[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.18,0:00:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Az önvaló felismerése önmagában nagyon egyszerű.
Dialogue: 0,0:00:11.86,0:00:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Az, ami van, önmagában egyszerű és természetes.
Dialogue: 0,0:00:18.57,0:00:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Az, ami van, egyszerű és természetes.
Dialogue: 0,0:00:25.74,0:00:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Sőt, azon is tűnődtem, vajon volt-e olyan idő, amikor
Dialogue: 0,0:00:27.92,0:00:31.02,Default,,0000,0000,0000,,az emberek egyszerűen így voltak,
Dialogue: 0,0:00:31.02,0:00:38.67,Default,,0000,0000,0000,,a természetes állapotunkban...de ezt nem tudom.
Dialogue: 0,0:00:38.67,0:00:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Akkoriban azt éreztem,
Dialogue: 0,0:00:41.42,0:00:43.34,Default,,0000,0000,0000,,hogy szeretném ezt megosztani,
Dialogue: 0,0:00:43.34,0:00:46.70,Default,,0000,0000,0000,,mert annyira egyszerű...annyira egyszerű.
Dialogue: 0,0:00:46.70,0:00:49.74,Default,,0000,0000,0000,,De az én esetemben is kellett egy kis
Dialogue: 0,0:00:49.74,0:01:03.15,Default,,0000,0000,0000,,súrolás ahhoz, hogy elérjek odáig.
Dialogue: 0,0:01:03.15,0:01:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Ez valahogy egyfajta paradoxon,
Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:10.02,Default,,0000,0000,0000,,mert annyira egyszerű,
Dialogue: 0,0:01:10.02,0:01:13.58,Default,,0000,0000,0000,,de ahonnan jövünk, az nagyon bonyolult.
Dialogue: 0,0:01:13.58,0:01:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Mondtam már, hogy az igazság egyszerű,
Dialogue: 0,0:01:17.58,0:01:21.28,Default,,0000,0000,0000,,de az igazság keresője bonyolult.
Dialogue: 0,0:01:21.28,0:01:25.34,Default,,0000,0000,0000,,És túl kell lépnie önmagán. Igen.
Dialogue: 0,0:01:25.34,0:01:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Nem tehetünk semmit az igazságért.
Dialogue: 0,0:01:28.38,0:01:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Nem tehetünk semmit érte. Nem segíthetünk az igazságnak.
Dialogue: 0,0:01:31.69,0:01:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Teljesen ostoba, arrogáns és buta dolog még gondolni is erre.
Dialogue: 0,0:01:38.14,0:01:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Az egész univerzum alapja az,
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:45.82,Default,,0000,0000,0000,,ami sugárzik és játszik az igazság
Dialogue: 0,0:01:45.82,0:01:47.34,Default,,0000,0000,0000,,terében.
Dialogue: 0,0:01:47.34,0:01:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Szóval, senki nem tehet semmit az igazságért.
Dialogue: 0,0:01:52.99,0:01:55.94,Default,,0000,0000,0000,,És a tény az, hogy mi vagyunk az igazság.
Dialogue: 0,0:01:55.94,0:02:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Mi vagyunk az igazság. De ahhoz, hogy megtörténjen a keresés,
Dialogue: 0,0:02:03.02,0:02:06.100,Default,,0000,0000,0000,,a valótlan bűvöletében kell, hogy legyünk.
Dialogue: 0,0:02:06.100,0:02:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Máskülönben nincs keresés.
Dialogue: 0,0:02:09.14,0:02:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Miért volna ugyan bármiféle keresés?
Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:16.67,Default,,0000,0000,0000,,Éppúgy, ahogy most is arra a meggyőződésre jutottunk,
Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:20.33,Default,,0000,0000,0000,,hogy a nevünk és a kultúránk vagyunk.
Dialogue: 0,0:02:20.33,0:02:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Hogy a fajunk és a nemünk vagyunk.
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:36.62,Default,,0000,0000,0000,,Ez az, amit hiszünk, vagyis ezt nem kell megkérdőjeleznünk.
