1
00:00:00,810 --> 00:00:01,615
[♫ Μμ ♫]

2
00:00:01,615 --> 00:00:07,470
Παρέμεινε Ανοιχτός 
Πρωινός Περίπατος με τον Σρι Μούτζι

3
00:00:07,470 --> 00:00:15,756
Μόντε Σαχάζια, Πορτογαλία 
12 Αυγούστου 2014

4
00:00:17,574 --> 00:00:21,422
[Μούτζι:] Άσε τις πράξεις σου να εκτυλιχθούν. 
Μην τις προβλέπεις.

5
00:00:21,422 --> 00:00:25,817
Να μη γνωρίζεις τι πρόκειται να κάνεις. 
Αυτό είναι μια μεγάλη παγίδα

6
00:00:25,817 --> 00:00:32,528
και πνίγει τον αυθορμητισμό της ζωής, 
ο οποίος είναι αυτό που είναι η ζωή!

7
00:00:32,528 --> 00:00:36,035
Το να προσπαθείς να λυγίσεις τη ζωή σε,

8
00:00:36,035 --> 00:00:42,261
για να ικανοποιήσεις τους προσχεδιασμούς σου 
ή τη φαντασία σου είναι ένα είδος θανάτου.

9
00:00:42,261 --> 00:00:50,070
Είναι ασφυξία. 
Είναι αφύσικο και άχαρο πράγμα.

10
00:00:51,184 --> 00:00:54,506
[Φίλη:] Η ανάγκη να είσαι προετοιμασμένος 
και να περιμένεις όλα αυτά τα πράγματα στο μέλλον

11
00:00:54,506 --> 00:00:56,800
είναι αυτό που έχουμε διδαχθεί 
ως τρόπο ζωής.

12
00:00:56,800 --> 00:01:00,335
[M:] Ναι.
[Φ:] Και ως ένας τρόπος λειτουργίας.

13
00:01:01,385 --> 00:01:11,225
[M:] Υπάρχει τόση πολλή παρεξήγηση και… 
Είναι σαν να έχουμε πάρει ένα χάπι,

14
00:01:11,225 --> 00:01:16,915
ένα είδος χαπιού για την κατάθλιψη, 
για να έχουμε κατάθλιψη.

15
00:01:16,915 --> 00:01:22,150
Το χάπι ενός συγκεκριμένου είδους κατάστασης 
είναι μόνο για να σε κάνει καταθλιπτικό και στενόμυαλο

16
00:01:22,150 --> 00:01:30,977
και φοβισμένο και επικριτικό 
και αδύναμο.

17
00:01:30,977 --> 00:01:40,470
Μα αυτό έχει γίνει σχεδόν ένα είδος παγκόσμιου 
παραδείγματος που φαίνεται να εμπιστευόμαστε,

18
00:01:40,470 --> 00:01:49,074
μα αυτά είναι τα πρότυπα με τα οποία ζούμε. 
Όμως στην πραγματικότητα σου κλέβουν κάτι.

19
00:01:50,720 --> 00:01:56,195
Η ζωή μιας ανθρώπινης ύπαρξης 
μπορεί να είναι φοβερά ισχυρή και δραστική.

20
00:01:57,675 --> 00:02:01,852
Γεμάτη έμπνευση και πλούσια από χαρά και

21
00:02:01,852 --> 00:02:07,137
η έμπνευση, νοιώθω ότι είναι 
μια πολύ, πολύ δυνατή ένδειξη.

22
00:02:07,137 --> 00:02:14,983
Διότι οι ζωές μας μπορούν να αγγίξουν τους άλλους. 
Όντως περνούμε μέσα, διαμέσου και πέραν.

23
00:02:14,983 --> 00:02:22,544
Κι έτσι αυτό που αποπνέουμε 
κι αναδίδουμε μέσω του δικού μας,

24
00:02:22,544 --> 00:02:27,458
ως το δικό μας φως κι από την πηγή 
του δικού μας Εαυτού είναι το κλειδί.

25
00:02:27,458 --> 00:02:33,710
Κι η δική μας, πολύ νοητική κατάσταση, 
η ψυχολογική κατάσταση περιορίζει αυτό το φως ή

26
00:02:33,710 --> 00:02:39,875
με κάποιον τρόπο μπλοκάρει αυτό το φως 
όπως είναι. Καταλαβαίνεις;

27
00:02:39,875 --> 00:02:43,677
Νοιώθω ότι το φως δε μπορεί να καταστραφεί.

28
00:02:43,677 --> 00:02:50,307
Όμως μπορεί, όπως όταν τραβάς μια κουρτίνα 
που μπλοκάρει τον ήλιο έξω.

29
00:02:50,307 --> 00:02:55,197
Πολλή διανοητικότητα, πολλή ψυχολογική 
κατάσταση προκαλεί φαίνεται κάπως

30
00:02:55,197 --> 00:03:00,560
να επισκιάζει ή να καλύπτει, 
να επισκιάζει το αγνό φως της Ύπαρξής μας.

