[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Cet épisode de "C'est-la-fin-du-monde-tel-\Nque-nous-le-connaissons-et-je-me-sens-bien",
Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:07.32,Default,,0000,0000,0000,,a été rendu possible par les contributions\Nd'esclaves comme toi !
Dialogue: 0,0:00:07.32,0:00:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Merci beaucul !
Dialogue: 0,0:00:08.53,0:00:10.63,Default,,0000,0000,0000,,De nombreuses personnes impliquées\Ndans le black bloc de samedi,
Dialogue: 0,0:00:10.63,0:00:13.76,Default,,0000,0000,0000,,étaient il y a 6 mois des membre du\Nparti travailliste,
Dialogue: 0,0:00:13.76,0:00:18.03,Default,,0000,0000,0000,,travaillaient pour le parti travailliste démocrate.
Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Des gens qui croyaient vraiment que la démocratie parlementaire pourraient marcher pour eux.
Dialogue: 0,0:00:20.19,0:00:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Mais maintenant ils n'y croient plus
Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:28.13,Default,,0000,0000,0000,,C'est la fin du monde tel que nous le \Nconnaissons et je me sens bien !
Dialogue: 0,0:00:28.65,0:00:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Boooooonjour les esclaves, et \Nbienvenu pour une nouvelle session de
Dialogue: 0,0:00:32.37,0:00:35.57,Default,,0000,0000,0000,,"C'est la fin du monde tel que nous le \Nconnaissons et je me sens bien"
Dialogue: 0,0:00:35.57,0:00:38.35,Default,,0000,0000,0000,,L'émission où tous nos héros portent des masques.
Dialogue: 0,0:00:48.63,0:00:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Je suis votre hôte Stimulator,
Dialogue: 0,0:00:50.35,0:00:54.77,Default,,0000,0000,0000,,et avec la vague mondiale de manifestation \Net d'actions d'Occupy qui arrivent,
Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:58.78,Default,,0000,0000,0000,,j'ai pensé qu'il serait bon de faire un \Npetit rappel sur LA tactique des tactiques.
Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:03.92,Default,,0000,0000,0000,,Le cancer du colon de chris hedges.
Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Trop grandes pour faire faillites,\Nassez grandes pour tomber !
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:11.47,Default,,0000,0000,0000,,La formation de rue la plus répandue\Net imitée de ces 6000 dernières années.
Dialogue: 0,0:01:15.73,0:01:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Et avec cette mode, les départements de\Npolice et politiciens pissent dans le froc.
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Ouais.
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Le black bloc... Mais et Madrid ?
Dialogue: 0,0:01:25.56,0:01:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Tu as raison, Agitator.
Dialogue: 0,0:01:27.11,0:01:30.93,Default,,0000,0000,0000,,Je dois d'abord rendre hommage aux\Ncoeurs-de-lion de Madrid
Dialogue: 0,0:01:30.93,0:01:35.32,Default,,0000,0000,0000,,qui ont osé attaquer les flics pendant les\Nmanifs anti austérité le mois dernier.
Dialogue: 0,0:01:56.58,0:02:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Les bases de ce mouvement sont de\Nconfrontation et radicales.
Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Beaucoup de gens pensent que\Nle black bloc
Dialogue: 0,0:02:03.03,0:02:05.43,Default,,0000,0000,0000,,est un gang ou un groupe auquel\Nils peuvent se joindre.
Dialogue: 0,0:02:05.43,0:02:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Le groupe radical appelé\Nanarchistes black bloc
Dialogue: 0,0:02:08.58,0:02:11.09,Default,,0000,0000,0000,,se vantent d'employer\Ndes tactiques terroristes.
Dialogue: 0,0:02:11.09,0:02:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Il n'existe pas d'anarchistes black bloc,\Nespèce de canon à merde à gros nez.
Dialogue: 0,0:02:14.66,0:02:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Le black bloc est simplement une tactique !
