[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.77,0:00:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Wat is de snelst groeiende \Ngezondheidsbedreiging voor Amerikanen? Dialogue: 0,0:00:04.14,0:00:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Kanker? Hartaanvallen? Diabetes? Dialogue: 0,0:00:06.96,0:00:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Eigenlijk: geen van deze. Dialogue: 0,0:00:09.45,0:00:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Het is de ziekte van Alzheimer. Dialogue: 0,0:00:11.25,0:00:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Elke 67 seconden Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:16.22,Default,,0000,0000,0000,,wordt er bij iemand in de VS\NAlzheimer vastgesteld. Dialogue: 0,0:00:16.22,0:00:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Met een verdrievoudiging van het aantal \NAlzheimerpatienten tegen 2050 Dialogue: 0,0:00:19.57,0:00:22.91,Default,,0000,0000,0000,,wordt de zorg voor hen, en voor \Nde rest van de verouderende bevolking, Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:26.18,Default,,0000,0000,0000,,een zware maatschappelijke uitdaging. Dialogue: 0,0:00:26.18,0:00:28.60,Default,,0000,0000,0000,,Mijn familie heeft zelf\Nde moeilijkheden van de zorg Dialogue: 0,0:00:28.60,0:00:30.72,Default,,0000,0000,0000,,voor Alzheimerpatiënten ervaren. Dialogue: 0,0:00:30.72,0:00:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Ik groeide op in een familie \Nmet drie generaties Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:35.53,Default,,0000,0000,0000,,en was altijd sterk verbonden\Nmet mijn grootvader. Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Toen ik vier jaar oud was, Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:39.13,Default,,0000,0000,0000,,liepen mijn grootvader en ik\Nin een park in Japan Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:40.82,Default,,0000,0000,0000,,en plotseling was hij verdwaald. Dialogue: 0,0:00:40.82,0:00:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Een van de beangstigendste \Nervaringen in mijn leven Dialogue: 0,0:00:43.46,0:00:46.19,Default,,0000,0000,0000,,en ook het eerste voorval\Ndat erop wees Dialogue: 0,0:00:46.19,0:00:48.50,Default,,0000,0000,0000,,dat mijn grootvader de \Nziekte van Alzheimer had. Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:51.89,Default,,0000,0000,0000,,De afgelopen 12 jaar\Nging hij snel achteruit, Dialogue: 0,0:00:51.89,0:00:55.58,Default,,0000,0000,0000,,en vooral zijn spontane wandelingen\Nveroorzaakten veel stress. Dialogue: 0,0:00:55.58,0:00:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Mijn tante, die zijn zorg\Nop zich had genomen, Dialogue: 0,0:00:57.78,0:01:00.16,Default,,0000,0000,0000,,had moeite om 's nachts wakker\Nen waakzaam te zijn, Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:03.13,Default,,0000,0000,0000,,en kon hem vaak\Nniet beletten om op te staan. Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Ik maakte me echt ongerust\Nover het welzijn van mijn tante Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:07.60,Default,,0000,0000,0000,,en ook over grootvaders veiligheid. Dialogue: 0,0:01:07.60,0:01:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Ik zocht hard naar een oplossing\Nvoor ons probleem, Dialogue: 0,0:01:11.13,0:01:12.96,Default,,0000,0000,0000,,maar vond die niet. Dialogue: 0,0:01:12.96,0:01:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Tot zo'n twee jaar geleden. Dialogue: 0,0:01:15.69,0:01:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Ik moest op mijn grootvader letten\Nen ik zag hem uit bed stappen. Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Toen zijn voet de grond raakte, Dialogue: 0,0:01:21.15,0:01:24.41,Default,,0000,0000,0000,,dacht ik: waarom zou ik geen \Ndruksensor op zijn hiel zetten? Dialogue: 0,0:01:24.41,0:01:26.81,Default,,0000,0000,0000,,Als zijn voet de grond raakt, Dialogue: 0,0:01:26.81,0:01:30.52,Default,,0000,0000,0000,,dan registreert de sensor\Nde hogere druk van zijn lichaamsgewicht. Dialogue: 0,0:01:30.52,0:01:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Op de smartphone van de verzorger\Nkan dan een signaal afgaan. Dialogue: 0,0:01:33.97,0:01:36.31,Default,,0000,0000,0000,,Mijn tante zou dan\N's nachts veel beter slapen Dialogue: 0,0:01:36.31,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,zonder angst dat grootvader\Ner zomaar vandoor gaat. Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Ik zou deze sok graag demonstreren. Dialogue: 0,0:01:45.13,0:01:47.80,Default,,0000,0000,0000,,Kan mijn sokkenmannequin \Nop het podium komen? Dialogue: 0,0:01:48.83,0:01:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Super. Dialogue: 0,0:01:52.17,0:01:55.95,Default,,0000,0000,0000,,Zodra de patiënt\Neen voet op de grond zet ... Dialogue: 0,0:01:55.95,0:01:57.51,Default,,0000,0000,0000,,(Belletje) Dialogue: 0,0:01:57.51,0:02:00.18,Default,,0000,0000,0000,,krijgt de smartphone\Nvan de verzorger een signaal. Dialogue: 0,0:02:04.57,0:02:06.06,Default,,0000,0000,0000,,Dank je.\N(Applaus) Dialogue: 0,0:02:06.06,0:02:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Dankjewel, sokkenmannequin. Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Dit is mijn voorlopige ontwerp. Dialogue: 0,0:02:15.82,0:02:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Mijn voorkeur voor\Neen oplossing met sensoren Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:21.97,Default,,0000,0000,0000,,komt misschien van mijn levenslange liefde\Nvoor sensoren en technologie. Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Toen ik zes jaar was, Dialogue: 0,0:02:23.38,0:02:25.82,Default,,0000,0000,0000,,viel een oudere vriend van\Nde familie in de badkamer Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,en verwondde zich ernstig. Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Ik vreesde voor mijn eigen grootouders Dialogue: 0,0:02:29.61,0:02:31.96,Default,,0000,0000,0000,,en wilde een slim badkameralarm uitvinden. Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:35.57,Default,,0000,0000,0000,,In de badkamertegels zouden\Nbewegingssensoren komen Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:39.40,Default,,0000,0000,0000,,die konden waarnemen\Nof iemand viel in de badkamer. Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:41.42,Default,,0000,0000,0000,,Omdat ik toen pas zes was Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:43.74,Default,,0000,0000,0000,,en nog niet afgestudeerd\Naan de kleuterschool, Dialogue: 0,0:02:43.74,0:02:48.07,Default,,0000,0000,0000,,had ik niet de mogelijkheden\Nom van mijn idee realiteit te maken. Dialogue: 0,0:02:48.07,0:02:50.71,Default,,0000,0000,0000,,Door mijn onderzoekservaringen Dialogue: 0,0:02:50.71,0:02:54.96,Default,,0000,0000,0000,,kreeg ik het verlangen\Nom oudere mensen met sensoren te helpen. Dialogue: 0,0:02:54.96,0:02:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk dat sensoren de levenskwaliteit\Nvan ouderen kunnen verbeteren. Dialogue: 0,0:03:00.94,0:03:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Ik had drie obstakels\Nom mijn plan te realiseren: Dialogue: 0,0:03:04.42,0:03:05.99,Default,,0000,0000,0000,,ten eerste, een sensor maken; Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:07.77,Default,,0000,0000,0000,,ten tweede, een schakeling ontwerpen; Dialogue: 0,0:03:07.77,0:03:09.52,Default,,0000,0000,0000,,en als derde, de smartphone app. Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:12.93,Default,,0000,0000,0000,,Ik begreep dat mijn project\Nnog niet zo eenvoudig was Dialogue: 0,0:03:12.93,0:03:14.98,Default,,0000,0000,0000,,als ik in eerste instantie had gedacht. Dialogue: 0,0:03:14.98,0:03:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Ik moest dus eerst een draagbare\Nsensor maken, dun en flexibel genoeg Dialogue: 0,0:03:18.48,0:03:21.24,Default,,0000,0000,0000,,om comfortabel onder de voet\Ngedragen te worden. Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Na uitgebreid onderzoek naar\Nverschillende materialen zoals rubber, Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:27.70,Default,,0000,0000,0000,,wat te dik bleek om comfortabel\Nonder de voet gedragen te worden, Dialogue: 0,0:03:27.70,0:03:29.47,Default,,0000,0000,0000,,besloot ik een foliesensor te printen Dialogue: 0,0:03:29.47,0:03:32.66,Default,,0000,0000,0000,,met inktdeeltjes die geleidend\Nen drukgevoelig zijn. Dialogue: 0,0:03:32.66,0:03:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Als daar druk op wordt uitgeoefend,\Ndan wordt de weerstand kleiner. Dialogue: 0,0:03:36.24,0:03:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Ik kon dus een schakeling ontwerpen\Ndie druk kon meten Dialogue: 0,0:03:38.76,0:03:41.27,Default,,0000,0000,0000,,door de weerstand te meten. Dialogue: 0,0:03:41.27,0:03:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Toen moest ik een draagbare,\Ndraadloze schakeling ontwerpen, Dialogue: 0,0:03:44.08,0:03:46.97,Default,,0000,0000,0000,,maar draadloze signalen\Ngebruiken veel