1
00:00:03,840 --> 00:00:08,916
ZIEMIA TO POLE BITWY
prowadzący: Scott Christiansen

2
00:00:12,656 --> 00:00:16,656
Scott Christiansen
Autor, Planet in Distress

3
00:00:17,626 --> 00:00:21,332
Siedzę obok szlaku Szabatowego, który jest
naprawdę przyjemnym szlakiem,

4
00:00:21,332 --> 00:00:25,082
zaczynającym i kończącym się przy
budynku KASD w Washington,

5
00:00:25,082 --> 00:00:27,511
w Washington, New Hampshire,

6
00:00:27,511 --> 00:00:29,745
który był pierwszym budynkiem KASD,

7
00:00:29,745 --> 00:00:31,669
najstarszym w tym Kościele.

8
00:00:31,669 --> 00:00:34,737
Szlak ten cięgnie się poprzez lasy

9
00:00:34,737 --> 00:00:37,936
przez około milę i ma około 22 przystanki,

10
00:00:37,936 --> 00:00:43,477
z których każdy opowiada o historii
Szabatu na podstawie Pisma Świętego.

11
00:00:43,477 --> 00:00:46,478
Jeśli kiedykolwiek miałbyś okazję
odwiedzić, to gorąco polecam.

12
00:00:46,478 --> 00:00:49,723
Ten szlak to idealne miejsce
na kontynuację

13
00:00:49,723 --> 00:00:53,046
naszego rozważania na temat 
paradygmatu samolubstwa.

14
00:00:53,046 --> 00:00:56,592
Musimy jeszcze poczekać, aby zobaczyć
jak działa paradygmat miłosierdzia,

15
00:00:56,592 --> 00:00:59,056
Boży paradygmat --
zobaczymy to dopiero w Niebie.

16
00:00:59,056 --> 00:01:02,319
Dziś, mimo że Szatan wprowadził dookoła
wiele zepsucia,

17
00:01:02,319 --> 00:01:05,728
Bóg, jako główny architekt tej Ziemi,
jest nadal dostrzegalny.

18
00:01:06,388 --> 00:01:09,151
W książce Pragnienie Wieków
autorka Ellen White mówi o tym,

19
00:01:09,151 --> 00:01:11,823
że w tym świecie 
jest zarówno dobro jak i zło,

20
00:01:11,823 --> 00:01:14,288
i że nadal możemy dostrzec 
Boga w naturze.

21
00:01:14,288 --> 00:01:18,303
Podczas gdy jedyna rzecz jaka jest,
lub jaka może być kompletnie zła,

22
00:01:18,303 --> 00:01:22,351
to serca tych ludzi, którzy wybierają
bycie całkowicie złymi.

23
00:01:22,351 --> 00:01:26,255
Oto co ona pisze na stronie 
dwudziestej drugiej swojej książki:

24
00:01:26,255 --> 00:01:29,264
"Grzech zepsuł doskonałe dzieło Boże,
a mimo to

25
00:01:29,264 --> 00:01:30,944
ów charakter pisma pozostaje.

26
00:01:30,944 --> 00:01:34,320
Nawet teraz wszelkie stworzenie
oznajmia chwałę Jego wielkości.

27
00:01:34,320 --> 00:01:38,975
Oprócz egoistycznego serca ludzkiego
nie istnieje nic, co żyje dla siebie.

28
00:01:38,975 --> 00:01:41,115
Nie ma ptaka,
który utrzymuje się w powietrzu,

29
00:01:41,115 --> 00:01:43,135
ani zwierzęcia,
które porusza się po ziemi,

30
00:01:43,135 --> 00:01:46,128
żeby nie służyły jakiemuś innemu życiu.

31
00:01:46,128 --> 00:01:48,586
Nie ma leśnego listka
ani skromnego źdźbła trawy,

32
00:01:48,586 --> 00:01:50,176
które nie miałyby swojej służby.

33
00:01:50,176 --> 00:01:54,079
Każde drzewo, krzew i liść przekazują
dalej ten składnik życia,

34
00:01:54,079 --> 00:01:57,215
bez którego nie mógłby żyć
ani człowiek, ani zwierzę.