Dialogue: 0,0:02:16.96,0:02:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Le black bloc n'est ni un groupe ni\Nun mouvement social,
Dialogue: 0,0:02:19.50,0:02:23.50,Default,,0000,0000,0000,,c'est juste une tactique employée pour se\Nprotéger des agressions de la police
Dialogue: 0,0:02:23.50,0:02:25.97,Default,,0000,0000,0000,,et exprimer un complet rejet du capitalisme.
Dialogue: 0,0:02:32.43,0:02:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Comme la tactique de la barricade.
Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:39.55,Default,,0000,0000,0000,,La barricade a pour but d'empêcher la\Ncirculation de la police ou d'une industrie
Dialogue: 0,0:02:39.55,0:02:42.56,Default,,0000,0000,0000,,dans une zone que l'on essaie de tenir\Nou protéger
Dialogue: 0,0:02:42.56,0:02:45.97,Default,,0000,0000,0000,,et elle peut faire partie d'une stratégie\Npour protéger cette forêt
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:48.01,Default,,0000,0000,0000,,ou région autonôme, par exemple.
Dialogue: 0,0:02:48.01,0:02:51.75,Default,,0000,0000,0000,,La tactique du black bloc peut être\Nemployée pour sécuriser des rues
Dialogue: 0,0:02:51.75,0:02:55.15,Default,,0000,0000,0000,,dans le but stratégique de créer\Nun espace autonôme pour les dissidents
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:58.34,Default,,0000,0000,0000,,dans un contexte d'intense\Nrépression policière.
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Elle peut aussi être employée pour attaquer\Nl'infrastructure de l'État ou des corporations,
Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:04.49,Default,,0000,0000,0000,,permettant aux saboteurs\Nde garder l'anonymat.
Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Cette tactique s'est répandue dans\Nle monde comme un feu de brousse
Dialogue: 0,0:03:07.64,0:03:10.74,Default,,0000,0000,0000,,et nous avons constaté sa force dans\Ndes endroits comme la Turquie,
Dialogue: 0,0:03:10.74,0:03:14.47,Default,,0000,0000,0000,,l'Égypte, le Brésil et la Colombie.
Dialogue: 0,0:03:14.47,0:03:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Donc, pour en savoir plus sur l'histoire\Ndu black bloc,
Dialogue: 0,0:03:17.99,0:03:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Je vous présente Francis Dupuis-Déri,\Nun putain d'anarchiste
Dialogue: 0,0:03:21.35,0:03:24.68,Default,,0000,0000,0000,,et auteur de\N"Qui a peur des black blocs ?"
Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Alors Francis, ça pète ?
Dialogue: 0,0:03:26.79,0:03:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Heuuuuuuuu j'en sais rien !
Dialogue: 0,0:03:29.36,0:03:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Quand a été employée la tactique du\Nblack bloc pour la première fois ?
Dialogue: 0,0:03:32.43,0:03:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Le black bloc tel que nous le connaissons\Nest apparu pour la première fois
Dialogue: 0,0:03:36.97,0:03:41.14,Default,,0000,0000,0000,,en Allemagne, à Berlin ouest, à la fin des\Nannées 70, début 80.
Dialogue: 0,0:03:41.14,0:03:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Le terme "black bloc" est apparu\Nen allemagne en 1980
Dialogue: 0,0:03:48.13,0:03:52.44,Default,,0000,0000,0000,,et était appelé à l'époque\N"autonomen movemen",
Dialogue: 0,0:03:52.44,0:03:56.48,Default,,0000,0000,0000,,un mouvement de squatteurs politiques\Nprincipalement, impliqués
Dialogue: 0,0:03:56.48,0:04:02.33,Default,,0000,0000,0000,,dans les manifs contre le nucléaire et les\Narmes nucléaires
Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:05.56,Default,,0000,0000,0000,,et contre le mouvement\Nnéofasciste ena Allemagne.
