83,Default,,0000,0000,0000,,These aren't big jobs.\NThere is not exchange of money.
Dialogue: 0,0:08:16.88,0:08:18.71,Default,,0000,0000,0000,,People are simply helping each other,
Dialogue: 0,0:08:18.71,0:08:21.25,Default,,0000,0000,0000,,"I'll help you one day,\Nthen you help someone else,
Dialogue: 0,0:08:21.42,0:08:25.50,Default,,0000,0000,0000,,and the next day that someone else\Nwill maybe help me in return."
Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:27.33,Default,,0000,0000,0000,,It's a formula of mutual assistance.
Dialogue: 0,0:08:27.34,0:08:30.42,Default,,0000,0000,0000,,It happens in a very informal way,\Nalmost every day.
Dialogue: 0,0:08:30.42,0:08:33.63,Default,,0000,0000,0000,,One other form is bartering.\NYou all know what that is.
Dialogue: 0,0:08:33.63,0:08:36.11,Default,,0000,0000,0000,,People who come\Nto coworking spaces regularly
Dialogue: 0,0:08:36.11,0:08:38.83,Default,,0000,0000,0000,,are very often people\Nwho work in communication.
Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:42.79,Default,,0000,0000,0000,,And when they write texts, it may be\Nuseful to have those texts reread.
Dialogue: 0,0:08:42.83,0:08:44.92,Default,,0000,0000,0000,,I myself write texts.
Dialogue: 0,0:08:44.92,0:08:48.84,Default,,0000,0000,0000,,In the company where I used to work\Nofficial reviewers were paid to do that.
Dialogue: 0,0:08:48.84,0:08:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Now I don't have anyone.
Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:55.04,Default,,0000,0000,0000,,I have people to ask occasionally,\Nbut they are not always available.
Dialogue: 0,0:08:55.08,0:08:59.21,Default,,0000,0000,0000,,There's another person in Simplon 8\Nwho works in communications and writes.
Dialogue: 0,0:08:59.21,0:09:02.13,Default,,0000,0000,0000,,And he regularly gets asked\Nto reread texts. It's a barter.
Dialogue: 0,0:09:02.58,0:09:06.21,Default,,0000,0000,0000,,So, the translator,\Nwith his website up, says to himself:,
Dialogue: 0,0:09:06.25,0:09:09.62,Default,,0000,0000,0000,,"I need to do a Google Adwords campaign."
Dialogue: 0,0:09:09.63,0:09:12.100,Default,,0000,0000,0000,,But he's never done one.\NSocial networks are not his thing.
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:14.68,Default,,0000,0000,0000,,All of a sudden, he talks about it,
Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:18.58,Default,,0000,0000,0000,,and realizes that there is\Na web communication specialist there.
Dialogue: 0,0:09:18.59,0:09:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Since the web specialist is very busy,\Nshe really won't be able to take the time
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:27.17,Default,,0000,0000,0000,,from her professional work\Nto do his AdWords campaign.
Dialogue: 0,0:09:27.17,0:09:30.58,Default,,0000,0000,0000,,But, they've worked out a price,\Nthey come to an agreement
Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:35.88,Default,,0000,0000,0000,,and finally the translator hires\Nthe web communication specialist
Dialogue: 0,0:09:35.88,0:09:38.37,Default,,0000,0000,0000,,to make him a Google AdWords campaign.
Dialogue: 0,0:09:38.38,0:09:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Who are the people involved in coworking?
Dialogue: 0,0:09:40.83,0:09:44.58,Default,,0000,0000,0000,,As I told you just now,\Nmainly freelancers.
Dialogue: 0,0:09:44.58,0:09:48.37,Default,,0000,0000,0000,,I've had the occasion, at the beginning\Nof the year, to host a business manager.
Dialogue: 0,0:09:48.38,0:09:50.79,Default,,0000,0000,0000,,He owned a small business\Nwith about 30 employees.
Dialogue: 0,0:09:50.79,0:09:54.21,Default,,0000,0000,0000,,He came to see me because he wanted\Nto sell me internet services.
