[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:02.65,Default,,0000,0000,0000,,Ele me encontrou nas redes sociais.
Dialogue: 0,0:00:03.03,0:00:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Ela me forçava a pedir esmola na rua.
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:07.56,Default,,0000,0000,0000,,Minha mãe...
Dialogue: 0,0:00:07.86,0:00:11.34,Default,,0000,0000,0000,,me teve quando ela tinha 14 anos.
Dialogue: 0,0:00:24.07,0:00:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Eu sempre tive problemas,
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:28.57,Default,,0000,0000,0000,,como se eu tivesse nascido com problemas.
Dialogue: 0,0:00:28.78,0:00:32.49,Default,,0000,0000,0000,,Eu tive que largar a escola cedo\Ne começar a trabalhar
Dialogue: 0,0:00:32.49,0:00:35.29,Default,,0000,0000,0000,,para a minha família ter dinheiro.
Dialogue: 0,0:00:35.29,0:00:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Meu pai nos trocou pelas drogas.
Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Há essa sensação ruim no seu estômago
Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:43.34,Default,,0000,0000,0000,,quando você sabe que não é desejado.
Dialogue: 0,0:00:43.70,0:00:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Eu já tinha amigos trabalhando\Nem casas de 'striptease'.
Dialogue: 0,0:00:47.03,0:00:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Eles me apresentaram a um traficante.
Dialogue: 0,0:00:48.89,0:00:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Eu decidi fugir.
Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Talvez eu encontre amor e carinho\Nem outro lugar.
Dialogue: 0,0:00:55.50,0:00:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Eu não conseguia acreditar\No quanto eu ganhei em uma noite.
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Eu pensei que conseguiria controlar\No que aconteceria a partir dali.
Dialogue: 0,0:01:02.53,0:01:04.88,Default,,0000,0000,0000,,Ele tirou fotos da gente.
Dialogue: 0,0:01:04.88,0:01:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Eu pensei que, o que eles estavam fazendo,
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:09.44,Default,,0000,0000,0000,,para mim, estava tudo bem.
Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Eu arrumei o meu cabelo\Ne fiz as minhas unhas.
Dialogue: 0,0:01:12.99,0:01:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Eu me senti linda.
Dialogue: 0,0:01:14.95,0:01:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Ele deu para a minha família\Num computador e telefones.
Dialogue: 0,0:01:18.06,0:01:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Os meus amigos não tinham isso,
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:21.18,Default,,0000,0000,0000,,então, eu me senti orgulhosa.
Dialogue: 0,0:01:21.27,0:01:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Eu só não sabia...
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:25.72,Default,,0000,0000,0000,,que a pessoa na qual pensei estar me ajudando...
Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:27.80,Default,,0000,0000,0000,,e me protegendo...
Dialogue: 0,0:01:27.84,0:01:29.44,Default,,0000,0000,0000,,na verdade, era o meu cafetão.
Dialogue: 0,0:01:29.72,0:01:31.25,Default,,0000,0000,0000,,Eu a amo.
Dialogue: 0,0:01:31.27,0:01:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Achei que ela também me amava.
Dialogue: 0,0:01:33.29,0:01:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Mas aí ele começou a dizer:
Dialogue: 0,0:01:34.87,0:01:35.98,Default,,0000,0000,0000,,"O aluguel não é de graça."
Dialogue: 0,0:01:36.01,0:01:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Fui forçada a trabalhar em um salão de beleza.
Dialogue: 0,0:01:40.06,0:01:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Eu só tinha 12 anos de idade
Dialogue: 0,0:01:41.77,0:01:43.48,Default,,0000,0000,0000,,quando fui vendida por sexo pela primeira vez.
Dialogue: 0,0:01:43.55,0:01:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Mamãe disse: "Vou te dar...
Dialogue: 0,0:01:45.65,0:01:47.93,Default,,0000,0000,0000,,para um amigo americano."
Dialogue: 0,0:01:47.93,0:01:49.68,Default,,0000,0000,0000,,Eu disse: "Ok."
Dialogue: 0,0:01:49.76,0:01:52.52,Default,,0000,0000,0000,,Mas quando chegou o dia,
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:55.28,Default,,0000,0000,0000,,eu tentei me esconder dele
Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:58.35,Default,,0000,0000,0000,,atrás dos carros, em um estacionamento.
Dialogue: 0,0:01:58.35,0:02:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Não consegui evitar as surras.
Dialogue: 0,0:02:00.30,0:02:02.06,Default,,0000,0000,0000,,Implorei para voltar para casa.
Dialogue: 0,0:02:02.19,0:02:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Minhas mãos estavam inchadas do trabalho.
Dialogue: 0,0:02:05.42,0:02:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Doía andar.
Dialogue: 0,0:02:07.86,0:02:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Eu tinha que obedecer ele
Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:11.68,Default,,0000,0000,0000,,porque ele me comprou.
Dialogue: 0,0:02:11.78,0:02:13.98,Default,,0000,0000,0000,,As pessoas me perguntavam o que se passava
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:16.22,Default,,0000,0000,0000,,e eu sempre inventava desculpas.
Dialogue: 0,0:02:16.22,0:02:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Eu não podia contar para minha mãe...
Dialogue: 0,0:02:18.60,0:02:20.56,Default,,0000,0000,0000,,porque ela teria chamado a polícia...
Dialogue: 0,0:02:20.56,0:02:22.04,Default,,0000,0000,0000,,e eu não queria isso.
Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:23.92,Default,,0000,0000,0000,,Ela não sabia\Ncomo essas pessoas eram.
Dialogue: 0,0:02:23.92,0:02:26.63,Default,,0000,0000,0000,,Algumas pessoas chamaram a polícia,
Dialogue: 0,0:02:26.63,0:02:30.10,Default,,0000,0000,0000,,mas eles vieram e foram embora,
Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:32.36,Default,,0000,0000,0000,,e nada mudou.
Dialogue: 0,0:02:32.39,0:02:34.34,Default,,0000,0000,0000,,...e ninguém conseguiu me ajudar.
Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Eu pensei que a minha vida acabaria ali.
Dialogue: 0,0:02:37.94,0:02:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Alguém ligou para a Love146.
Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:43.48,Default,,0000,0000,0000,,Eu disse que não falaria com eles, mas...
Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:45.06,Default,,0000,0000,0000,,eles continuaram vindo.
Dialogue: 0,0:02:45.06,0:02:46.58,Default,,0000,0000,0000,,Eles sabiam do que eu precisava.
Dialogue: 0,0:02:46.59,0:02:48.53,Default,,0000,0000,0000,,As pessoas foram lá e nos buscaram.
Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Eles me trouxeram para a Love146.
Dialogue: 0,0:02:50.97,0:02:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Conversando com o Love146...
Dialogue: 0,0:02:53.22,0:02:54.79,Default,,0000,0000,0000,,foi a primeira vez em que eu me dei conta...
Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:56.98,Default,,0000,0000,0000,,do que tinha realmente acontecido comigo.
Dialogue: 0,0:02:56.98,0:02:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Surgiu...
Dialogue: 0,0:02:58.21,0:02:59.75,Default,,0000,0000,0000,,uma esperança e...
Dialogue: 0,0:02:59.75,0:03:01.75,Default,,0000,0000,0000,,uma saída quando conheci você.
Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:04.82,Default,,0000,0000,0000,,Agora, eu tento me lembrar
Dialogue: 0,0:03:04.82,0:03:07.25,Default,,0000,0000,0000,,quando estou com raiva ou triste...
Dialogue: 0,0:03:07.25,0:03:09.38,Default,,0000,0000,0000,,que não tem problema chorar.
Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Mas tudo isso que aconteceu antes...
Dialogue: 0,0:03:11.20,0:03:13.42,Default,,0000,0000,0000,,tem sido uma parte menor em minha vida,
Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:15.66,Default,,0000,0000,0000,,porque tem dado lugar às boas memórias.
Dialogue: 0,0:03:15.66,0:03:19.57,Default,,0000,0000,0000,,A minha agente da Love146\Né como uma mãe para mim.
Dialogue: 0,0:03:19.88,0:03:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Ela... me mostrou que...
Dialogue: 0,0:03:23.94,0:03:26.08,Default,,0000,0000,0000,,eu mereço bem mais do que isso.
Dialogue: 0,0:03:26.10,0:03:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Quando todos me consideravam\Napenas uma criança ruim,
Dialogue: 0,0:03:29.37,0:03:30.48,Default,,0000,0000,0000,,ela me escutou.
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Eu sentia que era minha culpa,
Dialogue: 0,0:03:33.20,0:03:34.20,Default,,0000,0000,0000,,mas...
Dialogue: 0,0:03:34.22,0:03:36.73,Default,,0000,0000,0000,,agora consigo explicar às pessoas\Ncomo ele me enganava.
Dialogue: 0,0:03:36.94,0:03:38.84,Default,,0000,0000,0000,,A pior parte...
Dialogue: 0,0:03:39.06,0:03:41.40,Default,,0000,0000,0000,,é saber que não conseguiram encontrá-lo.
Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Eu imagino ele dobrando a esquina
Dialogue: 0,0:03:43.59,0:03:45.18,Default,,0000,0000,0000,,e atirando em mim.
Dialogue: 0,0:03:46.64,0:03:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Mesmo que haja pessoas...
Dialogue: 0,0:03:49.15,0:03:51.66,Default,,0000,0000,0000,,que continuem a prejudicar as crianças...
Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:55.54,Default,,0000,0000,0000,,há mais pessoas\Nque ainda conseguem amar...
Dialogue: 0,0:03:55.54,0:03:57.04,Default,,0000,0000,0000,,crianças como a gente.
Dialogue: 0,0:03:57.23,0:04:00.51,Default,,0000,0000,0000,,Agora, eu vivo livre
Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:01.96,Default,,0000,0000,0000,,e eu me sinto ótimo.
Dialogue: 0,0:04:02.05,0:04:04.49,Default,,0000,0000,0000,,A Love146 me deu valor.
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Foi aqui que eu me tornei forte.
Dialogue: 0,0:04:07.99,0:04:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Foi aqui que aprendi como ser amada,
Dialogue: 0,0:04:10.43,0:04:13.75,Default,,0000,0000,0000,,a amar a mim mesma e as outras pessoas.
Dialogue: 0,0:04:13.91,0:04:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Aprendi a andar com os meus próprios pés.
Dialogue: 0,0:04:16.53,0:04:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Eu não sou apenas mais um dado estatístico.
Dialogue: 0,0:04:19.28,0:04:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Não estou pronta para desistir.
Dialogue: 0,0:04:21.15,0:04:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Ainda tenho determinação.
Dialogue: 0,0:04:24.02,0:04:26.75,Default,,0000,0000,0000,,Eu vou conseguir.