WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.350
(Chant fredonné)

00:00:02.350 --> 00:00:04.700
Reste Ouvert

00:00:04.700 --> 00:00:08.360
Promenade matinale avec Sri Mooji

00:00:08.360 --> 00:00:12.500
Monte Sahaja, Portugal
le 12 août 2014

00:00:17.574 --> 00:00:21.426
[Mooji] Laisse tes actes se dérouler d'eux-mêmes.
Ne les prévoie pas.

00:00:21.426 --> 00:00:24.500
Ne cherche pas à savoir ce que tu vas faire.

00:00:24.500 --> 00:00:29.117
C'est un énorme piège
et il étouffe la spontanéité de la vie,

00:00:29.126 --> 00:00:32.528
qui est ce qu'est la vie !

00:00:32.528 --> 00:00:36.035
Chercher à diriger la vie

00:00:37.639 --> 00:00:40.289
pour satisfaire tes projections ou ton imagination,

00:00:40.289 --> 00:00:42.261
c'est une sorte de mort.

00:00:42.261 --> 00:00:45.470
C'est une asphyxie.

00:00:45.470 --> 00:00:50.852
C'est quelque chose qui n'est pas naturel
et sans joie.

00:00:50.852 --> 00:00:54.517
[Amie] Le besoin d'être préparé
et de s'attendre à toutes ces choses dans le futur

00:00:54.517 --> 00:00:56.970
est ce que l'on nous enseigne comme mode de vie,

00:00:56.970 --> 00:00:59.785
[M.] Oui.
[A.] et comme façon de fonctionner.

00:01:01.385 --> 00:01:06.242
[M.] Il y a tellement de malentendus et...

00:01:08.963 --> 00:01:11.225
C'est comme si nous avions pris un comprimé,

00:01:11.225 --> 00:01:15.193
une sorte de comprimé pour la dépression,

00:01:15.193 --> 00:01:16.915
pour devenir déprimé.

00:01:16.915 --> 00:01:20.158
Le comprimé d'une certaine sorte de conditonnement

00:01:20.168 --> 00:01:24.570
va juste te rendre déprimé et étroit d'esprit et peureux

00:01:24.573 --> 00:01:26.360
et...

00:01:26.360 --> 00:01:30.060
enclin à critiquer et faible.

00:01:30.977 --> 00:01:36.977
Mais cela devient presque une sorte de modèle universel

00:01:36.977 --> 00:01:40.470
dans lequel nous semblons avoir confiance,

00:01:40.470 --> 00:01:43.495
mais ce sont les normes avec lesquelles nous vivons.

00:01:43.495 --> 00:01:46.093
Mais en réalité,

00:01:46.093 --> 00:01:49.074
elles te dépossèdent de quelque chose.

00:01:50.720 --> 00:01:55.700
La vie d'un être humain peut être extrêmement forte et puissante,

00:01:57.675 --> 00:02:01.652
inspirante et pleine de joie, et...

00:02:01.652 --> 00:02:07.163
je pense qu'inspirante est une indication très, très claire.

00:02:07.163 --> 00:02:10.920
Parce que nos vies sont en contact les unes avec les autres, elles...

00:02:10.920 --> 00:02:14.993
nous les traversons, nous y entrons, les parcourons, les dépassons.

00:02:14.993 --> 00:02:17.194
Et...

00:02:17.194 --> 00:02:22.544
Donc, ce que nous émettons et irradions à travers notre propre...

00:02:22.544 --> 00:02:24.218
en tant que notre propre lumière

00:02:24.218 --> 00:02:27.458
et qui provient de la source de notre propre Soi,
est fondamental.

00:02:27.458 --> 00:02:31.557
Et notre conditionnement mental trop fort,
notre conditionnement psychologique

00:02:31.557 --> 00:02:33.710
inhibe cette lumière ou

00:02:33.710 --> 00:02:39.883
d'une certaine manière entrave cette lumière, pour ainsi dire.

00:02:39.883 --> 00:02:43.677
Je ne pense pas que la lumière puisse en souffrir,

00:02:43.677 --> 00:02:50.326
mais tout comme lorsqu'on tire un rideau cela peut voiler le soleil,

00:02:50.326 --> 00:02:53.064
trop de représentation mentale, trop de conditionnement

00:02:53.066 --> 00:02:56.827
semble d'une certaine façon éclipser ou recouvrir,

00:02:56.833 --> 00:03:00.560
faire de l'ombre à la pure lumière de notre Être.