Dialogue: 0,0:09:54.21,0:09:56.92,Default,,0000,0000,0000,,So, he came over,\Nand some other coworkers were there,
Dialogue: 0,0:09:56.92,0:09:59.50,Default,,0000,0000,0000,,we had something to drink together,\Nand began to chat,
Dialogue: 0,0:09:59.50,0:10:03.75,Default,,0000,0000,0000,,and he found it really nice to have\Nall these resources in the same place.
Dialogue: 0,0:10:03.75,0:10:07.38,Default,,0000,0000,0000,,He happened to be in the process\Nof getting a postgraduate degree,
Dialogue: 0,0:10:07.38,0:10:10.17,Default,,0000,0000,0000,,and he needed to write a publication.
Dialogue: 0,0:10:10.17,0:10:11.54,Default,,0000,0000,0000,,He was a young father,
Dialogue: 0,0:10:11.71,0:10:14.83,Default,,0000,0000,0000,,he didn't have time at home\Nto work on it in peace.
Dialogue: 0,0:10:14.84,0:10:17.50,Default,,0000,0000,0000,,At his job, he was always preoccupied.
Dialogue: 0,0:10:17.54,0:10:22.46,Default,,0000,0000,0000,,So, he decided to come to the Simplon 8\Nspace to work on his publication.
Dialogue: 0,0:10:22.46,0:10:26.37,Default,,0000,0000,0000,,He came, he took out\Na subscription of 4 flexible days,
Dialogue: 0,0:10:26.38,0:10:28.37,Default,,0000,0000,0000,,he came when he had time;
Dialogue: 0,0:10:28.38,0:10:33.50,Default,,0000,0000,0000,,it was very useful not to have to worry\Nabout anything else for four full days.
Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:35.96,Default,,0000,0000,0000,,What's more, he made exchanges\Nwith the others.
Dialogue: 0,0:10:35.96,0:10:38.21,Default,,0000,0000,0000,,I don't know if he sold\Nhis internet services,
Dialogue: 0,0:10:38.22,0:10:39.96,Default,,0000,0000,0000,,but it may be possible.
Dialogue: 0,0:10:39.96,0:10:44.04,Default,,0000,0000,0000,,In addition, there may be\Ndirectors, managers,
Dialogue: 0,0:10:44.08,0:10:46.42,Default,,0000,0000,0000,,who at any given time in their lives
Dialogue: 0,0:10:46.42,0:10:49.29,Default,,0000,0000,0000,,need to take a break from\Ntheir relations with their company.
Dialogue: 0,0:10:49.33,0:10:52.54,Default,,0000,0000,0000,,In a coworking space,\Nrelationships work horizontally.
Dialogue: 0,0:10:52.54,0:10:55.42,Default,,0000,0000,0000,,There is no hierarchy,\Nno vertical functionality.
Dialogue: 0,0:10:55.42,0:10:59.98,Default,,0000,0000,0000,,There is no competition, or judgment.\NThat's a change for a business manager.
Dialogue: 0,0:10:59.98,0:11:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Imagine the pressure and tension\Nof leading a whole team.
Dialogue: 0,0:11:02.79,0:11:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Who can you trust\Nwhen you have problems? No one.
Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:07.15,Default,,0000,0000,0000,,It's a jungle.
Dialogue: 0,0:11:07.17,0:11:10.25,Default,,0000,0000,0000,,And maybe there are a few people\Nwho dream of taking your place.
Dialogue: 0,0:11:10.25,0:11:11.25,Default,,0000,0000,0000,,It's not easy.
Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:13.29,Default,,0000,0000,0000,,In coworking, this problem doesn't exist.
Dialogue: 0,0:11:13.29,0:11:15.96,Default,,0000,0000,0000,,He can come to work\Nand exchange with the others,
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:20.62,Default,,0000,0000,0000,,find solutions to his problems,\Nget completely disinterested advice,
Dialogue: 0,0:11:20.63,0:11:24.67,Default,,0000,0000,0000,,and there's even an innovation specialist\Nin our coworking space.
Dialogue: 0,0:11:24.67,0:11:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Well, I can tell you that he has\Nalready given some solutions
Dialogue: 0,0:11:27.67,0:11:29.75,Default,,0000,0000,0000,,to a number of people who have come there,
Dialogue: 0,0:11:29.75,0:11:34.46,Default,,0000,0000,0000,,whether they are coworkers,\Nor clients, or just visitors.
