Anois, táimid chun foghlaim faoi rud a úsáideann 
gach ríomhchláraitheoir cluiche gach lá.

Tugtar imeachtaí orthu. Insíonn imeacht do chlár 
éisteacht nuair a tharlaíonn rud éigin.

Nuair a tharlaíonn an rud sin, déanann sé gníomh.

Tá roinnt samplaí d’imeachtaí ag éisteacht le cliceáil luch, 
cnaipe saighead, nó tapáil ar an scáileán.

Anseo, táimid chun an bot spás a bheannú do na 
earthlings nuair a chliceálann imreoir air.

Úsáidfimid an bloc "nuair a chliceáiltear" air 
agus ceangailfimid an bloc "abair" leis.

Nuair a chliceálann an t-imreoir ar an bot spáis, 
déanfar gach rud a ghabhann leis an bhloc imeachta 
seo “nuair a chliceáiltear air” 
Cad a deir d’eachtran?

Tá bloic "nuair saighead" ann freisin. 
Má nascann tú na bloic "bog" leo seo, 
is féidir leat tosú

chun d’aisteoirí a bhogadh suas, síos, ar chlé, nó ar dheis.
Céim ar chéim, tá do chluiche ag éirí níos idirghníomhaí.

Maidir liom féin, cuid den chúis a theastaigh uaim 
comhlacht cluiche a thosú ná toisc go raibh mé ag iarraidh 
cluichí a dhéanamh

I wanted to create something that people could love, play and enjoy

Mo chomhairle do pháistí atá ag iarraidh rudaí a dhéanamh 
agus eolaíocht ríomhaireachta a fhoghlaim, 
níl ort ach rudaí a dhéanamh.

Tosaigh ag imirt thart. Agus b’fhéidir 
má tá tú rud beag neamhchinnte nó beagán eagla ort, 
tá sin ceart go leor.

Aimsigh cara a bhfuil beagán níos mó taithí aige b’fhéidir. 
Féach ar ranganna teagaisc físe.

Léim isteach ansin agus déan iarracht rud éigin a chruthú. 
Fiú má d’fhéadfá a bheith cosúil le, "An rud beag cheesy é seo?"

Nó fiú más mian leat breathnú air agus a rá 
"Bhuel d'fhéadfainn dul ag imirt é sin áit éigin eile."

Is eispéireas iontach spraíúil é an iarracht a dhéanamh
rud a chruthú i d’fhís féin

agus ní spreagaim daoine ach rudaí a dhéanamh. 
Sin an chuid is tábhachtaí i ndáiríre.