(Música)
>>Narrador: las habilidades humanas varían mucho
con respecto a la visión, el oído, comunicación, atención y movilidad.
Los mejores ingenieros diseñan productos que un público amplio puede usar.
Al tener en cuenta las necesidades de los discapacitados al diseñar
se puede creas mejores productos.
>>Nils:Las personas discapacitadas son resolutivas
y la ingeniería es eso, resolver problemas
y mejorar la calidad de vida
y diseñar entornos, estructuras y aparatos para ayudar a las personas.
Y somos expertos en eso
porque lo hacemos todos los días.
>>Narrador: Involucrar en la ingeniería a personas discapacitadas
puede ayudar a cubrir la necesidad de ingenieros innovadores.
Para que sea posible, los cursos de ingeniería deben ser abiertos
y accesibles para estudiantes con discapacidad
y es necesario adaptarse de una forma razonable
>>Grace: en el colegio tengo un intérprete de signos,
y también tengo un tomador de apuntes para cada clase
cuando lo solicito.
>>Nils: Yo pude ir a clase en un taller mecánico,
trabajando con un torno y una fresa radial con control manual, sin ordenador,
principalmente porque la facultad que ofertaba esta clase
tenía una mente abierta y me dejaban marcar mis propios límites.
>>Narrador: Los profesores de ingeniería
pueden hacer sus cursos más accesibles para alumnos con discapacidad
aplicando estrategias de diseño universal.
>>Narrador:La facultad de ingeniería puede enseñar accesibilidad y diseño universal
en sus cursos, también.
>>Cynthia: Al incluir accesibilidad y diseño universal
en el temario de ingeniería estás lanzando el mensaje
a todos tus alumnos
de que necesitan reflexionar sobre el punto de vista y las necesidades
de las personas con discapacidad,
estén diseñando específicamente para ese grupo
o para cualquier otro grupo.
>>Kat Steele: Si al enseñar
la seguridad y la dinámica y propiedades de los materiales
dentro de nuestro plan de estudios
incorporamos el diseño universal, aseguramos que estos futuros ingenieros
consideren esos pequeños cambios de diseño y tengan en mente a todas las personas
en sus diseños y en las futuras innovaciones.