Dialogue: 0,0:11:34.46,0:11:37.08,Default,,0000,0000,0000,,And there are also people\Nwho use it as a home office.
Dialogue: 0,0:11:37.12,0:11:40.33,Default,,0000,0000,0000,,If you live in Martigny,\Nand you are required to work
Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:44.79,Default,,0000,0000,0000,,in Lausanne or in Geneva, perhaps, if you\Nhave an understanding boss, he will say,
Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:47.88,Default,,0000,0000,0000,,"OK, one day per week\Nyou can work from home."
Dialogue: 0,0:11:47.88,0:11:51.62,Default,,0000,0000,0000,,So, you begin to work from\Nhome.
Dialogue: 0,0:11:51.63,0:11:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Except that you aren't used to\Nworking like a freelancer,
Dialogue: 0,0:11:55.04,0:11:58.33,Default,,0000,0000,0000,,you are not used to scheduling\Nand disciplining yourself
Dialogue: 0,0:11:58.34,0:11:59.55,Default,,0000,0000,0000,,and this isn't easy.
Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:01.29,Default,,0000,0000,0000,,In addition, the people around you,
Dialogue: 0,0:12:01.42,0:12:04.54,Default,,0000,0000,0000,,if you are at home\Nthink that you are available.
Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:06.46,Default,,0000,0000,0000,,For kids, it's the same.
Dialogue: 0,0:12:06.46,0:12:08.58,Default,,0000,0000,0000,,You are tempted to get\Nfood from the fridge.
Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Your house is full of temptations.
Dialogue: 0,0:12:10.26,0:12:12.00,Default,,0000,0000,0000,,The solution might be, effectively,
Dialogue: 0,0:12:12.13,0:12:14.75,Default,,0000,0000,0000,,to work one day per week\Nin a coworking space.
Dialogue: 0,0:12:14.75,0:12:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Obviously, this doesn't have to be\Nin Brigue or in Bulpliz,
Dialogue: 0,0:12:17.79,0:12:19.88,Default,,0000,0000,0000,,because it would not solve anything.
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:21.84,Default,,0000,0000,0000,,But if you have one space near you,
Dialogue: 0,0:12:21.84,0:12:25.88,Default,,0000,0000,0000,,going there to work once a week\Nis an excellent solution,
Dialogue: 0,0:12:25.88,0:12:28.75,Default,,0000,0000,0000,,to create a home office\Na bit farther away from home.
Dialogue: 0,0:12:28.75,0:12:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Now, I'd like us to have\Na bit of an experience.
Dialogue: 0,0:12:32.96,0:12:34.96,Default,,0000,0000,0000,,I'd like to ask you to imagine
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:38.50,Default,,0000,0000,0000,,that you just created your own\Nevent production company.
Dialogue: 0,0:12:38.50,0:12:39.100,Default,,0000,0000,0000,,Your event company.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:44.50,Default,,0000,0000,0000,,You work alone,\Nand you decided to schedule
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:47.75,Default,,0000,0000,0000,,part of that time\Nin a coworking space.
Dialogue: 0,0:12:47.75,0:12:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Your coworkers are you.\NYour other coworkers, also you.
Dialogue: 0,0:12:51.09,0:12:53.21,Default,,0000,0000,0000,,Everyone you can find there.
Dialogue: 0,0:12:53.21,0:12:56.54,Default,,0000,0000,0000,,At the end of the evening,\Nthe TED organizers come to tell you,
Dialogue: 0,0:12:56.58,0:12:58.71,Default,,0000,0000,0000,,"We know that you have an event company.
Dialogue: 0,0:12:58.83,0:13:02.58,Default,,0000,0000,0000,,And we have too much stuff,\Nour organization has gotten bogged down,
Dialogue: 0,0:13:02.59,0:13:07.92,Default,,0000,0000,0000,,we'd like you to organize\Nthe TED event for the next year."