Dialogue: 0,0:04:05.56,0:04:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Á l'époque ils s'habillaient\Nen blouson de cuir noir,
Dialogue: 0,0:04:09.02,0:04:12.92,Default,,0000,0000,0000,,parce que c'était la mode,\Ndu coup blouson de cuir noir,
Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:20.06,Default,,0000,0000,0000,,casque de moto noir et ils se\Nregroupaient en blocs noirs pour avoir
Dialogue: 0,0:04:20.06,0:04:24.53,Default,,0000,0000,0000,,une masse d'anonymes, parce que\Ntu peux pas reconnaitre les gens dans
Dialogue: 0,0:04:24.53,0:04:29.90,Default,,0000,0000,0000,,un groupe homogène de gens en noir\Net cagoulés, et ils utilisaient cette tactique
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:38.30,Default,,0000,0000,0000,,pour confronter la police qui venait les\Nexpulser de leurs squats,
Dialogue: 0,0:04:38.30,0:04:42.33,Default,,0000,0000,0000,,par exemple, ou pour lutter contre les\Nnéonazis dans les rues.
Dialogue: 0,0:04:42.33,0:04:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Dans la description de ton livre\N"Qui a peur des black blocs ?",
Dialogue: 0,0:04:45.38,0:04:50.59,Default,,0000,0000,0000,,ça dit que l'image du casseur cache\Nune réalité complexe.
Dialogue: 0,0:04:50.59,0:04:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Tu peux nous expliquer ce merdier ?
Dialogue: 0,0:04:51.76,0:04:59.18,Default,,0000,0000,0000,,Le black bloc est trop souvent décrit\Npar les politiques, les officiers de police,
Dialogue: 0,0:04:59.18,0:05:06.03,Default,,0000,0000,0000,,les journaliste, même par les chercheurs,\Ncomme pas intéressants du point de vue politique.
Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Ils sont décrits comme une bande de\Nhooligans et d'individus apolitiques
Dialogue: 0,0:05:12.15,0:05:19.70,Default,,0000,0000,0000,,qui aiment se révolter et casser des trucs\Nsans raisonnement politique.
Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Le black bloc, en majorité blanc, nihiliste,\Ndestructif...
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:36.68,Default,,0000,0000,0000,,qui adopte un vandalisme simpliste au cynisme \Nécoeurant envers la révolution...
Dialogue: 0,0:05:36.68,0:05:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Et, bien sûr, quand tu les écoutes, quand\Ntu les regardes en action,
Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:45.37,Default,,0000,0000,0000,,quand tu les regardes, les suis,
Dialogue: 0,0:05:45.37,0:05:49.69,Default,,0000,0000,0000,,et essaie de comprendre ce qu'ils font\Nen Allemagne, en France,
Dialogue: 0,0:05:49.69,0:05:52.22,Default,,0000,0000,0000,,au Royaume-Uni, en Grèce, au Brésil,
Dialogue: 0,0:05:52.22,0:05:56.80,Default,,0000,0000,0000,,tu comprends vite que ça ne traite\Nque de politique.
Dialogue: 0,0:05:56.80,0:05:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Il va y avoir 50,000 personnes ici
Dialogue: 0,0:05:59.92,0:06:04.39,Default,,0000,0000,0000,,et je me suis dit que même s'ils protestent\Nd'une manière qui me plaît pas,
Dialogue: 0,0:06:04.39,0:06:08.62,Default,,0000,0000,0000,,supportant une réforme ou l'abolition\Nde telle ou telle institution,
Dialogue: 0,0:06:08.62,0:06:12.68,Default,,0000,0000,0000,,au moins il y a 50,000 personnes qui se\Nsoucient et qui en ont marre
Dialogue: 0,0:06:12.68,0:06:15.08,Default,,0000,0000,0000,,et avec de la chance on peut leur montrer
Dialogue: 0,0:06:15.08,0:06:16.99,Default,,0000,0000,0000,,une voie un peu plus radicale.
Dialogue: 0,0:06:16.99,0:06:21.46,Default,,0000,0000,0000,,sur la politique, l'économie bien sûr,\Nmais aussi les relations de pouvoir,
Dialogue: 0,0:06:21.46,0:06:27.86,Default,,0000,0000,0000,,la domination, et c'est une manière\Nde faire une critique radicale de
Dialogue: 0,0:06:27.86,0:06:34.42,Default,,0000,0000,0000,,ces systèmes: l'État, le capital,\Nle système bancaire,
Dialogue: 0,0:06:34.42,0:06:41.48,Default,,0000,0000,0000,,et leurs cibles sont leur message.\NC'est ce qu'ils visent qui nous donne
Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:43.07,Default,,0000,0000,0000,,le sens de leurs actions.