Dialogue: 0,0:02:36.62,0:02:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Egyszerűen ezt feltételezzük. Senki nem kérdőjelezi meg.
Dialogue: 0,0:02:38.62,0:02:43.78,Default,,0000,0000,0000,,És amikor az igazság állapotában vagyunk,
Dialogue: 0,0:02:43.78,0:02:45.82,Default,,0000,0000,0000,,az teljesen természetes.
Dialogue: 0,0:02:45.82,0:02:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Nem kell többé megkérdőjelezni.
Dialogue: 0,0:02:48.22,0:02:54.18,Default,,0000,0000,0000,,De amíg megvan bennünk a személyazonosság, vagy az elképzelés, miszerint személyek vagyunk és emberek,
Dialogue: 0,0:02:54.18,0:02:57.08,Default,,0000,0000,0000,,ez nagyon bonyolult állapota a tudatosságnak.
Dialogue: 0,0:02:57.08,0:03:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Nagyon énközpontú, de énközpontú
Dialogue: 0,0:03:01.02,0:03:04.62,Default,,0000,0000,0000,,pszichológiai értelemben, ami azt jelenti, hogy
Dialogue: 0,0:03:04.62,0:03:06.66,Default,,0000,0000,0000,,egyfajta neurózissal, egyfajta bonyolultsággal jár,
Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:08.91,Default,,0000,0000,0000,,és így nem leszünk boldogok.
Dialogue: 0,0:03:08.91,0:03:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Senki, aki nincs tudatában
Dialogue: 0,0:03:12.26,0:03:15.50,Default,,0000,0000,0000,,a tiszta önvalónak, nem lehet
Dialogue: 0,0:03:15.50,0:03:18.18,Default,,0000,0000,0000,,az egykedvű nyugalom és a töretlen boldogság állapotában.
Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Az életünk hullámzó lesz. Ezt fogod tapasztalni.
Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:26.83,Default,,0000,0000,0000,,De akik tudatában vannak az igazságnak, annak, hogy ők az igazság,
Dialogue: 0,0:03:26.83,0:03:29.94,Default,,0000,0000,0000,,azokat az elme hullámai,
Dialogue: 0,0:03:29.94,0:03:32.98,Default,,0000,0000,0000,,az életerő hullámai
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:35.07,Default,,0000,0000,0000,,egyáltalán nem tudják háborgatni.
Dialogue: 0,0:03:35.07,0:03:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Egyáltalán nem háborgatják őket.
Dialogue: 0,0:03:36.94,0:03:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Mert nem kapaszkodnak az elmébe,
Dialogue: 0,0:03:39.67,0:03:42.22,Default,,0000,0000,0000,,nem kapaszkodnak semmilyen érzelmi állapotba,
Dialogue: 0,0:03:42.22,0:03:44.58,Default,,0000,0000,0000,,nem kapaszkodnak a testbe.
Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Akárcsak az áramló Gangesz.
Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:48.62,Default,,0000,0000,0000,,A Gangesz árad, folyik, de mégis állandó.
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Árad, de állandó. A hullámai talán olyanok,
Dialogue: 0,0:03:52.91,0:03:58.29,Default,,0000,0000,0000,,mint a gondolataink, a változékonyság, amely zajlik,
Dialogue: 0,0:03:58.29,0:04:01.98,Default,,0000,0000,0000,,és felmerül a testben...ezek olyanok, mint a hullámok.
Dialogue: 0,0:04:01.98,0:04:08.02,Default,,0000,0000,0000,,De maga a Gangesz, mondhatjuk, hogy háborítatlan.
Dialogue: 0,0:04:08.02,0:04:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Ez ugyanaz.
Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Szóval, nem kell évekig tanulnunk
Dialogue: 0,0:04:12.54,0:04:21.30,Default,,0000,0000,0000,,ahhoz, hogy felismerjük az önvalót, értitek? És mégis ezt tesszük.
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Nem kell hosszú évekig tanulnunk.
Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Mit tanulunk?
