[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.06,0:00:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Era el imperio más grande \Ndel hemisferio occidental,
Dialogue: 0,0:00:10.22,0:00:13.82,Default,,0000,0000,0000,,con una población de \Ncasi 10 millones de personas.
Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:17.96,Default,,0000,0000,0000,,En un área de más de \N900 000 km2,
Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:21.18,Default,,0000,0000,0000,,su gente construyó \Ngrandes centros administrativos,
Dialogue: 0,0:00:21.18,0:00:25.66,Default,,0000,0000,0000,,templos y extensos sistemas \Nde carreteras y canales.
Dialogue: 0,0:00:25.66,0:00:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Lo hicieron en un terreno \Ninhóspito y extremo,
Dialogue: 0,0:00:30.25,0:00:37.96,Default,,0000,0000,0000,,todo sin usar ruedas, caballos, \Nhierro o incluso lenguaje escrito.
Dialogue: 0,0:00:37.96,0:00:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, 100 años tras \Nsu ascenso en el siglo XV,
Dialogue: 0,0:00:41.55,0:00:45.39,Default,,0000,0000,0000,,el Imperio inca dejó de existir.
Dialogue: 0,0:00:45.39,0:00:47.03,Default,,0000,0000,0000,,De acuerdo con la leyenda,
Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:51.73,Default,,0000,0000,0000,,los antepasados de los gobernantes \Nincas fueron creados por el dios sol Inti,
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:55.62,Default,,0000,0000,0000,,y salieron de una cueva \Nllamada Tambo Toco.
Dialogue: 0,0:00:55.62,0:01:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Liderando a cuatro hermanos \Ny cuatro hermanas,
Dialogue: 0,0:01:01.07,0:01:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Ayar Manco llevaba \Nun bastón dorado con instrucciones
Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:06.93,Default,,0000,0000,0000,,para encontrar el lugar \Ndonde se hundiría en el suelo,
Dialogue: 0,0:01:06.93,0:01:09.28,Default,,0000,0000,0000,,mostrando suelo fértil.
Dialogue: 0,0:01:09.28,0:01:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Después de muchas aventuras \Ny búsquedas extensas,
Dialogue: 0,0:01:12.41,0:01:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Ayar Manco y sus hermanos \Nllegaron al Valle del Cuzco,
Dialogue: 0,0:01:16.62,0:01:19.66,Default,,0000,0000,0000,,donde el bastón perforó el suelo.
Dialogue: 0,0:01:19.66,0:01:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Después de luchar contra \Nla feroz población local nativa,
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:25.03,Default,,0000,0000,0000,,fundaron su capital,
Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:34.84,Default,,0000,0000,0000,,y Ayar Manco se convirtió en Manco Capac, \Nel primer Sapa inca o rey de los incas.
Dialogue: 0,0:01:34.84,0:01:37.19,Default,,0000,0000,0000,,La evidencia arqueológica sugiere
Dialogue: 0,0:01:37.19,0:01:41.87,Default,,0000,0000,0000,,que los incas se asentaron primero \Nen este valle alrededor del 1200 d. C.
Dialogue: 0,0:01:41.87,0:01:45.70,Default,,0000,0000,0000,,Siguieron siendo \Nun pequeño reino hasta 1438,
Dialogue: 0,0:01:45.70,0:01:49.97,Default,,0000,0000,0000,,cuando casi fueron invadidos \Npor la vecina tribu Chanka.
Dialogue: 0,0:01:49.97,0:01:56.16,Default,,0000,0000,0000,,El rey inca en este momento, Viracocha, y \Nsu heredero designado huyeron atemorizados
Dialogue: 0,0:01:56.16,0:01:58.10,Default,,0000,0000,0000,,pero uno de sus otros hijos permaneció
Dialogue: 0,0:01:58.10,0:02:01.33,Default,,0000,0000,0000,,y con éxito reorganizó \Nlas defensas de la ciudad.
Dialogue: 0,0:02:01.33,0:02:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Por su habilidad militar, \Nse convirtió en el noveno gobernante inca,
Dialogue: 0,0:02:05.83,0:02:11.22,Default,,0000,0000,0000,,asumiendo el nombre \Nde Pachacuti o "Cataclismo".
Dialogue: 0,0:02:11.22,0:02:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Pachacuti expandió el dominio inca \Na través de las montañas de los Andes,
Dialogue: 0,0:02:15.66,0:02:20.96,Default,,0000,0000,0000,,transformando el reino en un \Nimperio mediante grandes reformas.
Dialogue: 0,0:02:20.96,0:02:28.44,Default,,0000,0000,0000,,El territorio del imperio fue reorganizado\Ncomo Tahuantinsuyu, o "cuatro cuartos"
Dialogue: 0,0:02:28.44,0:02:32.92,Default,,0000,0000,0000,,con cuatro divisiones gobernadas \Npor gobernadores que informan al rey.
Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Aunque los incas no tenían escritura,
Dialogue: 0,0:02:35.15,0:02:39.99,Default,,0000,0000,0000,,usaron un complejo sistema \Nde cuerdas anudadas llamado quipu
Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:44.02,Default,,0000,0000,0000,,para registrar números \Ny tal vez otra información.
