WEBVTT

00:00:03.030 --> 00:00:04.210
вступительная музыка

00:00:07.060 --> 00:00:09.316
Здравствуйте, меня зовут Монте Джонсон.

00:00:09.651 --> 00:00:13.136
Я преподаватель Калифорнийского 
университета в Сан-Диего

00:00:13.394 --> 00:00:16.248
и сегодня хочу поговорить 
о предназначении человека

00:00:16.494 --> 00:00:18.430
или понятие «ergon» у Аристотеля.

00:00:19.249 --> 00:00:21.495
"Ergon" с греческого - это

00:00:21.613 --> 00:00:25.337
«дело», «продукт деятельности»
или «назначение».

00:00:25.816 --> 00:00:29.476
Под этим понятием чаще всего 
подразумеваются свойства или способности.

00:00:29.891 --> 00:00:31.790
Следовательно, эргон пилы – резать.

00:00:32.656 --> 00:00:36.040
Эргон дома – защита от непогоды
и злоумышленников.

00:00:36.218 --> 00:00:38.561
А эргон архитектора - строительство дома.

00:00:39.457 --> 00:00:43.403
Понятие связано с "arete", что означает 
"совершенство" или "добродетель".

00:00:44.123 --> 00:00:47.114
Добродетель пилы - острота, поскольку 
её назначение - резать.

NOTE Paragraph

00:00:47.525 --> 00:00:50.262
Добродетель дома - устойчивость 
и безопасность

00:00:50.600 --> 00:00:52.320
поскольку его назначение – защита.

00:00:52.742 --> 00:00:56.061
А добродетель архитектора - 
строительство хороших домов.

00:00:58.033 --> 00:01:00.771
Есть ли у людей свой эргон или назначение?

00:01:01.155 --> 00:01:04.697
И если да, то присуща ли им 
соответствующая arete, добродетель?

00:01:05.561 --> 00:01:07.157
Аристотель утверждает, что есть.

NOTE Paragraph

00:01:07.576 --> 00:01:11.277
И благодаря его рассуждениям, можем более
взвешенно подумать о смысле жизни.

00:01:12.638 --> 00:01:15.597
Но прежде чем перейти обсуждению эргона,

00:01:15.715 --> 00:01:19.722
давайте обсудим то, что лежит
в основе - природу жизни.

00:01:20.595 --> 00:01:27.616
Аристотель выделяет четыре класса 
существ: растения, животные, люди и боги.

00:01:28.276 --> 00:01:30.120
Про богов мы поговорим в конце.

00:01:31.471 --> 00:01:34.961
В основе этой классификации лежат
способности живых существ.

NOTE Paragraph

00:01:35.439 --> 00:01:39.322
Способности растения – рост, питание, 
воспроизведение рода.

00:01:40.386 --> 00:01:45.017
Понять, реализует ли оно предназначение,
можно, оценив его способности.

00:01:45.359 --> 00:01:48.708
То есть если растение растет хорошо: 
корневая система укрепляется,

00:01:49.195 --> 00:01:52.724
появляются новые листья, цветы, плоды, - 
значит, что оно достигло

00:01:53.094 --> 00:01:55.132
совершенства своей природы.

00:01:55.601 --> 00:01:59.473
Иная ситуация, когда способности
ослабевают. У дерева, например,

00:02:00.278 --> 00:02:03.609
замедляется рост или увядают
почки и листья.

00:02:04.141 --> 00:02:07.483
Ботаники и садовники знают, что 
помогает, а что вредит растениям,

00:02:07.585 --> 00:02:11.147
то есть что стимулирует, а что 
замедляет их деятельность,

00:02:11.268 --> 00:02:14.023
соответствующую их способностям.

00:02:15.123 --> 00:02:19.054
Отметим, что благоприятные и 
неблагоприятные факторы установлены

NOTE Paragraph

00:02:19.284 --> 00:02:23.324
не субъективно, а научно доказаны. 
Да, для каждого растения необходимо

00:02:23.381 --> 00:02:26.560
подбирать питательные вещества, 
освещение и систему полива

00:02:26.737 --> 00:02:30.130
индивидуально, но объективно оценить 
развитие любого растения можно

NOTE Paragraph

00:02:30.240 --> 00:02:33.807
по функциям, характерным всем растениям.