Dialogue: 0,0:04:25.02,0:04:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Mit tanulunk?
Dialogue: 0,0:04:28.50,0:04:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Mit gyakorlunk? Néha
Dialogue: 0,0:04:31.82,0:04:34.10,Default,,0000,0000,0000,,gyakorlunk, és még csak nem is tudjuk,
Dialogue: 0,0:04:34.10,0:04:35.47,Default,,0000,0000,0000,,miért gyakorlunk.
Dialogue: 0,0:04:35.47,0:04:37.24,Default,,0000,0000,0000,,Néha meditálsz, és nem tudod,
Dialogue: 0,0:04:37.24,0:04:40.38,Default,,0000,0000,0000,,mi a célja és a tárgya a meditációnak.
Dialogue: 0,0:04:40.38,0:04:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Ha csak azért meditálsz, hogy meditálj,
Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:47.21,Default,,0000,0000,0000,,hogy egy kis ideig élvezd
Dialogue: 0,0:04:47.21,0:04:50.34,Default,,0000,0000,0000,,a nemkettősség állapotát, ezt is tudja nyújtani a meditáció.
Dialogue: 0,0:04:50.34,0:04:53.02,Default,,0000,0000,0000,,De mint hallottátok szatszangon is másoktól:
Dialogue: 0,0:04:53.02,0:04:55.16,Default,,0000,0000,0000,,'Abban a pillanatban, ahogy kilépek belőle, amint
Dialogue: 0,0:04:55.16,0:04:58.02,Default,,0000,0000,0000,,a meditációm véget ér, az élet és az elme zűrzavara
Dialogue: 0,0:04:58.02,0:04:59.14,Default,,0000,0000,0000,,visszatér.'
Dialogue: 0,0:04:59.14,0:05:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Vagyis ez nem lehet az állandó állapot.
Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Semmi, amit megszerzel, nem lesz
Dialogue: 0,0:05:06.14,0:05:08.00,Default,,0000,0000,0000,,az állandó állapot.
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Csak amit felfedezel, ami független
Dialogue: 0,0:05:11.82,0:05:14.78,Default,,0000,0000,0000,,a személyes hullámzástól,
Dialogue: 0,0:05:14.78,0:05:17.51,Default,,0000,0000,0000,,csak az stabil önmagától. Senki nem teheti
Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:21.15,Default,,0000,0000,0000,,stabillá. Csak felfedezni tudjuk
Dialogue: 0,0:05:21.15,0:05:25.90,Default,,0000,0000,0000,,ezt az érintetlen lényeget.
Dialogue: 0,0:05:25.90,0:05:32.42,Default,,0000,0000,0000,,És amikor 'mi' felfedezzük 'Azt', akkor Az vagyunk .
Dialogue: 0,0:05:32.42,0:05:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Nem fedezheted fel az Önvalót, és lehetsz egyszerre
Dialogue: 0,0:05:34.39,0:05:38.70,Default,,0000,0000,0000,,az Önvaló felfedezője is, személyként.
Dialogue: 0,0:05:38.70,0:05:41.78,Default,,0000,0000,0000,,És ezért mondom, hogy az önkutatás
Dialogue: 0,0:05:41.78,0:05:44.100,Default,,0000,0000,0000,,olyan, mint amit pirahna kérdésnek nevezek.
Dialogue: 0,0:05:44.100,0:05:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Mert miközben feltárjuk és vizsgáljuk
Dialogue: 0,0:05:49.98,0:05:54.26,Default,,0000,0000,0000,,ezt a kérdést, a kérdezőt és a kérdezést
Dialogue: 0,0:05:54.26,0:06:03.58,Default,,0000,0000,0000,,elnyeli maga a vizsgálódás.
Dialogue: 0,0:06:03.58,0:06:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Semmi, amit elérsz, nem lehet az állandó állapot...
Dialogue: 0,0:06:13.10,0:06:21.96,Default,,0000,0000,0000,,..., csak, amit felfedezel.
Dialogue: 0,0:06:37.95,0:06:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Spontán szatszang Papaji fája alatt