Dialogue: 0,0:13:07.92,0:13:10.08,Default,,0000,0000,0000,,You are very honored,\Nyou accept the offer,
Dialogue: 0,0:13:10.12,0:13:12.29,Default,,0000,0000,0000,,you discuss the conditions a bit.
Dialogue: 0,0:13:12.29,0:13:14.63,Default,,0000,0000,0000,,You end up back at your coworking space
Dialogue: 0,0:13:14.63,0:13:17.75,Default,,0000,0000,0000,,and now you tell yourself,\N"How am I going to do this?"
Dialogue: 0,0:13:17.79,0:13:20.65,Default,,0000,0000,0000,,First, the most important thing\Nis to think of the basics.
Dialogue: 0,0:13:20.65,0:13:24.46,Default,,0000,0000,0000,,So, this event, for example, has\Na theme, it's called Galaxy.
Dialogue: 0,0:13:24.50,0:13:27.17,Default,,0000,0000,0000,,You say, "I'm going to need\Nto find a theme,"
Dialogue: 0,0:13:27.17,0:13:31.33,Default,,0000,0000,0000,,All alone in your corner,\Nyour little idea lab, it's still not easy.
Dialogue: 0,0:13:31.33,0:13:33.08,Default,,0000,0000,0000,,Maybe within the team members here,
Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:35.72,Default,,0000,0000,0000,,there is someone who has\Na talent for animating events,
Dialogue: 0,0:13:35.84,0:13:37.88,Default,,0000,0000,0000,,and who would be\Ncapable of brainstorming.
Dialogue: 0,0:13:37.92,0:13:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Is there anyone capable\Nof doing one, who has already done one?
Dialogue: 0,0:13:41.42,0:13:43.67,Default,,0000,0000,0000,,I see a few fingers up in the back.
Dialogue: 0,0:13:43.67,0:13:47.13,Default,,0000,0000,0000,,You'll be able to "brew" your ideas,\Nand all kinds of other things.
Dialogue: 0,0:13:47.13,0:13:51.17,Default,,0000,0000,0000,,The only person missing is the leader,\Nbut other people can send ideas.
Dialogue: 0,0:13:51.17,0:13:53.13,Default,,0000,0000,0000,,I think that you will find
Dialogue: 0,0:13:53.25,0:13:56.58,Default,,0000,0000,0000,,some people who will agree\Nto giving some of their time
Dialogue: 0,0:13:56.71,0:13:59.92,Default,,0000,0000,0000,,in order to help find a theme\Nfor the evening next year.
Dialogue: 0,0:13:59.92,0:14:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Now, you have the theme.\NYou still need to find speakers.
Dialogue: 0,0:14:03.92,0:14:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Based on the theme, you will reflect\Non who can come to speak next year.
Dialogue: 0,0:14:10.38,0:14:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Maybe among you there's someone.
Dialogue: 0,0:14:12.58,0:14:16.08,Default,,0000,0000,0000,,I don't have the theme yet,\Nyou're the ones who, with your team,
Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:17.79,Default,,0000,0000,0000,,will see which theme to use.
Dialogue: 0,0:14:17.79,0:14:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Maybe among the coworkers, there are\Nsome people who might be able to help,
Dialogue: 0,0:14:21.46,0:14:24.25,Default,,0000,0000,0000,,who have abilities, resources, knowledge,
Dialogue: 0,0:14:24.29,0:14:27.04,Default,,0000,0000,0000,,whose experiences and lives\Nyou can benefit from.
Dialogue: 0,0:14:27.04,0:14:30.83,Default,,0000,0000,0000,,But, if there's no one who can come\Nto bring their abilities as a speaker,
Dialogue: 0,0:14:30.84,0:14:34.08,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure that among you, there's\Nsomeone who knows someone else,
Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:38.29,Default,,0000,0000,0000,,or who has heard of\Nother people who might come
Dialogue: 0,0:14:38.29,0:14:41.17,Default,,0000,0000,0000,,and fill the role\Nof TED speaker next year.
Dialogue: 0,0:14:41.17,0:14:44.33,Default,,0000,0000,0000,,When you've done the brainstorming,\Nyou're helping each other out.
Dialogue: 0,0:14:44.35,0:14:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Now, you're in the network.