Dialogue: 0,0:06:43.07,0:06:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Merci Francis.
Dialogue: 0,0:06:44.61,0:06:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Restez branchés pour un entretien avec\Nun combattant des rues de Montréal\Naprès la pause.
Dialogue: 0,0:07:58.86,0:08:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Les spectateurs de cette putain\Nd'émission savent qu'en 2012,\Ndes milliers de personnes
Dialogue: 0,0:08:03.78,0:08:06.86,Default,,0000,0000,0000,,ont participè à l'insurrection de 6 mois\Nà Montréal.
Dialogue: 0,0:08:06.86,0:08:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui est connu sous le nom\Npopulaire de Printemps d'érable
Dialogue: 0,0:08:09.87,0:08:14.07,Default,,0000,0000,0000,,a commencé avec une grève d'étudiants\Nmais a évolué vers une révolte populaire
Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:16.15,Default,,0000,0000,0000,,incluant de nombreux secteurs\Nde la société.
Dialogue: 0,0:08:16.15,0:08:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Le simple nombre de manifestants et\Nl'emploi non-stop de tactiques militantes
Dialogue: 0,0:08:20.02,0:08:24.95,Default,,0000,0000,0000,,de rue a épuisé non seulement les flics\Nmais aussi leur budget.
Dialogue: 0,0:08:24.95,0:08:28.98,Default,,0000,0000,0000,,Depuis lors les keufs de Montréal ont\Nféfléchi et ont contrôlé toutes les manifs
Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:34.72,Default,,0000,0000,0000,,anticapitalistes de façon à éviter\Nun autre 2012.
Dialogue: 0,0:08:34.72,0:08:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Cette année, les camarades se sont\Ndemandés comment récupérer laa
Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:42.23,Default,,0000,0000,0000,,domination des rues qu'ils avaient\Npendant ce moment insurrectionnel.
Dialogue: 0,0:08:42.23,0:08:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Du coup pour revoir quelques tactiques\Nemployées cette année-là,
Dialogue: 0,0:08:46.04,0:08:49.34,Default,,0000,0000,0000,,je vous ramène Nick, un étudiant impliqué\Ndans une bonne partie
Dialogue: 0,0:08:49.34,0:08:53.75,Default,,0000,0000,0000,,des combats de rue de 2012.\NMais d'abord, un putain d'avertissement.
Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:57.72,Default,,0000,0000,0000,,La vois de Nick a été remplacée par\Ncelle d'un acteur
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:59.06,Default,,0000,0000,0000,,pour protéger son identidé.
Dialogue: 0,0:08:59.06,0:09:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Et aussi, certains clips qui illustent\Nl'expérience de Nick
Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:03.27,Default,,0000,0000,0000,,ne sont pas nécessairement de Montréal.
Dialogue: 0,0:09:03.27,0:09:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Cette vidéo existe seulement\Nà titre d'amusement.
Dialogue: 0,0:09:05.22,0:09:07.24,Default,,0000,0000,0000,,comme un jouet sexuel\Nou un coussin péteur.
Dialogue: 0,0:09:07.24,0:09:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Ok, assez de ce bruit.
Dialogue: 0,0:09:08.92,0:09:10.81,Default,,0000,0000,0000,,Hé, Nick, ça pète ?
Dialogue: 0,0:09:10.81,0:09:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Je vais super bien.
Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Alors, comment avances les combats\Nde rue à Montréal ?
Dialogue: 0,0:09:14.98,0:09:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Depuis le début de la grève, on a vu\Nl'emploi de masques
Dialogue: 0,0:09:17.91,0:09:20.89,Default,,0000,0000,0000,,aller de la pratique isolée\Nà quelque chose de normal
Dialogue: 0,0:09:20.89,0:09:22.34,Default,,0000,0000,0000,,para des centaines de personnes.
