1
00:00:00,676 --> 00:00:03,303
Pellicola

2
00:00:03,303 --> 00:00:25,943
musica di percussioni e corno

3
00:00:28,994 --> 00:00:29,795
Permesso

4
00:00:30,829 --> 00:00:37,579
suoni di strada in sottofondo

5
00:00:44,124 --> 00:00:47,605
è divertente stare in strada, tipo, a spingere qualcosa

6
00:00:47,605 --> 00:00:49,784
e fare in modo che le persone si spostino.

7
00:00:49,784 --> 00:00:52,575
ridendo

8
00:00:54,791 --> 00:00:58,095
Credo che spingere le cose
nei carrelli sia solo bon ton.

9
00:00:59,815 --> 00:01:02,736
Tipo, non esiste una cultura dell'auto
qui a New York.

10
00:01:04,186 --> 00:01:05,906
E credo che sia già
sostanzialmente sottinteso,

11
00:01:05,906 --> 00:01:09,354
lei sta lavorando barra lei è un'artista

12
00:01:10,475 --> 00:01:11,966
Che state facendo?

13
00:01:11,966 --> 00:01:13,845
Oh, state girando un documentario?

14
00:01:13,845 --> 00:01:15,066
Buona fortuna.

15
00:01:15,666 --> 00:01:18,537
tintinnio

16
00:01:18,537 --> 00:01:20,046
Bene, bene.

17
00:01:28,167 --> 00:01:32,537
Mi interessa raccontare
storie invisibili,

18
00:01:32,537 --> 00:01:36,848
di gruppi di persone che hanno occupato
uno spazio che non esiste più.

19
00:01:39,606 --> 00:01:43,673
Come da 400 anni la storia
qui ad Harlem

20
00:01:43,878 --> 00:01:47,889
è che solo i nativi originari
essendo sfollati fino a questo momento.

21
00:01:48,658 --> 00:01:51,658



22
00:01:51,658 --> 00:01:56,697


23
00:01:56,697 --> 00:02:01,418


24
00:02:01,418 --> 00:02:05,529


25
00:02:05,529 --> 00:02:11,698


26
00:02:11,698 --> 00:02:13,478


27
00:02:13,478 --> 00:02:14,610


28
00:02:16,779 --> 00:02:21,178


29
00:02:21,178 --> 00:02:23,730


30
00:02:26,070 --> 00:02:28,950


31
00:02:28,950 --> 00:02:32,800


32
00:02:32,800 --> 00:02:36,080


33
00:02:37,180 --> 00:02:42,140


34
00:02:42,140 --> 00:02:45,516


35
00:02:47,926 --> 00:02:54,101


36
00:02:54,113 --> 00:02:58,933


37
00:03:01,291 --> 00:03:03,181


38
00:03:03,181 --> 00:03:07,320


39
00:03:07,320 --> 00:03:10,761


40
00:03:10,761 --> 00:03:12,891


41
00:03:14,810 --> 00:03:18,592


42
00:03:18,592 --> 00:03:21,762


43
00:03:23,352 --> 00:03:27,741


44
00:03:27,741 --> 00:03:31,602


45
00:03:31,602 --> 00:03:39,411


46
00:03:39,411 --> 00:03:41,592


47
00:03:42,843 --> 00:03:46,443


48
00:03:46,443 --> 00:03:50,354


49
00:03:50,354 --> 00:03:52,811


50
00:03:54,064 --> 00:03:55,525


51
00:03:55,525 --> 00:03:57,204


52
00:03:57,204 --> 00:04:01,653


53
00:04:05,983 --> 00:04:06,954


54
00:04:08,563 --> 00:04:14,313


55
00:04:14,313 --> 00:04:18,525


56
00:04:24,263 --> 00:04:32,135


57
00:04:32,135 --> 00:04:35,994


58
00:04:35,994 --> 00:04:38,564


59
00:04:38,564 --> 00:04:42,485


60
00:04:43,215 --> 00:04:44,355


61
00:04:46,554 --> 00:04:51,475


62
00:04:51,475 --> 00:04:54,136


63
00:04:54,157 --> 00:04:59,946


64
00:04:59,946 --> 00:05:01,056


65
00:05:02,256 --> 00:05:06,725


66
00:05:07,998 --> 00:05:10,596


67
00:05:10,596 --> 00:05:14,197


68
00:05:14,776 --> 00:05:16,777


69
00:05:19,948 --> 00:05:22,437


70
00:05:22,437 --> 00:05:26,758


71
00:05:26,758 --> 00:05:31,388


72
00:05:31,388 --> 00:05:34,178


73
00:05:36,147 --> 00:05:39,567


74
00:05:42,237 --> 00:05:48,187


75
00:05:48,187 --> 00:05:52,348


76
00:05:52,348 --> 00:05:55,118


77
00:05:57,168 --> 00:05:59,987


78
00:06:01,798 --> 00:06:03,098


79
00:06:03,417 --> 00:06:05,238


80
00:06:09,369 --> 00:06:14,359


81
00:06:14,359 --> 00:06:17,339


82
00:06:19,940 --> 00:06:21,539


83
00:06:23,240 --> 00:06:27,629


84
00:06:42,859 --> 00:06:46,000
Credo sia importante

85
00:06:47,079 --> 00:06:52,810


86
00:06:52,810 --> 00:06:55,162


87
00:06:55,781 --> 00:06:58,701


88
00:06:59,862 --> 00:07:02,601


89
00:07:03,291 --> 00:07:05,212


90
00:07:05,212 --> 00:07:08,221


91
00:07:09,051 --> 00:07:15,642


92
00:07:17,491 --> 00:07:29,202