Dialogue: 0,0:14:46.29,0:14:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Everyone makes their own network work,\Nand they find solutions.
Dialogue: 0,0:14:49.38,0:14:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Now you have the theme and the speakers,
Dialogue: 0,0:14:51.46,0:14:53.79,Default,,0000,0000,0000,,you now need to think about\Nthe practical things.
Dialogue: 0,0:14:53.79,0:14:56.25,Default,,0000,0000,0000,,The location, that's good,\Nyou can do it here again.
Dialogue: 0,0:14:56.25,0:14:58.13,Default,,0000,0000,0000,,But you will need to promote the event.
Dialogue: 0,0:14:58.17,0:15:02.67,Default,,0000,0000,0000,,You'll need to make a program,\Nto load the information online.
Dialogue: 0,0:15:02.67,0:15:06.63,Default,,0000,0000,0000,,To put it online, you must have\Nsomeone who can write text,
Dialogue: 0,0:15:06.63,0:15:08.92,Default,,0000,0000,0000,,you must have someone to do the graphics.
Dialogue: 0,0:15:08.96,0:15:10.65,Default,,0000,0000,0000,,You understand how this works.
Dialogue: 0,0:15:10.65,0:15:13.29,Default,,0000,0000,0000,,You're going to find someone\Nfor the communication
Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:17.50,Default,,0000,0000,0000,,and to put information online\Non the website.
Dialogue: 0,0:15:17.50,0:15:19.21,Default,,0000,0000,0000,,You're going to find a printer,
Dialogue: 0,0:15:19.21,0:15:22.33,Default,,0000,0000,0000,,and I'm sure that if you cannot do this
Dialogue: 0,0:15:22.33,0:15:24.63,Default,,0000,0000,0000,,you know some people\Nwho can fill these needs.
Dialogue: 0,0:15:24.67,0:15:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Then, you'll need to pay a bit\Nfor the services, though.
Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:29.79,Default,,0000,0000,0000,,I think that TED\Nwould have given you a budget.
Dialogue: 0,0:15:29.79,0:15:33.33,Default,,0000,0000,0000,,You'll need to find partners,\Nsponsors to finance the event.
Dialogue: 0,0:15:33.34,0:15:34.58,Default,,0000,0000,0000,,But that's easy.
Dialogue: 0,0:15:34.58,0:15:36.79,Default,,0000,0000,0000,,With all the people who are here,
Dialogue: 0,0:15:36.79,0:15:41.79,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure that you have some connections\Nwith banks and insurance companies,
Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:46.58,Default,,0000,0000,0000,,with private parties who have money\Nand are ready to back the event,
Dialogue: 0,0:15:46.61,0:15:47.87,Default,,0000,0000,0000,,who believe in TEDx.
Dialogue: 0,0:15:47.88,0:15:52.96,Default,,0000,0000,0000,,So, that's good. You've got money,\Nthe website, the information,
Dialogue: 0,0:15:52.96,0:15:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Surely there are some things\NI've forgotten, but you'll think of them.
Dialogue: 0,0:15:56.63,0:16:02.67,Default,,0000,0000,0000,,And now, there's one important thing left.\NThat's you, the audience.
Dialogue: 0,0:16:02.67,0:16:06.96,Default,,0000,0000,0000,,How are you going to find the audience?\NWell, you're going to use the network.
Dialogue: 0,0:16:06.96,0:16:09.88,Default,,0000,0000,0000,,And this event will be\Nexciting and memorable.
Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:11.25,Default,,0000,0000,0000,,So, there you go.
Dialogue: 0,0:16:11.25,0:16:14.29,Default,,0000,0000,0000,,That's the way that this can work\Nin a coworking space.
Dialogue: 0,0:16:14.29,0:16:16.38,Default,,0000,0000,0000,,There, you're in project management,
Dialogue: 0,0:16:16.38,0:16:20.13,Default,,0000,0000,0000,,but there could be all\Nof configurations in terms of coworkers.
