[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.84,0:00:08.92,Default,,0000,0000,0000,,LA TERRE EST UN CHAMP DE BATAILLE\Nprésenté par Scott Christiansen Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:16.66,Default,,0000,0000,0000,,SCOTT CHRISTIANSEN\NAuteur de {\i1}Planète en détresse{\i0} Dialogue: 0,0:00:17.63,0:00:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Je me trouve au départ du "Sabbath Trail",\Nqui est un sentier intéressant, Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:25.08,Default,,0000,0000,0000,,qui commence et se termine \Nà l'église adventiste du 7e jour, Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:27.51,Default,,0000,0000,0000,,dans l'état de Washington, \Nà New Hampshire. Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:31.42,Default,,0000,0000,0000,,C'est la toute première église adventiste\Ndu 7e jour. Elle est donc la plus vieille. Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Ce sentier serpente\Nà travers les bois, Dialogue: 0,0:00:34.34,0:00:37.94,Default,,0000,0000,0000,,sur environ 1,6 km. Vingt-deux points\Nd'arrêts sont aménagés sur ce parcours. Dialogue: 0,0:00:37.94,0:00:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Chaque arrêt retrace l'histoire du\Nsabbat dans la Bible et à travers les âges. Dialogue: 0,0:00:43.57,0:00:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Si vous avez la chance de visiter le coin,\Nje vous recommande cette promenade. Dialogue: 0,0:00:46.81,0:00:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Pour ce qui nous intéresse, ce sentier\Nest l'endroit idéal pour continuer Dialogue: 0,0:00:50.47,0:00:53.05,Default,,0000,0000,0000,,notre investigation sur\Nle modèle égoïste. Dialogue: 0,0:00:53.05,0:00:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Nous devons attendre pour voir le\Nmodèle de bonté – modèle de Dieu – Dialogue: 0,0:00:56.53,0:00:59.06,Default,,0000,0000,0000,,s'exprimer parfaitement. Nous ne le\Nverrons pas avant d'aller au ciel. Dialogue: 0,0:00:59.06,0:01:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Mais aujourd'hui, même si\NSatan a tout déformé, Dialogue: 0,0:01:02.32,0:01:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Dieu, le maître d'oeuvre de la terre, \Nest toujours visible.\N Dialogue: 0,0:01:06.58,0:01:09.15,Default,,0000,0000,0000,,L'auteur Ellen White, \Ndans son livre 'Jésus-Christ', Dialogue: 0,0:01:09.15,0:01:11.82,Default,,0000,0000,0000,,explique que le bien et le mal\Ncoexistent dans le monde, Dialogue: 0,0:01:11.82,0:01:14.29,Default,,0000,0000,0000,,et que Dieu se révèle toujours\Ndans la nature. Dialogue: 0,0:01:14.29,0:01:18.30,Default,,0000,0000,0000,,La seule chose qui est ou qui peut être \Nentièrement mauvaise est le coeur Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:22.35,Default,,0000,0000,0000,,de l'homme qui décide\Nde faire le mal. Dialogue: 0,0:01:22.35,0:01:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Voici ce qu'elle déclare dans \Nson livre à la page 10 : Dialogue: 0,0:01:26.26,0:01:29.26,Default,,0000,0000,0000,," Bien que le péché ait souillé\Nl'oeuvre parfaite de Dieu, Dialogue: 0,0:01:29.26,0:01:30.94,Default,,0000,0000,0000,,ce message subsiste. Dialogue: 0,0:01:30.94,0:01:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant encore toutes les choses créées\Nannoncent la gloire des perfections divines. Dialogue: 0,0:01:34.87,0:01:39.38,Default,,0000,0000,0000,,A part le coeur égoïste de l'homme,\Nil n'est rien qui vive pour soi-même. Dialogue: 0,0:01:39.38,0:01:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Aucun oiseau ne fend les airs,\Naucune bête ne se meut sur le sol Dialogue: 0,0:01:43.06,0:01:46.13,Default,,0000,0000,0000,,sans servir à entretenir\Nquelque autre vie. Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:50.18,Default,,0000,0000,0000,,La plus simple feuille d'arbre, le plus\Nhumble brin d'herbe exerce un ministère. Dialogue: 0,0:01:50.18,0:01:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Chaque arbre, chaque bourgeon,\Nchaque feuille produit un élément vital Dialogue: 0,0:01:54.08,0:01:57.22,Default,,0000,0000,0000,,sans lequel aucun homme,\Naucune bête ne pourrait vivre ; Dialogue: 0,0:01:57.22,0:02:01.37,Default,,0000,0000,0000,,en retour, chaque homme, chaque bête\Ncontribue à entretenir la vie de l'arbre, Dialogue: 0,0:02:01.37,0:02:02.77,Default,,0000,0000,0000,,du bourgeon, de la feuille. Dialogue: 0,0:02:02.77,0:02:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Les fleurs émettent leur parfum et déploient\Nleur beauté pour le bonheur de l'humanité. Dialogue: 0,0:02:07.60,0:02:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Le soleil répand sa clarté pour la joie\Ndes milliers de monde. Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:15.14,Default,,0000,0000,0000,,L'océan lui-même, source de tous \Nnos cours d'eau et de toutes nos fontaines, Dialogue: 0,0:02:15.14,0:02:21.06,Default,,0000,0000,0000,,ne reçoit l'eau de tous les fleuves\Nque pour la restituer. Dialogue: 0,0:02:21.06,0:02:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Les vapeurs qui s'élèvent de son sein Dialogue: 0,0:02:25.06,0:02:27.81,Default,,0000,0000,0000,,redescendent sur le sol\Nen ondées fécondantes. " Dialogue: 0,0:02:27.81,0:02:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Donc, nous pouvons toujours voir\NDieu sur Sa terre. Dialogue: 0,0:02:31.28,0:02:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Nous pouvons même le voir\Ndans cette poignée de terre, Dialogue: 0,0:02:33.85,0:02:36.04,Default,,0000,0000,0000,,comme lors de notre premier film. Dialogue: 0,0:02:36.04,0:02:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Elle est chargée de \Nmicro-organismes. Elle en compte Dialogue: 0,0:02:39.92,0:02:41.28,Default,,0000,0000,0000,,peut-être mille milliards. Dialogue: 0,0:02:41.28,0:02:44.26,Default,,0000,0000,0000,,Alors que la guerre fait rage\Ndans cette poignée de terre, Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:46.96,Default,,0000,0000,0000,,et tout autour de nous,\Ndans tous les aspects de la vie, Dialogue: 0,0:02:46.96,0:02:49.67,Default,,0000,0000,0000,,il y a en parallèle un peu d'entraide, \Nde partage, Dialogue: 0,0:02:49.67,0:02:51.26,Default,,0000,0000,0000,,quelques bénédictions répandues. Dialogue: 0,0:02:51.26,0:02:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Nous voyons un petit peu \Ndu modèle de Dieu. Dialogue: 0,0:02:55.49,0:02:58.32,Default,,0000,0000,0000,,Certaines bactéries par exemple\Nfixent l'azote ambiant Dialogue: 0,0:02:58.32,0:02:59.95,Default,,0000,0000,0000,,pour le mettre à disposition des plantes Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:03.49,Default,,0000,0000,0000,,qui, elles, leur fournissent une source \Nd'énergie ; des champignons dans le sol Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:06.88,Default,,0000,0000,0000,,recyclent les nutriments et\Nfavorisent la croissance des plantes. Dialogue: 0,0:03:06.88,0:03:10.72,Default,,0000,0000,0000,,En retour, celles-ci leur fournissent les\Nsubstances nutritives, c'est la symbiose. Dialogue: 0,0:03:10.72,0:03:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Aussi, même si la fresque de la création\Nest jaunie et en lambeaux, Dialogue: 0,0:03:13.98,0:03:16.64,Default,,0000,0000,0000,,nous pouvons encore y entrevoir\Nle modèle de Dieu. Dialogue: 0,0:03:16.64,0:03:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Cet aperçu nous permet de mieux comprendre\Nque Dieu veut que nous revenions à Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:25.90,Default,,0000,0000,0000,,un monde bien meilleur que celui\Ndans lequel nous vivons actuellement. Dialogue: 0,0:03:25.90,0:03:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Pour le moment, nous sommes\Nmalheureusement au milieu de cette guerre Dialogue: 0,0:03:28.56,0:03:29.36,Default,,0000,0000,0000,,entre le Christ et Satan, Dialogue: 0,0:03:29.36,0:03:33.04,Default,,0000,0000,0000,,cette bataille rangée, qui a commencé\Nau ciel, et qui va bientôt prendre fin, Dialogue: 0,0:03:33.04,0:03:34.60,Default,,0000,0000,0000,,gloire à Dieu, ici sur terre. Dialogue: 0,0:03:34.60,0:03:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Cette guerre fait rage sans \Nlaisser un moment de répit. Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Nous verrons plusieurs escarmouches Dialogue: 0,0:03:39.05,0:03:41.37,Default,,0000,0000,0000,,entre les deux modèles\Ndont nous avons déjà parlés, Dialogue: 0,0:03:41.37,0:03:42.58,Default,,0000,0000,0000,,tels qu'ils sont présentés dans la Bible. Dialogue: 0,0:03:42.58,0:03:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Commençons par la tentation d'Adam\Net Eve dans le jardin d'Eden, Dialogue: 0,0:03:46.36,0:03:48.38,Default,,0000,0000,0000,,en Genèse 3.3 et 4. Dialogue: 0,0:03:48.38,0:03:51.77,Default,,0000,0000,0000,,Satan leur a ingénieusement offert \Nun modèle de remplacement, Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:53.66,Default,,0000,0000,0000,,sauf que celui-ci était déguisé. Dialogue: 0,0:03:53.66,0:03:57.69,Default,,0000,0000,0000,,Il offrit plus à ce couple \Nqui avait déjà tout. Dialogue: 0,0:03:57.69,0:04:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Il leur dit que Dieu était un menteur. Dialogue: 0,0:04:00.07,0:04:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Il leur dit aussi que\Ns'ils Lui désobéissaient, Dialogue: 0,0:04:02.40,0:04:03.87,Default,,0000,0000,0000,,ils recevraient des merveilles Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:07.33,Default,,0000,0000,0000,,que Dieu ne voulait garder que pour Lui, \Net qu'ils deviendraient comme des dieux, Dialogue: 0,0:04:07.33,0:04:08.83,Default,,0000,0000,0000,,connaissant le bien et le mal. Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont tombés dans le piège. Résultat :\NIls avaient honte, ils étaient horrifiés, Dialogue: 0,0:04:12.81,0:04:15.11,Default,,0000,0000,0000,,et incroyablement tristes. Dialogue: 0,0:04:15.11,0:04:20.44,Default,,0000,0000,0000,,Dieu prononça alors une malédiction\N" à grande échelle " en Genèse 3.14-19. Dialogue: 0,0:04:20.44,0:04:23.85,Default,,0000,0000,0000,,Cependant, il y a quelque chose de\Ntrès très intéressant dans cette malédiction. Dialogue: 0,0:04:23.85,0:04:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Il mit inimitié entre nous et Satan. Dialogue: 0,0:04:27.40,0:04:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Ce que cela signifie, c'est que Dieu nous \Na donné la capacité de résister à Satan, Dialogue: 0,0:04:31.74,0:04:33.53,Default,,0000,0000,0000,,qui venait tout juste de nous vaincre. Dialogue: 0,0:04:33.53,0:04:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Notre ami Arnet Mathers qui habite \Ndans l'état du Maine a étudié Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:40.18,Default,,0000,0000,0000,,ce sujet en détail et conclut \Nque Satan ne s'attendait pas à ça. Dialogue: 0,0:04:40.18,0:04:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Notre capacité à lui résister, après\Nnous avoir vaincu, l'a surpris. Dialogue: 0,0:04:45.24,0:04:49.52,Default,,0000,0000,0000,,Cette perspective nous aide \Nà mieux comprendre combien Dialogue: 0,0:04:49.52,0:04:51.16,Default,,0000,0000,0000,,cette guerre était et est dynamique. Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Plus loin, dans le livre de Job, nous\Nvoyons Satan déclarant que Job ne sert Dieu Dialogue: 0,0:04:55.94,0:04:59.84,Default,,0000,0000,0000,,que par intérêt, et affirmant \Nqu'il ne Le suit \N Dialogue: 0,0:04:59.84,0:05:03.42,Default,,0000,0000,0000,,qu'à cause des bénédictions et \Nde la protection qu'Il reçoit de Dieu. Dialogue: 0,0:05:03.42,0:05:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Remarquez que Satan est entrain\Nd'accuser Dieu de faire usage Dialogue: 0,0:05:07.17,0:05:10.17,Default,,0000,0000,0000,,du modèle égoïste\Npour rallier des partisans. Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Wouah ! Dialogue: 0,0:05:11.56,0:05:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Dieu répond en disant qu'Il retirera \NSa protection sur Job. Dialogue: 0,0:05:15.32,0:05:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Et finalement, Satan dépossèdera Job \Nde tout, sauf de sa vie. Dialogue: 0,0:05:19.95,0:05:24.74,Default,,0000,0000,0000,,Pourtant, bien que Job regrettera d'être\Nné, il ne maudira pas Dieu. Dialogue: 0,0:05:24.74,0:05:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Satan et son modèle\Nfurent vaincus, Dialogue: 0,0:05:28.44,0:05:31.16,Default,,0000,0000,0000,,et Dieu restaura Job et lui \Nredonna tout ce qu'il avait perdu. Dialogue: 0,0:05:31.16,0:05:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Que dire du dernier combat rapproché entre \NChrist et Satan évoqué dans la Bible, Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:37.95,Default,,0000,0000,0000,,du dernier affrontement entre \Nces deux modèles ? Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:42.49,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que nous verrons dans notre \Nprochain et dernier film de cette série. Dialogue: 0,0:05:42.49,0:05:44.22,Default,,0000,0000,0000,,C'est fascinant. Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:45.66,Default,,0000,0000,0000,,A bientôt.