الآن، سوف أسالك مرة أخرى.
من أين حصلت على تذاكر فرقة "أيريشن"؟
لماوي وكاى؟ هاه؟
الثالث والعشرين والخامس والعشرين من نيسان
كل ما عليك فعله هو فقط الإجابة على السؤال.
حسناً؟
هذا كل ما عليك فعله.
(ضحك)
لا أعلم لماذا أنت تضحك.
هذا مضحك.
ليس مضحك.
حسناً، ليس مضحكاً
اعتقدت أن ذلك مضحك أيضاً
حسناً.
تبدو مضحكاً.
أنت تتحدث كلام مضحك
أنت، مثل، عرجاء خارقة جداً.
الأفضل أن تغلق فمك.
هل تفهمني؟
أوه، أنا أفهم. لكن...
إذا أغلقت فمي،
لا يمكنني الإجابة على سؤالك.
إذا لم تُجب على سؤالي، سنقوم بقطع الجدائل الخاص بك.
ليس حتى.
أوه، حسناً، حتى في. هل تعلم لماذ؟
لأنها رائحة مثل الشي- شي.
أوه حقاً؟
أوه حقاً؟ هل رائحة جدائلي مثل شي- شي؟
أم مجرد أنك لا تحب "الهيبيز"؟
أنا... الهبي. "الهيبز: ظاهرة اجتماعية"
(ضحك) أنت لست "الهبي"
مهلا، جون. أنا الهبي، صحيح؟
نعم.
هل ترى؟
أنا الهيبي.
جون قال ذلك.
أنا لا أصدق جون. ماذا يعرف جون؟
أعلم أن هذا كان في حقيبتك.
هذا أي بود.
(موسيقى)
هذا الصوت كفرقة "أيريشن" بالنسبة لي.
كم تريد من أجل ذلك؟
300 دولار
وقطعة حلوى.
هراء.
[موسيقى غامضة.]
[موسيقى "أيريشن"]
متى قالوا مع السلامة
أعلم أنني لا استطيع الكذب
لا أعتقد أبداً أنني سأراك مرة أخرى.
يا رجل، هل أخطأت،
الآن يتم أخذ قلبي.
من الصعب فهمها
إنني أسقط ...
[همسات] "بامب".