00:02:36.063 --> 00:02:39.927
Животные, в некотором смысле, 
превосходят растения.

00:02:40.027 --> 00:02:43.689
У них также есть способность расти, 
питаться, размножаться.

00:02:43.829 --> 00:02:47.483
Ветеринары и зоологи могут объективно 
сказать, что все вышеперечисленное -

00:02:47.500 --> 00:02:50.643
базовые способности и 
растений, и животных. Однако, животные

00:02:50.672 --> 00:02:54.756
обладают также более сложными
способностями. Например, они в отличие

00:02:54.756 --> 00:02:58.599
от растений могут самостоятельно
передвигаться. Если животное не

00:02:58.599 --> 00:03:02.988
справляется со своими функциями будь-то
из-за врожденного или приобретённого

00:03:02.988 --> 00:03:07.714
дефекта - означает, что оно не выполняет 
свое предназначение. Именно потому что

00:03:07.754 --> 00:03:12.216
животному нужно реализовывать свою 
способность передвигаться, зооактивисты

00:03:12.246 --> 00:03:18.702
так борются за установку больших клеток 
или подготовку зон свободного выгула.

00:03:19.316 --> 00:03:23.556
Самое главное – то, что у животных есть 
способность восприятия, то есть

00:03:23.719 --> 00:03:28.235
они чувствуют холод, тепло, запахи, 
вкусы, слышат и видят. У некоторых видов

00:03:28.235 --> 00:03:30.575
хорошо развиты все органы чувств.

00:03:30.725 --> 00:03:32.362
Отсутствие зрения может ограничить

00:03:32.522 --> 00:03:36.957
некоторые возможности животного, особенно
в среде, где зрение есть у всех и

00:03:40.407 --> 00:03:44.949
является важным для выживания. Благодаря
способности ощущать, животные могут

00:03:44.952 --> 00:03:49.593
испытывать боль и удовольствие. Таким 
образом, чувство голода и самосохранения

00:03:49.603 --> 00:03:53.103
тесно связаны с их способностью 
передвигаться, так как они

00:03:53.103 --> 00:03:56.817
преследуют то, что хотят съесть и 
избегают того, что угрожает.

00:03:56.817 --> 00:04:00.740
Чтобы полностью реализовать свой 
потенциал, животному необходимы не только

00:04:00.740 --> 00:04:04.529
общие для всех живых организмов 
способности, но и специфические,

00:04:04.539 --> 00:04:08.294
отличающие его от растений. 
И даже если у него хорошо развиты

00:04:08.324 --> 00:04:12.739
общие функции, то оно всё равно не 
сможет реализовать своего совершенства,

00:04:12.769 --> 00:04:15.017
потому что не может ходить и ощущать.