Dialogue: 0,0:09:22.34,0:09:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Cette explosion dans l'usage de masques\Nn'a rien de magic.
Dialogue: 0,0:09:24.63,0:09:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Les anarchistes ont du se masque à\Nchaque fois et expliquer pourquoi
Dialogue: 0,0:09:28.24,0:09:30.34,Default,,0000,0000,0000,,sur des flyers et en discutant.
Dialogue: 0,0:09:30.34,0:09:32.64,Default,,0000,0000,0000,,On peut en dire de même pour les\Nattaques contre la police.
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Au fil de la grève, les attaques isolée\Ncontre la police qui caractérisaient les
Dialogue: 0,0:09:35.99,0:09:39.06,Default,,0000,0000,0000,,manifs au début de la grève, tout comme\Nles quelques pierres
Dialogue: 0,0:09:39.06,0:09:42.55,Default,,0000,0000,0000,,jetées vers eux sont devenus\Nbien plus populaires, au point où
Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:46.63,Default,,0000,0000,0000,,les manifs ont parfois été franchement\Nincontròlables pendant des heures
Dialogue: 0,0:09:46.63,0:09:48.85,Default,,0000,0000,0000,,C'est une question de persévérance.
Dialogue: 0,0:09:48.85,0:09:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Putain ! Sa mère !
Dialogue: 0,0:09:54.62,0:09:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Quand que les gens constataient que\Ndes tas de combattants de rue
Dialogue: 0,0:09:57.83,0:10:00.38,Default,,0000,0000,0000,,attaquaient les flics et s'en tiraient,\Non les tabassait depuis de semaines.
Dialogue: 0,0:10:00.38,0:10:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Ils commencent à se sentir capables\Nde participer eux aussi au conflit.
Dialogue: 0,0:10:04.26,0:10:07.74,Default,,0000,0000,0000,,J'imagine que plusieurs groupes d'amis\Ndans le milieu étudiant ont préparé
Dialogue: 0,0:10:07.74,0:10:11.22,Default,,0000,0000,0000,,leur venue aux manifs\Npour la première fois
Dialogue: 0,0:10:11.22,0:10:14.50,Default,,0000,0000,0000,,mais aussi que beaucoup d'autres\Nsont revenus.
Dialogue: 0,0:10:14.50,0:10:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Les tensions qu'on pouvait sentir contre\Nla police pendant la grève
Dialogue: 0,0:10:18.12,0:10:21.70,Default,,0000,0000,0000,,se manifestaient au hasard. Mais au fil\Ndu temps ça s'est transformé en une
Dialogue: 0,0:10:21.70,0:10:24.48,Default,,0000,0000,0000,,pratique plus autonomisante d'attaques\Ndirectes contre la police.
Dialogue: 0,0:10:24.48,0:10:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Et avec de plus en plus de gens\Nse joignant, c'est devenu normal.
Dialogue: 0,0:10:28.14,0:10:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Et quelles leçons tactiques on peut tirer\Nde cette période ?
Dialogue: 0,0:10:31.65,0:10:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Quand tu regardes les confrontations\Navec la police qu'on a vu ici,
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:36.70,Default,,0000,0000,0000,,on peut les séparer en deux :
Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:38.97,Default,,0000,0000,0000,,celles qui libère l'espace pris\Npar la police,
Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:41.75,Default,,0000,0000,0000,,et celles qui n'ont pas la force de faire\Nla police battre en retraite
Dialogue: 0,0:10:41.75,0:10:44.73,Default,,0000,0000,0000,,mais qui est quand-même\Nclairement utile. De ce que j'ai pu voir,
Dialogue: 0,0:10:44.73,0:10:47.68,Default,,0000,0000,0000,,le facteur qui rend une attaque\Naux projectiles, par exemple, capable de
Dialogue: 0,0:10:47.68,0:10:50.26,Default,,0000,0000,0000,,gagner du terrai sont la coordination et\Nune grande participation.
Dialogue: 0,0:10:50.26,0:10:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Avec une mentalité offensive qui n'attend pas que la police attaque en premier.
Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:57.57,Default,,0000,0000,0000,,C'est comme ça que la peur change\Nde camp et romp le cycle de l'inévitable
Dialogue: 0,0:10:57.57,0:11:00.66,Default,,0000,0000,0000,,attaque de la police sur la manif,\Ndispersant tous ceux qui fuient la charge.
Dialogue: 0,0:11:00.66,0:11:03.73,Default,,0000,0000,0000,,À Montréal, le courage de faire face\Nà la police est déjà bien répandu,
Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:06.97,Default,,0000,0000,0000,,bien que l'auto organisation ne soit\Npas encore assez développée
Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:08.91,Default,,0000,0000,0000,,pour que les confrontations durent.
Dialogue: 0,0:11:08.91,0:11:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Une chose que quelques anar ont vite vu
Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:14.04,Default,,0000,0000,0000,,est que si on veut tenir les rues une fois\Nque les choses chauffent,
Dialogue: 0,0:11:14.04,0:11:16.11,Default,,0000,0000,0000,,des projectiles doivent être ramassés\Nle plus vite possible.
Dialogue: 0,0:11:16.11,0:11:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Pendant les manifs aux tons plus militants,\Ncomme le 15 mars, les manifs de nuit,
Dialogue: 0,0:11:19.93,0:11:23.42,Default,,0000,0000,0000,,le week-end de la foire du livre, le 25 avril,\Nle 1er mai et autres,
Dialogue: 0,0:11:23.42,0:11:26.41,Default,,0000,0000,0000,,dans les 10 premières minutes il y avait\Ndes équipes dans les maisons et jardins
Dialogue: 0,0:11:26.41,0:11:30.44,Default,,0000,0000,0000,,qui ramassaient des cailloux dans des\Nsacs, enlevaient des pavés avec des marteaux,
Dialogue: 0,0:11:30.44,0:11:34.10,Default,,0000,0000,0000,,ou jetaient les gros morceaux sur le trottoir\Npour les casser en morceaux maniables.
Dialogue: 0,0:11:34.10,0:11:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Les projectiles étaient ensuite distribués
Dialogue: 0,0:11:36.47,0:11:37.83,Default,,0000,0000,0000,,aux manifestants cagoulés.
Dialogue: 0,0:11:37.83,0:11:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Ce qui a aussi commencé à se voir plus\Nsouvent est le décompte
Dialogue: 0,0:11:40.61,0:11:44.37,Default,,0000,0000,0000,,avant le lancement, comme ça au lieu\Nd'une ou deux pierres à atteindre la police,
Dialogue: 0,0:11:44.37,0:11:46.10,Default,,0000,0000,0000,,il y avait des volées qui pouvaient\Nmettre la police en retraite.
Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Une autre tactique qui accompagne les\Ncailloux et qui a été employée
Dialogue: 0,0:11:48.62,0:11:52.31,Default,,0000,0000,0000,,assez souvent est le lancé de paintball.\NÇa a souvent un effet limité
Dialogue: 0,0:11:52.31,0:11:56.00,Default,,0000,0000,0000,,à moins d'atteindre le viseur d'un casque.\NJe n'ai vu ça arriver qu'une fois.
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:59.22,Default,,0000,0000,0000,,Les extinteurs remplis de peinture,\Nd'un autre côté, comme vu à Oakland
Dialogue: 0,0:11:59.22,0:12:02.35,Default,,0000,0000,0000,,pendant la grève générale, sont l'arme\Nparfaite contre la police.
Dialogue: 0,0:12:02.35,0:12:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Avec un jet tu peux aveugler toute une\Nrangée de flics
Dialogue: 0,0:12:05.43,0:12:08.18,Default,,0000,0000,0000,,et les éloigner pendant qu'ils nettoient\Nleurs visières.
Dialogue: 0,0:12:08.18,0:12:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Pareil pour les pare-brise\Nde voiture de flics.
Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Les feux d'artifice sont aussi souvent\Nlancés sur la police, mais le peu de fois
Dialogue: 0,0:12:14.35,0:12:17.89,Default,,0000,0000,0000,,que des fusées de détresse ont été\Nutilisées, elles ont été bien plus efficaces.
Dialogue: 0,0:12:17.89,0:12:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Il est aussi très importante de virer les\Nagents infiltrés et la presse
Dialogue: 0,0:12:20.88,0:12:23.28,Default,,0000,0000,0000,,dès que les choses chauffent,
Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:26.33,Default,,0000,0000,0000,,pour être en sécurité au moment de\Nse disperser et d'enlever les cagoules.
Dialogue: 0,0:12:26.33,0:12:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Et pour finir, porter des chaussettes\Nnoires par-dessus les chaussures et les
Dialogue: 0,0:12:29.12,0:12:31.50,Default,,0000,0000,0000,,jeter avec tout le reste peut t'économiser\Ntout un tas de problèmes.
Dialogue: 0,0:12:31.50,0:12:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Pareil pour les gants en coton.
Dialogue: 0,0:12:33.27,0:12:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Voilà, c'est à peu près ça.
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Merci, Nick !
Dialogue: 0,0:12:35.84,0:12:37.69,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est tout pour cette sédition de
Dialogue: 0,0:12:37.69,0:12:40.56,Default,,0000,0000,0000,,"C'est-la-fin-du-monde-tel-que-nous-\Nle-connaissons-et-je-me-sens-bien".
Dialogue: 0,0:12:40.56,0:12:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Et comme toujours, tout ce travail d'amour\Net de rage vous est offert par
Dialogue: 0,0:12:45.10,0:12:48.73,Default,,0000,0000,0000,,des esclaves qui ont partagé leur monnaie\Nfiducière pour qu'on ait de la lumière.
Dialogue: 0,0:12:48.73,0:12:53.25,Default,,0000,0000,0000,,Donc muchas super gracias à...\Njason, samantha, katie, kylon, fiona,
Dialogue: 0,0:12:53.25,0:12:57.70,Default,,0000,0000,0000,,rahina, daniel, patrick, miguel, gavon,\Nadrian, tim, angela, thomas,
Dialogue: 0,0:12:57.70,0:13:02.59,Default,,0000,0000,0000,,preston's production, rosemary,\Ntom, alexander, gregory, jimmy,
Dialogue: 0,0:13:02.59,0:13:07.96,Default,,0000,0000,0000,,dylan, christian, kyle, valentine, françois,\Nalyssa, jennifer, liam, richard, justin,
Dialogue: 0,0:13:07.96,0:13:13.89,Default,,0000,0000,0000,,james, robin, chris, aaron, mika, steven,\Nshawn, serena, patrick, (inaudible), F.G.,
Dialogue: 0,0:13:13.89,0:13:16.67,Default,,0000,0000,0000,,bruce et... steven. (inaudible).
Dialogue: 0,0:13:16.67,0:13:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Je veux aussi donner une chaude\Nbienvenue aux nouveaux membres\Nde la Taconspiracy:
Dialogue: 0,0:13:20.62,0:13:23.73,Default,,0000,0000,0000,,ashley, emilia et... justine.
Dialogue: 0,0:13:23.73,0:13:24.61,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenidas!
Dialogue: 0,0:13:24.61,0:13:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Pour plus d'infos sur les tactiques\Nmilitantes de rue, allez sur mon site:
Dialogue: 0,0:13:31.37,0:13:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Et pour citer L'Art de la Guerre de sun tzu:
Dialogue: 0,0:13:34.67,0:13:38.21,Default,,0000,0000,0000,,L'ultime habilité est de se mettre dans une\Nposition ou vous êtes sans forme.
Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Si vous n'avez pas de forme, l'espion le\Nplus pénétrant ne pourra pas vous discerner,
Dialogue: 0,0:13:42.26,0:13:46.41,Default,,0000,0000,0000,,et le conseiller le plus judicieux ne sera\Npas capable de faire des plans contre vous.
Dialogue: 0,0:13:46.41,0:13:47.80,Default,,0000,0000,0000,,On se voit dans les rues...