35
00:01:57,215 --> 00:02:02,773
Z kolei człowiek i zwierzę służą
życiu drzew, krzewów i liści.

36
00:02:02,773 --> 00:02:07,600
Kwiaty wydają zapach i odsłaniają
swoje piękno ku dobrodziejstwu świata.

37
00:02:07,600 --> 00:02:11,169
Słońce daje swoje światło,
by uradować bezlik światów.

38
00:02:11,169 --> 00:02:15,137
Ocean, będący źródłem
wszystkich źródeł i zdrojów,

39
00:02:15,137 --> 00:02:21,058
wchłania strumienie z każdego lądu,
jednakże bierze by dawać.

40
00:02:21,058 --> 00:02:25,058
Mgły wznoszące się z jego łona opadają
w deszczach, aby nawadniać ziemię,

41
00:02:25,058 --> 00:02:27,810
ażeby ona mogła rodzić i wydawać płód."

42
00:02:27,810 --> 00:02:31,282
A więc nadal możemy
dostrzec Boga na tej Ziemi.

43
00:02:31,282 --> 00:02:35,850
A jeśli pamietasz video nr 1, to
możemy Go dostrzec nawet w garści ziemi.

44
00:02:35,850 --> 00:02:39,703
Gleba pełna jest mikroorganizmów,
w garści ziemi

45
00:02:39,703 --> 00:02:41,426
są ich dosłownie miliardy.

46
00:02:41,426 --> 00:02:44,611
I kiedy w naszej glebie toczy się wojna

47
00:02:44,611 --> 00:02:46,876
i toczy się ona we wszystkim
co nas otacza,

48
00:02:46,876 --> 00:02:51,391
zauważamy również trochę współpracy,
trochę dzielenia się błogosławieństwami.

49
00:02:51,391 --> 00:02:55,826
Widzimy trochę tego paradygmatu --
Bożego paradygmatu.

50
00:02:55,826 --> 00:02:59,674
Widzimy jak bakteria wydziela azot 
z powietrza i dostarcza go roślinom,

51
00:02:59,674 --> 00:03:03,282
które w zamian dostarczają jej 
subsatncji odżywczych,

52
00:03:03,282 --> 00:03:06,882
podobnie działają grzyby, które
wzbogacają glebę dla roślin.

53
00:03:06,882 --> 00:03:10,565
Rośliny dostarczają pożywienia grzybom;
związek symbiotyczny.

54
00:03:10,565 --> 00:03:13,685
Mimo że obraz stworzenia jest 
poszarpany i wyblakły,

55
00:03:13,685 --> 00:03:16,645
nadal możemy w nim dostrzec
namiastkę Bożego paradygmatu.

56
00:03:16,645 --> 00:03:20,900
Przez co możemy lepiej zrozumieć,
że On chce abyśmy powrócili

57
00:03:20,900 --> 00:03:25,718
do świata który jest o wiele, wiele
lepszy niż ten w którym żyjemy.

58
00:03:25,718 --> 00:03:29,365
Do tego czasu trwamy tutaj,
pośrodku boju między Jezusem a Szatanem.

59
00:03:29,365 --> 00:03:33,227
Boju który rozpoczął się w Niebie, ale
dzięki Bogu, niedługo zakończy się

60
00:03:33,227 --> 00:03:34,599
tutaj na Ziemi.

61
00:03:34,599 --> 00:03:36,491
Bój ten trwa bez ustanku.

62
00:03:36,491 --> 00:03:39,316
Na podstawie Pisma Świętego, 
przyjrzymy się dwóm z potyczek

63
00:03:39,316 --> 00:03:42,575
pomiędzy paradygmatami
o których mówiliśmy.

64
00:03:42,575 --> 00:03:46,358
Zacznijmy od kuszenia 
Adama i Ewy w Edenie,

65
00:03:46,358 --> 00:03:48,375
w Księdze Rodzaju 3:3 i 4.