Dialogue: 0,0:16:20.13,0:16:22.83,Default,,0000,0000,0000,,The most represented people\Nin coworking spaces,
Dialogue: 0,0:16:22.84,0:16:25.75,Default,,0000,0000,0000,,as I've said, are people in communication,
Dialogue: 0,0:16:25.79,0:16:29.58,Default,,0000,0000,0000,,there are creatives,\Nthere are graphic designers,
Dialogue: 0,0:16:29.58,0:16:33.08,Default,,0000,0000,0000,,At my space, as I've said,\Nthere's a translator, a web designer,
Dialogue: 0,0:16:33.09,0:16:35.58,Default,,0000,0000,0000,,a specialist in web communication.
Dialogue: 0,0:16:35.58,0:16:38.17,Default,,0000,0000,0000,,And starting this week,\Nthere's a researcher
Dialogue: 0,0:16:38.17,0:16:40.42,Default,,0000,0000,0000,,who's interested in\Nwhat's happening in Greece.
Dialogue: 0,0:16:40.42,0:16:42.67,Default,,0000,0000,0000,,So, I can tell you\Nthat he has some work to do.
Dialogue: 0,0:16:42.79,0:16:45.21,Default,,0000,0000,0000,,And it's open to all sorts\Nof personalities.
Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:46.63,Default,,0000,0000,0000,,We sometimes get the feeling
Dialogue: 0,0:16:46.75,0:16:50.54,Default,,0000,0000,0000,,that there is exclusively creatives\Nworking in coworking spaces,
Dialogue: 0,0:16:50.54,0:16:54.25,Default,,0000,0000,0000,,but I also have a finance specialist\Nand you could imagine an accountant,
Dialogue: 0,0:16:54.25,0:16:57.08,Default,,0000,0000,0000,,a trustee, really\Nthe possibilities are endless.
Dialogue: 0,0:16:57.08,0:16:59.50,Default,,0000,0000,0000,,And the people who come\Nto a coworking space
Dialogue: 0,0:16:59.50,0:17:02.46,Default,,0000,0000,0000,,very often, have been informed\Nabout it in advance,
Dialogue: 0,0:17:02.50,0:17:04.84,Default,,0000,0000,0000,,they have already acquired\Nthe coworking values.
Dialogue: 0,0:17:04.84,0:17:06.50,Default,,0000,0000,0000,,So, what are these values?
Dialogue: 0,0:17:06.51,0:17:08.84,Default,,0000,0000,0000,,I've already told you\Nabout them informally.
Dialogue: 0,0:17:08.84,0:17:12.34,Default,,0000,0000,0000,,The first of these values is durability.
Dialogue: 0,0:17:12.38,0:17:14.54,Default,,0000,0000,0000,,There's a wifi connection, materials,
Dialogue: 0,0:17:14.54,0:17:19.17,Default,,0000,0000,0000,,and all these resources are actively\Nmade available to the coworkers.
Dialogue: 0,0:17:19.17,0:17:21.54,Default,,0000,0000,0000,,The second value is community.
Dialogue: 0,0:17:21.54,0:17:26.16,Default,,0000,0000,0000,,Community means all the people\Nwho work in a coworking space
Dialogue: 0,0:17:26.17,0:17:28.79,Default,,0000,0000,0000,,and this is what you try\Nto create with other people,
Dialogue: 0,0:17:28.82,0:17:30.88,Default,,0000,0000,0000,,by trying to respond to their needs,
Dialogue: 0,0:17:30.88,0:17:32.96,Default,,0000,0000,0000,,by trying to respond\Nto their expectations,
Dialogue: 0,0:17:32.96,0:17:35.79,Default,,0000,0000,0000,,by trying to respond to their values.
Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:39.15,Default,,0000,0000,0000,,The third value is cooperation.\NI think that you've understood.
Dialogue: 0,0:17:39.15,0:17:41.25,Default,,0000,0000,0000,,I don't need to redo the demonstration.
Dialogue: 0,0:17:41.25,0:17:44.33,Default,,0000,0000,0000,,That's good, you can cooperate\Nin a coworking space.
Dialogue: 0,0:17:44.33,0:17:46.67,Default,,0000,0000,0000,,The fourth value is openness.