00:04:15.050 --> 00:04:16.110


00:04:16.389 --> 00:04:17.142


00:04:17.142 --> 00:04:18.583


00:04:18.583 --> 00:04:21.473


00:04:21.473 --> 00:04:23.793


00:04:24.225 --> 00:04:26.185


00:04:26.909 --> 00:04:28.346


00:04:28.346 --> 00:04:29.902


00:04:29.902 --> 00:04:31.631


00:04:31.631 --> 00:04:33.186


00:04:33.942 --> 00:04:35.867


00:04:37.065 --> 00:04:38.445


00:04:39.131 --> 00:04:41.161


00:04:41.685 --> 00:04:43.402


00:04:43.647 --> 00:04:46.109


00:04:46.109 --> 00:04:47.709


00:04:48.070 --> 00:04:50.311


00:04:50.311 --> 00:04:52.491


00:04:52.703 --> 00:04:54.511


00:04:55.071 --> 00:04:57.103


00:04:57.103 --> 00:04:58.250


00:04:58.844 --> 00:05:00.109


00:05:00.109 --> 00:05:03.207


00:05:03.465 --> 00:05:04.961


00:05:05.020 --> 00:05:06.469


00:05:07.065 --> 00:05:09.708


00:05:10.451 --> 00:05:12.404


00:05:12.404 --> 00:05:13.969


00:05:14.110 --> 00:05:16.721


00:05:17.663 --> 00:05:20.461


00:05:20.461 --> 00:05:21.866


00:05:22.542 --> 00:05:24.801


00:05:25.033 --> 00:05:26.322


00:05:26.626 --> 00:05:28.829


00:05:29.180 --> 00:05:30.607


00:05:30.791 --> 00:05:32.706


00:05:32.883 --> 00:05:34.984


00:05:34.984 --> 00:05:36.747


00:05:37.620 --> 00:05:39.812


00:05:39.874 --> 00:05:43.039


00:05:43.586 --> 00:05:46.208


00:05:46.268 --> 00:05:48.484


00:05:48.567 --> 00:05:50.284


00:05:50.308 --> 00:05:51.446


00:05:51.614 --> 00:05:54.626


00:05:55.463 --> 00:05:57.959


00:05:57.959 --> 00:06:00.142


00:06:00.142 --> 00:06:01.744


00:06:01.744 --> 00:06:03.367


00:06:04.464 --> 00:06:06.817


00:06:06.817 --> 00:06:09.300


00:06:09.545 --> 00:06:11.668


00:06:12.892 --> 00:06:15.199


00:06:15.368 --> 00:06:17.486


00:06:17.486 --> 00:06:19.070


00:06:19.070 --> 00:06:21.304


00:06:22.176 --> 00:06:23.732


00:06:23.732 --> 00:06:27.178


00:06:27.435 --> 00:06:29.732


00:06:30.895 --> 00:06:34.028


00:06:34.134 --> 00:06:37.012


00:06:37.153 --> 00:06:38.636


00:06:38.788 --> 00:06:41.016


00:06:41.245 --> 00:06:43.571


00:06:44.351 --> 00:06:46.556


00:06:46.591 --> 00:06:49.051


00:06:49.091 --> 00:06:52.487


00:06:52.651 --> 00:06:54.077


00:06:55.113 --> 00:06:57.189


00:06:57.236 --> 00:06:59.129


00:06:59.129 --> 00:07:01.589


00:07:01.753 --> 00:07:03.573


00:07:04.214 --> 00:07:06.128


00:07:06.343 --> 00:07:08.115


00:07:08.115 --> 00:07:10.737


00:07:11.922 --> 00:07:13.920


00:07:13.920 --> 00:07:16.762


00:07:17.376 --> 00:07:19.595


00:07:19.784 --> 00:07:22.915


00:07:22.917 --> 00:07:25.074


00:07:25.239 --> 00:07:27.640


00:07:27.876 --> 00:07:29.276


00:07:29.836 --> 00:07:32.737


00:07:32.958 --> 00:07:35.301


00:07:35.595 --> 00:07:38.298


00:07:38.334 --> 00:07:40.122


00:07:40.122 --> 00:07:41.119


00:07:41.201 --> 00:07:42.756


00:07:42.955 --> 00:07:44.919


00:07:44.919 --> 00:07:46.741


00:07:46.973 --> 00:07:48.514


00:07:48.515 --> 00:07:51.218


00:07:51.778 --> 00:07:53.520


00:07:53.520 --> 00:07:54.516


00:07:54.691 --> 00:07:55.701


00:07:55.701 --> 00:07:58.081


00:07:58.081 --> 00:08:00.298


00:08:00.752 --> 00:08:03.537


00:08:04.199 --> 00:08:06.778


00:08:06.778 --> 00:08:09.273


00:08:09.551 --> 00:08:12.070


00:08:12.070 --> 00:08:14.936


00:08:15.970 --> 00:08:16.713


00:08:16.818 --> 00:08:18.292


00:08:18.659 --> 00:08:20.916


00:08:21.125 --> 00:08:22.472


00:08:22.739 --> 00:08:24.273


00:08:24.273 --> 00:08:26.615


00:08:27.396 --> 00:08:29.506


00:08:29.521 --> 00:08:30.585


00:08:31.063 --> 00:08:33.443


00:08:33.443 --> 00:08:36.820


00:08:36.995 --> 00:08:39.119


00:08:39.538 --> 00:08:41.184


00:08:41.779 --> 00:08:44.456


00:08:44.564 --> 00:08:46.955


00:08:47.810 --> 00:08:48.780


00:08:49.010 --> 00:08:51.064


00:08:51.242 --> 00:08:53.404


00:08:53.450 --> 00:08:55.198


00:08:55.234 --> 00:08:57.056


00:08:57.594 --> 00:08:58.541