00:03:00.560 --> 00:03:04.054
Et il semble que tant que nous continuons d'être dans cet état,

00:03:04.054 --> 00:03:05.685
nous arrivions à un état de sommeil

00:03:05.685 --> 00:03:07.790
où cela ne semble pas jouer un rôle important

00:03:07.790 --> 00:03:12.080
que nous ayons cette profondeur, des régions inexplorées au sein de notre propre être.

00:03:12.080 --> 00:03:13.713
Et ceci est le cadeau de la vie

00:03:13.713 --> 00:03:16.093
que nous devrions découvrir à propos de nous-mêmes,

00:03:16.093 --> 00:03:20.965
explorer et voir que dans toutes les régions où nous évoluons à l'intérieur de notre être

00:03:20.965 --> 00:03:22.875
il y a cette lumière magnifique,

00:03:22.875 --> 00:03:25.833
ce... Dieu lui-même est là,

00:03:25.833 --> 00:03:31.731
cette sensation de totalité, une harmonie est là.

00:03:31.731 --> 00:03:34.524
Et on ressent une tristesse ici

00:03:34.524 --> 00:03:39.991
que tout ceci reste encore largement inexploré à l'intérieur de nous-mêmes.

00:03:39.991 --> 00:03:44.297
Donc, j'aimerais continuer à encourager les êtres humains

00:03:44.297 --> 00:03:49.512
en sachant qu'ils sont véritablement une manifestation de Dieu extrêmement puissante,

00:03:49.512 --> 00:03:51.221
et qu'ils puissent...

00:03:51.221 --> 00:03:55.277
que nous - ils, nous, je, tu, c'est la même chose -

00:03:55.277 --> 00:03:58.181
que nous continuions de rester ouvert

00:03:58.181 --> 00:03:59.742
si bien que nous...

00:03:59.742 --> 00:04:01.590
Rester ouvert est la clé maîtresse.

00:04:01.590 --> 00:04:03.911
Parce que si tu n'es pas ouvert, tu ne bougeras pas.

00:04:03.911 --> 00:04:06.015
Quelque chose va juste se dessécher en toi.

00:04:06.015 --> 00:04:10.475
Mais être ouvert, qui est en soi un aspect de la lumière,

00:04:10.475 --> 00:04:13.650
cela permet que, que...

00:04:13.650 --> 00:04:17.657
que ce qui peut se manifester en tant que grâce,

00:04:17.657 --> 00:04:20.565
pouvoir, sagesse, joie et...

00:04:20.565 --> 00:04:23.707
et tout ça puisse passer au premier plan,

00:04:23.707 --> 00:04:28.346
se manifester, être connu, être reconnu,

00:04:28.346 --> 00:04:30.346
dans ce monde.

00:04:30.346 --> 00:04:31.904
Donc,

00:04:35.404 --> 00:04:39.348
salutations à l'humanité

00:04:39.358 --> 00:04:44.002
pour son... pour son pouvoir intrinsèque,

00:04:44.002 --> 00:04:46.772
il reste encore beaucoup à explorer,

00:04:46.772 --> 00:04:49.161
par la grâce de Dieu !

00:04:53.760 --> 00:04:56.720
"Être ouvert, qui est en soi un aspect de la lumière,

00:04:56.720 --> 00:05:00.840
permet à ce qui peut se manifester en tant que Grâce et Pouvoir,

00:05:00.840 --> 00:05:04.421
Sagesse et Joie de venir au premier plan."

00:05:05.992 --> 00:05:07.212
(Musique)

00:05:07.762 --> 00:05:09.838
"La vie d'un être humain

00:05:09.838 --> 00:05:13.237
peut être extrêmement forte et puissante,

00:05:13.237 --> 00:05:16.520
inspirante et emplie de joie."

00:05:20.797 --> 00:05:26.805
"Rester ouvert est la clé maîtresse."

00:05:30.051 --> 00:05:35.080
"Salutations à l'Humanité pour son pouvoir intrinsèque,

00:05:35.080 --> 00:05:38.080
il reste encore beaucoup à explorer."

00:05:38.080 --> 00:05:41.893
"Par la Grâce de Dieu, Om".

00:05:41.893 --> 00:05:44.004
- Mooji -