Dialogue: 0,0:17:46.67,0:17:51.29,Default,,0000,0000,0000,,You share experiences, and ideas,\Nyou enrich each other mutually,
Dialogue: 0,0:17:51.29,0:17:54.17,Default,,0000,0000,0000,,you believe and you make\Nyour business grow.
Dialogue: 0,0:17:54.17,0:17:58.17,Default,,0000,0000,0000,,And finally, the last value\Nis accessibility.
Dialogue: 0,0:17:58.17,0:17:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Working is fine.
Dialogue: 0,0:17:59.46,0:18:03.75,Default,,0000,0000,0000,,But working where, when, how,\Nand who I want to work with,
Dialogue: 0,0:18:03.76,0:18:06.71,Default,,0000,0000,0000,,that's possible with coworking.
Dialogue: 0,0:18:06.71,0:18:10.63,Default,,0000,0000,0000,,These values make up\Nthe five pillars of the coworking base.
Dialogue: 0,0:18:10.65,0:18:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Once they're in place,
Dialogue: 0,0:18:12.25,0:18:16.75,Default,,0000,0000,0000,,they are the generators\Nof creativity, innovation, sharing,
Dialogue: 0,0:18:16.75,0:18:18.58,Default,,0000,0000,0000,,exchanging, and quality.
Dialogue: 0,0:18:18.63,0:18:19.68,Default,,0000,0000,0000,,I have told you before
Dialogue: 0,0:18:19.80,0:18:22.79,Default,,0000,0000,0000,,that coworking was born\Nin 2005 in San Francisco.
Dialogue: 0,0:18:22.79,0:18:27.42,Default,,0000,0000,0000,,In Switzerland, the first coworking center\Nwas opened in Lausanne.
Dialogue: 0,0:18:27.42,0:18:30.37,Default,,0000,0000,0000,,It was "L'Eclau" which opened in 2008.
Dialogue: 0,0:18:30.38,0:18:32.67,Default,,0000,0000,0000,,It was quickly followed\Nby "The Muse" in Geneva
Dialogue: 0,0:18:32.67,0:18:34.60,Default,,0000,0000,0000,,which you have certainly heard about
Dialogue: 0,0:18:34.61,0:18:38.71,Default,,0000,0000,0000,,because it's a very dynamic place,\Nthat has got lots of coverage.
Dialogue: 0,0:18:38.71,0:18:41.50,Default,,0000,0000,0000,,It's the standard\Nfor coworking in Switzerland,
Dialogue: 0,0:18:41.50,0:18:45.50,Default,,0000,0000,0000,,and since 2009, it's already hosted\Nmore than 400 coworkers.
Dialogue: 0,0:18:45.50,0:18:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Later, there were\Nother centers that opened,
Dialogue: 0,0:18:48.67,0:18:53.33,Default,,0000,0000,0000,,in Lausanne, in Freiburg, in Montreux,\Nin Neuchâtel, in Geneva too.
Dialogue: 0,0:18:53.33,0:18:57.08,Default,,0000,0000,0000,,The Simplon 8 space, that I founded\Na year ago, is the first,
Dialogue: 0,0:18:57.09,0:19:00.54,Default,,0000,0000,0000,,and to my knowledge,\Nthe only coworking center in Valais.
Dialogue: 0,0:19:00.54,0:19:03.96,Default,,0000,0000,0000,,But, through the network,\NI've heard it said,
Dialogue: 0,0:19:03.96,0:19:06.67,Default,,0000,0000,0000,,that there's a center\Nbeing prepared in Sierre,
Dialogue: 0,0:19:06.67,0:19:09.58,Default,,0000,0000,0000,,that there was another\Nbeing prepared in Colombais,
Dialogue: 0,0:19:09.59,0:19:12.83,Default,,0000,0000,0000,,and that there's a center\Nin preparation in Sion.
Dialogue: 0,0:19:12.84,0:19:16.17,Default,,0000,0000,0000,,So, if you're convinced by coworking,\Ndon't wait any longer.
Dialogue: 0,0:19:16.17,0:19:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Do it, get involved, experience it.
Dialogue: 0,0:19:20.00,0:19:22.64,Default,,0000,0000,0000,,(Applause)