66
00:03:48,375 --> 00:03:51,468
Szatan sprytnie i pod przykrywką
zaoferował Adamowi i Ewie

67
00:03:51,468 --> 00:03:53,656
swój alternatywny paradygmat.

68
00:03:53,656 --> 00:03:57,689
Tej pierwszej parze, która miała wszystko,
zaoferował więcej.

69
00:03:57,689 --> 00:04:00,071
Powiedział im, że Bóg to kłamca.

70
00:04:00,071 --> 00:04:03,991
I że jeśli będą mu nieposłuszni to
otrzymają tą zdumiewającą rzecz,

71
00:04:03,991 --> 00:04:07,008
którą On przed nimi ukrywa,
i że staną się jak bogowie,

72
00:04:07,008 --> 00:04:08,648
znający dobro i zło.

73
00:04:08,648 --> 00:04:12,808
Cóż, dali się nabrać. Skutkiem czego 
stali się zawstydzeni, przerażeni

74
00:04:12,808 --> 00:04:15,110
i bardzo zasmuceni.

75
00:04:15,110 --> 00:04:20,536
Wtedy Bóg w Księdze Rodzaju 3:14-19
wygłosił na nich przekleństwo.

76
00:04:20,536 --> 00:04:23,621
Ale w tym przekleństwie jest coś bardzo,
bardzo ciekawego.

77
00:04:23,621 --> 00:04:27,401
Ustanowił On nieprzyjaźń
między nami a Szatanem.

78
00:04:27,401 --> 00:04:31,736
Odczytuję z tego po części, że Bóg dał
nam zdolność stawienia oporu Szatanowi,

79
00:04:31,736 --> 00:04:33,528
który nas poprostu podbił.

80
00:04:33,528 --> 00:04:37,032
Mój przyjaciel z Maine, Arnet Mathers,
który głęboko to studiował,

81
00:04:37,032 --> 00:04:40,185
stwierdził że Szatan tego nie przewidział.

82
00:04:40,185 --> 00:04:45,235
Nasza zdolność stawienia oporu po tym jak
nas podbił była dla niego niespodzianką.

83
00:04:45,235 --> 00:04:49,519
Ta perspektywa pokazuje nam jak
dynamiczny był,

84
00:04:49,519 --> 00:04:51,160
i nadal jest ten bój.

85
00:04:51,160 --> 00:04:55,936
Następna potyczka jest w Księdze Hioba,
gdzie Szatan twierdzi, że Hiob służy Bogu

86
00:04:55,936 --> 00:04:59,845
jedynie poprzez swój egoizm, 
i że Hiob jest posłuszny Bogu

87
00:04:59,845 --> 00:05:03,418
tylko dlatego, że Bóg go błogosławi
i chroni.

88
00:05:03,418 --> 00:05:10,169
Zauważ, że Szatan oskarża Boga o stosowanie
paradygmatu samolubstwa

89
00:05:10,169 --> 00:05:11,561
by zdobyć zwolenników.
Wow!

90
00:05:11,561 --> 00:05:15,322
Na to Bóg odpowiada, że usunie
swoją opiekę nad Hiobem.

91
00:05:15,322 --> 00:05:19,946
Konsekwentnie, Szatan zabiera Hiobowi
wszystko z wyjątkiem jego życia.

92
00:05:19,946 --> 00:05:24,745
Hiob żałuje że się urodził,
pomimo tego, nie przeklina on Boga.

93
00:05:24,745 --> 00:05:28,441
Szatan i jego paradygmat zostały
dobitnie pokonane

94
00:05:28,441 --> 00:05:31,162
a Bóg przywrócił Hiobowi to co on utracił.

95
00:05:31,162 --> 00:05:35,468
A co z ostateczną biblijną walką wręcz
pomiędzy Jezusem i Szatanem,

96
00:05:35,468 --> 00:05:37,954
z ostatecznym zwarciem paradygmatów?

97
00:05:37,954 --> 00:05:42,491
Na tym skupimy się w kolejnym
i ostatnim odcinku naszej serii.

98
00:05:42,491 --> 00:05:44,219
To fascynujące.

99
00:05:44,219 --> 00:05:45,664
Przyłącz się.