31
00:03:00,560 --> 00:03:04,054
Και φαίνεται ενώ συνεχίζουμε 
να είμαστε σ' αυτή την κατάσταση,

32
00:03:04,054 --> 00:03:07,790
φτάνουμε σε μια κατάσταση ύπνου 
όπου φαίνεται να μην έχει σημασία

33
00:03:07,790 --> 00:03:12,073
ότι έχουμε τόσο βάθος, ανεξερεύνητες 
περιοχές μέσα στην ύπαρξή μας.

34
00:03:12,073 --> 00:03:15,853
Κι αυτό είναι το δώρο της ζωής 
που πρέπει να ανακαλύψουμε για τον εαυτό μας,

35
00:03:15,853 --> 00:03:20,615
να εξερευνήσουμε, και να δούμε σε όλους τους τομείς 
όπου κινούμαστε μέσα στην ύπαρξη μας

36
00:03:20,615 --> 00:03:25,833
ότι υπάρχει αυτό το υπέροχο φως, 
αυτός ο Θεός Εαυτός είναι εδώ.

37
00:03:25,833 --> 00:03:31,661
Αυτή η αίσθηση της πληρότητας, 
μια αρμονία υπάρχει εκεί.

38
00:03:31,661 --> 00:03:39,971
Και είναι λυπηρό τώρα που όλο αυτό 
παραμένει τόσο ανεξερεύνητο μέσα στον εαυτό μας.

39
00:03:39,971 --> 00:03:44,252
Γι' αυτό θα μου άρεσε να συνεχίσω 
να ενθαρρύνω την ανθρώπινη ύπαρξη,

40
00:03:44,252 --> 00:03:49,577
γνωρίζοντας ότι είναι όντως 
μια πολύ ισχυρή εκδήλωση του Θεού.

41
00:03:49,577 --> 00:03:55,267
Κι ότι μπορούν, εμείς, εμείς, 
αυτοί, εμείς, εγώ, εσύ, το ίδιο πράγμα,

42
00:03:55,273 --> 00:03:59,522
να συνεχίσουμε να παραμένουμε ανοιχτοί 
ώστε να…

43
00:03:59,522 --> 00:04:03,911
Το να παραμείνεις ανοικτός είναι το πασπαρτού. 
Διότι εάν δεν είσαι ανοιχτός, δε θα προχωρήσεις.

44
00:04:03,911 --> 00:04:06,015
Κάτι απλά θα στεγνώσει μέσα σου.

45
00:04:06,015 --> 00:04:10,464
Όμως το να είσαι ανοιχτός, το οποίο 
είναι εκ φύσεως μια διάσταση του φωτός,

46
00:04:10,464 --> 00:04:19,135
επιτρέπει σ' αυτό, σ' αυτό το οποίο μπορεί 
να εκδηλωθεί ως Χάρη και δύναμη και σοφία

47
00:04:19,135 --> 00:04:23,617
και χαρά και σ' όλα αυτά, 
ώστε να έρθει κάπως στο παρασκήνιο,

48
00:04:23,617 --> 00:04:30,346
να εκδηλωθούν, να γίνουν γνωστά, 
να αναγνωριστούν σ' αυτόν τον κόσμο.

49
00:04:30,346 --> 00:04:33,008
Συνεπώς,

50
00:04:35,268 --> 00:04:38,588
χαιρετίσματα στην ανθρωπότητα

51
00:04:39,358 --> 00:04:44,047
για την έμφυτή της δύναμη

52
00:04:44,047 --> 00:04:49,331
υπάρχουν τόσα πολλά ακόμα 
προς εξερεύνηση από τη Χάρη του Θεού.

53
00:04:51,170 --> 00:04:53,120
[♫ Μμ ♫]

54
00:04:53,690 --> 00:04:57,313
"Το να είσαι ανοιχτός είναι εκ φύσεως 
μια διάσταση του φωτός, το οποίο επιτρέπει

55
00:04:57,313 --> 00:05:01,090
σ' αυτό που μπορεί να εκδηλωθεί 
ως η Χάρη και η Δύναμη και

56
00:05:01,090 --> 00:05:04,482
η Σοφία και η Χαρά 
να έρθει στο παρασκήνιο."

57
00:05:05,992 --> 00:05:07,442
[τραγούδι]

58
00:05:07,742 --> 00:05:16,967
"Η ζωή μιας ανθρώπινης ύπαρξης 
μπορεί να είναι τρομερά ισχυρή και δραστική, 
γεμάτη έμπνευση και πλούσια από χαρά."

59
00:05:20,467 --> 00:05:27,314
"Παραμένοντας ανοιχτός είναι το Πασπαρτού."

60
00:05:29,901 --> 00:05:36,500
"Χαιρετισμούς στην ανθρωπότητα για την έμφυτή της δύναμη η οποία ακόμα να εξερευνήθει."

61
00:05:37,820 --> 00:05:43,128
"Με τη Χάρη του Θεού 
Ομ"

62
00:05:43,128 --> 00:05:44,200
Μούτζι