energie, Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:49.10,Default,,0000,0000,0000,,en vergen dus grote, zware batterijen. Dialogue: 0,0:03:49.10,0:03:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Gelukkig leerde ik over Bluetooth\Ntechnologie met laag energieverbruik. Dialogue: 0,0:03:52.73,0:03:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Daar wordt zo weinig energie gebruikt,\Ndat je een knoopcel kunt gebruiken. Dialogue: 0,0:03:56.25,0:03:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Zo zou het systeem niet\Nmidden in de nacht uitvallen. Dialogue: 0,0:03:59.88,0:04:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Als laatste moest ik\Neen app maken die eigenlijk Dialogue: 0,0:04:03.34,0:04:05.82,Default,,0000,0000,0000,,de smartphone van de verzorger\Nmet de sensor verbond. Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Ik moest mijn kennis\Nvan Java en XCode uitbreiden Dialogue: 0,0:04:09.50,0:04:12.98,Default,,0000,0000,0000,,en leren om Bluetooth\Nmet laag energieverbruik te programmeren Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:15.86,Default,,0000,0000,0000,,van YouTube lesfilmpjes\Nen verschillende lesboeken. Dialogue: 0,0:04:17.23,0:04:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Met deze componenten,\Nkon ik twee prototypen maken. Dialogue: 0,0:04:21.02,0:04:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Een waarbij de sensor\Nin een sok is verwerkt, Dialogue: 0,0:04:23.35,0:04:25.72,Default,,0000,0000,0000,,en een herbruikbaar sensorsysteem Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:28.01,Default,,0000,0000,0000,,dat je kunt vastmaken\Naan alles wat contact maakt Dialogue: 0,0:04:28.01,0:04:29.78,Default,,0000,0000,0000,,met de zool van de patiënt. Dialogue: 0,0:04:29.78,0:04:32.68,Default,,0000,0000,0000,,Ik test dit apparaat nu al\Neen jaar op mijn grootvader, Dialogue: 0,0:04:32.68,0:04:34.59,Default,,0000,0000,0000,,met een succespercentage van 100 procent Dialogue: 0,0:04:34.59,0:04:38.02,Default,,0000,0000,0000,,in het waarnemen van meer dan 900 gevallen\Nwaar hij begon te wandelen. Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Vorig jaar kon ik mijn apparaat uittesten Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:43.60,Default,,0000,0000,0000,,in verschillende verzorgingshuizen\Nin Californië. Dialogue: 0,0:04:43.60,0:04:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Momenteel gebruik ik de resultaten daarvan Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:48.73,Default,,0000,0000,0000,,om het apparaat geschikt\Nvoor de markt te maken. Dialogue: 0,0:04:48.73,0:04:50.84,Default,,0000,0000,0000,,Door het testen met meerdere patiënten, Dialogue: 0,0:04:50.84,0:04:53.35,Default,,0000,0000,0000,,begreep ik dat ik\Neen oplossing moest vinden Dialogue: 0,0:04:53.35,0:04:56.08,Default,,0000,0000,0000,,voor mensen die 's nachts\Ngeen sokken willen dragen. Dialogue: 0,0:04:56.80,0:04:59.63,Default,,0000,0000,0000,,De gegevens van de sensoren\Nvan een groot aantal patiënten, Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:01.96,Default,,0000,0000,0000,,helpen om de zorg\Nvoor patiënten te verbeteren Dialogue: 0,0:05:01.96,0:05:04.78,Default,,0000,0000,0000,,en misschien zelfs leiden\Ntot een behandelingsmethode. Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Ik onderzoek nu bijvoorbeeld Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:09.85,Default,,0000,0000,0000,,de relatie tussen het aantal\Nnachtelijke wandelingen van patiënten Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:12.71,Default,,0000,0000,0000,,en hun dagelijkse activiteiten\Nen consumptie. Dialogue: 0,0:05:13.82,0:05:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Wat ik nooit zal vergeten,\Nis hoe het apparaat voor het eerst Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:18.83,Default,,0000,0000,0000,,zag dat mijn grootvader 's nachts opstond. Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:21.78,Default,,0000,0000,0000,,Op dat moment werd ik gegrepen\Ndoor de kracht van techniek Dialogue: 0,0:05:21.78,0:05:24.01,Default,,0000,0000,0000,,om levens te verbeteren. Dialogue: 0,0:05:24.01,0:05:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Mensen de gelukkig en gezond zijn -- Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:28.16,Default,,0000,0000,0000,,zo zie ik de wereld voor me. Dialogue: 0,0:05:28.16,0:05:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Dank jullie wel. Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:33.53,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)