Dialogue: 0,0:02:44.02,0:02:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Una burocracia basada \Nen decimales permitió una sistemática
Dialogue: 0,0:02:47.20,0:02:50.50,Default,,0000,0000,0000,,y eficiente tributación \Nde los sujetos del imperio.
Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:56.83,Default,,0000,0000,0000,,A cambio, el imperio proporcionó \Nseguridad, infraestructura y sustento,
Dialogue: 0,0:02:56.83,0:03:01.68,Default,,0000,0000,0000,,con grandes depósitos con lo necesario \Npara vivir, para cuando hiciera falta.
Dialogue: 0,0:03:01.68,0:03:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Se construyeron \Ngrandes terrazas y obras de riego
Dialogue: 0,0:03:04.32,0:03:07.51,Default,,0000,0000,0000,,y varias especies\Nse cultivaron en diferentes altitudes
Dialogue: 0,0:03:07.51,0:03:10.73,Default,,0000,0000,0000,,para ser transportadas \Npor todo el imperio.
Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Y fue durante el reinado de Pachacuti
Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:17.74,Default,,0000,0000,0000,,cuando se construyó \Nel famoso estado de Machu Picchu.
Dialogue: 0,0:03:17.74,0:03:22.85,Default,,0000,0000,0000,,El hijo de Pachacuti, Topa Inca, \Ncontinuó la expansión militar del imperio.
Dialogue: 0,0:03:22.85,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,y finalmente se convirtió \Nen gobernante en 1471 d. C.
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Al final del reinado, el imperio cubría \Ngran parte del occidente de Sudamérica.
Dialogue: 0,0:03:33.62,0:03:39.22,Default,,0000,0000,0000,,El hijo de Topa, Huayna Capac, \Nlo sucedió en 1493.
Dialogue: 0,0:03:39.22,0:03:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Pero las campañas militares del nuevo \Ngobernante forzaron el tejido social.
Dialogue: 0,0:03:44.25,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Y en 1524 Huayna Capac sufrió la fiebre.
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Los conquistadores españoles habían \Nllegado al Caribe algún tiempo antes,
Dialogue: 0,0:03:53.72,0:03:58.71,Default,,0000,0000,0000,,trayendo enfermedades contra las que \Nlos pueblos nativos no tenían resistencia.
Dialogue: 0,0:03:58.71,0:04:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Millones murieron en el brote,
Dialogue: 0,0:04:01.28,0:04:05.77,Default,,0000,0000,0000,,incluyendo Huayna Capac \Ny su heredero designado.
Dialogue: 0,0:04:05.77,0:04:11.50,Default,,0000,0000,0000,,El trono vacante encendió la guerra civil \Nentre dos de los hermanos sobrevivientes,
Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:14.37,Default,,0000,0000,0000,,Atahualpa y Huascar,
Dialogue: 0,0:04:14.37,0:04:16.41,Default,,0000,0000,0000,,debilitando en gran medida el imperio.
Dialogue: 0,0:04:16.41,0:04:20.87,Default,,0000,0000,0000,,En 1532, después de finalmente \Nganar la guerra civil inca,
Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Atahualpa y su ejército se encontraron \Ncon los invasores europeos.
Dialogue: 0,0:04:25.76,0:04:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Aunque en gran medida superado en número,
Dialogue: 0,0:04:27.71,0:04:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Francisco Pizarro y \Nsu pequeño grupo de conquistadores
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:36.84,Default,,0000,0000,0000,,anonadaron la fuerza mucho mayor \Ndel rey con armas y caballos,
Dialogue: 0,0:04:36.84,0:04:39.76,Default,,0000,0000,0000,,que nunca antes habían visto.
Dialogue: 0,0:04:39.76,0:04:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Atahualpa fue capturado y asesinado \Nalrededor de un año después.
Dialogue: 0,0:04:44.79,0:04:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Los conquistadores españoles quedaron\Nimpresionados con la capital de Cuzco.
Dialogue: 0,0:04:49.38,0:04:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Pizarro la describió como tan hermosa \Nque "sería notable incluso en España".
Dialogue: 0,0:04:55.91,0:04:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Aunque la capital había caído
Dialogue: 0,0:04:57.67,0:05:01.93,Default,,0000,0000,0000,,y la población nativa había sido destruida\Npor la guerra civil y la enfermedad,
Dialogue: 0,0:05:01.93,0:05:06.76,Default,,0000,0000,0000,,algunos incas se replegaron \Na una nueva capital en Vilcabamba
Dialogue: 0,0:05:06.76,0:05:09.46,Default,,0000,0000,0000,,y resistieron durante 40 años.
Dialogue: 0,0:05:09.46,0:05:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Pero en 1572 los españoles habían \Ndestruido toda la resistencia restante
Dialogue: 0,0:05:15.38,0:05:19.22,Default,,0000,0000,0000,,junto con gran parte del legado físico \Ny cultural de los incas.
Dialogue: 0,0:05:19.22,0:05:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Así, el gran imperio inca cayó \Naun más rápido de lo que había surgido.